AGE THE SEARCHLIGHT (LA LINTERNA)
Saturday May 1931 La Colonia China se dirige Ricardo Jiménez ante los ataques de sus enemigos al Presidente Moncada Contribución del comité chino Pro Managua Limón al vuelo No es traidor de los republicanos, Juan Bta. Quirós Segura, don y se hacen grandes y fuertes Puerto Limón, 24 de abril sitados con equidad y justicia.
no es ni ha sido consentidor, no es ni Felipe Alvarado Echandi, En estos momentos de an.
de 1931.
En nombre de la Colonia, ha sido insincero, no es veleidoso, Lic. Alberto Echandi Montero, gustia política y económica el Comité, envía a Ud. señor ni oportunista, ni vanidoso! Lo que sí Lic. Matías Trejos González, por que atravesamos, debemos Señor Presidente de la RePresidente la expresión de su ha sido y es. es franco sin eufemismo! Lic. José Astúa Aguilar, Lic. darle al César lo que es del pública de Nicaragua, General Fabio Baudrit González, Dr. César, y a Dios lo que es de sincera condolencia por las Después de la última cam. han persistido y persisten en José María Moncada.
José María Soto Alfaro, don Dios. En esta hora repito, el víctimas habidas, asi como el paña presidencial que le dió llevarlo por tercera vez a la Oscar Rohrmoser, don Julio único hombre que nos puede Managua el triunfo al Partido Unión Presidencia de la República Acosta García, Lic. Alberto pesar más profundo por los salvar si lo llevamos por terNacional que llevaba a la ca porque ven en él, al único que Brenes Córdoba, Dr. Francis.
La Colonia China residente que sufren, hambre y frío cera vez a la Presidencia de beza al Lic. don Cleto Gon en las actuales y difíciles Sírvase aceptar distinguido zález Víquez, he venido leyen circunstancias políticas y ecoco Calderón Muñoz, don Flo la República, es en este puerto, haciéndose fiel varón ilusrentino Castro, don Tomás tre y gran patriota, Lic. don intérprete de los sentimientos general, las muestras de nues do con muy marcada sorpre nómicas, será la salvación de Soley Güell.
Ricardo Jiménez Oreamuno, humanitarios del pueblo y gotra consideración y respeto, sa, en el diario La Tribuna. la patria. Desgraciadamente Lic. Alfredo González Flo porque este gran sabio de bierno de Costa Rica, con con que me suscribo su muy don Carlos María, ahora le portavoz del Carlismo, los de res, Lic. Carlos Ma. Jiménez nuestro medio ambiente sabe motivo del terremoto habido obsecuente, atento servidor.
nuestos del Jefe Carlista, Lic. niega derechos y méritos por Ortiz, Lic. Luis Anderson Mo sufrir con los que sufren y Jiménez Ortiz y sus satélites que él quiere la Presidencia rúa, Lic. Manuel Castro Que reír con los que ríen.
en ese país, terremoto que Fdo. Achion Ng. hacen al Lic. Jiménez Orea para él, o para algún amigo, sada, Lic. Luis Cruz Meza, Si no es el Licdo. Ricardo dejó en escombros a su bella muno, después de aquella jor suyo, a quien ha conquistado Dr. Moreno Cañas, don Srio. del Comité Chino, Pro VicJiménez el futuro Presidente capital, ha formado un Comi timas de Nicaragua.
nada en que salió derrotado con su actitud difamadora haFernando Castro Cervantes, de Costa Rica, debemos desté Pro Víctimas de Nicaragua, el carlismo. estos cargos cia el actual Gobierno!
