Jueves 24 de Julio de 1930 в Página DON ALFREDO GONZALEZ FLORES HACE UNA APOTEOSIS DE LA UNITED FRUIT CO.
De nuevo provoca gran revuelo lo del traslado de los tuberculosos del Hospital al Asilo de Incurables Cuando se discuten personali naran cinco o seis colones al hora comprendo por qué no a sanearlas, lo cual no se hace. das al Estado para que forme codades o asuntos de importancia día, en lugar de dos colones que rriesgaron los costarricenses de con veinte reales, ni los que lo lonias agrícolas en ellas. Adeentre más opiniones se exter les paga don Alfredo en sus ca aquel entonces sus capitalitos. hacen pueden hacerlo por dos más se han hecho recientemennen y entre más se investigue paſ fetales; ya para tener fácil co Con semejante número de e colones al dia.
ra esclarecer la verdad, más se municación con los centros y en nemigos naturales cualquiera lo te experimentos arando esos teconfirma el sabio proverbio: De fir una enorme cantidad de hace. rrenos a una vara de profundique de la discusión nace la luz. ventajas que han experimentaSi a los diez años como dice dad y han vuelto a dar magnidon Alfredo están esterilizadas ficas cosechas de bananos.
y si las personalidades o los a do los pueblos que tienen la di En cuanto a lo del agotamien para el cultivo del banano no lo suntos discutidos tienen un va cha de ser vecinas de la Com to de las tierras, hay que consi están para otros cultivos, como da: Quién le habría de decir a Lo que son las cosas de la vilor intrinseco, es decir méritos y pañía.
derar que las regiones que bondades propias, las opiniones También nos dice en el mismo Compañía habilita y cultiva son y entonces logramos lo que aca trda, esa Compañia a la cual la maíz, frijoles, arroz, pastos, etc. los pobres obreros, que la Unicontrarias a ellos son las que párrafo, que la Compañía nece tierras virgenes de dificil acce bamos de lograr en Guapiles, ellos irsultaron y vituperaron as los benefician, porque en su sita tener los cultivos repartidos so, en malísimos climas, swam que es nada menos que afán de encontrar algo que en por causa de las pérdidas que 146 tanto el año pasado, seria la que rostrar, algo con que justificar sufre con las sequias, innunda hay que comunicarlas con los posos y que para ser utilizadas hectáreas comprendidas entre cediera sus tierras para que tersu odio o su adversión, no consiciones, vientos huracanados, en centros, hay que emprender vol Guápiles, a uno y otro lado de ces.
las poblaciones de Jiménez y minen su vida de parias infeliguen sino converjer los focos de fermedades de la fruta, etc. Al teas, hay que hacer drenajes y la via férrea y que serán cedi bierno ha cristalizado ese sueño Cuál nacionalista, cuál go sus pesquisas sobre el asunto y producir asi, una luz grande, su de los desheredados. Qué les blime, que revela de cuerpo endió don Alfredo González Flotero la verdad y los méritos de res? Nada, nada han logrado las personas o asuntos que se nunca hasta ahora que la Unipretendió hudir. Esto es lo que ted por iniciativa del Partido ha sucedido a don Alfredo GonReformista cede 146 hectáreas para que plantéis vuestras tiencálcio en LA TRIBUNA y que cons LA JUNTA DE CARIDAD ES LA AUTORA DE ESE PROYECTO Conoce a los queos protegen y Obreros. tituye la mejor apoteosis que de QUE OBJENTAN LA DIRECTIVA la United Fruit Company se ha DE AQUEL ASILO señalad a los que por ingenuiya hecho hasta ahora AnaliceY LOS VECINOS DE ARANJUEZ dad o mala fe os quieren arreba mos sus puntos: tar de las manos esta oportuniI Dice don Alfredo qua es un Ha provocado gran revuelo la tiene que decir la última palabra LA CONSULTA LA FACULdad, única en vuestra vida de hecho bien conocido que los mo consulta de la junta de caridad sobre este asunto.
mártires.
