la misión de Eden en los Balcanes tar uestro esfuerzo iplome Por sólo 00 PUEDE UD. SURTIR SU HOGAR DE: Loza. Aluminio. Cristaleria. Hierro esmaltado. Adornos. Zapatos de hule y lona. Juguetes y mil artículos más tica regunta EVA ANTERA ALEMANIA Hegadado tarde en nuestro lomátic militar. han deseseparadamente pa frats ender Atenas. Si bien es eguro que deberán ceder te1o nutranza de retardar lo mas 108 griegos parecen tener Alem la ocupación nazi en la eria de Lula. Se supone que el rey y Bu il y su gobierno han salipara Creta conforme lo aayer el primer ministro ado desperar a que una brusca esfuer ion nazi los deje sin posimilitar, de partir. La última lis se asofensiva pasa a unos 117 crítica etros de Atenas empezando impol Golfo de Lamia y term en la bahía de Salonas en as grieko de Corinto.
pasaon.
lantera Club de Mercaderías en Formación Solicite su Acción ahora mismo nazia Se están agotando muy rápidamente NA BAZAR AMERICANO Avenida Central Contiguo a La Magnolia.
ERA namá que en el tratado no se hidel laude, puesto que el gobierno y an heción de amor propio de no do. El de Costa Rica accedió a do no ninguna referencia a los modo quareglo aparecerá como una la free recta que va a tenderse zona densaciones de 16. 400 hectátán a la del territorio que es de conformado White y que le corresEsma png a Panamá de territorios o laudaban en jurisdicción costatos después del arribo de los Presidentes de Panamá y Costa Rica, doctores Arnulfo Arias y Calderón Guardia, se inició la conferencia, al encontrarse a las nueve horas y quince minuaos, ambos mandatarios en el puente internacional del Río Sixaola. Inmediatamente después dirgiéndose hacia el edificio de la aduana de Sixaota, donde continua la conferencia.
ZELAYA Redactor Especial briel Hernández, quien también es camera men de la casa de peiículas Paramount News y el fotógrafo oficial don Orestes Cabrero. Los acompañaron los periodistas costarricenses, inclusive don Antonio Zelaya, quien una vez de regreso a la capital, nos na suministrado les informes extensos y veraces, de la histórica entrevista efectuada en la mañana de hoy en la frontera sur.
SIXAOLA. 24. Especial para LA HORA. Ha sido anunciado ya un entendimento entre los Presidentes de Costa Rica y Panamá en la conferencia que, se está llevando a cabo en los actuales momentos. Dentro de un corto término finalizará y es muy posible que se haga una declaración para la prensa.
ZELAYA Redactor Especial HABLA EL DR. CALDERON GUARDIA Minutos después, el presidente de la república costarricense doctor Calderón Guardia, habló sobre la cordialidad y mutua comprensión que siempre ha existido entre estos dos pueblos. Dijo, que hacía un año había hablado en la ciudad de Panamá con ci doctor Arnulfo Arias y que ahora, aquellos esfuerzos primeros habían llegado a trocarse en un acuerdo efectivo. Un acuerdo que no ha significado el sacrifcio de decoro y honor para ninguno de estos pueblos hermanos. Manifestó finalmente, que acababan de sembrar el árbol de la paz para siempre y brindó por la salud personal del presidente de la nación hermana y por el pueblo panameño.
SIXAOLA, 24. Especial para LA HORA. Puede considerarse terminada la conferencia con resultados satisfactorios para ambas naciones. La partida de regreso será dentro de media hora.
ZELAYA Redactor Especial ra la nisión demarcadora de líCosta Renido manteniendo el criintervalile en la reanudación de entre (ca y Panamá, y habiendo es proje arreglo un ingeniero dede Chiria figurar también en la reada puevo tratado.
gobieranamá se opuso a esta tela voluntra el gobierno de Chile tuvies modo exclusivo y muy aun antrecto entre los dos gobiera aceptacurrencia de un ingeniero su gobie la comisión de límites; y a discreque iba a ser solucionada mañale lo fue efectivamente, seradio recibidas de Sixaola: esa concres a las funciones que tuviedentro comisión. En concepto del mebería miembro asesor, sin faculHiference pudieran surgir, sobre el Bón de bera; en tanto que el gobier. que el filo chileno quedara facultaerencias zameña, erencias que surgieran enadora de ser resueltas por las eanpanameta tesis era lógicamente ina mo dedica que, habiendo firmado habiens tanto, abandonado el lauués en on de remitir a las cancimuy es el arreglo de diferencias fundane El gobierno de Costa Rien este. Por su parte, el ministro de Paugen Raúl De Roux, se manen el de que las diferencias de directama las cancillerías.
de parecergió la idea de una entredentes, o fijado el doctor don ArSIXAOLA, 24. Especial para LA HORA. Inmediatamente después de un almuerzo que fué servido los Presidentes de Panamá y Costa Rica, se dieron abrazos fraternales, pronunciando a su vez ambos mandatarios discursos de alta significación para la amistad internacional de los pueblos hermanos y luego pasaron el puente del río Sixaola en un acto simbólico.
