PAGE THE SEARCHLIGHT (LA LINTERNA)
Saturday September 12 1931 89 89 89 89 88 085 89B9 88896 9B La administración de don Rafael Iglesias Cultura y Progreso que mis Live for a Cause Nuestras Fiestas Patrias Con ocasión de cele este inclito varón quien brarse el 15 de Septiemsiempre se preocupó por 88 bre aniversario de nuesel adelanto cultural, sotra Independencia na.
cial y político de Costa 88 DEAR FRIENDS: cional, hemos querido Pero gracias a la opor tinuara dirigiendo los des Rica.
honrar las columnas de tuna intervención de tinos de la Patria y ante En reconocimiento de You may be one of the thousands that enter a Drug Store every few days and purchase some pills «that LA LINTERNA con el Guatemala, pudo evitar la voluntad unánime de esta verdad histórica, es are absolutely guaranteed to relieve headache and respresente artículo en el se una guerra, la cual la Nación, se vió preci mi mejor deseo de pre. B8 tore Vitality, energy, etc. Do you know that lack of pep and headaches are danger signals, and are, to a great cual trato, aunque sea hubiera sido fatal para sado a seguir al frente sentar a los lectores de Extent caused by weak eyes or improperly fitted Glasses?
a la ligera sobre las dos ambas naciones. De aquí del Gobierno de Costa La Linterna el presente How many men and women awake in the morning with a feeling that although they have slept long administraciones de don resultó las conferencias Rica.
artículo en el cual me enough they are not rested: That although they are not Rafael Iglesias uno de que celebraron los Pre Las administraciones refiero a las obras de Book Worms or prolific readers, their eyes tire Easily when they read.
los presidentes más pro sidentes de Costa Rica del señor Iglesias, han progreso efectuadas cu Do late hours make your Eye lids heavy? does gresistas se puede decir, y Nicaragua, en aquel sido las que más progre: rante las dos adminis. looking at bright objects or even at brightly illuminated Store display, cause your eyes to tire or Water. If your que ha tenido Costa Ri entonces Presidente de so han dado a la Repú traciones, las cuales per eyes water easily or tend to tire at the beginning of the ca desde su emancipa la República General blica el adelanto alcan durarán en el alma de day, you need glasses. will examine your eyes and fit you properly with a pair of Glasses suited to your type.
ción politica.
José Santo Zelaya, cu zado en Puerto Limón, cada hijo de Costa Rica. 88 Rid your self of that tired feeling over your eyes and Don Rafael Iglesias yas conferencias tuvie se debe a don Rafael work with a clear, acheless head.
Así, pues, faltando po.
Cordially yours.
fue declarado Presiden ron verificativo en las Iglesias, ese hermoso tacos días para la cele.
Dr. Azevedo te de la República el fronteras de las dos re jamar que circunda la bración del aniversario Optometrist de Mayo de 1894. Des públicas, el resultado de ciudad, es una de los imde nuestra bella inde 88 Glasses Supplied from 25, 50, 00 50, de esa época arranca la ellas que le lo mejor, portantes obras que re. 00, 00 and upwards in prices to suit your pockpendencia política de et. Examination From p. to p. Save money obra de progreso de és, pues con ésto se con cuerdan aquel régimen by buying from me.
te benefactor de Costa siguió que cesarán las de orden y de progreso, yugo español, he creído contribuir en lo Rica, quien se emperró hostilidades que exis el cual dió motivo para జ88888888888888888888888888 en continuar la obra del tían en aquella época que su nombre haya si pequeñas facultades men Ferrocarril al Pacífico, histórica.
do recogido por la His tales me lo permiten, publicando en las columobra que había sido em Estas dificultades in toria y ocupe lugar esnas de este importante pezada por el General ternacionales se arreglan pecial para que las geneGuardia. El Sr. Iglesias de acuerdo con el trata raciones venideras se den semanario, este pequeño artículo como un reco cuenta exacta de lo que nocimiento fiel y verídico By DAVID LUKE desde que inició su ad do sobre límites llamado ministración se vió el CAÑAS JEREZ, con el puede ser capaz un Pre.
To me the greatest deed in life espíritu emprendedor de cual pudo zanjarse las sidente progresista. En del adelanto conseguido en esas administraciones, Is living for a Cause; este ciudadano y quizá dificultades de aquellos toda la República hay las cuales serán recor Defying critics, hate, and Strife, este sirvió para que ese tiempos las cuales cada obras de positivo orgullo To cope with Nature Laws.
tuviera en el poder dos momento se complica las cuales son prueba dadas en todos los mo períodos los cuales fue ban más.
mentos aciagos de la evidente del progreso que No man dare say he is alive ron de orden y progre Por un decreto del dió a la Nación este ciu República.
Without a Cause at heart: so para la República. Poder Legislativo que dadano en sus dos adHumberto Ulloa No race on earth can e er surive Por el año 1898 don emitió en aquella fecha ministraciones. El pueblo Who from a Cause depart.
Rafael Iglesias se enconse reelegía al actual Pre de Costa Rica, siempre Puerto Limón, Costa Ritraba por Europa, cuan sidente de la República recuerda con amor paA Cause, be it so small or great, do estalló un movimiento don Rafael Iglesias, para triótico la memoria de ca, setiembre de 1931.
