TOBIAS BOLAÑOS AVIADOR EL DEBUT DE LA VOZ DE LA VICTOR SE RENDIRA UN HOMENAJE UN EXle otorgó ha com de 20. 60. CELENTE EX. SERVIDOR DEL ESTADO (Por RAMON ZELAYA)
Nada hicieron para someterlo a volar sobre nuestra capital, a frecieron un vaso de agua para bias Bolaños es la demostración una prueba demostrativa. Gene fin de sus compatriotas juzgaran calmar su sed.
más palpable de los perjuicios Puede haber a lo sumo dos o ralmente se dice que el mérito de su capacidad técnica: nade Hace seis meses, un diario de que causa a un país un gobertres costarricenses que conozcan de los hombres se mide por el quería exponerse a perder su a la tarde registró la noticia de nante sin miras superiores ni e.
la alta significación de la Medanúmero de sus enemigos. En Cos parato: don Cleto y don Ricar que Tobias Bolaños había que levado patriotismo. Estimular al lla Militar francesa. Generalmen.
ta Rica, esos merecimientos de do no habían dictaminado ya rido poner fin a sus penalidades mérito en todas sus manifestate se crea que es una de tantas ben calcularse por la mayor o que Bolaños no era aviador? en este mundo. al registrar sus ciones constituye el primer deber recompensas creadas durante la menor mala voluntad que aquellos Por fin, hace cinco años nues bolsillos, la autoridad encontró de los estadistas de alturas, por gran guerra. Aunque el decreto viejos Presidentes le tengan a tro amigo consiguió un avión re. un billete concebido con la sen que es también un deber patrióde su fundación hace ochenta y un ciudadano. Para ellos, el pres mendado, cuya hélice había sido cillez de un testamento: tico. De qué sirven tan bellas cuatro años dice que se conferi.
tigio ajeno fué una competencia fabricada en nuestro país con LEGO MIS HIJOS MI QUE. carreteras escribió en sus cró.
rá por hechos heróicos de guedesleal.
madera nacional, Ni Lindbergh RIDA FRANCIA!
nicas del Perú Ramón Calderarra, es el caso que el Gobierno Entonces, Tobias Bolaños se ni Pombo se habrían atrevido a si por ellas no pasarán sino refrancés la confiere con suma par propuso probar su competencia remontarse en el aire en seme El caso desconsolador de To baños de craneros. simonia. De allí el gran presti. de volador. Fué a Guatemala y jante Clavileño. En cambio, nues gio de que goza en el mundo, al alli, el Ministro de la Guerra le tro compatriota se sentia feliz de revés de la Legión de Honor, que prestó un aeroplano militar. El poder deslumbrar a sus compahoy adorna las solapas de mu éxito de su vuelo fué tan reso triotas, o de morir en el intenchos cómicos del teatro y de la nante, to.
que la prensa de aquel política internacional.
país se extrañó de que en Cos la hora anunciada, el avia El más grande acontecimiento científico y artística del día Ciertamente, el Emperador Na ta Rica viviera arrinconado ese dor mutilado se dejó ver en las hombre. Allá ignoran que en los alturas, sintiendo en el alma la poleón fundó la orden de la LeUno de los grandes acontecimien tuyen esta emisora su propietario frialdad del ambiente hacia todo tos que se habrán de registrar en gión de Honor para tiempos recién pasados, el Mano ha esquivado vencer ninguna militares distinguidos únicamente. En su Costa Rica durante la presente se dificultad para dotarla también de riscal Foch o Pasteur se habrian lo que sube, y convencido de que en su querida Costa Rica todo mana es la gran inauguración de los mejores artistas musicales y de muerto de hambre en Costa Ri.
tiempo, esa condecoración constivuelo sólo encuentra el vacío, la radioemisora LA VOZ DE LA los más competentes artistas a fin tuía la suprema ambición de los ca En aquel tiempo, los hombres VICTOR, que está siendo ya ter cte poder ofrecer programas entesobresalientes fueron hostilizados como dijo el vate. Después de héroes. Durante la última revis.
minada en su propio terreno del ramente nuevos y sobre todo lleu olvidados.
varias acrobacias que sobreco Earrio México, contando con los nos de sorpresas.
