RECHAZADO EL CONTRA ATAQUE.
BRUUN Lave los Riñones de Acidos y Venenos LE BRUUNS La famosa LECY en POLVO) con toda su CREMA Por sus insuperables cuaFULLCREAM lidades alimenticias la reDRIED MILK comiendan hoy en Costa Rica los principales mé dicos, para la alimenta.
ción infantil especial.
mente.
POIO DE LECHE Es leche de Vaca fresca y COXTORA SU CREMA tower. com purísima a la cual se le ha extraído únicamente el agua.
Se obtiene, en latas de una libra neto, a ecios más reducidos que sus similares, en las principales Farma.
cias del país; en El Colmado. La Despensa. La Magnolia. La Palma y Bodega del Gran Hotel Costa Rica.
Depósito Permanente INTERNATIONAL AGENCIES Distribuidores Exclusivos San José.
Teléfono NO 2826 ge cL CL de ac ta do ra tit מן EL GENERAL VOLIO HA VENCIDO. viene de la la. pag. de ho le Ri bi de pa сі se do do TI Viene de la Pág. PRIMERA nado efectuar en las costas de Es.
pana informando al comité de no ta mañana al general Franco le intervención que el Soviet se endice que la acción que terminó el contraba suficientemente satisfecho miércoles e nla noche, es un triun de que se le reconocieran los dere fo casi decisiv orara las armas re chos para participar en este pacto beldes. Otro de los frentes del See Internacional a pesar de las obje.
tor de Madrid que estuvo ayer muy ciones presentadas por Italia y Aactivo, fue la casa de Campo, a don lemania, El Portugal anunció tam Mejore su salud y ponga fín a do quisieron aproximarse las fuer bien que no participaría en ese las levantadas de noche zas gobiernistas y dar un golpe de bloqueo y retirados esos dos p2iIsorpresa a las avanzadas rebeldes. ses quedan únicamente las flotas Por una indiscresión de las mismas inglesa, francesa, italiana y alema Los riñones obstruidos se debili.
tropas gobiernistas, los nacionalis na para patrullar las costas espa. tan y se enferman la vejiga se tas se impusieron del plan de sus ñolas. El retiro de estos dos países irrita la orina resulta escasa y enemigos y desbaratarea con un no afeca en nada los planes del dolorosa el sueño intranquilo y fuego certero de ametralladoras el bloqueo. Se observa que el Soviet con frecuencia hay necesidad de levantarse de noche.
ayanee sobre dichas posiciones, no había querido aceptar la secCuartel General del Gral. Orgaz. ción que se le asignó en la bahía y económico de poner fin a todo El medio más eficaz, inofensivo 26. El comunicado oficial de es de Vizcaya, alegando que esos ma esto y devolverles su acción natute cuartel general anuncia que los res por lo regular eran muy torral a los riñones y la vejiga conrebeldes obtuvieron una serie de mentosos para que permanecieran siste en conseguir en cualquier éxitos defintivos en varios secto alli sus barcos.
farmacia un frasco de 2. 75 de res en que fueron atacados deses BAYONA, 26. El resultado de Cápsulas MEDALLA DE ORO de peradamente por los fuerzas del go la serie de batallas que se han es Aceite de Haarlem y tomarlas sebierno y que comprende todo el tado librando en los alrededores gún las instrucciones. Haga la prue.
ba y no le pesará!
flanco derecho del sector de Ma. de Oviedo y que tienen por objeto Pero insista en que le den las le.
drid. El general Orgaz tiene bajo hacer que se rindan las fuerzas na gitimas y originales Cápsulas MEsus érdenes una fuerza de legiona cionalistas de aquella ciudad, hoy DALLA DE ORO de Aceite de rios regulares indígenas, requetes, que es el sexto día, permanece to. Haarlem, de Holanda, magnifico y fascistas, que en un supremo es. davía dudoso, a pesar de que los iz diurético y estimulante de los rifuerzo de valor y audacia pudie quierdistas informaron que habían nones. Recuerde también que otros ron deshacer todos los contra ata. llegado hasta la parte central de de los síntomas de los trastornos la ciudad y a la plaza América, halos dolores de cintura, los calamde los riñones y de la vejiga son ques gobiernistas, AVILA, 26. En un boletín es biendo fortificado las casas de los bres en las piernas el abotagamienpecial cublicado a medio día de alrededores en preparación de un to de los ojos, las manos sudorosas hoy, por el cuartel general nacio. asalto final.
y la nerviosidad.