Makes life worthwhile to live; revolucionario en la ca. que continuara al frente Hence none can now afford to wait, pital de la República de los destinos de la But start at once to give pero este movimiento Nación, ya que sus bue.
trastornador, no tuvo el nos servicios eran imporA thought as how our time we spend, resultado que esperaban tantes para la Patria. La Without a Cause in view, por lo cual no tuvo el voluntad del Poder Le Just hustling on till death attend éxito que deseaban. Por gislativo era contraria a Catorce y quince de de vista la manera de And none to speak of You.
esta misma época se vió la de don Rafael, quien Septbre son los días que ser libres y soberanos y Costa Rica en serias di deseaba retirarse del Po en todo Centro Améri no estar bajo la férrea Beware! oh fellowmen beware!
ficultades con Nicara der y dedicarse a sus ca, se celebran mano de testas corona: And let live for a Cause, gua, al punto que casi asuntos personales; pero verdadera alegría; pues das. La chispa de inde: Lest nought on earth shall be our share hay un conflicto entre los caros intereses del es el aniversario de nues pendencia ardía por do But emptiness our course.
estos países hermanos. país requerían que con tra independencia la quier y no era ya el cual se realizó sin que momento de apagarla; 00 0060900 0 nos costara una sola go pues en el pecho de ca.
The King of Sports ta de sangre. Como un da centroamericano se There will be a great day of racing at 24 miles on the 15th Mindful of a duty out of deber patriótico y cívi miraba la llama de re day of September, on the new Race Track, the best in the friendship the most popular co los gobiernos de las dención, de libertad y Province. fine day sport is in store for all lovers of the sport of no era posible que es kings: all turfites are cordially invited, fine accommodation bran estas fechas en to tas nuevas ideas fraca.
will be afforded visitors so as to enable you to spend a real dos los centros docentes Saran cuando todos esdax linen andere cup in the Race for the half Bred horses, will Has arranged to distribute a value of almost double the former value of the wrappings as a para que la juventud del taban ávidos de libertad be among the prizes to be competed for. Do not miss the occasion of this meeting.
benefit to its many users. For 15 wrappings you mañana vaya conocien para no continuar en can get now any prize valued 25 wrappings before Watch for Programmes soon to appear giving full details, All No. wrappings have a much greater value do las causas que nos aquel régimen despóti.
The Racing Club 25 Miles than No. and others.
obligaron a proclamar co y odioso.
nuestra libertad del poEs por este motivo der español el cual ya que el 14 y el 15 de no podía soportarse por septiembre vemos que en Is always sold in a package, and its wrappings will be exchanged for valued prizes. magnificent assortment of gifts más tiempo.
tocos los edificios púJUAN MEZA DENTIST will be placed at the disposal of our clients to choose.
Después de los acon blicos flamean orgullo.
CARTAGO. COSTA RICA Lower floor Chamber of Commerce Building Distributor in Limon tecimientos de la revo sos y ufanos los pabe Central Street 325 Yards East of Market Armando Heilbron lución Francesa los cua llones, a las cinco de la les vinieron a mostrar mañana nos despiertan Preference given patients from Limon and other Distributors in Turrialba, al mundo la necesidad alegres diapas, el cañón points of Atlantic Zone.
Painless Extraction. All work guaranteed Rojas, Cortés Cía. de independizarse de las con su potente rugir odiosas monarquías que nos saluda, en fin todas INDUSTRIAL SOAP Co.
tenían oprimidas a es. estas cosas son una detas naciones de Hispa mostración fiel del júbrº dremos oportunidad de los hechos históricos de Apartado 271 Teléfono 3103 no América, de allí nació lo patriótico que invade ver y de oir los patrió más grande trascendenla idea redentora de a todos los corazones ticos himnos que entocia que tenemos los 0 0 0 03030 buscar bajo todo punto centro a mericanos. Un nan alegres y felices los Centroamericanos. Yo, deber de verdadero pa niños de las escuelas en el mas humilde de los 50000000000000 300. 00 namericanismo, me ha conmemoración de és. Hispano Americanos, les Atetntion!
ce escribir estas líneas tas fechas gloriosas, las envio una plegaria y mal confeccionadas pa. cuales rememoran he. 10. 000 in Prizes coronas de inmarcesira dedicarlas a la me. chos de verdaderos bles flores a su recuerAsk for Chiclets but say Adams moria de nuestros pro hombres ilustres los cua. do como prueba de ad.
ceres, a nuestros pala. les nos legaron paz y miración y respeto a tan dines de nuestra sacro libertad. Chiclets ADAMS grandes hombres.
santa independencia, los Ojalá que nunca cuales en un arranque nos borre de la mente El Conde de Xolotlán The only legitimate Chiclets lookout for the coupons with Prizes in the Packages de legítimo patriotismo este deber de festejar dieron el grito liberta. estas fechas con deli Limón, C, Septiem00000000WOOO 00000 dor. Así, pues, ya ten rante alegría, pues son bre de 1931.
con PALMERA SOAP Giaco Repúblicas, cele PALMERA SOAP se Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.