ta que pasó a su pequeño ejérciPara demostrar el eror de los gieron a los josefinos, Bolaños aparatos más modernos y con los to en 1814, poco antes de la pri ex Presidentes don Ricardo Ji descendió pero al acercarse al más perfectos sistemas de transmi Ha sido esto un verdadero triun mera abdicación, el Emperador ménez y don Cleto González Vi. suelo, saltó la hélice criolla, y el sión que se conocen en el mundo. fo de la casa Girton y de sus re.
notó un soldado ya vejo pero vi.
quez, cuya indiferencia por To. avión aterrizó en la copa de un Puede decirse que no es sino has presentados en Costa Rica, ya que goroso, bigote gris y cutis bronbías Bolaños la fundaban en su árbol. Ese accidente patentizó la ta ahora que se da un paso en fir han hecho grandes inversiones a ceado como los que formaban su propio dicho de que no es avia pericia del aviador, pues el ba.
Guardia: me hacia la instalación de radioe fin de tener en este país un verda misoras. No se ha omitido ningún dero centro de dor, nuestro mutilado hizo via. lanceo del aparato en las ramas. Cómo te llamas? le preguntransmisión que je a París mediante una contrigasto ni se ha dejado de traer nin compita con los más grandes y tó.
que lo aprisionaron no le impidió Noel Sir.
bución de amigos y trajo su digún aparato de última invención más adelantados de la América.
al piloto cerrar la válvula del para que sea esta radioemisora el Qué campañas has hecho? ploma, extendido por la escuela gas, para evitar un incendio. De orgullo de los costarricenses.
Oportunamente daremos a cono Todas Majestad: estuve en de Farman. Pero ni con ese ates. elsa Sangre fría carecieron dos cer los programas de esta inauguArcoles, en las Pirámides. En tado a la vista consintieron a aviadores militares norteameri. Con la inaguración de esta nue ración que serán los preferidos de Marengo me ascendieron a Sub quellos prohombres lugareños en canos que perecieron carboniza va y potente trasmisora, puede de todos los radioescuchas de dentro Teniente, y de allí no he pasagirarle los 20. 000 votados por el dos en el mismo lugar.
cirse que se inicia el ciclo centro y fuera de la república. Habrá ado.
Congreso. Bolaños estaba exas Después de esa prueba, pre.
americano y que Costa Rica será tención para los oyentes y en todo perado por esa injusticia oficial. No has querido entrar en mi guntaron al señor Presidente de oída permanentemente desde to se tratará de complacer al públi.
Guardia?
que lo echaba en las fauces im la República, Lic. González Vidos los lugares del mundo. Pero co. Se trata de un verdadero acon además de los aparatos que constitecimiento. Por el contrario, esa ha sido placables de la miseria. La ley quez: la ambición de mi vida.
superior del amor lo había obli. Es o no aviador Tobias Bo No has sido propuesto para gado ya a pagar su tributo a la laños?
la Legión de Honor?
vida, y se encontraba a la ca La contestación fué inexora menudo. Majestad.
beza de un hogar y jefe de una blemente negativa, pues estaba entonces?
pequeña prole. Pero los viejos resuelto a no ejecutar la ley que Nada.
distribuidores del acervo social Napoleón desprendió entonces permanecieron inflexibles: Bola el calvario de nuestro comde su pecho la Cruz de Honor ños era demasiado glorioso para patriota comtinuó. Los fariseos Trátase de don Leonardo Soto, quien fué músico mayor de la que llevaba prendida con un alayudarlo a que lo fueramás. En del Gobierno, Maquiavtalos implavano solicitó nuestro hombre que banda de Heredia filer de oro, y la puso él mismo cables, no lo aplicaron azotes en en el veterano.
le prestaran un aeroplano para las espaldas, pero tampoco le oLa deposición del profesor Leo tar de esta provincia, siendo DirecActo contínuo los tambores ba.
nardo Soto de su cargo de 20. jefe tor de la misma el profesor don Oc tieron varias veces AUX de la Banda Militar de esta ciudad tavio Morales y Comandante de Pla CHAMPS, y el Coronel confirió ha causado malestar, toda vez que za el coronel don Mateo Molina, Su sucesivamente los grados al Subdon Leonardo es persona de méri. dedicación al estudio y constante laTeniente Noel y hasta dejarlo de tos indiscutibles, ya como simple boriosidad muy pronto le llevaron a Capitán.