Lic. Alejandro Alvarado Qui pedirnos desde ahora de la son por que el expresidente Ahora que ya hemos entracon el noble fin de colectar Nota de la Redacción. La no pateó la Constitución y do en lucha abierta provocada Lic. Arturo Volio Jiménez, Lic.
rós, Lic. Manuel Jiménez, patria, del hogar y hasta de fondos para aliviar en algo a Colonia China que la soberanía, dejando a don como las leyes, dándole el triunfo, antes de tiempo, por el Jefe Francisco Ross Ramírez, Dr. Carlos María Jiménez tranqui.
los que sufren, Este Comité siempre ha dado nota sobre sin tenerlo.
del Carlismo, que cada cual Aniceto Montero Chavez, Geha quedado organizado así: lo y arrogante con sus títulos saliente entre las demás, es se aliste en sus filas para dar Estos cargos del carlismo neral Jorge Volio Jiménez, se han acentuado dada la po la próxima batalla.
de diputado de 1906 a 1910, Presidente; Flop Lee Lung. como ha podido captarse siemAsí como el Lic. Jiménez Costarricenses: Julio Sánchez Lépiz.
sibilidad de la Tercera Presicon el de Ministro de 1910 Vice Presidente; José On Ver pre la simpatía en las Améria 1914 y con el de Primer dencia del Brujo del Irazú! Ortiz, escritores amigos suyos Ojalá que en esta hora de Designado a la Presidencia món, Tesorero; Jesús Coto cas, La consigna del Lic. Jimé. vienen pregonando que ya prueba no dejeis de compren de 1924 a 1928, y que buena Hong, Secretario; José Achion Los súbditos chinos de nez Ortiz y sus satélites es don Ricardo no debe mencioder que los pueblos así como pro les haga.
hacer responsable a don Ri nársele en la política militante Ng. Vocales; Wilson Chong ayer, son ciudadanos del munlos individuos les llega su cardo de su derrota y es por do hoy. Limón, ahora más porque no es del momento.
Lee. Juan José On, Ching Wo Carlos Orozco Amador momento de comprensión y tal motivo que vemos ahora Yo digo que es la hora de Sang, Chin Gon y José Wey. que nunca felicita a la Coloque unidos es como pueden Limón, abril de 1931.
al Lic. Jiménez Ortiz abierta decir que Ricardo Jiménez 0Tan pronto como dicho nia China por su acto de hu mente enemigo de don Ricar reamuno y Cleto González ViComité termine la colección manidad y civismo, el cual do, atacándolo desde su curul quez, son hoy por hoy los de fondos, pondrá este en dejó impreso el hermano y de diputado y por medio de dos faros que alumbran a manos del señor Cónsul de nunca olvidado, Juan José la prensa asalariada; esto con Costa Rica, por que éstos el fin de conseguir el encau son como ánforas de oro, Nicaragua aqui, para que los León.
ce de sus fuerzas políticas donde el pueblo tiene que envíe a quien corresponda y The Searchlight que no son otras sino las de beber el agua cristalina y puse distribuya entre los nece LA LINTERNA un partido que al nacer mu ra de la honradez e ilustrarió.
ción. Hombres estos dos, que Puerto Limón, Costa Rica, depósito, este digno y culto Don Carlos María, hoy co son la encarnación más pura Abril 28 de 1931.
caballero estaba ausente de la mo ayer, cuenta con un gru de la democracia y del talenColonia China de Limón Cos ciudad, y entonces el Comité po que no tiene, como se to, con solo una muy pequeta Rica.
acordó, enviar a Ud. Sr. Precomprobó en la campaña, ya ña diferencia, que don Ricarsidente, el total de nuestra que contando con una gran do es más enérgico que don Señor Presidente de la Rehumilde pero franca contribumayoría de ciudadanos y mu Cleto en el manejo de la cosa pública, General don José ción, porque sabemos que Ud.
La nota sensacional del día próximo hacia la capitalnicipalidades, hasta en sus pública.
Maria Moncada, día es el asunto del con nicaragüense el actual cón propias fincas, perdió la elec Los denuestos de Carlos más que nadie sabrá ponerla trolador Municipal, el cual sul de Nicaragna, nuestro ción, estando ellas en manos María y sus amigos en contra Managua en las manos de quien cohasta la fecha no ha sido estimable amigo don Julio de sus más queridos hijos! de don Ricardo agrandan más El Lic. Jiménez Ortiz crerresponda, para que los nicala personalidad de éste, ya Muy respetado Sr. Presidente: posible que se haga cargo Jurado, para llevar perso yendo muerto a don Ricardo ragüenses, sepan que en Cosque como bien se ve, los de.
