Grandes Castigos a los Italianos que Duden del Exito del Eje Rejuvenecimiento De Las Glándulas yRenovaciónDelVigor SinOperación BERLIN AFIRMA QUE FUE parece FIN DE SEMANA BAILABLE SIBONEY RUMBA CLUB en El Reich ha alterado la disposición de sus fuerzas en Francia, pero sin disminuir el número de las mismas Aviones gigantes serán construídos, eapaces de transportar cada uno, 150 soldados con equipo completo. El primer ministro de Irán, Eli Soneily, renunció a su gobierno después de que varios de sus ministros dimitieron Si Ud. se siente prematuramente frecuencia mejoran de manera sorviejo y padece de debilidad nerviosa, prendente.
LONDRES. 131. PA. Según cia existente entre los cerebral o corporal, hallará nueva fedistintos menor que en otras.
Este nuevo y admirable vigorizador licidad y salud en un descubrimiento y restaurador glandular llamado Var.
informaciones privadas recibidas, Irentes y al deseo de orientales médico americano que restaura el vi ko, se vende garantizado. Ha sido engor de la juventud y la vitalidad con sayado y probado por miles en los Es: en esta capital el gobierno de Ro occidentales por igual de ser SE PUEDEN CONSTRUIR AVIO mayor rapidez que una operación tados Unidos, y ahora se vende aquí ma, castiga a los italianos que ha ellos quienes den las órdenes. S GIGANTES PARA LLEVAR glandular. Es un sencillo tratamiento en todas las farmacias y boticos. Con cen comentarios pesimistas respec150 SOLDADOS casero en forma de tabletas, descu siga hoy mismo las tabletas Varko, bierto por un médico amerieano. Ab sométalas a una prueba y observe la to a la participación de las fuer. DE FRANCIA HAN LLEVADO NUEVA YORK, 31. PA). solutamente inofensivo y fácil de to enorme mejorfa que experimenta.
zas peninsulares en las campanas TROPAS AL FR NTE RUSO fabricante de aviones Glenn Martin mar, y a la vez el más moderno y po Tome un frasco completo, que dura deroso vigorizador conocido por la dias, bajo la positiva garantía de que de Rusia y Africa y en caso de que manifestó que podrían construirsa ciencia. Obra directamente sobre las lo llenera de vigor, energía y vitalidad residan en el extranjero les orde. LONDRES, 31. PA. Circulos aviones gigantes de transporte ca.
glándulas, nervios y Organos vitales, y hará sue Ud. se sienta más joven. na regresar al país. El almirante responsables de esta capital al copaces de llevar cada uno 150 solda.
produce nueva y abundante sangre y Un frasco de 48 tabletas Varko, espesus efectos son tan rápidos que Ud. clal de doble fuerza, cuesta poco y Umberto Monico, agregado naval a mentar la noticia de que los ale dos con equipo completo y de lle.
puede notar y sentir una nueva fuerza pamor en el termined poco tiempo: Varko además Usted esal embajada italiana en Lisboa, manes han llevado de Francia al varlos a cualquier parte del mun.
su acción natural sobre las tá protegido por fue llamado recientemente a Ro frente ruso varias divisiones dedo en cinco dias. Añadió que poglándulas y nervios, sus facultades la garantía.
nia, debido a las opiniones que ha tanques e infanteria expresaron drian construirse en cantidades de mentales. sus nervios vista, con Devuelve Vigor y Vitalidad tia expresado en relación con lo que desde el comienzo de este año seadas en razón de los materiales lucha en Africa. De acuerdo con el Reich ha alterado la disposi disponibles, los despachos mencionados Monico, ción de sus fuerzas en Francia, dijo a sus amigos, que dudaba pero sin disminuir el número de CRISIS DE GABINETE EN IRAN que los ejércitos del Eje avanzaran las mismas. Los alemanes desde TEHRANE, Irán, 31. PA. El Viene de la Página PRIMERA COMUNICADO ALEMAN más en Egipto y añadió, que de hace tiempo siguen la norma de primer ministro Eli Soneily, renun.
