CIENCIAS ARTES AMENIDADES COMENTÁRIOS Dimitrov escribe a su madre desde la prisión EL CINE POTENCIA La EL CINE POTENCIA La radioactividad radioactividad artificial CONOMICA SOCIAL en Por GEORGES DIMITROV (Por Irene y Federico JOLJOT CURIE)
El problema de la constitución de la materis ha despertado siemPróximamente va a aparecer un libro Siempre ha existido la clase pre la curiosidad del hombre. Pero en esta rama del conocimiento de gran interés: las cartas, notas y doces fue casi desconocido hasta nues mine a recorrer se levantaban muros que a primera vista parecínn Ociosa. pero el ocio para las ma los progresos fueron insensibles durante mucho tiempo. Sobre el ca cumentos escritas por Dimitrov en la pri tra época. La invención del ocio, en infranqueables. si los más recientes han caído a intervalos relati.
sión de Moabit.
realidad, compite con otras dos re vamente cortos, los primeros quedaron tanto tiexcpo de pie con su voluciones sociales la emancipa prohibido pasar. que casi todos los creían realmente intranqueables Señoras Pareskeva Dimitrov y Magdalina Baramov, Sama de la familia como una poderosa ción de la mujer y la limitación y eternos.
kov (Bulgaria. influencia que seguramente está DE LAVOISER MENDELEIEFF Berlín, Moabit, mayo 10, 1933.
transformando la naturaleza del Mi querida madre, mi querida hermana: he recibido la hombre.
Es necesario esperar hasta el final del siglo XVI para ver el pri.
El ocio debe su auge a tres fac.
carta de ustedes recién el de mayo. Pero el dinero, desgra tores. El primero reside en la remer muro caido gracias a los trabajos de Laveisier. Antes que él, e aire y el agua eran dos materias irreductibles la mia en la otra. Gre ciadamente, no. Me he alegrado particularmente con la car ducción de la jornada de trabajo cias a él y a sus continuadores, se sabe hoy que el aire y el agua conta de mi inolvidable madre. Que ella sea, a pesar de todo, De las 168 horas semanales, el homtienen exigeno. Se sabe que el oxígeno se encuentra gralmente cu tan valiente, llena de coraje y esperanza es para mí un gran lo menos 70 a dormir, comer, vestir de que entra en la constitución de gran número de cuerpes. Los em bre o la mujer medios dedican por los ácidos sulfúricos, nítrico, etc. El oxígeno, es pues, un elemenalivio moral y un consuelo considerable. Siempre he estado y trasladarse al lugar del trabajo.
orgulloso de nuestra madre por su noble carácter, por su fir Las sesenta o setenta horas restanfuerzos de Lavoisier y de los químicos que le bar seguido, culmina.
meza, por su amor tan abnegado y ahora lo estoy mucho tes eran en el pasado necesarias paron al fin del siglo XIX, en una concepción de la materia que es muy más aún. Le deseo por largos años, buena salud, juventud ra ganarse el sustento, y solo preo armooniosa, y tiene además un falso aspecto de verdad definitiva e cupaba al hombre de trabajo el paz de equivocar a más de un sabio: toda materia está en último ana y la fuerza y la confianza que ha tenido hasta ahora. Yo tam descanso físico. Las grandes reduc.
lisis constituida por cuerpos simples o elemento irrekt obbles log bién estoy seguro de que volveremos a vernos y seremos feciones de las jornadas de labor inunos en los otros. Existen aproximadamente ochenta de estos elemen lices.
inediatamente después de la termi tos; están formados (Dalton) de partículas muy semejantes, invarisMe esfuerzo en utilizar bien, en la medida de lo posible, nación de la guerra europea y la bles e indestructibles, llamadas átomos. Los átomos tie im elemento adopción de la jornada de 40 ho pueden unirse en proporciones definidas y múltiples los átomos mi cautividad. Por el momento, estoy ocupado en el estudio ras semanales han hecho posible de uno a varios elementos para formar moléculas de cuerpos com de la historia alemana, tan rica en enseñanzas. Por suerte un nuevo ocio. El segundo fac. puestos.
tor es la educación obligatoria y Así: doce gramos de carbono se unen a diez y stis gramos de oxi.
para mi hay en la biblioteca de la prisión, algunos libros que universal. El progreso de la indus geno para formar óxido de carbono o también a treinta y dos gips tratan la cuestión. Este estudio me ayuda también a compren tria gráfica y la popularidad de mos de oxígeno para formar gas carbónico. Doce grames es el peso der con exactitud y a reconocer la significación internacional las ediciones baratas de libros son atómico del carbono, diez y seis es el del oxígeno. Existe así para cade los acontecimientos actuales de Alemamia.
solo dos de sus manifestaciones da elemento un número proporcional, característica Adamental de Lo que me atormenta, mucho, es no poder saber nada de más destacadas.
las proporciones según las cuales se une a otros, partiéndose del nálo que ocurre en mi país. Actualmente no me dejan leer nin nes técnicas. Cada generación paEl tercer factor son las creacio. mero lo tomado arbitrariamente para el hidrógeno.
