p. 1

Guardar Descargar
Jorge Volio

MONTHLY SUBSCRIPTION 1, 00 SINGLE COPY 25 THE SEARCHLIGHT EDITOR MANAGER NATION APARTADO 123. CARTAGO PUBLISHED SATURDAYS WEEKLY NEWSPAPER Devoted to the Interests of The Province of Limon Costa Rica generally YEAR LIMON, COSTA RICA; SATURDAY 1st. MARCH. 1930 19 NAILING VILE LIE Don Carlos Orozco Amador de esta ciudad, se dirige en daros conceptos. al Ex Presidente Lic. don Ricardo Jiménez en Cartago, exitándolo categóin shared and can incorporated ricamente a que asista al Congreso a defender los caros intereses del país surer.
general est Festival in Decemberak at the Hary.
The Editor of Cruz Meza, making the Transfer, needed a copy of the Registration to prove THE BLACKMAN No. Peters Lane there was no such document, had to borrow a copy from Mr. Stewart PreKingston Jamaica sident of Siquirres Div to get my Le dice: No piense en el pasado, ni el presente, ni le tema César fascino más que Catán Sir.
work thro. this copy of the Registration was mislaid by the lawyer in the a sus enemigos, que si va sólo al Congreso, saldrá y el justo era más grande que Permit me space in your valued manipulations in the different Offices.
Journal to refute a slanderous Lie which el guerrero. Napoleon descolló got the Transfer made at a cost bien compaáado, como salió Jesús después de más que Constantino, y el jurista appears in your issue of 8th inst in of about 185 and the disentir con los Doctores de la Ley.
era más grande que el trastorwhich The Port Limon Division of Treasurer Mr. Daniel Mckenzie was the A. reports her Divisional handed that document and suppose Limón, 22 de febrero de 1930. tirá y dará ese voto, sin un solo cinaciones.
nador de Europa. Ley de las aluactivities, and among other things says still retains it in safe Keeping as TreaEditor (Mr. Samuel Nation)
Sr. Licenciado discurso, pero yo le digo a Ud. Se contempla con ojo perspiis an Expresident who was removed Re, borrowing money by forging estimado amigo, que en las ac caz, al águila altanera que hienfrom Office thro dissatisfaction nota the Divisions name, Thats a foolish don Ricardo Jiménez tuales y difíciles circunstancias de el manto azul del cielo, con bly. for trying to abduct from our diabolical lie. If did such a thing Division documents for our property: why not prosecute me criminally, if Cartago.
porque atraviesa el país, tan sesu presa atenaceada en las garias o importantes para la Na rras; y es extraño que alguien, the President Mr. Smith and his offischeme, he forged the Division name Estimado y distinguido amigo: ción, son el asunto bananero, y algún tenaz Aristómaco, se de cers have such a charge against me Después de mi última carta and borrowed an amount of money they would be a set of fools, wanting es precisamente donde el país tenga un instante a examinar la which he e apropriated to his own use. in their duties if they did not prosecute que le envié con fecha 24 de entero espera sus luces de ex débil abeja que liva la miel de These charges came against him and such a charge.
diciembre próximo pasado, me perto mandatario.
he las flores para obsequiar al homwas unanimously expelled fron this As for being Expelled, was never había impuesto silencio por sí El asunto bananero, estimado bre con el fruto de su trabajo Division hence his notorious Weekly. even charged with an offence, much Now in the entire allegation there less tried and expelled; and as for solo, para no molestar más su amigo, es una cuestión comeranual, con la ambrosia que preis not a word of Truth. was never Polluting? My weckly by means of aratención, pero, mi estimado ami cial; en cambio hay otros pro para en el extraño laboratorio.
removed from Office, my term was ticles from correspondents is trying to go, NOBLEZA OBLIGA, y no he blemas de carácter internacional Usted sabe bien, que siempre up and refused re election as wrote purge rather than pollute by asking a podido guardar ese silencio.
y económicos que necesitan di se ha dicho de un genio malvadr. Garvey which letter was read in series of questions, of Mr. Smith the Después de su rotunda y sin rección juiciosa, y más que jui. do, es un águila, porque no pomeeting; personally fixing date President, Mr. Mitchell 2nd Vice President cera negativa para no figurar ciosa, de patricios esclarecidos dría decirse, es una abeja.
for the nomination was absent on day and a Mr. Cornwall secty of Trustees, como candidato a la diputación como se le considera a Ud. en of nomination intentionally, but Presided whose name is associated with a letter esas cumbres en que se at the Election, and carried out;the Instal in the hands of the Prosecution against por ningún grupo ni partido, a todo el continente.
anidan las rapaces de alas monslation, handing over everything to my Mr. Garvey, published in THE NEGRO pesar suyo y mío también, ha successor in perfect harmony and al WORLD ot that epoch, and never re salido Ud. electo diputado por todos los órdenes es Ud. y como gado también los trigonocéfalos.
