Ciencias Artes Amenidades Comentari LEON BLUM, TAL COMO ES España vista por Elías Erhemburg REPUBLICA ESPANOLO (Por LOUIS LEVY)
Por Emmanuel THOMPSON. Circulan muchas leyendas sobre León Blum, y de las más contradictorias. Se habla de su marxismo, de su dilenttantisLucha cuenta y fratricida se ha entablado en la mo intelectual y de su sectarismo feroz. El odio se ha encar(De Vu de Paris)
la, en las vastas mesetas castellamas y andaluzas, en lo nizado vílmente con él hasta el punto, de crearle fanáticos tras pintorescas del Norte y en las costas morenas enemigos.
Oviedo recuerda a Arras en 1917. te. Es la lucha constante entre la luz y las sombras.
Los mismo que elogiaban, hace veinte años, el encanto las incendios han destruído todos han de transformar y, poner en la línea del progreso a Los aviones militares, la dinamita, adelanto y el retroceso: entre los principios republican.
su inteligencia única lo cubren de injurias y calumnias. los grandes inmuebles. No son más na castiza que como los días de nuestra adolescencia, Lo oponen a Jaurés sin recordar que han acumulado contra que ruinas, ruinas de la universi raíces malignas que, no extirpadas del todo, procuranter del día. algunos de sus calumniadores serán sus aduladopero todo eso es el pasado. Hoy, León Blum es el hombre dad. del liceo, del palacio de justi ver y florecer sobre un suelo en que ha caído semilla led, Uno de los barrios de Oviedo se res. En cuanto a nosotros conservemos la sangre fría. Retroce llama La Cabaña. Es alli donde vi salvar a España y reintegicala al puesto que le correst Bien decía el estadista ilustre Manuel Azaña que, damos simplemente su existencia.
alsaciano. Pasó su infancia en el barrio de Saint Denis don sas casuchas: una pieza sin ventadiario. en París en 1872, de padres parisienses de origen Jardinerospenetrada ventana de por su tradición gloriosa y su acervo cultural precisó erd pojarla de sus arcaicas vestimentas, y dejarla en carne y que así habría de impregnarse de los aires vivificomte Su abuela materna, republicana ardiente, había sido partida y vienen en las obscuridad. Es a Occidente. Empero, quizá en su anhelo civilizador no to fue el de Ténot sobre el golpe de Estado.
ria de la Comuna. Uno de los primeros libros que dio a su nie onder dive na lavandera Marina Al Manuel Azaña la reacción lógica y tozuda de aquellas tes fenazmente apegadas a un estado de cosas feuddy varez. Un oficial de la legión extran En el liceo Carlomagno, León Blum fue un alumno indis jera se llevó a dos hijos de Maricio. Más hábiles como políticos han sido a este respect tigos hubiesen caído sobre él. Desde su más tierna edad, te 17. Fueron ciplinado: Si no hubiera sido el primero de las clase, los cas na Avelino de 19 años y José de llamados líderes de la derecha y del conservatism, and fusilados cerca de la sado estilo Lerroux. que, bajo el disfraz republicom nía alma de rebelde. los catorce años leyó, por casualidad, Les Effrontés. ellos cuatro habitantes de la Cabaiglesia de San Pedro y junto con jában hacer, sin hacer nada.
Era la misma situación letárgica de una monarquí de Emile Augier. el pasaje en el que Giboyer explica que ña. La madre y las cuatro viudas tranjerizante y anémica que jamás supo comprender la revolución del 89 no fue más que un comienzo produjo compraron con sus últimos centavos ña. aquella España que si tuvo reyes con los Rey en él una fuerte impresión.
