Viernes lo. de Agosto de 1930 B Página Las razones de la crisis vistas por un obrero inteligente que observa, piensa y deduce con mucha lógica se es EL GOBIERNO DECLARA TRES DIAS DE DUELO DEL TRAJIN IDIARIO NACIONAL CON MOTIVO DEL FALLECIMIENTO DE NUESTRO MINISTRO EN EUROPA LOS RESTOS DEL MARQUES DE PERALTA SERAN TRASLADADOS ESTA CAPITAL LOS FUNERALES SERAN En los pasillos del palacio na café que ha afectado la ūnici todo se fue desorganizando tal OFICIALES vional tuvimos oportunidad de oin, fuente de producción nacional. La extremo que la crisis del trala. un obrero cuyo nombre ignora crisis del café no es tal crisis. Ac jo se hizo sentir inmediatamente La noticia oficial del sensible Madarlog a San José de Costa Ri. mos; pero que nos llamó la aten ftualmente se vende nuestro grano hasta la fecha en que de no vol.
fallecimiento en París del minis ca.
éión por la facilidad de palabra en el exterior a igual precio o me ver a la normalidad contratando tro de Costa Rica en Europa fue la vez se firmó un decreto en con que expresaba sus pensamien jor de como se vendia en log tien con la compañía y haciendo poi ecibida por la secretaria de rela el gobierno declarando tres dias tos a un grupo de amigos que le pos antes de la guera mundial. ble el ensanchamiento del negocio pones exteriores a las siete y me de duelo nacional con motivo de eseuchaban con atención cuando lo que ocurre es que los excesivos bananero, la crisis no solo no en.
dia de la mañana. La transcribio tan sensible fallecimiento y se a una vez iniciada la discusión 30 precios alcanzados por ese produc contrara paliativos, sino que nos ablegráficamente nuestro cónsul cordó que los funerales del mar bre conceptos emitidos en el recinto en los últimos años, hizo soñar puede llevar a extremos lamenta.
general en Paris.
ques de Peralta sean solemnes y o to de la cámara, referentes a la a muchos con la estabilidad de e bles en el orden social, económiInmediatamente se transcribio ficiales. La fecha se designará u crisis, aquel hijo del trabajo refu. Nos sin prever la natural baja por cos y administrativo. Hay que con ese despacho al señor presidente na vez que sean embarcados eus taba a uno de sus amigos. la intensficación de los cultivos venir que todas estas cosas de la república y a los familiares restos.
Caracterizado, con voz reposa en otras naciones productoras y han reflejado en la situación apu del señor marques de Peralta, re Durante todo e día el gobierno da y firme decía a su reducido au el eterno peligro de los stoks bra rada porque atraviesa el gobierno sidentes en el país.
ha estado recibiendo despachos ditorio las siguientes apreciacio siteros. La baja natural se precu que ha tenido que apelar a econoEn el gobierno se tomaron hoy cablegráficos de Europa en que se nez que trascribimos sino integrasjo volviendo a la normalización mias muy grandes en sus obras las primeras providencias. Se 07 consigna el pesar por el falleci al menos fieles en su fondo: de los precios anteriores aur. me de fomento y hasta en la de Sus denó cablegráficamente a Paris miento del marques de Peralta. Cuando se dice que nuestra jorados y eso causó panico que servicios ordinarios, con grave per que fueran embalsamados los res también se han recibido de o crisis tiene por origen las restric han tratado de explotar los intere juicio para los trabajadores que Los del señor de Peralta para tras tros países.
ciones a que llegó la United Fruit rados, somos los que damos la clave da Company previniéndose contra los En realided lo que ocurrió la male situación. Un gobierno efectos de la ley bananera que se que los cafetaleros dejaron de a sin dinero para acallar el hambre dictara el año pasado, los estadis percibir las fabulosas ganancias tiene que resultar malo, por más tas hacen números, comparacio de otros tiempos y de las que pre que otras sean las causas que lo nes y penetran en las ciencias e cisamente ningún rendimiento ma condenan a ello.
conómicas para decirnos dogma. yor aprovecharon ni el Fiaco, ni Debemos presionar para que se ticamente que todo se debe a con los trabajadores; pero nada más. haga un rreglo decoroso con 13 UNA DELEGACION DE VECINOS DE CARTAGO secuencias de la crisis mundial. En todo caso esa crisis será para United Fruit Company y que die los cafetaleros nos dicen que es las arcas de los cafetaleros que a nuevo podamos volver a sus tra LA CONSTRUCCION DE SU CANERIA debida indudablemente a la baja hora medrosos no se atreven a bajos y a los que nos ofrece le del café y los políticos aseguran emprender en nuevas plantacio región Atlántica con las activida que el mal ha tenido origen en la nes y economisan en jornales y deg bananeras, de lo contrario, Di desconfianza despierta la actua en gastos superfluos.