El redentor de Costa Rica en truosas águila fulva han lleways acting as Presiding Expresident, futed for the benefit of the better was even invited to spea el Partido Republicano Ricarworking of the Division, hence this dista de la ciudad de sus ental tiene Ud. que apurar el cáliz Ningún alma superior se arrasRe documents. There was never a lying slander on my good name, as de hiel amarga de sus enemigos tra, porque hay almas que tienen THE SEARCHLIGHT. is too bright on sueños, elección que aún no siendocument de ayer y de hoy. Usted, esti impalpables alas inmaculadas que value for the Division them.
do de su agrado; está hecha, y mado amigo, a manera de Reno deben rosarse con la escoria.
until my Regime. The international Or From the foregoing Mr. Editor you por hecha, tiene que aceptarla. dentor del mundo, le han calum Ningún alma superior saborea ganizer Madame de Mena, was will see that you have been misled by Esta es mi humilde y sincera niado, le han herido con la lanza sent here to reorganize the Division; this Divisional Report which should el exterminio, porque dejaría de she appointed a opinión.
have gone to the official Organ of the Managing Committee to bring the Division out of its mudde la injuria, le han hecho car reflejar a Dios, que es la exOrganization if it would be accepted El General Jorge Volio en dle, myself being written to by her asking my cooperation altho unknown never to do anything that will bring a presencia en el Congreso es neby the Negro World. am pledged extenso reportaje ha dicho que su gar con el pesado madero de la pléndida superioridad del bien.
cruz, y dos veces le han ceñido Un genio águila, a veces se conto her (being ill in bed at the time. in retort on the U, or any rightan unguarded moment acceded to cesaria. El ex Presidente don Ju ya con la corona de espinas: funde con un genio reptil, poreous movement of Mr. Garvey, but sus dos presidencias. ahora que no todo lo que vuela es lio Acosta ha dicho lo mismo.
her request to be placed on that com have lived as he knows in this counmittee as Auditor, making the mistake try for a number of years untarnished, El señor Secretario de Hacienda que su pueblo quiere llevarlo extraordinario, pero sí todo lo otra vez al calvario, Ud. teme que arrastra es abyecto y of my life by such accession, and must vindicate my good name. don Juan Rafael Arias, se ha After six month the membership am therefore asking you to furnish expresado en términos parecidos de sus enemigos nuevos vejá. abominable.
demanded an Election of Officers of Usted en el Congreso, sabrá their choice. Mr. Theo. Smith, Mr. Na who signed and sent you such a Report González Viquez, ha manifestado mandatario. Lo que Ud. tiene trarse buscando mayorías, y es y el actual Jefe del Estado Lic. menes y nuevos azotes. No, Ud nunca ha tenido ni tiene sed de mantener su prestigio, sin arrasthaniel Green and myself were put up it not then you will force me to proceed enfáticamente, que vería con agrafor Presidency, Mr. Smith the present against the Division, much against my President was rejected on the grounds Will, for it appears as a Divisional Re do su llegada a la Cámara Le.
es sed de justicia de bien para por tal motivo que pienso que of an organ deal which hew as accused port, and so call on you for a dulygislativa. Por otro lado, Nación su patría. Su calvario, estimado Ud. debe asistir a la Cámara a of having taken away from the Sixa authenticated affidavit sworn to before y pueblo entero. reclaman su asis amigo, no ha terminado. Este ocupar su curul, sin pensar en a. Notary and the Consul for Crosta tencia al Congreso, como única dencia, y allí. en ella, morirá desde alli Ud. como represen and brought to Costa Rica while acting Rica in the matter if am even to there as President come to Jamaica for it.
tabla de salvación para esta naUd. como Jesús en el Gólgota. tante de su ciudad natal, le dirá won Mr. Green in the elections and Awaiting your help and favour in ve que naufraga.
was installed. In being called upon by getting my name cleared of this stigma a los costarricenses. te salve con En reportaje dado al Diario Allí será Ud. crucificado, no en Mr. Casorla, to make the transfer of among gentlemen with whom have de Costa Rica de fecha 20 de medio de Dimas y de Gestas, mi ejemplo! Si es bueno, apothe ownership of the Division pro lived honourably for over thirty years. los corrientes, se manifiesta Ud. sino junto con todos sus ami yadme. Si lo creis malo, maldeperty from the intestate Estate of Charles Bryant, to the name of The AsYours Sincerely contrario a la idea de sus congos y admiradores. No le im cidme!