En carta de fecha 24, anunde su puesto. Según sabe. nalmente los fondos colec en La Tribuna de fecha 22 nuestos y calificativos, son ta Rica, la Colonia China, vela ciamos a Ud. que los fondos mos el Ayuntamiento de esta tados en éste puerto para de abril corriente, entre otras hijos espurios de la derrota.
por los que sufren.
cosas le dice nada menos que Yo, como el más humilde por el Comité Chino Pro Vic El Comité tiene el gusto ciudad, está dispuesto a los damnificados de Mana.
es un traidor al partido repu admirador de Ricardo Jiménez, timas de Managua, le sería de indicarle a Ud. los nom.
correr el todo por el todo gua. Esta labor tan hermo blicano, esto porque 110 lo me convierto hoy más que entregado al señor Cónsul de bres de los ciudadanos chinos en este enojoso asunto sa, prestaron gran actividad hizo presidente, lo llama con nunca en idólatra suyo, y no aquí. Pero desgraciadamente, que han contribuido con su pues dicen los miembros todos lus elementos más sentidor y veleidoso!
es por que trate de defendercuando tratamos de hacer el óbolo, y que son: de esa corporación que connotados de nuestra soPero aquí está el quid! Ello de los gratuitos cargos que dado el actual órden econó ciedad limonense para alleLic. Jiménez Oreamuno a quien se le hacen, sino porque sé don Carlos María creía muer que toda su defensa se la King On Tong 100. 00 José Wey 60. 00 mico de la Municipalidad, gar fondos para los que to, despertó como Lázaro pa. hace la historia, y los cargos Wilson Chon Lee 55. 00 Chin Gon 50. 00 desean hacer una extricta sufrian penas y dolores en ra decirle bien claro lo incer los desbarata la conciencia de José On Vermon 50. 00 Hop Lee Lung 30. 00 economia de los fondos la capital nicaragüense. El to en El Diario de Costa sus conciudadanos.
Salomón Chin Wo Lee 20. 00 20. 00 Jesús Coto Hong Rica de fecha 24 del mismo municipales para conseguir Sr. don Julio Jurado cónsul Yo en esta hora, cuando 30. 00 abril.
Yep Hing don Carlos María ha roto los una eficiente y buena ad de aquel país, se portó muy Min Foot 20. 00 El Lic. Jiménez Ortiz tiene fuegos, no podría decir con el Edgar Young 15. 00 José Achion Ng 15. 00 ministración; y asi poder a la altura por lo cual lo la culpa de que don Ricardo Sabio Salomón con su música Arturo Chon, 20. 00 José Wey 10. 00 emprender obras de legítimo felicitamos.
lo echara al fuego como está cantando que o quiere azote, Shonglun Tay 30. 00 Cho Ching Ng 10. 00 progreso las cuales tanto donde por más que quiera él mismo lo anda buscando, Del Colorado Feliz Ching 10. 00 José On Leo 10. 00 necesita la ciudad de Limón.
salir, se quemará de cuerpo si no: como diría don RicarLuis Man Chong Lee 10. 00 do el gran sabio de Cartago Juan Fco. León Por lo que vemos y sa.
10. 00 Procedente de la Barra Dice el viejo refrán quien 15. 00 con su música escribiendo, José Ah Sung Wo Lung Ching 10. 00 bemos, creemos que el Sr. del Colorado llegó a este tiene tejado de vidrio, no le que el Carlismo que quiere Man Chong 10. 00 Vicente Way 10. 00 don Luis Laporace, no lle. puerto el motovelero María debe tirar piedras al vecino azote, el mismo lo anduvo Shing Lee Wo 10. 00 José Wing Chin 10. 00 gará a esa posición, pues del Socorro Lau de pro quién lo metió en tal aventuSabiendo esto Carlos María, buscando!
Willi Wo 10. 00 Juan José Win 10. 00 como dije antes esa Cor piedad de don Manuel Lau, ra?
