NACION INTECA Ciencias Artes Amenidades Comentarios Un Buen Vecino Contradictorio POETAS DE COLOMBIACOSTA aban ina u que tu ndo en me de defende a pot ka che mi en uns teri.
mbre роео osas Po aess cas order 10 DOR ares y POZ FRANCISCO ZAMORA JOSE ASUNCION SILVA, DARIO YT:Qué somos, dónde vamos, incomprensible en las antiguas LA POESIA MODERNISTA EN por qué hasta aquí vinimos (rejas.
AMERICA pronunció en Chautaugua, un discurso sobre la paz. ¿Qué suerte de literatura produ Rubén formulará la misma pre En otros poemas de Darío el meu al pertenecen, según la versión de la Prensa Asocioda, los si jo el hombre Silva?
gunta, en sus años maduros, con el tro adquiere la propia música de guientes párrafos: aseguró que se encuentra y se siente menos Desde luego, y ante todo, hay que mismo temblor de angustia: Silya.
animoso con relación a las condiciones que prevalecen en situarlo en su época. Veremos co¿Quién no recuerda aquel maralo internacional en el mundo, que con respecto a los problemo corresponde a su espíritu de ex. no saber a dónde vamos, ni de villoso poemita de Rubén: mas interiores que en los Estados Unidos reclaman atención quisitez y de sufridor su poesía. Ve(dónde venimos!
inmediata. Critico duramente a aquellas naciones que no han remos que Silva no escribió linea Era un aire suave, de pasados giros estado sujetándose a los acuerdos que tomaron, pues consti que no sintiera; y que hombre de Indirectamente ambos poetas rei el hada Armonia rimaba su vuelo luye una amarga experiencia el que todo el conjunto de paiemperamento delicadísimo y, ade teran la misma pregunta y vuelven e iban frases vagas y tenues suspiros ses se dé cuenta de que no solamente el espíritu, sino la letra más, sincero y no vil retórico, tu a plantear el insoluble problema, entre los sollezos de los violoncelos?
misma de los arreglos internacionales se viole con impunidad, vo la necesidad de expresarse en Antes de entrar al análisis de la sin consideración alguna a los más elementales principios del formas nuevas y buscó y encontró poesía de Silva, continuemas, en bre honor. Reiteró que es indiscutible que ningún acto de los Es nuevas formas, ses lineas, situándolo con relación Ese poemita de Rubén es uno de un costados Unidos tiende a ayudar a que se origine una guerra o Sus tentativas primeras llevan fe a Darío, para concederle a Silva el los más sutiles y aligeros que hizo a fomentarla: podemos tener cuando menos la conciencia cha de 1882, 1883, 1884, 1885. Los puesto de iniciador del modernismo en sus tiempos de juventud. Mucho, tranquila porque los Estados Unidos se rebelan abiertamente versos de Rubén para entonces son Este puesto lo comparte con Julián y con justicia. celébrase en tales contra la guerra, por lo que cualquiera nación que provoque pésimos. Recuerdese la Oda a Bo del Casal, su gemeloen arte, en paciador, como esribe Rodó, que si der Unidos. Las Repúblicas americanas situadas hacia el Sur de bertador (1883. Deplorable! Los de ro a quien Silva supera en hondu mala en ellos el ritmo. Pues bien, nosotros dijo han estado siempre listas y dispuestas a Silva, sin parecer de un futuro tan ra de pensamiento y en preocupa ve y acariciador, aunque no con tan toy are cooperar con los Estados Unidos a base de igualdad y respeto noble poeta, son mejores y aun pue ción filosófica. ep mutucs, pero antes de que comenzáramos a desarrollar la poden leerse y se leen. Eneonramos Dario escribió un soneto Dindo, ta fortuna, en versos de Silva. El titulado Parsifal. Los cuartetos y poeta, en Crepúsculo. polítio litica del buen vecino hubo entre ellas resentimientos y temo en ellos personalidad en asomo, recuerda una mujer quepide cantos al el primer terceto dicen asi: martes, porque ciertas Administraciones de Washington habían los divinos cuentos infantiles que todos aprendimos de boca de nues estimado en poco el orgullo nacional y los derechos sobera bello adolescente de dieciocho años, nos de algunos países.
