Página ABC Jueves de Noviembre de 1930 Habiendo un considerable deficit en el presupuesto municipal tendra que procederse a una reducción de gastos Don Jaime Bennet 13 en IMPORTANTE EL PRESUPUESTO TIENE QUE SER ESTUDIADO CON DETENIEL AUXILIAR CONTADOR DE SIQUIRRES FUE MIENTO FIN DE LOGRAR LA NIVELACION DE LAS ENTRADAS SALIDAS DE LA MUNICIPALIDAD DESTITUIDO DE SU PUESTO PREVIA UNA INUna novedad de ese presupues Hoy celebrará la municipalidad presupuesto para el año entranFORMACION LEVANTADA POR LA una sesión extraordinaria en la te. Ese presupuesto será discuti to es el déficit que se presagia será presentado por el goberna do el lunes próximo por la cor. para el año próximo y que ascien MUNICIPALIDAD dor de la provincia el proyecto de poración.
de a doscientos cincuenta mil co lones. Ello se debe a la reducción de impuestos.
Según se nos informa, hubo cier Como resultado de esa informa Existiendo ese déficit, la situa tas cuestiones entre la municipa ción, la municipalidad de Siquición económica para el gobierno lidad y el contador auxiliar de la rres acordó destituir de su puesto EN LA SEMANA PROXIMA SE COMENZARA AClocal se presenta con caracteres misma señor Manuel Bouza, por al señor Bouza y reorganizar la poco satisfactorios. no es posi lo que se ordenó al interventor le contaduria, TIVAMENTE EL TRABAJO EN LA CARRETERA hlé que tales deficits se dejen co vantara una información, rrer. Se hará necesario una redue ción de gastos hasta nivelar las SARAPIQUI CARGO DE LA LATINOentradas con las salidas.
Doscientos cincuenta mil coloAMERICANA nes representan un capital fuer Recién llegado a Costa Rica de te que hará un enorme boquete los asuntos administrativos.
extraño de que unos costarricer En fomento de nos informó: la cuestión de un momento, desde Muchas obras de orden local no ses amigos suyos, permanecieran setnina entrante se dará comien luego que el estudio del mismo es podrán tener la atención debida en los Estados Unidos, una sema na solamente. Risas le produjeron 20, con la actividad del caso, a tá hecho desde hace algunos días, por la falta de ese dinero.
las disculpas por el regreso intem los trabajos de pavimentado de y por consiguiente todas las co Se presenta, pues, un problema pestivo.
la carretera a Sarapiqui hasta el sas puestas en su orden y enten para el gobierno local que debe. Figúrese don Jaime que en luglir donde ya está bieri prepa dimiento.
resolver en forma que no desmet rado el suelo La carretera, como lo hemos in rezcan las actividades administra Nueva Yoric nos moriamos de ham bre!
Esos trabajos, como se ha infor formado, es de macadam con una tivas a el encomendadas.
mado estarán a cargo de la com capa de asfalto de penetración. No sean locos, recuerden los pana latinoamericasa, que cons Para el trabajo de macadam se manjares apetitosos, las chuletas, CAMPO CEDIDO truirá en su totalidad esa carre cuenta con un buen quebrador en el pescado, los hot cakes, el ham and eggs.
tera, una de las más importantes Barba y con suficiente material.
del pais.
Varias cuadrillas de trabajado DIRECTIVA DEL ALIANZA Apetitosos para usted; pero Lo único que falta es firmar el res serán empleadas en esa obra.
para nosotros solamente los frijo les el picadillo y las verduras nos contrato respectivo, pero esto es GUADILUPANO confortan.
Pasaron los años y el hábito 9119 Para los efectos legales pablien nuestro ambiente lo transtorCOMPAÑIA NACIONAL DE camos la siguiente directiva del mó en costarricense. Ahora don Partido Alianza Guadalupana Jaime suspira por los frijolea y Of ELECTRICIDAD del cantón de Goicoechea que lle por el picadillo. Se asfixia en Nue va el color rojo.
va York. Es de los costarricenses Presidentes honorarios: Luis Péu dor del Club Sport La Libertad. proclaman a grandes voces y en Anoche se condecoro al funda asi, que aman a Costa Rica y lo 19 rez de la Paz; Francisco Quesada Quesada; José Ma. Chinchilla Qui nobles esfuerzos en pro del depor triotas que abren las puertas al Veinticinco años de poner sus varios idiemas, son los únicos pa rós. Presidentes efectivos: Jenaor te nacional EI NUEVO DIRECTORIO TELEFONICO se es.