Avogadro emite la hipótesis de que un gramo de hidrógeno, die gún diario búlgaro. No leo más que de vez en cuando perió rece lograr las invenciones que y seis de oxígeno, o doce de carbono, encierran el mismo número, N, diços alemanes, y, generalmente, no contienen informaciones necesita. El automóvil, la radio y muy grande, de estos átomos que constituye cada uno la menor oan.
los referentes a Bulgaria.
el cine llegaron oportunamente pa tidad posible de elemento considerado. Mendelejeil, agrupando Como, según todas las apariencias, tendré que perma horas libres. Debemos reprochar a a la reaparición periódica de propiedades químicas idénticas.
ra ayudar a la gente a llenar sus elementos por sus pesos atómicos crecientes, coreprueba en esta lic necer aquí mucho tiempo aún. semejantes procesos políticos los economistas y a los que con Por eso, pues, en lugar de escribir los nombres de los elementos son habitualmente muy largos. les estaré muy agradecido feccionan estadisticas, por haber de corrido, llega a colocarlos en linea cada vez que vuelve a encon.
si pudieran enviarme algunos libros búlgaros, publicados en reunido tan escasa información restrar cierta propiedad química común. Obtiene así el famoso cuadra los últimos años, sobre la historia de Bulgaria, sobre Bulga pecto de estos nuevos problemas de clasificación que lleva su nombre y en la que todos los cuery. og En sus propias horas de ocio pu que están en una misma columna tienen propiedades químicas aniria en la guerra de los Balcanes y en la guerra mundial, y dieron haberse familiarizado con logas.
sobre la situación económica y política del país.
los maravillosos palacios de diverLas saluda y abraza, vuestro hijo y hermano, sión repletos de espectadores que EL ATOMO FINES DEL SIGLO XIX siguen atentamente los movimien.
tos en la pantalla plateada.
En esta época, el átomo constituye el muro iniranqueable, pues, Georges Este desconocimiento fue Escapa a toda destrucción, a toda transformación, tode análi.
parte destruido con un informe sis. Los viejos sueños de los alquimistas, considerados como controDe todas las medidas tomadas por el juez de instrucción leído por Rowson en la reurios a toda razón de los magos y los encantamiente de los brujos. la nión de la Royal Statiscal So transmutación es imposible porque los tipos diferentes de átomos ese Vogt para empeorar las condiciones en que estaba preso. Di ciety. Para realizar los cálculos tán bien clasificados en los diferentes casilleros del cuadro de clack mitrov, la más grave fue la del encadenamiento de las manos. el conferenciante debió emplear ficación de Mendelejeff.
Fue puesta en vigor el de abril, inmediatamente des un ingenio y una actividad consi. Estos átomos no tienen nada no pueden tener nada de común enLa industria cinemato tre ellos. Son individuos en el más radical sentido ilel término. Pue.
pués de haber sido trasladado en prisión preventiva a Moa derables.
gráfica es joven y quizás por esta den asociarse, pueden combinarse; pero siempre guardar a través de bit. Las esposas estaban hechas con una lámina de acero en razón se halla en pleno desarrollo. todas las vicisitudes químicas, su individualidad y su integridad foforma de 3, mantenida por una cerradura que se ajustaba En Gran Bretaña está tan hermétales.
manteniendo las muñecas cruzadas. Esos grillos, cuyo uso, ticamente protegido que las com Cómo satisface todo eso. Se comprende todo! Todo y encadena aún en las prisiones alemanas, no es común, no eram sacados tualmente peliculas de la misrca bello parque, alineando bajo un cielo puro sus avenidas muy reetas compran ac y se completa. La Química es una ciencia bien oritnads, Parece un más que durante las comidas y algunos minutos a la maña procedencia para la reventa en el y sus fuentes geométricas.
na y a la noche para permitir al detenido cambiar de vesti mercado inglés.
menta. El resto del tiempo, Dimitrov tuvo que usarlos sin inPero lo más impresionante del DESCUBRIMIENTO DE LA RADIOACTIVIDAD NATURAL terrupción, día y noche. Dimitrov ha redactado con las ma No menos de 957 millones de perinforme de Rowson son las cifras.