el gobierno tendrá facilidades en ción del gobierno. Pienso yo que En mi concepto los que más se sus créditos, ni el capital asomapara sacar deducciones no hay ne acercan a las verdaderas causas rá su influjo y nosotros nos mori cesidad de apelar a las ciencias de nuestra crisis son aquellos remos de hambre si es no 2018 TRATOS BANANEROS económicas, ni ser productor de piensan en la desconfianza con llevan a una trastada más grave café, ni tampoco inconsecuente e que el capital mira la actuación todavia log malos consejos de la nemigo del actual orden de cosas. del gobierno, porque en verdad miseria, Una delegación de vecinos de Agregó el señor présidente que La llamada crisis no es tal cri de la holgura o extrechez en que ciudad de Cartago estuvo a vi el proyecto seria llevado a cabo eis por efectos del colapso munar al señor presidente de la re y dió a entender a aquellos dele dial; cuando más seria un factor, menos bonanza en que se trajie. sivamente a las restricciones que opere el gobierno está la mayor o La crisis se debe única y exclu yública para pedirle que su go. gados que había que esperar a esto es, la consecuencia de debilinen los negocios y operen las in se han puesto a la compaflia babierno construyera la nueva cane que pasaran los contratos bana tamiento en que nos encontrara el dustrias. La ley bananera que o nanera y que han repercutido sea cia de esa ciudad, que está hacien neros actualmente en discusión desnivel económico del mundo a bligó a la compañía frutera a rea siblemente en el crédito del go.
do rauchisima falta.
en el congreso para que el go. causa de las alarmas encendidas tringir servicios y compras y probierno, en la medrocidad del capi El señor presidente recibió a bierno pudiera emprender la o por los productores de cate y las ducción en esa segunda industria tal y en la angustiosa situación mablemente a esa comisión. Les bra.
restricciones de la industria ba. del país, formó una admosfera de en que vivimog aquí los trabajado manifestó que una de sus preocu paciones era la de que Cartago nanera, que en verdad es la que completa inseguridad en los nego res, no les quepa la menor duda; De lo que se deduce que Car más sensiblemente nos ha afecta cios, ya que el gobierno encontro todo cuanto se diga en forma dog lebia contar con su nueva cane tago tendrá su nueva cañería. do.
serios obstáculos en el exterior matica es jarabe de pico, termins ria y que su gobierno estaba em xisten fundadas esperanzas. Bueno, dice, uno de los oyen para operar, y desde luego empe diciendo aquel obrero que parepeñado en ello.
Stes, pero indudablemente la cri 28 a entrar menos dinero al pais ce un convencido de las verdades sia si ha provenido de la baja del en el renglón de exportaciones y que sustenta, REGRESO DE SU GIRA POR LOS CANTONES DE ALAJUELA EL SECRETARIO DE FOMENTO EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA OFRECIO SE ESPERA QUE PASEN LOS CON e debe tinta y exte ES UN HECHO LA RENAUDACION DE LOS TRABAJOS DE LA CARRETERA RIO GRANDE. SAN RAMON COMPANIA NACIONAL DE ELECTRICIDAD SIRS SECCION TELEFONICA Regresó de su jira por los can lo ofreció el señor Cortés a los ve.
ones de la provincia de Alajuela cinog de aquellos cantones. señor secretario de fomento, También se da como un hecho León Cortés.
que la propuesta de la casa OrSu regreso fué anoche, a las sie lich para construir una parte de te y media, hora en que estuvo en la carretera no sea aceptada. El su despacho tramitando lo que es gobierno aportará el dinero neceha pendiente de despacho. sario para la construcción de toComo resultado de esa visita da la carretera, podemos asegurar que es un ho Hnous visitas a Atenas, Palcho que los trabajos para renau mares y San Ramón el señor Cor dar la construcción de la carrete tés estudió asimismo la necesidad ra Rio Grande San Ramón se de algunas obras públicas que el nicien en este mismo mes. Así gobierno llevará a cabo.
Se avisa a los señores Profesionales (Abogados, Médicos, Ingenieros, Dentistas) que, a contarse desde el 1o. de julio de 1930 la Compañía rebaja voluntariamente la tari fa del servicio de oficinas profesionales a DIEZ COLONES POR MES (teléfonos de pared) en San José, Heredia y Alajuela, y a QUINCE COLONES POR MES en Limón y Puntarenas, o sea el mismo precio de los teléfonos para servicio doméstico.
Si usted desea facilitar el pago de sus cuentas y ser despachado con prontitud, sírvase presentarnos el recibo del mes anterior para que sirva de referencia.
Este ruego se hace también para el pago de servicios eléctricos.
Renunció el médico del pueblo de los cantones de Paraíso y Oreamuno El médico del pueblo de los can lubridad de reorganización de las todes de Paraiso y Oreamuno re medicaturas del jueblo y jerátu munció ese cargo. La renuncia ha ras de sanidad.
sido aceptada por el gobierno. Dicho proyecto está listo pero El nombramiento del sustituto tendrá que ser conocido por la fa En quedado en suspenso. Se naracultad de medicina, antes de acoximamente cuando se apruebe probarse.
proyecto de la secretaria de sa Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.