una corona. La colgaron en la pared licos, ni prestar su apoyo a las fuerzas vivas del En liceo Enrique IV donde cursó la retórica superior; y marcada por las balas y escribieron: miento y del corazón españoles que iluminaron un en la Escuela Normal donde preparó su título de filosofía, su Aqui han sido asesinados seis ha hicieron humomo poema de las selvas americanas. Mas, si políticamente Manuel Azaña. legítima de Trés de la primera época. Poco después entra a colaborar en dias civiles pisotearon las flores y ción de un rejuvenecimiento peninsular, y con él Grave y To Aza. Es en ese momento un individualista anar varez tiene cuatro hijos más a quie su tiempo, y descriaron imperterritos las iras del Hor.
quizcmie, como la mayor parte de los intelectuales de su ge nes era menester alimentar. Un ofi la caverna, es comprensible que en un territorio de ti Herr a quien no había vuelto a ver desde la Escuela Normal. pel donde estaba escrito: Certifi dar hermosamente las entrañas generosas de esa tier Se pasearon largo rato por los Campos Elíseos, León Blum co por la presente que mis hijos va e hidalga, que es siempre virgen, y como tal puede no había sido hasta entonces más que un rebelde que sufría Avelino y José han sido asesinabrar al mundo con su parto.
No será allá la política la que, con sus claudicaciones por las injusticias de la sociedad: el bibliotecario de la Escue dos por insurrectos. Le dijo: Fir. la Normal, que ha ejercido una influencia tan curiosa sobre ma este papel y tesocorreremos. vergonzosas componendas frcnsforme a los pueblos, sino varias generaciones de jóvenes, cristaliza esas tendencias di Marina Alvarez arrojó al suelo dobra constructiva del estadista que, con esa suprema energie tusas conduciéndolas hacia el colectivismo. De fue que León Blum se hizo socialista a la edad de veintiún a dijo: Vivo para mis hijos, quiero y coloca en las mismas tinieblas la luz, y clava en el ropo oscuro de la noche la estrella brillante de la idea.
ños. Poco tiempo después comienza el Affaire Dreyfus. a que coman lo suficiente y puedan ir la escuela.
cual acaba de consagrar un libro su amistad con Jaurés, Explicado así el panorama español, declaro palading la unidad socialista a la que él contribuye. te mi confianza ferviente en la consolidación de la Reny TOCABAN FOX TROTS MJEN española, mediante la victoria del Gobierno y del puebly EXCELENTE CRITICO LITERARIO TRAS LOS TORTURABAN dos en lacha contra el fermento reaccionario del feuda caroitalista y la represión clavizante del fascismo.
En 1905, León Blum se aparta poco a poco de la política ratrices. En los sótanos del convenHe visto el convento de las Adomilitante. En Humanité se limita a la crítica literaria. Al mismo tiempo que desempeña sus funciones de abogado en los obreros. Para no atemorizar a viaremos eso el mogeo.
to los guardias civiles torturaron a ro agrícola me dijo: Nosotros en tando a Marx y Kant, Hugo y derón. Los generaleg movian la el Consejo de Estado donde su habilidad jurídica y la claridad de su exposición lo hicieron notar desde el primer día, fonógrafo. Los aparatos tocaban fox LA PASIONARIA los transeuntes, hacían marchar un beza en signo de aprobación pués condenaron al obrero a la se especializa en la critica dramática, colabora en Le Ma trots y los hombres colgados boca na de muerte. Yo le pregunt tin. en Comoedia.
Después de octubre, la guardia Cuánto tiempo esperó Ud la mu Pero llega la guerra y él vuelve poco a poco a la vida mi abajo, estaban en el estertor de la civil de Catalufia fue envisch e As te? El sonrió: Quince meses, pe litante. En 1917, está en el Congreso de Burdeos. en 1918, Severina González vive en el baterias pais de migeria y de deses no la muerte, sino la revolución. cuando la unidad socialista está amenazada, se lanza a la barrio de Villafría. Los legionarios hi poración: se la castigó sei por su talla. En 1919, organiza la resistencia al bolchevismo. En 1920, cieron irrupción en su casa. La hi falta de celo.