El Lic. Jiménez Ortiz, que Lee Wo 10. 00 Fan Go 10. 00 poración está entrando en trayendo pasajeros y madera ha provocado una y mil vePero el Lic. Jiménez Ortiz.
Antonio Sánchez una fuerte economia y tener de los Sres Calvo y Carazo. resentido en lo más hondo Irazú, tiene que soportar aho. Juan José On ces las ideas del Brujo del 10. 00 Richard Fop Chin 10. 00 15. 00 Juan José Gil 10. 00 en estos momentos un em Posiblemente esta embar de su alma por lo que le di ra con resignación las conse Ching Wo Sang 10. 00 Wing Wo Chin 00 pleado con un sueldo tan cación hará el servicio de ce don Ricardo y como era cuencias, el juicio que éste Ricardo Shin 00 José Afu Ng. 00 crecido en circunstancias cabotaje entre Limón, Puerde esperararse, en La Tribu está haciendo y siga haciendo 00 José Wo Antonio Sin León 00 tan dificiles, redundaria en to Viejo, Barra del Colorana del 26 de este mismo mes en su actuación política!
500 de abril, se deshaoga como See Wo Lee Ya lo he dicho antes y lo perjuicio de los fondos coPedro Soto 00 do y Bleufields.
Rosa Castro Lee 00 es su costumbre y tilda a su repito ahora, en el país hay Antonio Sing 00 munales y en tal virtud ese 00 José Ajon 00 puesto quedará suprimido El Sr. Hernández Sánchez amigo y panegirista de ayer mucho elemento joven que José León de insincero, de veleidoso, de desea como la madre patria Ram San 00 José Kit 00 dado el actual órden fiscal se nos va vanidoso y oportunista. Le España, renovación y progre: Hap Wo 00 00 de la Municipalidad. Asi, achaca los sucesos de Here.
Hop Lee so. Esa renovación vendrá Ha sido nombrado Go dia y Alajuela, así como los de tarde que temprano y Fan Ching 00 con 00 José Quirós pues, creemos que la labor 00 00 iniciada por el actual ayunbernador de éste puerto el Liberia con el general Volio! ideales. No con sangre ni denuestos! 00 José Afu Chin tamiento, tendrá el éxito Sr. don Juanito Romagosa que don Ricardo después de Kong Hing 00 ¡Ahora, cuando en Costa Jung Chick Ng. 00 José Wong 00 en sustitución del Sr. don más lisonjero, con esto se haberle hecho entrega a don Rica, como acabo de decir, Kong Sing Ho 00 José Apack 00 habrá conseguido lo que José Hernández Sánchez, Cleto González Víquez de la dejen de dar su luz protectoChin Kock Chan 00 00 Ernest Lyaw ra de saber e inteligencia, Rihace tanto tiempo desea el quien segun sabemos parte presidencia, quieto estaba en su finca Pan de Azúcar. hacia la capital a José Lee 00 cardo Jiménez Oreamuno y pueblo limonense.
Santiago Hong 00 ocupar donde han llegado los políti5. 00 una posición en aquella ticos a importunarlo, a lo cual que hayan desaparecido del Cleto González Víquez, por. Charles Juan Chin José Chin 00 El Cónsul de Nicaragua en ciudad, la cual le ha sido les ha contestado: no quiero escenario de la vida, contaJosé Kong Chin 00 Choc King Loy 00 Limón don Julio Durado 00 Juan Chin Lung ofrecida por el Supremo saber de política, y menos ser Benjamin Supoy 00 mos con una pléyade de vie.
irá a Managua. 00 Wing Chin Lee William Russel Gobierno, buen viaje le otra vez Presidente. Pero a jos y jóvenes también ilustres 00 00 deseamos al. Sr. Sánchez. pesar de todo, sus amigos y y patriotas que sabrán gober. José Quen Según hemos sido inforJosé How 00 admiradores que son muchos, nar con dignidad. Tales son: mados posiblemente irá en Te Pinché y si se quiere es todo el país, Lic. Nicolás Oreamuno, Gral.
Pasa a la página y alma!
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.