enemigos y destruyeron cinco tan NUEVA YORK, 31. PA) El bian retirarse en vez de perder ormar sus guarniciones en Franció a su gobierno después de que ques en la defensa de una aldea siguiente es el texto del comunirecientemente reocupada en ese sec cado del alto comando alemán pro el tiempo sin hacer ningún avancia al menos en parte con tropas varios de sus ministros dimitieron ce; Monico se informa manifes cuyas instrucción es ya casi com al primer ministro declaró que el torlos alemanes perdieron otros palado por radio Berlin: Las tro 200 hombres en un infructuoso a pas alemanas, rumanas y eslovato también que los partidarios del pleta y las reemplazan cuando la gabinete continuará ejerciendo sus taque contra las posiciones sovié cas atravesaron el río Don en su Eje, están preocupados porque Alemisma ya ha terminado. Por es funciones hasta la formación del ticas al oeste de la ciudad.
curso inferior en un frente de 250 mania e Italia no pueden unir sus mctivo en algumas épocas la capa nudo gobierno. La crisis kilómetros y aniquilaron a las esfuerzos con el Japón, principai cidad combativa de las fuerzas e ser exc. usivaemnte de orden interCOMUNICADO DEL COMANDO fuerzas enemigas de defensa. El 7tea cansa de la gran distan lacionadas en treritorio francés es na HUSO DEL MEDIO DIA enemigo retrocede en completa y MOSCU, 31. PA. El comuni desordenada fuga seguido de cercado del medio dia dice: Durante ca por unidades mecanizadas y la nodhe del 30 al 31 de julio nues destacamentos avanzados de infar tras tropas lucharon contra el ene teria y cazadores los cuales han MANANA SABADO DOMINGO LAS OCHO DE LA NOCHE EN LOS AMPLIOS migo en Voronezh y Tsimlyansk bloqueado ya la ulterior retiraJoa ESPACIOSOS SALONES DEL al sur, sudestes de Bataisk y sud. la del enemigoen varios puntos.
oeste de Kleyskaya. No hubo cam. Las avanzadas de los ejércitos Por bios de importancia en los demáslemanes en la ofensiva se hallan al sectores del frente. El comunicado ya a 180 kilómetros al sur del Amenizando la renombrada y bien integra da Orquesta Zamora. Cuota popular paDon. Desde esta mañana se lusuplementario dice: Prosiguió la fan 11 lucha, e. Voronezh, al oeste de la cha por la posesión del centro fedicie!
ra Caballeros. No olvide que estos fines de semana son de gran éxito y de enorme concurrencia.
rroviario de Salsk de vital impor, udad los alemanes intentaron tacar a nuestras tropas pero fue de infantería oeupó Kuchevskaia. de tancia estratégica. Una división ja el ron rechazados y perdieron apro. La cantidad de prisioneros y boximadamente 200 oficiales y solo tín de guerra aumenta constante CE EL 80 DEL PETROLEO EN EL CAUCASO SE PRODU FRACASO UN ASALTO ALEMAN CRUZARON EL DON AL OEST9 lez A STALINGRADO DE STALINGRADO LOS NAZIS Darros dados, La aviación soviética operamente pero no ha sido posible calDE RUSIA con todo éxito nuestros aviones cularla durante el rápido avance.
MOSCU, 31.(PA. El periódi. EHRLIN 316 (PA. Según ha rració destruyeron doee tanques alema Las fuerzas aéreas oue participan co Estrella Roja. anuncia que ha hecho saber la radio oficial unya se LONDRES, 31. PA) Sobre la vacasado un asalto alemán, en di rortavoz militar autorizado anun. lo oct nes, 81 ceniones y silenciaron cin. en la persecución dispersaron nu co baterias de campaña y siete ba merosos columnas enemigas impi cálculos estímase que base de cifras estadísticas y de acción a Stalingrado, por una for. ció que no se han confirmado las El Sr.
terías antiaéreas, volaron tres depó diendo rehacerse al adversario. En disponía para la actual campaña vehiculos blindados formaban pa en que las fuerzas alemenas cru e uer Alemania mación triangular en la cual los noticias procedentes del cxterior otros sitos de municiones y dispersaron la gran curva del Don las tropas de Rusia de unos 000. 000 de to apetos móviles para proteger a la caron el Don al oeste e Stalin ente a y arriquilaron en parte un batallón alemanas y rumanas hicieron re neladas de petróleo deducidas las inianiería. Las fuerzas soviéticas grado.
y medio de infanteria enemiga troceder al enemigo a través del reservas para la parte occidentall aplastaron las cargas de tanques e además abatieron seis aparatos a frío. Ataques soviéticos de carác de Europa ocupada, calcúlase que infanteria en dos sectores al sudlemanes de caza y averiaron a ter local apoyados por tanques Alemania utilizó 250. 000 tone ecste d: Kletskaya, situada a unos Un comunicado alemán irradiado ente a NUEVA YORK, 31. PA) bia la otros ties: Al este de Kletskaya fueron rechazados por destacamen ladas en las 23 semanas de cam123 kilómetros al noroeste de Sta desde Berlín anuncia que la pun imó u nuestras tropas rechazan sistemati tos italianos. Las tentativas ene paña de Rusia del verano y del ocamente los ataques enemigos e micas para quebrar el cerco y los tro otoño últimos para lo cual lingrado y obligaron a los invasota de lanza alemana en el Cáuca esto, invasores. En un sector auranieron infructuosos. En estas bata toneladas por semana lo cual equi as cubiertas literalmente por ca metros al sur del Don y que las del los últimos días fueron destruidos las el enemigo perdió 62 tanques vale al doble de la producción al dáveres y tanques destrozados. La avanzadas luchan por la posesión se pro formación triangular fue sometida a de Salsk importante empal una 20 tanques alemanes, el enemigo rurante el daí de ayer. Las comu comenzar la guerra en 1939 y a nicaciones ferroviarias y fluviales 50. 000 toneladas más que al coja eru tuvo más de 000 bajas en estas soviéticas fueron seriamente da menzar la guerra con Rusia. Las una sar. grienta prueba en una de me ferroviario en el Cáucaso, ja. Po esas cargas los fusileros soviéticos acciones. En otro sector los aleñadas en ataques diurnos y noc alemanes se lanzan contra el Cáu mantuvieron su fuego a medida ACCIDENTE DE AVIACION EN casa manes lanzaron a la batalla una turnos. En la región de Rzhev po caso donde se produc el 80 por ANTOFAGASTA, CHILE enjami que la concentración enemiga a.
brigada de fusileros finlandeses derosos ataques enemigos fueron ciento del petróleo de Rusia donANTOFAGASTA, Chile, 31. varzaba lentamente el fuego de la apoyada por tanques pero nuestras parcialmente rechazados mediante em 1941 se pregieron artileria fue concentrado sobre El subteniente Oscar García y fuerzas rechazaron ese ataque contrataques: el subteniente ecuatoriano Ernesto cuarenta tanques 283. 000 ang de barriles de dicho nu we tanques que formaban la adieron muerte a un número de enemigos fueron destruidos en een combustible.
Garzón Fonseca, resultaron grave.
Vanzada del triángulo, los tanques finlandeses. Al sur y sudeste de te sector. En el frente de Volkhov nazis fueron destrozados al ser al.
mente heridos, en un acidente de Bataisk, nuestras fuerzas libran fu y en las inmediaciones de Lenin LOS ALEMANES CAPTURA ON canzados por las repetidas andana.
aviación provocado por la pérdida riosas batallas contra el enemigo grado fracasaron varios ataques KUSTCHEVKA das y la infantería enemiga quedó de velocidad al aterrizar un aero.
que ataca con grandes fuerzas de enemigos de carácter local. Siete NUEVA YORK. 31. PA. Una asi al descubierto luego las tropas tripulaban uno de los 30 aviones nes, plano Avro. Los oficiales heridos en tanques apoyadas por poderosas embarcaciones enemigas fueron estación de Berlín, transmitió un usas efectuaron un rápido ataque formaciones de aviación aunque destruidas cuando destacamentos de la fuerza aérea nacional que res anuncio de las autoridades milita por asalto por una brecha y aniqui.
sufriendo, enormes párdadas los soviéticos trataron de atravesar el a en lizaban un viaje de instrucción en alemanes consiguieron avanzar: En río Neva: en el golfo de Finlan fuerzas capturaron a Kustchevka, cuerpo. Mientras las vanguardias el norte del país. La escuadrilla ha un lugar poblado un grupo de tan. dia, las fuerzas aéreas atacaron importante empalme ferroviario de alemanas procuraban irrumpir en ción de El Bosque.
ques alemanes irrumpió en nues. a hase aérea enemiga de la isla la linea férrea de Krasnodar a las defensas rusas en el cono del El tras defensas pero fue rechazado de Lavansaarn; en Egipto los bombarderos posteriormente por un poderoso alemanes atacaron Faku. Kustchevka, está a 72 kiló Don. Verdaderos enjambres de aPRORROGA PARA COBRAR metros al sur de Rostov.
viones de bombardeo en picada acontra ataque en el cual fueron var os aerodromos con bombas en tacan los estrechos del río en po.
UN IMPUESTO la noche de ayer: varios incendios hasta destruícios doce tanques nazis. El de gran magnitud estallaron en LOS SOVIETICOS RECHAZAN der de los rusos bajo el fuego de WASHINGTON, 31. PAcomando alemán lanza a la bata 1os cobertizos y depósitos de com LOS NAZIS EN KLETSKAYA los aparatos soviéticos y de las ma El administrador de precios Henlla nuevos refuerzos para quebrar bustible; impactos directos entre tería antiaéreas. Durante una baia. derson anunció la prórroga hasnuestras lineas de resistencia. En aviones estacionados a muy corta MOSCU, 31. Por Eddy Gilila de cinco dias librada en el secta el 21 de setiembre del permiso e! frente de Bryansk se libran en distancia de otros dieron como re. Las tropas soviéticas rechazan los more, de la Prensa Asociada)
tor los aviones alemanes des. para cobrar tres centavos por gaeuentros locales en un sector des sultado grandes destrozos. 17 a ataques pués de recibir refuerzos el ene viones británicos fueron abatidos sobre el codo del Don después de arrollaron incursiones sobre cada lón sobre el precio máximo estagermanos en Kletskaya una de las secciones de 32 kilóme.
blecido para el kerosene envia.
migo intento romper nuestras pri sobre el Canal de la Mancha y er repeler a poderosas formaciones trosi con olas de 80 máquinas, pero Vírgenes. Esos tres centavos cudo desde Puerto Rico a las islas meras lineas defensivas pero fue la costa noruega. En la región ma de asalto y obligar a los invaso los defensores mantuvieron sus pobren el impuesto del gobierno de recibido con violento fuego de mor rítima de Brighton nuestros bons res a replegarse. El mariscal von siciones tero y fue obligado a retroceder harderos livianos en una operación Bock emplea los ataques en maPuerto Rico al kerosene y este MOSCU, 31. PA. La defen: gregado al precio máximo asegu con grandes pérdidas.
diurna hundieron a un buque mer sa para fortalecer la arremetida sa dela zona de Bataisk está a car ra una constante provisión de dicante de tres mil toneladas.
germana contra Stalingrado pero go de los grupos del ejército so cho combustible para las islas Vir EL CAIRO, 31. PA. Los coesta táctica le resulta desastrosa. viético que se retiraron de Rostov mandos de las fuerzas terrestres Los rusos han obtenido nuevos pro y en ellos no están representadas genes.
y aéreas británicas dieron a congresos en la batalla que se libra en forma considerable las fuerzas KEAFIRMA SU PROMESA EL (Viene de la Página CUATRO) cer el siguiente comunicado: Du en Voronezh pero los soviéticos del Cáucaso a cargo del teniente PRESIDENTE ROCSEVELT rante la noche del 29 al 30 nuestras han cedido terreno más abajo de general Kozlov. La red Para esta grandiosa asamblea patrullas ligeras hostigaron al cne. Rostov en la región CHUNGKING, 31(PA. En han sido invitados los panaderos migo en todos los sectores. Aparte Los alemanes apoyados por gran yacimientos petrolíferos y los racaucásica. ferrocarriles incluso la línea a los in discurso que pronunció Laughde todas las provincias, inclusive de esto no hay otra cosa que in des formaciones aéreas lograron males a Krasnodar y el puerto de lin Currie, enviado especial del caste que son las más distantes: terrestres. La actividad aérea ensas bajas. Los combatintes sovié rre del sur de Bataisk. Si los ade Puntarenas, Limón y Guana formar acerca de nuestras fuerzas avanzar a pesar de las cuantio Novorossesk en el Mar Negro co Prairiente Roosevelt, renedó la 07 Tromesa del mandatario norteame los sindicatos de esos lugares han la zona de combate estuvo limitada ticos que luchan en Tsimlyansk so informado a los organizadores de principalmente a incursiones por bre el Don a mitad de camino en las zonas al del delta del Don y medios para enviar armas y mulemanes consiguen apoderarse de Picano de que se encontrarán los presentantes vendrán a la reunión aviones de combate. En el curso cio oficial expresando que las tro al este eBataisk podrían llevar niciones a los ejércitos chinos, apues la consideran de suma im Malta nuestros aviones de combate ferior en un frente de 250 kilóme de Azov desde la bahía de Tagan de municiones en La India, desti.
sus refuerzog a través del Mar radio, que entra gran cantidad portancia en la defensa de sus intereses.
derribaron un aparato alemán. tros.
rog.
padas a China.
PAG. SEIS VIE LA HORA VIERNES 31 DE JULIO DE 1942 vera. por profe EL PROBLEMADE Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.