AIDA LAFUENTE, LA LIREITA es el portavoz del socialismo tradicional en el congreso de ja de Severina, Josefa se ocupaba El 18 de febrero, había en las pri Tours. mientras tanto, es elegido diputado. por la autori de los niños. El oficial miro a Jesiones de Oviedo más de 900 prigio dad de su inteligencia se convierte de un golpe en jefe del sefa y arrojó una bomba, Josefa neros. Los obreros se reunieron en La joven Aida Lafuente tenia 13 grupo parlamentario. Inicia la batalla contra el Bloque Nacio cayó muerta. El oficial dijo: Que la peerta de la prisión gritando: años. El pueblo la llamó la Liber nal cuya política financiera critica despiadadamente. Arros los hombres me sigan! Lleyó a Ger :Amnistía! La diputados de Ab saria y murió combatiendo, se pe trando con una impasibilidad despreciativa la hostilidad de mán, Celso y Joaquin, y las fucció forias, llamada la Pasionazia e den ver sus retratos en todas la mayoría, denuncia la locura criminal del Ruhr.
taba al frente de ellos, casas de mineros. Se vé en ellos u Pero todo esto ustedes lo saben. saben también cómo Dolores Ibarruri que el pueblo lla joven sonriente con un ramo de ha puesto, al servicio del partido, sus dones de lógica, su ha LOS DEFENSORES DE LA TRA ma La Pasionaria. ex hija de un res en las manos. 19 de abril, bilidad de polemista, su aptitud a sacar, del encadenamiento DICION minero de Samorostro, cerca de Bil compañeros coocaron una placa de las ideas, un elemento patético.
bao Sa pedre tenía onee hijos. Des su casa: Cale Aida Lafuente. Pero no es necesario elogiar la lógica vigorosa, la intre Tengo ante mi la fotografia de de la más tierna edad conoció la Sama es una ciudad de mineros pidez intelectual de León Blum. Sus peores enemigos se incli un joven rubio: es el peluquero Va muiseria. los 14 años se colocó co como tal es sombria y triste. De nam ante ellas. No se ignora la inteligencia, pero se finje des lentino Fernández de la Riva. Lo hi mo sirvienta, después se hizo cos pués de octubre, los industriales conocer al hombre. Las caricaturas lo representan, no se sa cieron marchar por las calles de lurera y ee casó con un minero. En pañoles comenzaron a comprar car be por qué, como un talmudista enjuto. Porque usa anteojos, Oviedo encadenado junto con otros 1917 se convirtió al socialismo para bón inglés; ese fue el precio de primera frase, se le representa como un pasante de colegio, ilante del oficial y grito: Qué ha 1931, los guerdas civiles matarer a trabajan tres dias por semana y o tiene gestos menudos y un hilo de voz cuando comienza sud prisioneros. La madre se arrojó de pasar en 1920, al comunismo. En revolución. Los mineros de que hubiera crecido demasiado. Sin embargo, es sólido, am: rán con él? El oficial sonrié ama su madre. Un año después, La Pa ganan más de 105 a 155 pesetas po pio de hombros, y practica los deportes; después de haber si blemente: Es probable que lo mate sionaria fue arrestada y permane mes. Es la miseria, do un esgrimista calificado, practicó el boxeo. No es por na mos. El peluquero conducido fuera ció doce meses en prisión. Es una En San Sama, encontré al obres da que es intimo de Tristan Bernard!
de la ciudad, fué muerto a golpes oradora extraordinaria de palabra metalúrgico Fernando Rodriguez, Por su lado, los periodistas lo representan como un frío de culata de fusil rociado con naf apasionada y sincera.
autor del decreto que ereaba el ej!
Ho calculador distante e impasible. Aquellos que conocen a ta y quemado.