le responde: Violines de los ángeles divinos, tra madre, o de nuestra abuela, y, Suponemos que los párrafos anteriores no se prestan a Mejor es un buen beso sones de las sagradas catedrales, por donde pasan Barza Azul, Raque una incensarios en que arden nuesttosda y la Cenicienta. De esta última, toncito Pérez, Caperucita EncarnaInterpretaciones contradictorias. Cierto es que la guerra que el Presidente Roosevelt odia, la que critica tan duramente, es (elegia. males, de seguro la internacional; pero cabe advertir que el mismo y mejor que los cantos de vagos sacrificio inmortal de bastias y los demás parten al baile, refiero abandonada en la cocina, mientras (temas (nos; sentimiento y la mismo censura le merecen, hasta por mayoría cna boca rosada que se sonria.
Silva, por medio de una vocecilla de tazón la guerra civil aun cuando sólo sea porque es en túnica de los más candides linos, argentina y pura que súbito se lo as, lat. ésta en donde con más frecuencia han mostrado ciertas AdPoco a poco Silva se fué buscan para cubrir a niños virginales, presentó el hada, su madrina, y lo cament ministraciones de Washington la poca estimación que con do y encontrando así mismo. La for cáliz de oro, másicos cristales, dijo: Estorno cedían al orgullo nacional y los derechos soberanos de al ma vacila en cuanto a novedad, aun coros llenos de rezos y de trinos; Unos zapasitos de vidrio, brillantes Canadibitativas, la politica del buen vecino que él mismo invoca Juan de Covadonga a Campoamor del Presidente Roosevelt no se prestan a interpretaciones du forma aun recuerda como en don tallo de amor de donde el irio y de un solo golpe de la vara mágich (arranca, las cenizas grises convirtió en botica no se halla en igual caso; y eso no obstante que esa política y como en algunas estrofas sueltas rosa sacra y sin par del santo Graal. diamantes.
debe lógicamente ser la objetivación de las opiniones exter a Bartrina. Silva adelanta, y sin ma nadas por el mandatario norteamericano. Vamos a procurer yor esfuerzo, por obra y gracia dex No evoca esa enumeración la e.
Después, el poeta suspira, alademostrarlo.
su temperamento amigo de lo no numeración de Vejeces. del malo. rando: Cuando se habló de que había zarpado de un puerto me vedoso del pensar y el expresar, en logrado poeta de Colombia. xicomo, un barco lleno de armas destinadas a los enemigos de contró su educación personal. Al Cuentos más durables que las la dictadura imperialista del seor Carías, el Gobierno de los pomo cincelado corresponde la esen Colores de anticuada miniatura. convicciones cional y los derechos soberanos del pueblo hondureño, dis fué nunca afectada. Tampoco llegó (dormida, y que rodeastéis con vuestras (filecionce puso que el destructor Manley fuera al encuentro del su a las maravillas verbales de Darío; cincelado puñal, carta borrosa, uen los puesto buque contrabandista, a fin de detenerlo y apresarlo. pero contribuyó a formarlas. tabla en que se deshace la pintura las cunas doradas de las bisabuelas.
eblo, Todavía falta que el buen vecino del Norte funde jurídica En efecto, entre las múltiples in por el tiempo y el polvo ennégrecida.
rece a mente el derecho, que se arroga de ejercer un servicio inter fluencias que concurrieron en el ge Sortija que adornaste el dedo fine Es el mismo aire que Rodó aplaunas de nacional de policía en aguas extraterritoriales del Continente. nio lírico de Darío único en virtuo de algún hígado de espadin y gola, dia, por suave y, acariciador, en a.
quella noche de fiesta versallesca Pero cuando Anastasio Somoza, jefe de la Guardia Na sidad, en nuestra lengua, como Poe batista tenue que a vanilla hueles, mientos cional de Nicaragua por mandato de Mr. Hanna, se pronun en la sula. puede contarse José mayúsculas del viejo pergamino, en que reía la divina Eulalia entre forció contra el Gobierno del doctor Sacasa, consumando una Asunción Silva.
el vizconde de los seda que te deshaces en la trama desafios y el depente Silva, desde temprano, se encara confusa de los viejos brocateles; abate de les madrigales, de setie infidencia y un abuso pretoriano de la fuerza que detentabo En el poema Dia de difuntos.
la Casa Blanca interpretó de distinta manera el orgullo na con el misterio y se pregunta, como arpa olvidada que a Isonar te quejas, cional y los derechos soberanos cuya fecha fija ignoramos Silva se en esta ocasión del pueblo Pascal, que somos y qué seremos: barrotes que formáis un monograma adelanta, en cuanto factura, a to nzález. nicaragüense: declaró que era neutral, entre un general felón dos los modernistas; y, desde luey un Gobierno legítimo, sin duda porque adivinó que lo que go, a Rubén Dario. En ese poema msiaba Nicaragua era proveerse de una dictadura militar, hacer Presidente a un hombre, cuyos vírgenes galones sólo a su país y gozar otra vez de la amistad de usted. En espera multimétrico empleó Silva, el prihơn conocido las salpicaduras de la sanare que vierte la traide ese momento, con mis mejores deseos. Afectisimo. mero, diversos metros, no aisladación. En el primer caso, la política del buen vecino se tra Mayers, Contralmirante Navy. Comandante del Escua mente sino entrelazados: el de ocho dujo en una intervención abierta en los asuntos interiores de drón Especial de Servicio. Al General Anastasio Somoza, lo con el de nueve, como lo usara Dala nación hondureña, en la protección decidida al gobernante de la Guardia Nacional. Managua, Nicaragua.
rio, muchos años después, en el le que, si no se hubiera enajenado la voluntad de su pueblo, Por lo que se ve, el señor Contraalmirante Mayers no com Canto de la Argentina. En el terestado no necesitaría del moyo extranjero. En el segundo, la misma parte las opiniones del señor Presidente Roosevelt en cuanto Tcer Nocturno también precedió la técnica que Rubén iba a emuplear egio de política dió como fruto la neutralidad, la pasiva indiferencia a las consideraciones que merecen los más elementales prin ante el asalto del poder legal consumado por un traidor con cipios del honor. que, según la ética vigente, viola todo sol len sa wagneriana Marcha triunfall.
las armas cue la intervención norteamericoma le confió, y que dado cuando se rebela contra el Gobierno legitimamente La diferencia consiste en que silteóricamente debieron servir para defender ese poder.
constituido. Si no fuera así, no se complacería en la amistad va desarrolló versos a base de cuaPero el divorcio entre los actos y las palabras de la actual de Tacho Somoza, ni haría votos tan fervorosos por el próxitro sílabas, y Rubén de tres.
Queda, pues, Silva colocaro en su Do Administración norteamericana no se detiene allí, o, si se pre mo arribo de éste, al nuevo puesto de altas responsabilida flere, no son esas las únicas oscilaciones desconcertantes de des que conquistó por medio de un villano atraco de las ins puesto de precursor lirico, de iniciador.
una política que por lo demás, deja tranquila la conciencia de tituciones. Las opiniones del señor Contraalmirante, sin em los Estados Unidos. Anastasio Somoza, el autor del cuartelazo bargo, carecerían de importancia si no fuera un funcionario Otros poetas, como Amado Nervo, le deberán que derrocó a Sacasa, el asesino de Sandino, el Maese Pedro oficial de los Estados Unidos, poderosa nación que, por boca muchos y coincidirán del retablo gubernativo de Nicaragua en la actualidad, va a de su Primer Mandatario, condena la amarga experiencia con él en preocupaciones morales y colmar su sueño: hacerse elegir Presidente de aquel país. Con que constituye el que todo el conjunto de países se dé cuenta vo reconoce la grandeza de Silva ese fin, organiza manifestaciones forzadas o mercenarias, a la de que no solamente el espíritu, sino la letra misma de los con palabras dignas de uno y otro manera fascista, para fingir una popularidad de que carece arreglos internacionales (léase tratados. se viole con im poeta.
ha promovido la reforma de la Constitución nicaragüense, punidad, sin consideración a los más elementales principios Pocas veces la misteriosa voz do unos cuantos meses antes de la elección, con el objeto de dar del honor.
la poesia, que es acaso la de eso a ésta apariencia de legalidad; y, sobre todo, cultiva en el Porque la elección del asesino de Sandino a la Presiden divino EXTRANJERO que haya en poderosas. En prueba de lo último, léase la cia de Nicaragua constituiría, aun después de reformada la nosotros. 12 de ese DEUS ABSCONA que siguiente carta: Constitución nicaragüense, una violación de los convenios DITUS que mora en nuestro espíri Comandante del Escuadrón de Servicio Especial. centroamericanos de Paz y Amistad, todavía vigentesque tu, ha tenido aciertos tan grandes, Memphis. Buque Insignia. Corinto, Nicaragua, 22 de junio fueron celebrados a iniciativa del Gobierno norteamericạno, ha dado con erpresiones tas perfec de 1936. Estimado General: Antes de alejarme de la hosti) Todo el conjunto de países de la América española se dará tas.
falaria tierra nicaragüense, deseo expresar a usted mi sin cuenta, si Somoza empuña la dirección del Estado nicaragüenPero aprecio por las atenciones personales y las muchas cor se con las manos sucias por felonías y asesinatos, que se vioHemos visto que Silva, junto con tesías que usted tuvo continuamente conmigo y con mis oti la con impunidad no solamente el espíritu, sino la letra mis Casal, fué, cronológicamente, de los ciales en los días recién pasados. Han sido para mí de placer ma de los arreglos internacionales, sin consideración a los primeros creadores del modernismo completo todos los momentos pasados en compañía de usted. más elementales principios del honor, lo cual constituirá una en lengua española. experiencia tanto más amarga, cuanto que ya desde ahora También fue de los primeros modarle mis más calurosas felicitaciones por el brillante futuro merece al parecer la cordial aprobación de un alto Jefe en de los modernistas. ni en América mue pronto va a ser suyo. He visto en muchas demostraciones servicio de la Marina de Guerra de los Estados Unidos.
de lealtad y afecto tributadas por el pueblo a sus candidatos Sin embargo, lo que sobre todo interesa a los países his ni en España; ninguno, ni Rubén tresidenciales en distintos países; pero nunca había presen panoamericanos en estas flagrantes contradicciones de la Do Darío, lo superó en lirica virtud.
ciado nada igual al sentido y sincero aplauso en cada una de lítica del buen vecino son, más que el sentido de los zigza verbal, no en cuanto manantial de Dario le aventajó en virtuosidad. pueblo gues. le honraba. Usted va aproximándose a su nuevo puesto de la fuera la que fuese, porque sabrían a que atenerse: o inter poesías. Ni tampoco en calidad de sensibilidad. Son las responsabilidades bajo los mejores auspicios. Es mi deseo vención como en Honduras, en beneficio de Carias, o no in.
diferentes. El más ferviente que su período presidencial sea tan lleno de tervención como en el asalto callejero al Poder, perpetrado ideal de Rubén Darío, en sus mejo.
éxito como lo promete la situación actual. Por mucho tiempo por Somoza y su cuadrilla; pero siempre y en todos los casos. res épocas, fué el maridaje de la recordaremos cariñosamente los gratos momentos que goza esto es natural: lo menos que puede esperarse de un buen gracia verbal novedosa y sugerente mos juntos, que serán buena fuente de recuerdo en los años vecino și en realidad quiere ser digno del calificativo, es lol con la densidad inaparente del pen. Para a la Pág. SIETE venideros. Espero tener la oportunidad de visitar nuevamente sinceridad.
SABADO DE SEPTIEMBRE 1936 LA HORA PAGINA TRES stras a en sé Et oper ailes ciada de se lag bastas spende ha pre TE la tard e la o el para mero cens de des 936 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.