nalista, se asegura que la ofensi Los defensores, por su parte ase va general gobiernista fue recha guran haber ocupado importantes SIETE MUERTOS MUCHOS HE zada en todos los frentes y culminó trincheras que les permiten conti RIDOS EN UN BOMBARDEO cca un verdadero fracaso para las nuar resistiendo indefinidamente AEREO DE GANDIA fuerzas izquierdistas. Finalmente, y aseugran que las milicias armaayer intentaron hacer un ataque das y las fuerzas asturanas har te VALENCIA, 26, Los rebeldes sobre la sección de. Caranbanchel nido que rtirarse por no haber con efectuaron esta mañana un bombar Bajo, que prácticamente fue el úni seguido los objetivos que se propu deo aéreo en Gandía, cauando co movimiento militar que se efec sieron.
muertos, 30 heridos graves y 20 tuó durante el día y después de ha leves. Entre los muertos están un berse convencido que era irútil RUSIA RENUNCIA PARTICI empleado del ferrocarril Alcoy continuar luchando en ese sector, PAR EN EL BLOQUEO NAVAL Gandía y su esposa. Una bomba ex los gobiernistas se retiraron dejan plosiva destruyó la casa que habita do más de 150 muertos en el cam LONDRES, 26. El embajador ban en Gandía a millas del puer po de batalla y 60 prisioneros en Maisky entregó a Lord Plymouth. to. El bombardeo fue hecho por poder de los rebeldes.
presidente del comté de neutrali. tres hidroaviones procedentes de dad, una nota en la cual el gobier Mayorca.
Cuartel general rebelde. Afue no soviético renuncia al derecho ras de Madrid. 26. El comandan de participar en el bloqueo naval DETALLES DE LA LUCHA EN te de este sector anunció a medio de las costas españolas. Recomien OVIEDO día de hoy, que sus fuerzas habían da que el bloqueo de la Bahía de rechazado con todo éxito haciendo Vizcaya, que se le había asignado MADRID, 26. Informes de de amertalladoras, granadas a Rusia, sea encargado a las flotas viedo dicen que los rebeldes están de mano y rifles, un ataque gobier de Francia o de Inglaterra.
todavía en posesión de una parte nista en el cual habian aniquilado de la fábrica de Armas de la Vetotalmente un batallón, de milicias LOS REBELDES ANUNCIAN LAga. Los leales se apoderaron de dos armadas que intentó atacar el sec CAPTURA DE FUENFERRADA alas del edificio, después de una tor del puente de Segovia, del fren tremenda lucha a la bayoneta que te occidental SEVILLA, 26. La estación de ocurrió anoche y que fue precediNo se establece el tamaño del ba radio de Sevilla anuncia que los de un bombardeo de artillería. En tallén aniquilado, pero normalmen rebeldes capturaron Fuenferrada, la mañana de hoy la artilleria y te constan de 600 a 000 hombres, cerca de Montalbán, durante el a los aeroplanos bombardearon lps Un ataque violento, pero ligero vance de las tropas de Teruel. cuarteles rebeldes de Pelayo, en el sector por donde pasa la ca.
rretera de Extremadura en la región de la Casa de Campo tambiné fue rechazado y se notaba el inten to de los izquierdistas para romper el cerco que tienen puesto en ese lado las fuerzas nacionalistas, Los prisioneros tomados en ese Todos los domingos de las a. en adelante sale sector, declaran que en las filas de la Estación Los Angeles, frente a la Plaza de la Artigobiernistas se ha notado serios llería un camión directo a la Fuente de Ojo de Agua.
actos de insubordinación y desmoralización. Los soldados milicianos Para el regreso a San José hay camión hasta las tuvieron que disparar sus armas y de la tarde.
matar a tres oficiaels que se estaban tratando de imponer la más EMPRESA BC severa disciplina en sus filas.
PARIS, 26. El general Queipo del Llano radiodifundió esta tarde el anuncio de que el cañonero re.
belde Cánovas del Castillo se había visto precisado a disparar sus ca ñones sobre el barco comercial ho Viene de la Pág. PRIMERA do bonos de esa naturaleza y palandés Ramboy. que resulté da Los informes que esta mañana gando buenos precios, al extremo ñado, pues se resistió a detenerse recogimos en las diversas fuentes de que esta mañana se cotizaron cuando el Cánovas lo conminó pa dicen que se ha operado una alza muchos de ellos al precio de dos ra que se entregara a un registro en el precio de tales bonos, en vir mil colones, cuando ayer cerró el Resultó que conducia mil doscien tud de haber sido firmado ya el mercado co nel de mil seteclentos tas toneladas de materiales de gue arreglo de la citada deuda con los colones.
rra para los izquierdistas y fue lle tenedores de la deuda en Estados En todos los círculos comerciales vado a un puerto insurgente para Unidos.
se comenta como hecho el negocio, ser descargado.