He hablado largamento con los to rojo. Este hombre luchó hast León Blum pueden sonreír de esta leyenda. Distante? Impa Ramón Menéndez tenia 17 años, héroes de octubre. El obrero de la el fin. Se le torduró, suspendiend!
sible? Si, ciertamente, debe ser frío y cortante ante alguien Se le torturó y tuvo delirios. Tres manufactura de armas Lecreano lo por los brazos y tirándolo por la que viene a arrastrarse a sus pies después de haberlo vilipen cientos prisioneros exigieron, a re Suárez estaba cerca del cañón, Fue piernas. Se le repetia: Di done diado. Es verdad también, que su miopía unida a su distracsar del terror, que se le condujera Lerido en la pierna y no quiso de has escondido las armas y te deja ción, lo hace a veces pasar al lado de un amigo sin saludarlo al hospital. Los guardias civiles ma jarse curar, Jesús Fernández es un remos. Salió de la prisión con Era miembro el mundo y volvió a empuñar el Pero en realidad, nadie es menos distante que León Bium. Yaron estonces a Menendez. El guar mozo de restaurant.
todos los militantes socialistas saben bien como conoce y códián del cemenetrio se rehusó a a. del comité revolucionario de Astu sil. Con la sonrisa en los labios ceptar el cadáver sin certificado de rias. Me condujo a una casita si habló de las torturas que habia mo quiere.
defunción. Los guardias arrojaron el tuada en les limites de la ciudad. frido y me mostró en su cuerpo cuerpo en un precipio. Noventa díae donde vivia en octubre de 1984, y me huellas de las torturas.
UN HOMBRE SENSIBLE TODAS LAS ACTIVIDADES DEL ESPIRITU más tarde, el director de la prisión mostró el lecho donde habia sesio Fuimos a la Casa del infornsá a la madre de la victima nado el gobierne er lucionario conde residen los sin Hay que ser imparcial: no es ni un monstruo ni un dios. que su hijo había muerto de una ori Después del desastre, Jerús Fernán. La autoridad militar dez atravesó la frontera de Porto formado en prisión Es un hombre, un hombre ante todo sensible a las ideas, pero sis cardiaca, Los defensores de la tradición gal. Fué arrestado en Oporto. Los estaban amontonado que ama la vida en sus múltiples aspectos. Un hombre que ama a los niños, los animales, los verdes paisajes, que no se mataban a los niños en nombre del gendarmes Bestugueses lo entrega se torturaba a las vi comecas en los ratos de ocio, de recorrer en un pequeño cesto dviedo Tratahanara los obreros de terrores estilos españoles. Lo tor huellas del balas pilotes Un hombre que gusta de la buena pinturcr, las arquitecturas habían destruido algunos edificios mas. le preguntaban. a se cachas de sangre y los oro armoniosas, y que es capaz de hacer un gran rodeo para ad antiguos. Pero los obreros españoles preses escritos Silverio Castañón es visto el grifo de donde mirar una hermosa construcción. Un hombre que se deleita no son bárbaros. El alcalde de Es.
Tecon la música, toda la música, ya se trate de Beethoven, de cabaña, obrero agricola, me ha mos muy joven, Presidía el comité reventer agua sobre el error Duparc, de Dukas, o de Ravel. Un hombre que ha leido todo y trado un manuscrito del siglo doce. non es poeta. Ha eserito dos volú to Gondi. Fué el coronel Ma lucionario de Turen. Silverio Castanando Rodríguez y el viejo za ine que recuerda todo. Sabe de memoria centenares de versos de Lo habia encontrado en el suelo; sa Hugo y frases enteras de Jaurés. No ignora nada de los clási predecesor, un fascista defensor de mener de versos. Adeza e Cerven. Bravo Monteiro el que treti cos y encuentra el modo de estar el corriente de todo el movi las tradiciones había despreciado tes y Tolstei Ante el tribune) pils le prisioneros. SEIS esos documentos precioso. El core. tar, sorprendió a 10g generale di Pasa a la SABADO 1o. DE AGOSTO DE 1936 LA HORA PAGINALE RIA en la noche.
Sam Puebla para bú.
apren rillas Ве со El minero con as y pro Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica