Viernes 11 de Julio de 1930 B Página HA PENSADO EN QUE CAPITALES SUPLIRAN LOS DE LA UNITED?
gunta el artesano señor Quirce. Miles de compañeros só Tren de excursión a Puntarenas con Jiden trabajo en las fábricas. Las fincas del atlántico y motivo de las fiestas de la Virgen ífico están llenas de individuos que no tienen donde perdel Mar manecer. Dice el pequeño agricultor señor Borbón UN CRIMEN PASIONAL El sábado diez y nueve de los Por el pasaje de ida y vuelta corrientes se correrá un tren de se cobrará únicamente ocho coexcursión a Puntarenas con mo lones y por el de sólo una carreconocido agricultor delitros gobernantes y de su desi Todos los grandes males que tivo de las festividades de la Vir ra cinco colones.
nos felicitaba ayer por el dia para ventilar las cuestiones se le atribuyen a la United Fruit Igen del Mar que se anuncian pa La administración del ferrocaue hemos dado a las infor que sirven de poderosa fuerza Col, se reducen a que ha sabidora esos días.
rril, que en esto de los trenes de mes que iniciamos ayer, para la vida comercial del país. aprovechar comercialmente las El tren excursionista saldrá excursión es lo más estricta, ha Teatro rotativo en relación Decía antes, que si se había ventajas que el pais le brinda de esta capital a las cinco de la concedido éste en vista de las 18 discutidos contratos ba pensado ya entre los yanquilo ra.
tarde de aquel día y regresará festividades religiosas de esos DA.
fobios, el capital que ha de vePero en cambio, nadie quiere el día siguiente, domingo, a las días, que son tradicionales.
decin este mismo señor nir a suplir a la United, no ha ver las ventajas que ha repor seis de la tarde.
35 rogó no diéramos su nom habido quien todavía de luz so tado para el pais su obra consue es precisamente la cla bre este medio imprescindible tructiva, lo que era ayer una in sera la más llamada a pe para salvar la falta de un gran dustria incipiente en el pais, es los poderes públicos la socapital que posiblemente puede hoy una halagadora promesa, de este problema.
alejarse, pues hay que tomar en una zona que ayer era desprecia al ambiente general ha cau cuenta que no es la United la da por muchos por el peligro Agradable impresión las demás perjudicada al ausentarse que significaba el ir a trabajar iones publicadas ayer por del pais, sino es el pequeño a a ella es hoy el punto de codi3. del diputado obrero se preultor bananero, ya que la cia de todos los hombres que bus man Rafael Pérez, en el sen United sólo explota por su cuen can la manera de enriquecerse e apoyar este representanta un 23 por ciento de la produc lo antes posible: la industria del uino del pueblo los contración de banano y el 77 por cien banano era hasta hace algunos maneros con su voto a la to es de explotación netamente años, una industria insignifican de la discusión de los con costarricense, entendiéndose que te, y aun más nadie podín imagitoda esta explotación es la que narse que de ella pudiera sacar te luego hay una gran co se exporta; ya ven ustedes, que se grande producción; el Puerto de obreros bastante pre queda claramente expuesto el de Limón era una cosa calasa que conocen a fondo ez perjuicio que lógicamente recibe mitosa, sólo recalaba uno que stión y que están anima el pequeño bananero.
otro barco que forzosamente telos mejores deseos pa Ahora bien, es imposible que nia que hacer escala en él poros de hacer un gran mopueda crearse con capitales na que traia algo de mercaderias ito tendiente a pedir a los cionales una entidad que explo para el comercio nuestro; no eantanles en el congreso te la procłucción de banano del xistia más industria que la del bación de este asunto pais, esto es sencillamente ab café, era toda nuestra riqueza; ndo e interés, desperta surdo, Son muchas las ocasio en Limón no existia siquiera un la opinión pública, del sen nes que se ha golpeado a las mal muelle para el desembarproletariado costarricen puertas de nuestros grandes en co de pasajeros que pudiera inte de verdaderos ener pitales y siempre se ha caido prestar algunas comodidades.
een pais y donde tam en el más espantoso vacio. Aho Vino la United Fruit Co. y encuentran hornbres sen ra mismo nos encontramos ante cientos de individuos se topaque saben penser y labo una cuestión por demás delica ban en la oficina del registro pú verdadero amor a la da, se cumple para gobierno blico inscribiendo terrenos, toposponiendo los mezqui una deuda contraida con Esta do el mundo esperaba sacar tatereses de la politequeria dos Unidos, creo que es un millón jada de esta gran compania que dora, seguimos buscando de dólares, no hay dinero con Introducia sus grandes capitales nes entre los destacados que pagar esta cantidad ni ha en nuestro país. de la capital.