sociation (for mark the lands were Soy como siempre, su admibought in the name of Messrs Bryant, In the highest aims of Social uplift. ciudadanos, negándose rotunda porten a Ud. los Caifaces, ni mente a ir al Congreso, porque todos estos, cuando al resucitar los Poncio Pilatos, ni los Judas rador y fiel partidario, Gordon, Franklin and Roberts) the lawS. Nation según Ud. no tiene ambiente del país vean sus frutos, se arreyer for the Association Mr. Luis Editor The Searchlight favorable en la Cámara, ya que pentirán. y Ud. dirá con Jesús: Carlos Orozco Amador no cuenta con un grupo de Padre mío, perdónales, porque mmm amigos políticos. Las mismas rano saben lo que han hecho!
zones que aduce Ud. ahora, las dije yo en artículo publicado en Si Jesús no hubiera fenecido El Debate de Cartago de fe en aquel madero, clavado de cha 15 de diciembre, y sin empies y manos, acaso fuera una BUSINESSMEN PROTECTIVE AGENCY bargo su elección para diputado vaga silueta en la historia. Su Major Nathan, head of the firm of ORGANIZED AND EQUIPPED está hecha, y ello, tanto Ud. más justa grandeza está en la Nathan Co. and the Bee Hive Stores como yo, debemos oceptarla.
cruz. Desde lo alto de esa cruz in Kingston vvas one of the) Passengers Bureau established for the greater convenience, Yo creo, estimado licenciado, pudo decirle a la humanidad: te vvho came out on the Tourist Ship understanding, satisfaction and protection of the Englishque hace Úd. mejor ir solo a la salvo con mi ejemplo. Así Ud. Moth Sporting airplane on the ship Speaking public, in their legal affairs, and a Collection Department annexed for the protection of Businessmen Cámara, sin amigos, que mal podrá mañana decirles a los cos and has been flying all around Jamaica against unscrupulous debtors.
acompañado, porque pienso que tarricenses, cuando en el próxiCricket in British Guiana Law Firm that does not encourage litigation to Ud irá solo allí, y saldrá bien mo Congreso se oiga su voz y lose; Collection Agency that enjoys the absolute conacompañado. Esto me parece a en la Presidencia se vean sus The team von British fidence of the public for honesty and efficiency. Both mi, más glorioso!
sabios proyectos salvadores.
Guiana by an Inning and 14 Runs novy operated under the direction of a Barrister with El Hijo del Carpintero Jesús, Usted sabe, mi estimado ami making 605 Runs for five vvickets, over tvventy five years practical experience, acquired on the Bench of the various Circuit Courts he presided as niño, salió solo, burlando el cui go, que en la historia del género Hendren makine 254 not out, and Judge and by practice before the Circuits, Superior and dado de sus padres. Llegó al humano, como en los senos fe Sandham 112, British Guiana team Supreme Courts of the Republic. His best testimonials templo de los Doctores de la cundos de la plácida naturaleza, made in the first innings 303 and 288 in the second.
are the records of the cases he has conducted as Judge Ley y con ellos discutió. De allí hay mucho que estudiar y hay and Counsel.
salió aclamado por aquellos y mucho por invertir. El estudio Tennis EMILIANO ODIO MENDEZ AURELIO BERMUDEZ por las multides. Esto le ocurrirá es útil. La inversión lleva en sí Barrister Investigator a Ud. yendo solo a la Cámara la fuerza desconocida del aná Bill Tilden the world champion Attorney at Law Notary Public Tennisman has been beaten at Cannes Soliciting Manager el 1o. de mayo.
lisis y la solución avasalladora Dice Ud. en su reportaje que del problema.
France by Peters, the 6th. ranking MAIN OFFICE BRANCH OFFICE British player scoring and 6 San José, 50 yards West of the cuando se trate de modificar la Sabe Ud. también, que Ale points in Straight Sets.
Limon; Oposite «Arrasty Theatre Presidencia ley bananera en sentido razona jandro deslumbró más que ArisCorrespondents and Agents at the principal ports and cities of ble y de acuerdo con los inte tóteles, y el sabio era más grande Panama, Colombia, Nicaragua, Cuba and Jamaica, California, reses del país, para mejorar es que el conquistador. Tiberio bri Dr. VARGAS ONLY OSTEOPATH New York, Illinois and Pennsylvania, pecialmente la situación de la lló más que Tácito, y el pensain Costa Rica, no provincia de Limón, si hace falta dor era más grande que el ti dores of Bosurgery Office 125 yards Sumiyoto para lograrlo, Udal asistecaranopisterio de Cultura y Juventud Costa Rica. San Jose LIMON SERVICE BUREAU Sporting News AND