Sibaja Blanco; Luis Ricardo Chini turismo.
chilla Cubero; Ramón Esquivel Su espíritu de joven, listo slem Personajes de esa talla que den tá ya preparando y toda Inserción o Corrección tiene que Muñoz; Luis Portuguez; Heriber pre a prestar su contingente po lecciones de optimismo, de congser solicitada ANTES DEL 10 DE NOVIEMBRE EN to Barrantes. Vicepresidentes: Jo ra bien de la República. Qué otra tancia y de honradez son de más CURSO Use el espacio que sigue únicamente para co sé Ma. Calderón. Secretario: Ale cosa significa fomentar la salud Importancia para la república que de los hombres del mañana?
jandro Mata; Célimo Ramirez. Te log costarricenses de nacimiento. rrecciones, recorte y envíenos este cupón.
sorero: Tomás Siles Estrada. Vo tenece a Costa Rica Nació en Inglaterra, pero per que no hablan porque no saben 56 to cales. Abdenago Vargas Jar; Ahablar. Se llevan su silencio a 12 CORRECCIONES: No tiene de los sajones más que tumba dán Jiménez; Pablo González; Sal su raza, juventud y su optimismo.
y pasan perfectamente vador Castillo; Miguel Amador; desapercibidos, Cuando se encuentra en Nueva Jaime Rodriguez.
York siente que se asfixia. Pasa!
La patria para su bienestar y su felicidad en el futuro necesidivertido por el cambio, dos sema ta de hombres así.
AVISO RELAMPAGO nas solamente; después quisiera un aeroplano cohete para regresar Nov. de 1930.
JUAN MORA ESCALANTE a San José. Todo, absolutamente contabilista con largos años de todo lo nuestro le da spleen, lo Javier Santacoloma práctica ofrece sus servicios al desespera en el destierro.
comercio y empresarios. Acepta. rá ocupación en cualquier lugar! los abonados de tarifa comercial les ofrecemos indel pais, siempre que el sueldo!
sertar el nombre de su negocio o razón social gratuita sea equitativo.
Referencias de primera clase mente, aparte de la inserción a que tienen derecho. Llesi fuere necesario, ne esta fórmula, recórtela y nos la remite.
Limón, octubre 16 de 1930.
SE VENDE brillante negocio de Nombre del abonado.
Cafeteria, con buena clientela, punto céntrico, en C1 500. Sólo la registradora costó C1000 00. VenNuestros aficionados al deporte te años. Es, pues, muy joven, pe Nombre del negocio do tambien ortofónica que costo recodarán que el joven Luis Por ro su valor y su acometividad 10 500. 00 en cuatrocientos cincues. tela, amateur de boxeo, salió ho nan revelado noveTeléfono No.
Ia. Entenderse con Sarrientos, Oce algún tiempo en compañía de dad en el viril deporte.
ficinas de ABC de cuatro a cinco otros amigos en peregrinación a El encuentro fué a diez rounds.
de iz tarde.
pie por Centro América, y hasta el público que en un principio re Dirección: Calles Avenidas publicaron algunos detalles de e cibió despectivamente a nuestro CAMPO CEDIDO sa odisea rica en contratiempos y compatriota, casi con frialdad, al desventuras. Pues bien, el valero verle operar pronto reaccionó y se Firma so muchacho llegó a Guatemala, puso de su parte habiéndole dado DIRECTIVA DEL PARTIDO en donde se ha captado la tirapa el triunfo, que el referee Moergan tia de los jóvenes deportistas y dió a Young conservándole el cam UNION PROGRESISTA elementos muy significados de a peonato. Las protestas del públiquella república, especialmente en co, la prensa que una parte lo da tre el elemento espanol, que por ganancioso y otra lo designa em Por cualquier otra INSERCION ADICIONAL en ASERRICEÑA ser el joven Portela de origen es pate y posteriormente el reconoeste Directorio cobraremos 00. Si usted la desea sirpanol aunque de nacimiente lico, cimiento personal del propio refe vase dar los siguientes datos, recortar y traer esta hoja Directiva del partido unión prote llaman el espatioltto.
ree, que ha dado explicaciones al gresista aserriseña.
Portela, que obtuvo buenos y joven Portela, lo consagran cam a nuestras oficinas acompañada de la suma indicada.
Para los efectos de ley se pu significados triunfos en Panama peón de peso medio de aquella re blica la siguiente directiva del par en el deporte del boxeo, segun lee pública.
Bajo el Teléfono No.
tido unión progresista aserricena. mos en nuestros canjes de la re En todo caso se anuncia la re Presidente efectivo, don Andrés pública de Guatemala, boxeó en vancha para dentro de poco tiem Corrales Mora; vicepresidente, dou la noche del 31 de octubre en el po y entonces veremos si nuestro Perteneciente a Juan Solano Fallas; secretario, Capitol con Tomás Young, cam valiente coterráneo asegura su don José Maria Chinchilla Araya; peón de peso mediano. El encuen triunfo rotundo y que está hacien Insértese el nombre tesorero, don Agustin Castro tro por la afición lo daban de an do de a una revelación en el viDiaz, vocales: don Ceferino Pica temano a Young, quien allá goza ril deporte y por lo cual felicita do Padilla y don Pedro Monge Po de prestigio con una experiencia mos muy sinceramente a sus paDirección: Calles Avenidas ras.
de más de ocho años. Portela no dres don Luis Portela y señora, ocumento es proniedad de la Biblioteca Naciontasmagod abroglo nav ieraduan Ndebna 888liqtadin elincartelcoyturaspou must, ouenta vein así como a su españolito.
03 LUIS PORTELA OBTIENE UN NUEVO TRIUNFO EN GUATEMALA VENCIO AL CAMPEON YOUNG como una