TAD DE MEDICINA nopolios son buenos patrones y de San José hizo a la facultad de Como buen economista, de La facultad de medicina resolbería alegrarse don Alfredo de que frecuentemente pasan suel medicina sobre si podian om no EL SECRETARIO DE dos más allá de toda competen trasladarse al hospicio de incuraSALU verá la consulta en la sesión del que en 1899 se exportaban de los BRIDAD OPUESTO la a los trabajadores ordina bles los tuberculosos que se enESE martes. ella lo que se le ha pre países del Caribe doce millones TRASLADO.
rios. eso le mortifica al se cuentran en el hospital de San guntado es si existe o no el peli. de racimos y que en 1930 se exñor González Flores. Cómo juan de Dios. Esa consulta pasó a gro de ese traslado. En consecueni porten cincuenta y cinco y mees Esta mañana hemos sido infor cia la consulta no viene a resolver dlo millones. Cuántos buenos elesde una tribuna pública e de estudio de dos facultativos: los mados que el secretario de salubri la situación. la facultad puede mercial, cuánto dinero regado, clara protector del pueblo, se in señores Cordero y Echandi, pero dad doctor Núñez es opuesto al decir que no hay peligro, pero si digne y critique que la United imientras se ha iniciado la campa traslado de los tuberculosos de las autoridades sanitarias se opo mejante cantidad de representan la producción de se fruta. pague salarios crecidos a sus peo na en pro y en contra de la idea hospital al asilo de incurables. El nen al traslado éste no podrá lle No es éste un motivo de regones? Si la Compañía paga sadoctor no considera que el trasla varse a cabo. Es esa la realidad cijo?
larios que no admiten compe LOS HOMBRES DE LA do es malo por el contagio, pues de las cosas.
tencia prueba con esto que es Yo no veo en esto, sino una inSITUACION estima que un sanatorio en buenás nacoinalista que los mismos quina terrible e injustificada tarricenses, porque no les ronas condiciones puede instalarse LOS VECINOS DE ARANJUEZ del señor González Flores para ba su trabajo a los indefensos De una parte está el licenciado en cualquier lugar de la pobia Los vecinos de Aranjuez esti Cartago y el Atlántico, pues no peones don Alberto Behandi, presidente ción. Con lo que él no está es con man lesionados sus derechos con lor porque la industria bananese explica de otro modo su doII Nos hace la relación histó de la junta de caridad, quien está que el traslado se haga en cual lo que pretende la junta de ca ra haya tomado tanto auge, cons rica de la formación de la Com en un todo de acuerdo con trasla iquier forma. Aboga por la cons dad. Han recurrido comisiones a tituyendo así el bienestar y la ripañía en el año 1899 con un ca dar esos enfermos al asilo de in trucción de un pabellón adecuado. la directiva del sanatorio y ma queza de pital de veinte millones de do curables. De la otra está don Jaiaquellas regibnes.
lares; es decir que se fundó ha me Bennet, presidente de la diñana una comisión de vecinos vi Don Alfredo hubiera querido que ce 31 años. Ahora pregunto yo: sitará al secretario de salubridadesa industria fuera cada dia paincurables Es que en aquel entonces no ha rectiva del asilo de Si Usted desea mejor quien como decimos no acuerpa el ra atrás hasta quedar en cero, bia capitalistas nacionales que quien se opone a ese traslado ha.
luz, acostumbrese a arruinar sin otro fin visible proyecto de la junta de caridad.
hubieran formado esa compa ciéndose participe de los motivos comprar sólo bombillos Pero las cosas, por la partici mal corazón don Alfredo. a Cartago y Limón iiiNo sea tan ñia por cuenta propia? Ez que que sustentan los vecinos de Aran EDISON MAZDA. De pación de varias directivas. se han eran cortos de vista y no pudie juez y los compañeros de directiventa donde, VI Los siguientes datos que colocado en ron ver que la industria bana va. luego el secretario de salu Cantina Chaves, Calle 8, un terreno delicado publica don Alfredo y las vernera sera la madre de la región bridad doctor Núñez que es quien Av, 3a.
que deberá resolverse en estos dades concluyentez con que terAtlántica y la protectora de Lidias.
mina su articulo, constituyen la món, o fue que el espíritu tamás grande apoteosis que se hacaño que es la idiosincracia nues ya hecho de la Compañía. Dice tra, los obligó a guardar en un que en Panamá ha invertido ya nudo de pañuelo, debajo del col un millón de dólares y que va a chón los coloncejos que tenian?
invertir once millones más, en Lo cierto entre dos platos, tela construcción de ciudades, mue gún nos lo cuenta don Alfredo, lles, ferrocarriles, etc. en Hones que sólo los americanos se duras, treinta millones de dólaarriesgaron a formar dicha com res; en Castilla 18; en Guatemapañia y a aventurar un capital la ha sembrado 10. 519 hectáde veinte millones de dólares en reas y compra más bananos a una industria desconocida, con los particulares que los que ella lo cual se hizo acreedora a la produce: actualmente les comgratitud nacional desde esa fepra seiscientos mil dólares. Las cha.
inversiones en Colombia llegan III Afirma don Alfredo, que a quince millones y la mitad es el formidable desarrollo de la producción nacional. En 1928 Compañia se debió a la enorme tenía noventitrés barcos y ahora desigualdad en la distribución construyó dos más. También Ne las ganancias entre la EmNeva bananos a Europa y los dis Se avisa a los señores Profesionales (Abogados, osa y los países productores.
tribuye en Inglaterra y el contin tiQué inflado de socialismo se Médicos, Ingenieros, Dentistas) que, a contarse desnente. Según estos datos que nos revela ahora don Alfredo. galantemente nos suministra de el 1o. de Julio de 1930, la Compañía rebaja voPero lástima que es respecto a don Alfredo, la United ha inverlos bienes ajenos Yo lo reto a luntariamente la tarifa del servicio de oficinas profetido en Costa Rica y los países del Caribe la respetable suma de que me pruebe en que forma ha sionales a DIEZ COLONES POR MES (teléfonos de ciento treinta y cinco millones repartido sus pingües ganancias cafetaleras entre sus peches, pared) en San José, Cartago, Heredia y Alajuela, y de dólares, o sean seiscientas practicando así las doctrinas que cuarenta millones de colones.
leexige ahora a la United a QUINCE COLONES POR MES en Limón y Puntare¿Habrá pues ni la menor razón para atacar a una compañía IV En otro párrafo nos ex nas, o sea el mismo precio de los teléfonos para serque invierte en estos países seis plica que las fuentes de prorlucvicio doméstico.
cientos cuarenta millones de cos ción no las puede tener la Comlones, en lugar de depositarios pañia en un solo lugar. Haen los bancos de Londres, como bará industria que resuelva de un Si Ud. desea facilitar el pago de sus cuentas y ser tantos capitalistas nacionales, modo mejor y más patriótico más cuando esos millones han 2se punto de economía política despachado con prontitud, sírvase presentarnos el requedado distribuidos entre la y que consiste en extender las cibo del mes anterior para que sirva de referencia.
clase trabajadora, ya que no son comunicaciones, plantaciones, be los profesionales como don Alneficios, trabajo, etc. al mayor Este ruego se hace también para el pago de serfredo los que fueron a doblar la número de regiones, provocando vicios eléctricos.
concha al sol para sembrar asi un desarrollo armonioso y esas plantaciones? Será acaso conjunto del pais? Yo estoy que a algunos les duele que la segura que cualesquiera poblaCompañía no hizo un olio paPón estaría regocijada de que ra haber corrido a juntar?
a United se le estableciera cerca: ya para venderle sus produc (Concluirá. cos, ya para que sus peones gaEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del minister Andrea Venegas de Castro COMPANIA NACIONAL DE ELECTRICIDAD SECCION TELEFONICA METRON LEROSIR