a ciudadano, o ya como profesional. sentar plaza como individuo, en pro Cuando el Emperador espoleó Hijo modelo que sólo penso en piedad, del mismo cuerpo. Por los la felicidad de sus padres a quienes años de 1922, siendo Comandante de su caballo para continuar la revista, Noel perdió el conocimiento Esta la llevan a cabo todos los años, con fines deportivos y de llevaba siempre en su corazón aho. Plaza el coronel don Nicolás Uttoa, y cayó en brazos del Coronel acercamiento entre los dos pueblos rrándoles, en cuanto estaba a su al le fue ofrecido a don Leonardo el canče, los sinsabores de que por lo cargo de Director de la Banda de quien no había hecho temblar la vorágina de las batallas, Paraiso, 28. Es costumbre de munes dedicado al distinguido jóven hacerles más suave su senectud con cargo en la banda de Liberia y por general son víctimas y procurando esta ciudad, posteriormente el mismo La Cruz de La Legión de Honor chos años entre los futbolistas de don Hernán Esquivel, quien hace el producto de su trabajo.
último igual puesto en la de Punesta villa y Juan Viñas, hacerse u. el saque inicial.
lo anonadó!
Esposo cariñoso y fino, ha tenido tarenas, honor que él, con la modes na visita anual. Los muchachos nues La primera impresión del públiconstantemente respeto y conside tia que le es característica, declinó, tros agricultores todos, escogieron co es la de que pocas veces se ha ración a la dulce compañera que le pero poco tiempo después y por vo Nuestro humilde compatriota para cumplir con ese deber de cor visto en Juan Viñas un juego más unió su suerte.
Tobias Bolaños exhibe la Cruz tesia, el domingo 24 del corriente Incido, los delanteros tejen sobre tación efectuada por el cuerpo de la Padre amoroso, procuro y procura banda fue electo, casi por unanimi.
Militar francesa. El General mes de mayo, día en que se cele. el césped bellas serpentinas con haPershing no la recibió en los Es braba en aquella simpática pobla bilidad y gusto, las defensas despe con desvelo constante por la conser dad, músico mayor de la misma, car tados Unidos sino después de la ción la fiesta de San Isidro Labra. jan con valor y seguridad y los por dazos de su corazón con que Dios y a entera satisfacción de sus isugo que ha desempeñado con acierto gran guerra. De todas las condecoraciones que los grandes jefes periores, compañeros y público en En dia claro y espléndido, la esgrama vuelan para impedir una per bendijera su matrimonio.
tación del ferrocarril se llenó de juforación en su marco, pero el ataProfesional dedicado al estudio, general.
militares franceses reciben, la gadores de futbol, que alegres to que paraiseño que está codicioso por lo que con su propio esfuerzo Es muy de tomarse en cuenta que única que suelen portar es la de naron el tren para el Atlántico, a logra burlar la magnífica coloca ha logrado hacer más de cuarenta el señor Soto ha formado parte de ese galardón. El General Marqués 12 algarabía de los muchachos, ex. ción de las defensas locales y rom. composiciones musicales que le han nuestra banda militar durante 36 de Galliffet, el héroe de la briplosión de juventud, a las once en pe la valla con su primero y único merecido magníficos aplausos y fe años y en ese lapso no anota en su llante carga de caballería en Sepunto frente al Infiernillo se desie. tanto. Esto enardece a los de Juan licitaciones.
plana de servicio falta alguna a pe ne el convoy, una embajada de la Viñas que ahora hacen prodigios Recordamos de preferencia estas na ni siquiera un ligero arresto por dán, gran militar perteneciente Unión Deportiva de Juan Viñas re per conseguir el empate aguijo composiciones: Lila. pasillo; indisciplina, cosa de que debe estar a la nobleza más orgullosa de cibe a los nuestros con muestras reados por el público que les grita Banda Militar lle: diana. paso do muy orgulloso, sobre todo hoy que Francia, como dijo el Lic. Leo. ce cariño ofreciéndoles un magní. que si ellos también van a perder. ble, ejecutados por la banda militar ha sido depuesto de su cargo por nidas Pacheco, nunca llevaba otra fico carro para su traslado al Cen. En una lucida entrada un delantero de la capital en la retreta del vier intrigas politicas.
tro.
local en posición of side coloca nes 15 del corriente y repetidos por en su pecho.