Se dijo, y desde ayer se viene pero hubimos de preguntar en los VALENCIA, 26. Varias unida. repitiendo en los corrillos bursáti oficiales, y por medio de la secre.
cies de la Cruz Roja llegadas de les y comerciales, que el gobiertaría de haciend, se nos dijo que Barcelona, anuncian que la mayo no había recibido ya la noticia de de un momento a otro quedaban ría de la población de Tolosa, que haber sido aceptadas sus proposicio firmados estos arreglos ya que só se encuentra entre Barcelona y ya nes por los banqueros norteamerilo era cuestión de detalles simples, lencia, ha evacuado la ciudad diri canos y que en consecuencia esta que no de fondo.
giéndose hacia las montañas te ban firmados los respectivos pape Todo esto indica pues, que se ah merosa de que los insurgentes vule les por los cuales se dá como un llegado a un buen arreglo de la van a bombardearla como lo hicie hecho el arreglo de esa deuda. deuda norteamericana y que por ron el martes en la noche.
Con base en ello, se ha estado eso está ustificada el alza de los LONDRES 26. Rusia anunció observando que personas bier co valores en nuestro bolsín como se esta mañana que se retiraba de la nectadas con los informes oficiales ha aperado durante la mañana de patrulla naval que se le había asig hacendarios, han estado compran hoy. с y n 11 uso р 1 AVISO AL PUBLICO DE SAN JOSE Acabo de regresar del Sur, y quiero hablar y gritar por el periódico. Vengo emocionado. Vengo convencido.
Allí he encontrado lo que nunca había encontrado en la vida: un hombre, en su más noble y amplia acepción de la palabra, en su más formidable y humana interpretación. Me refiero al general Volio. Sí, señor. Me refiero al general Volio. Póngame atención, póngame atención. El general Volio significa en aquella apartada región del Sur nada menos que el símbolo que deben seguir las juventudes del país. Da vergüenza ver qué lejos está el símbolo y la juventud, aquí está acurrucada, ciega, en mohecida de hambre y de desorientación, mientras los campos del Sur se abren dóciles y amplios al empuje de un hombre.
El general Volio tiene su prestigio de hombre colocado tras de una ametralladora, en aquellas turbulentas jornadas juveniles, cuando el cura rebelde salía como un faccioso a la montaña en busca del contacto con la sangre.
El general Volio tiene su prestigio como político, como orador encendido y fogoso. Yo lo he visto múltiples veces, en su tribuna de la plaza o de la cámara, latigueando a las muchedumbres con el verbo encendido de su retórica de acción, de su pensamiento directo e innovador. En ambas ocasiones, la figura del guerrillero y del orador me pareció de recios cortes, pero nunca lo he visto más convincente, más humano y más trascendental que ahora, que en vez de empuñar la palabra o la ametralladora, lo he visto empuñando el hacha para vencer a la montaña, y ahora que lo he visto ampuñando el arado para romper la tierra.
El general Volio ha abandonado la política, de la cual pudo vivir, como viven todos los grandes. hombres del país, y con tanto talento como ellos y con tan amplia y universal cultura como el que más, ha cambiado todo por el arado, en una ejecución magnífica del verbo trocar, el que cantamos en el Himno.
Ya no es la finca del general una montaña cerrada y brava. Ahora está la selva volcada por el hachazo y sembrada por la mano del politico. El fruto ha sido magnífico: 250 o 300 racimos por semana de corta. El rancho se transformó en casa rodeada decedazo. Las penurias del principio se hicieron rico descansar, y ahora ante el porvenir de este hombre que tiene la juventud en sus 50 años, se abre todo un camino seguro de construcción y de rendimiento. Mientras el general Volio, con todo su pasado de actuación brillante rompe la tierra del Sur, nuestros muchachos, Uds. todos, están acurrucados aquí, espantados de la selva, cercados por ella, esperando que la higa madure y caiga por la inexorable gravedad newtoniana. Qué se puede esperar de un pueblo así? Nada. Pero tengo que gritar por los periódicos que allá en el Sur hay un hombre, porque ya que nuestro país no lo ve, por lo menos que sea yo quien lo traiga a San José, como un ejemplo y como una esperanza.
Tal es el reportaje de Borges. Nos lo ha dado a gritos, gesticulando con su nerviosa emoción racial. Las gentes que pasan esperan que cuando termine se arme la bronca. Porque en Costa Rica todo le mundo habla que dito. y esto que ha hablado Borges entre en los linderos de las próximas pescozadas. el viejo reportero, ducho cien veces en estos asuntos de las cuartillas, se va por la calle sastisfecho de su desahogo.
Aún nos parece estarlo oyendo: El general Volio ha vencido a la montaña.
Sobre el fondo azul de la mañana están las montañas, las vencidas. pensamos unánimemente, viéndolas y comparándolas con nuestro fracaso ciudadano, que ellas, con la selva, son el enemigo. Nuestro Enemigo Público 1. C 000 SE VENDIE. Jazz Marimba Costa Rica temporada 1937, hoy Palace hoy PAGINA SEIS LA HORAVIERNES 26 DE FEBRERO DE 1937 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.