Página Viernes 20 de Marzo de 1931 El Arbitro, Licenciado Astúa Aguilar, condena a la República a la pérdida de su pleito con la Simmons por la simple falta de una copia Oposición convincente que contra el propósito hace el Lic. Andrés Venegas Valentín Fonseca SASTRERIA TRIBUNAL DE ARBITROS. embargo, que en el auto no se, cipio a que me he referido, Es.
San José, a las dos de la tarde dijo nada sobre las consecuen toy seguro de que si el Fiscal Esdel once de febrero de mil novecias que tendria la omisión de pecifico hubiera sido advertido cientos treinta y uno.
las dos copias.
de que si no presentaba copias El representante de la Sim La cuestión, pues, está en sa perderia el pleito, habría puesto mons Construction Corporation berse si esa omisión produce la a todos los empleados públicos en escrito de fecha dos del mes inutilidad ineficacia de la de a sacarlas y a trabajar día y (25 varas al Este del Aguila de Oro. en curso Bolicitó declaratoria manda y de las pruebas a ella noche si fuera preciso. Por eso de ser ineficaz para producir e acompañadas, o si por el contra no he podido estar de acuerdo Ofrece a su numerosa clientela y al púfectos de demanda o reclamo rio es más propio subsanar la con la opinión de mi flustrado del Estado en este juicio, el 11omisión ordenando las copias a compañero, el señor Astúa Agui blico en general un gran surtido de casibelo con tal propósito presen costa del omiso.
lar, porque me pareció muy con tó el fiscal especifico por cuanto mires ingleses de últimos estilos, acabados Consta que no se presentaron trario a los principios y muy no acompaño dos copias de ese las copias, pero también consta duro eso de condenar hasta cier de recibir. Ordene su traje para Semana libelo y de los documentos con que en el auto en que se ordena: to punto a la República a perel presentados. Es decir, el Goron no se advirtió las conse der el pleito y a pagar quizás Santa, en abonos o al contado bierno se queda sin demanda y cuencias enormes que tendria enormes sumas de dinero, por la sin las pruebas respectivas. El la falta de esa simple formali simple falta de unas copias.
Arbitro señor Astúa Aguilar en dad.
Hay faltas tanto en lo civil Elegancia y perfección en el corte esta misma fecha emitió el voto Es un principio moderno de de como en lo penal y hay sancio afirmando que es justa y pro recho que no se puede aplicar nes para las unas y las otras, TELEFONO 3008 cedente la solicitud de la Sim pena alguna que no esté estable pero siempre con la expresa o mons Construction Corpora cida con interioridad. Hubo implicita especificación de la una época en que la voluntad pena en que incurre el que coEl Arbitro Venegas difiere de de un solo hombre o de un gru mete la falta.
la tesis del señor Astúa, y emi po de hombres decidia de la Las Constituciones no dictan te su opinión en los términos si suerte de sus semejantes; y al leyes propiamente dichas sino guientes: que contrariaba esa voluntad se que establecen principios básiEs cierto que en un auto el le aplicaba una pena cuya mag cos que no pueden ser violados Tribunal de Arbitros acordó que nitud dependía del carácter y en las leyes secundarias y mua todo escrito de las partes de de la irritación que la falta pro cho menos en las resoluciones bian acompañarse dos copias, dujera en el temperamento del de los jueces. Nuestra Consti.
de él y de los documentos que mandatario. Eso no podia con tución es terminante al respec se presentaran: tinuar así. Se consideró que to. Dice su articulo 43: nas y también es cierto que a la había cierta alevosia en impo die puede imponerse pena que personas morosas demanda presentada por el Go ner una pena grave que no pudo por ley preexistente no esté se Vencido el término que se dió pa ordenando se corten los servicios bierno no se acompañaron esas ser prevista por el transgresor. ñalada al delito o falta que cora que los propietarios de casas de agua a todos aquellos que va dos copias; De alli ha venido el estableciPero es del caso advertir, sin miento, sin excepción, del prin Pasa a la pág. SIETE que adeudaban impuestos a la mu quisieron hacer tales arreglos.
nicipalidad por servicio de cane Al efecto, hoy impartió las órria hicieran los arreglos necesadenes del caso para que tales ser rios para el pago perdonándoseles vicios fueran cortados a veinticin las multas respectivas, el señor co personas que adeudan inipuesIntendente procederá con energia Itos y se muestran renuentes a entrar en arreglos.
tion. El intendente municipal ordenó se cor tara el servicio de agua a veinticinco Campo correspondiente al AVISO de las PARA LAS SENORAS Vuestra investigación nos permite ofrecerle buenas sirvientes, sin costo ninguno. Dirijase a la la OFICINA DE COLOCACIONES frente al Congreso, o al teléfono 2408 Compañías Eléctricas El señor Ernesto Quirós fue reelecto Pdte. de la Cruz Roja Costarricense que por nuestra ACTITUD INDEPENDIENTE en apoyo de la defensa que hace el: Servicio Nacional de Electricidad de la colectividad consumidora, nos ha sido retirado.
LA ASAMBLEA CELEBRADA AYER Conforme a la convocatoria he de la mitad de la junta directiva, cha ayer, a las dos de la tarde, dando el siguiente resultado: se celebró la asamblea general de Presidente don Ernesto Quirós, la cruz roja costarricense para Secretario, Mr Warren Mory, ree elegir la mitad de la junta direc lecto, tive de esa institución.
Tesorero, don Julio Diaz GranaEn primer término se dió lec dos, reelecto. tura a los informes anuales del Primer vocal, doctor don Maria presidente y del tesorero de la Luján, reelecto.
cruz roja y de los informes de Tercer vocal doctor don Pedro los comités auxiliares de provin Hurtado Peña.
cias, siendo todos aprobados. Quinto vocal, don Enrique Cha.
Luego se procedió a la elección ves.
El contrato celebrado. de Marzo de 1931.
Señor Administrador de Presente.
Muy señor mío: De acuerdo con instrucciones que he recibido al respecto, sírvase suprimir, a partir de esta fecha, el anuncio que ha venido publicándose en ese diario por cuenta de las Compañías Eléctricas.
De usted muy atto. y FIELD, Departamento de Anuncios (Viene de la página 3)
haciendo constar que el documen to consta de cuatro hojas escriy puedan entrar en viget las tas a máquina cada una de las bligaciones que por el presente se cuales, en la cabeza y el pie, le contraen.
van las firmaa orignales de las Una zola copia del presente do personas que lo suscriben, pava cumento constitutivo quedará en mejor garantia de los interesapoder del señor don Ernesto Ber dos, a los veinte días del mes de múdez, para el cumplimiento ri enero de mil novecientos treinta guroso de lo que en él se impo y uno ne, asi en su calidad de ciudadano, como en su carácter de Presidente bernante y de miembro del Par Secretario tido Conservador.
Tesorero En té do lo cual firmamos con Es copia fiel ante mi.
las formalidades apuntadas el pre Secretario sente documento, en la ciudad de Este documento es copia exac.
Los Angeles, Estados de Califor ta presentada al Comité por me nia, Estados Unidos de América, dio del Gran Captu.
cas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.