Saldremos dentro de pocos minutos de retorno.
ZELAYA Redactos Especial HABLA EL DR. ARIAS El doctor Arnulfo Arias, presidente panameño, contestó ei elocuente discurso del doctor Calderón Guardia, tratándolo primeramente de colega y amigo. Dijo en seguida, que se mostraba satisfecho por haberse llegado a una solución fraternal y equitativa del viejo problema limítrofe. Manifestó luego, que no había ninguna razón para que estos pueblos no dieran el ejemplo de paz y fraternidad, a las demás nacioneh de América y del mundo.
EN QUE CONSISTIA LA DISCREPANCIA EL PRESIDENTE DE PANAMA, LLEGO SIXAOLA, LAS 35 Informamos en esta misma sección, que el presidente de Costa Rica doctor Calderón Guardia, llegó a Sixaola a las ocho y once minutos de la mañana.
El doctor Arnulfo Arias, presidente de la república de Panamá, llegó a aquel lugar, a las ocho y treinta y cinco minutos, acompañado de su ayudante militar y los dos fotógrafos.
Se dió a conocer luego el arreglo sobre la discrepancia, motivo de la entrevista de sta mañana, entre los mandatarios de los pueblos de Costa Rica y Panamá.
Se anunció el arreglo sobre la discrepancia que pudiera surgir sobre el terreno en la demarcación de límites, y caso de no llegarse a un acuerdo defintivo entre los miembros que integran la Comisión demarcadora, entonces las Cancillerías de los dos Jaises contratantes, ASUMIRAN LAS NEGOCIACIONES.
Si después de noventa días, tampoco se ha llegado a una solución última y definitiva de la cuestión limitrofe, entonces el a sunto deberá ser sometido a un tercer árbitro, que será nombrado por Chile, para formar parte de la parte de la Comisión demarcadora.
hoy paricarla.
UN CORDIAL ABRAZO Un minuto más tarde, descendido del avión el presidente de Panamá, los dos mandatarios de ambos países se estrecharon en un cordial abrazo, dándose la bienvenida y dirigiendo saludos, a los respectivos países que representaban en aquel acto. Inmediatamente después, se dirigieron a pie a tomar el tren que estaba ya listo y que los habría de conducir hasta el puente internacional sobre el río Sixaola.
EL REGRESO, HACIA LA CAPITAL Fe de los residentes a la frontera se de la de hoy.
dos je estado fue una repetición que el resente mes tuvieron en la blana Widentes Santos de ColomHe Vend que se llamó conferencia on sobre el puente internaeunieromés en un templo para firde bedó resuedto el punto de el ins chileno. Anoche había surde conciliar los dos crites entre embros de la comisión deDefintives mesesá y si a los tres a las cillerías para su resolución se bas de acuerdo, la resolución ngeniento en carácter de árbitro.
onvenidantre los presidentes.
orrespo Antonio Zelaya, que conañana por el señor presidente de iada ona los siguientes despachos ultado de la conferencia: EN LA ADUANA DE SIXAOLA Una vez que regresaron del tren que los llevó a Sixaola, amboz jefes de estado estuvieron solos conferenciando por espacio de media hora, en la Aduana de Sixaola. Solamente estuvo presente en la conversación que sostuvieron los distinguidos hombres públicos de Panamá y Costa Rica, el señor don Eduardo Hütt, cónsul de Panamá en nuestro país.
Poco más o menos después a las diez y veinte minutos, una vez terminado el lunch primero que se sirvió y los discursos de los presidentes de estas dos naciones, el doctor Calderón Guardia y el Dr. Arias, se dirigieron a los aviones respectivos, para dirigrse al país corespondiente. El avión en que viajó el doctor Calderón Guardia sale de Sixaola, a las 11 y 35 minutos de la mañana. para LAS 12. 35 LLEGARON SAN JOSE SE CONTESTAN VARIOS MENSAJES El señor Alcalde de Bocas del Toro, don Eduardo Thomas, envió varios mensajes a los presidentes de los dos países, que fueron inmediatamente contestados por radiogramas.
El presidente de la república y los periodistas, llegaron a nuestra ciudad capital a las 12. 35 de hoy.
Gran cantidad de público se encontraba a la hora de aterrizar los aviones, en el aeropuerto internacional de La Sabana, dándoles además la bienvenida, el señor Ministro de la Gran Bretaña, el de los Estados Unidos, el de Chile y el de Panamá, quienes dieron un cordial recibimiento a los viajeros que fueron a la fronteda sur, en la mañana de hoy.
Página CINCO LOS PERIODISTAS TIENEN LUEGO ACCESO LA ADUANAI Pasada la entrevista que sostuvieron por espacio de media hora los presidentes doctor Calderón Guardia y doctor Arnulfo Arias, se dió acceso a los periodistas ticos y panameños. En la Aduana, pues, se congregaron los periodistas panameños Ga.
cuenta special LA HORA) Pocos minuHORA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.