De pronto, siguiendo la experiencia de Becquerel, Pedro y María nos encadenadas, sus voluminosos trabajos (cartas, copias, sonas pagaron 40. 950. 000 libras en Curie descubren los elementos radioactivos, que parecen transformarextractos de libros o de periódicos, anotaciones de su diario. concepto de localidades en el trans se emitiendo energia espontáneamente. Cómo. Esos niños turbulenLa lectura del código de instrucción criminal que recibió des curso del año 1934. La concurrentos, el Polonio y el Radio, querían salir de las avenidas del parque y pués de mucha insistencia le permitió saber que su encade cia semanal de 18 millones y me caminar por encima de los canteros? Esto es tan enorme, que antes dio de personas. El habitante me que nada se prefiere no creerlo.
narniento era ilegal.
dio de Inglaterra, hombre, mujer Después no hay remedio que rendirse ante la evidencia, Sí. Exis o niño en brazos va al cine 22ten átomos que se descomponen. Entonces estaban compuestos. DO PEOR SUERTE QUE LOS CONDENADOS MUERTE. veces por año. Si nosotros inclu qué? El muro del átomo está abatido. Una región ignorada se extiene yésemos solo personas mayores de de detrás de él. Gracias los perfeccionamientos técnicos, los de 15 años la concurrencia media se cubrimientos siguen a los descubrimientos, terminando en una nueva Al presidente del Tribunal (49 Cámara Criminal. ría de 30 veces al año. Cerca del concepción de la composición de la materia. Hay si, como pensaba Señor Presidente: Desde el de abril mis manos están en 86 por ciento de las localidades, Avogadro, el mismo número de átomos en gramo de hidrógeno e cadenadas noche y día. Mis demandas reiteradas, tendientes incluido el impuesto a las diver 12 gramos de carbono. Pero ahora se conoce ese número, que es its a la cesación de esta medida, han quedado sin respuesta.
siones, no exceden de un chelín, seiscientos mil millones de millones. 600 mil billones) y se sabe que hecho que ilustra la naturaleza cada uno de esos átomos está formado, algo a imagem de un sistema El 26 de julio he pedido una vez más al juez de instruc esencialmente democrática de solar, de un núcleo central cargado de electricidad positiva, a cuya ción del Tribunal si no era posible suprimir completamente industria. Para abastecer esta de alrededor gravitan electrones negativos. Del número y de la dispon mis cadenas, o al menos tenerme encadenado por la noche 872. 000 localidades, es decir, una mo. Su número es precisamente el número de orden del elemento sición de los electrones dependen las propiedades químicas del ato.
como se hace con los condenados a muerte. lo que me han mayores de 15 años. Los cines po.
en la clasificación de Mendeleieff. Pero a verdader. individualidad respondido que en la cuestión de las cadenas no se podía drían de este modo acomodar dos del átomo reside en su núcleo. En efecto, hay átomos diferentes que introducir actualmente ninguna modificación.
tercios de toda la población adul.
llevan su audacia hasta tener el mismo número de electrones periféComo aún no he recibido respuesta y persiste este en ta en la exhibición de cada pro ricos, esto es, hasta ocupar dos o más, uma sola casilla del cuatro grama. Pero según los cálculos de de Mendeleieff. Son los isotopos.
cadenamiento perjudicial para mi salud y terriblemente pe Rowson solo acude a los cines un noso, he decidido dirigirme a Ud. para obtener una decisión tercio. aún en estas condiciones de la radioactividad. Proyecta al exterior, a enorzos velocidades, par.
El nucleo de los átomos radioactivos es el asiento del ferómeno conforme a la ley.
el 22 por ciento de la población tículas positivas constituídas por núcleos de átomos de Felio (rayes Con la consideración de: presencia todos los programas.
alfa. o de electrones negativos (rayos beta. Esta emisión espontá. DIMITROV nea corresponde a una verdadera transmutación natural. El residuo del núcleo, después de la expulsión de las partículas alfa e bela, es, en El 11 de octubre, por segunda vez, Dimitrov fue expulsaCATRES AL ALCANCE efecto, el núcleo de un nuevo átomo. La materia ha sallado comples DE TODOS tamente sola de una casilla a otra del cuadro de Mendeleieft.
do de la sala de audiencias, porque habiéndosele retirado la 00 POR SEMANA.
Tomemos 10 billones de átomos de radio, o ses airdile dor de min palabra, agregó: Pida informes a ligramos. No se van a desintegrar al mismo tiempo en el día y a Yo no soy aquí solamente el acusado Dimitrov, sino la hora Por el contrario, se van a desintegrar al air, y la oportk.
También el defensor del acusado Dimitrov.
CICLO CLUB ridad que tiene un átomo cualquiera, en un momento cualquier, para (Pasa a la página nueve. Pasa a la página onet)
LUNES 11 DE MAYO DE 1936. LA HORAPAGINA TRES Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.