La deposición del señor Soto es La ciudad de Juan Viñas arde en con las manos la bola en el marco la misma banda en el concierto de un golpe para Heredia y para el ar ¿Cómo alcanzó nuestro com sentimentos religiosos, una concu paraíseño consiguiendo en esta for la tarde del domingo 17 siguiente a lte.
patriota semejante distinción?
rrida procesión recorre las calles y ma el deseado empate, solicitud del público.
Un grupo de heredianos organiza Seguramente no fué una maniobra e Santo de los agricultores recibe El Portero del Juan Rafael Mora Recordamos también su marcha fu un festival para uno de estos días banal y fácil la que lo hizo caer, la adoración e ntusista de la multi rovicio en estos achaques futbole nebre FEDERICO FERNANDEZ. el que se hará en honor del amigo pues el Decreto de fundación de tud.
ros toma a pecho la actitud del juez estrenada en las procesiones de la Soto y otro grupo de profesionales la Medalla Militar prescribe que Son las doce, tiempo señalado pa al permitir un tanto hecho en esas Semana Santa última en esta ciu. de San José, Alajuela y de esta ciu debe conferirse por actos heroi.
ra comenzar la primera partida de pésimas condiciones, y en vez de odad organizan una magnífica serefutbol, la plaza se ve circundada de bligar a que su capitán reclame, se Amigo y vecino envidiable por su nata que también le será dedicada cos.
público y los jugadores de las se abandona al desastre en el segundo modo de ser; presto siempre a pres al estimable amigo don Leonardo y En 1915 Tobías Bolaños regre gundas divisiones están listos para tiempo, hasta llegar a tirarle la bo. tar sus servicios a quien los nece al mismo tiempo será condecorado só a la patria mutilado y glorio el encuentro, se presenta el caba la a los contrarios para que le mar. sitare y enemigo fuerte de la mui con una medalla de oro.
so. Monsieur Peyroutet y yo le liero español don Gabriel Goñi a quen goales; así las cosas, el juego muración, de las intrigas y de los Estos festivales formarán un mag preparamos una ovación popular.
compañado de sus niños, a quienes perdió su importancia, ganando vicios.
nífico buquet en el que figuran las Desde entonces, el humilre inváse dedica la partida y se inicia el Juan Viñas por puntos contra juego.
lido sive de la renta de 1, 800 El señor Esquivel muy amable y Todas estas cualidades le abrie. más puras flores del alma: la leal.
Se nota desde el principio una cbequioso llamó a sus festejantes aprecio general hasta llegar a lla que le obsequiarán sus amigos y ad ron extenso ambiente de simpatía y tad, el aprecio y el cariño, buquet francos que el Gobierno francés comparación muy marcada en los y les brindó ricos tosteles y un mársele por todos paga a los titulares de la Medacariñosamente, miradores como sincero homenaje al equipos que hacen un juego movido magnifico vaso de cerveza. Maestro Soto.
lla. Los gobiernos que se han suy novedoso pero a los pocos minu. Juan Viñas es uno de los pocos querido profesor.
Desde su tierna edad manifesto cedido desde 1915, ignorantes de tos el Juan Rafael Mora ha mar. lugares que quedan en la repúbli.
UNOS HEREDIANOS.
todo lo europeo, han olvidado sis.
cado un goal, resultante de una me ca, donde las embajadas deportivas don Leonardo su afición y gusto temáticamente al pobre tico franritoria combinación. Viene el se. reciben atenciones, comodidades y por la música y fue así como en el cés. Nuestro Congreso votó la su gundo tiempo y el marcador no fineza allí está Hernán Vargas, año de 1900 y a la edad de 10 años, Heredia, 26 de Mayo de 1936.
ma de 20. 000 a fin de que ad.
funciona: termina el juego, con un los hermanos Acuña, los Blanco y entró como aprendiz a la banda mili punto a favor de Paraíso contra celos Calvo y muchos otros que se quiriera un avión. Pero don Cle ro de Juan Viñas, y todos los ju complacen en se atentos con sus to y don Ricardo se negaron a gadores son obsequiados con re visitantes y que, con sus bellas daentregarle esa suma, porque, a su frescos por los niños festejados. mas forman la sal de aquella ciujuicio, Bolaños no es aviador. Inmediatamente despues da prin dad.
cipio el juego de primeras divisio CORRESPONSAL BADO 30 DE MAYO DE 1936 LA HORA PAGINA SIDTE Los Deportistas de Paraíso Hacen su Vidor.
dad.
LEA ESTE DIARIO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.