brá tampoco gulen ayude al fisLa cara de Puerto Limón cam co, ni aun esos que se llaman los bió, desde luego comenzó por pensado en que capitales salvadores de la patria. higienizarsele, se fundó un hos frán a los de la United? Yo soy un obrero. dice el se pital, la aduana tuvo un moviinta et respetable traba. ñor Quirce y tengo que luchar miento inusitado, los demás pue señor Quirce.
duramente para ganarme el sus blos de la zona atlántica adquitento para los mios como tal rieron nueva vida; el comercio os desorientándonos de la sufro también las consecuencias se ensanchó el de la capital mis id de las cosas, dijo en la del actual estado de cosas y re ma; hasta se nos hizo conocer Earl Francis Peacox (derecha) conducido por un detective a la pasada de la Unión Ge. conozco y comprendo que los ac un poco más en el exterior, y de Trabajadores ol señor tuales contratos bananeros, bien como dijo no recuerdo quien en prisión de Sing Sing, en donde tendrá que pasar veinte años de la verdadera cuestión pudieran ser perjudiciales para uno de los diarios de la capital. por haber asesinado a su esposa, cuyo anillo de matrimonio be discutirse en el seno de un cierto grupo de individuos, se nos enseñó a bañarnos y a vi pidió y obtuvo que le fuese entregado para usarlo siempre stitución obrera.
pero en general nos beneficia vir en viviendas más o menos roblema bananero no es rán y no queda además más re decentes, a nuestros peones y se como recuerdo.
nente un problema poli medio que aceptarlos.
les hizo ganar salarios que no ene su más grande tras Termina el inteligente obrero habían ganado nunca con el má icia en los enormes per señor Quirce diciendo no soy ximo de consideraciones. Tuque acarrea para ncso tan sólo yo que aboga porque de rrialba, Siquirres, renacieron, re pobres.
una vez se resuelva esta cues cibleron una fuerte inyección problema social de gran tión bananera, son muchos obre que daba gusto luego verles, la acteres que jamás se dis ros como yo que también lo de vida comercial y la vida misma en el Congreso porque las sean, es el hambre que reina en de sus habitantes mejorada.
ses sociales que atlige a sus hogares que les obliga a exi Esto no es nada, esto no pueEl jueves próximo en el par. sa estrenándose algunas muy, patria no han preocupa gir del congreso y del ejecutivo de reconocerse; la United ha ver que central la banda militar buenas composiciones.
ca a los diputados ni pue una pronta solución de estos pro nido sólo a chuparnos la sangre de San José, dará un concierto Lo dirigirá el maestro Repeocuparles, pues ellos tie blemas.
dicen algunos exaltados por ahi, de gala en honor de Francia, detto, director general de bandas ima la enorme responsacuánta verdad, ha venido a chu los diplomáticos de ese país a de la república.
de la preparación conti Lo que dice el señor Borbón parnos la sangre mala que tenia creditados entre nosotros y de Será este el segundo concierto e las luchas polticas que pequeño agricultor mos en las venas. Gana gran la colonia francesa.
que divlja Repetto y que resulanda la mayoria del tiem En ese concierto se ejecutará tará del gran éxito que el an.
Deseosos de conocer la opi. Haga el favor de pasar a la pag exclusivamente música france terior.
a actualidad he podido nión de un pequeño agricultor, bar sigue el señor Quir nos apersonamos al señor Juan es una verdadera ro Bautista Borbón, persona conele individuos que desfilan cida entre nosotros y como un establecimientos pidien hombre laborioso y dedicado a vajo, son su mayoria obre sus actividades.
petentes, carpinteros, pin El señor Porbón goza de gran pógrafos, etc. que supli des simpatías entre los pbreros bajo aunque fuera del del pais por haber militado anque naturalmente reci tes en sus filas destacóndose co respuesta negativa a su mo un obrero cumplidor y entuda y la desesperación aho siasta cooperador en el desatos compañeros, que mu rrollo unificado del proletariaces en sus hogares no tie do costarrieense.
un mendrugo de pan que Sobre la pregunta que le hicié al estómago, estos com ramos de conocer su opinión digo, son los que sufren frente al problema bananero de los errores de nues nos dijo: El lunes próximo habrá un gran concierto de gala en honor a Francia LA MEJOR POLIZA DE VIDA. ES UNA CERVEZA TRAUBE Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.