EL PACIFICO. 04 01 cano Id y veréis lares intereses. Confío en que mi los terrenos y solares que hoy per. cupar las islas, y en fin, que podrá Lo filiación liberal no haya hecho creertenecen las citadas Compañías usar, título gratuito, la piedra, la que desee el gusto más deli cado se encontrará en el almacén que mi opinión, dada a los procla del Canal y del Ferrocarril en las greda, la tierra y otros minerales de don Miguel Céspedes, des.
madores de mi candidatura para ciudades de Panamá y Colón que, donde los encuentre. y todo esto de el sombrero de palma del traba. Representante en el Istmo, esté aunque situadas dentro de la faja por cien años, prorrogables por o jador hasta el más fino que gasta el contaminada con el bacilo de que concedida, aparentemente, se ex tros cien, y así sucesivamente por potentado y calzado superior.
habla La Estrella, como no ha po cluyen de ella. Esa posesión y los siglos de los siglos, con solo dido creerse que lo esté la del rec ese dominio equivalen al dominio que lo quiera el Gobierno americaEn este puerto to y probo Alejando Orillao, pleno de la ciudad de Colón, porno, y digase si tales concesiones se encuentran, procedentes del conservador de nota, que dio la que todos sus terrenos y solares, constituyen o no una venta simu Guanacaste, doña Leona Aguilar suya, al saber que había sido elec con excepción de tres o cuatro que lada del Istmo.
y sus simpáticas hijas.
to, en un todo opuesta a la del se corresponden al Gobierno de Co Se habrán fijado, pues, los dis.
Saludámoslas.
ñor Cortés lombia, para sus edificios públicos, tinguidos y muy patriotas caballeCuando lancé la mía no conocía pertenecen a las compañías men ros Cortés y Pájaro en lo que SECCION AJENA Sinopsie del Tratado sobre Canal mos por aquí el texto, pero ni lacionadas; así como al dominio de dicen, en el consejo que dan cuanla tercera parte, por lo menos, de do quieren que el contrato Herránsino algo que trasmitió el cable la ciudad de Panamá, porque sus Hay sea aprobado «tal como se ha INTERGSES GENERALGS co: el laconismo que puede supo antiguas esplanadas y algo más, firmados. Es un Congreso ad nerse. Hoy, con conocimiento ple por las que hoy pagan tributo al hoe de Representantes escogidos La venta del Istmo de Panamá no de ese Tratado, me afirino en Ferrocarril sus habitantes, se lo por el Gobierno, en una elección lo que dije, y quiero agregar, si us pagarán mañana, una vez aproba.
en que no tomó parte el liberalisEL TRATADO HERÁN HAY ted me lo permite, en vista del modo el Tratado, al Gobierno ameri.
mo, por negársele el derecho que do como se quiere sorprender la óSan Salvador, mayo 15 de 1903. pinión que adoptar el consejo de según el Ministro de Gobierno 40 La facultad de establecer no debían tenerlo sino sus vence Señor Redactor de El Porvenir, los distinguidos escritores que he tribunales americanos en la región dores, el que puede desmembrar e!
Cartagena citado, de aprobar el Tratado He de que se ha hablado para resolver territorio. Está bien consultada Los colombianos residentes en rrán Hay. tal como se ha firmado, todas las controversias que se sus la opinión del Itsmo que es el que ta República, que seguimos con equivale a vender sin escrúpulo, citen con sus connacionales y sean va a venderse. Se cuenta con esa terés todo lo que atañe a nuestra sin pudor y sin derecho, el Istmo a quienes fueren sus opositores opinión. Como ha sido consulta tria, no creíamos que después de los americanos.
50 El establecimiento de auto da y conocida? Tendrá Colombia propaganda luminosa de El Por. El Tratado Herrán Hay. tal ridades que conserver el orden y derecho para vender una comarca wir, en defensa de los intereses, como se ha firmado, es ciertamen puedan dictar y hacer cumplir los que se unió ella por voluntad exdla honra y de la integridad de te una venta disimulada de esa reglamentos de policia y de sanidad presa y espontánea de sus habitanen lo tocante al Canal, se le sección de la República el Istmo en la misma faja de territorio acor tes y por cuya emancipación no de Vara una voz, una sola voz que de Panamá. que, debe saberse, se dado; rramó una sola gota de sangre?
pse la aprobación, sin modifi emancipó por sí sólo, en 1821, del El derecho, sin obstáculo, Es hacia esta cuestión de dere ames, del Tratado Herrán Hay. poder de España, y por sí solo, por costo impedimento, de dirigir, cho internacional, que sí está leriCasombro, sin embargo, hemos su sola voluntad, se unió Colom consumir utilizar, por medio de zuda de dificultades y peligros.
y que andabamos equivocados, bia cuando pudo muy bien unirse la navegación o de cualquiera otra hacia la que debe dirigirse la atenp no una sino dos voces, la de al Pery, como lo pensaron algunos manera, las aguas de todos los ríos, ción de los que son verdaderamendEnrique Cortés y la de don de sus emancipadores, á Centro corrientes, lagos y otras vías fluvia te pensadores en Colombia. La Mel Pájaro se han alzado a América, como lo creyeron otros, o les navegables que existan en el cuestión Canal no es una cuestión proer que se le apruebe tal formar República independiente y departamento de Panamá y puedan ineludible como la presenta el secose ha firmado.
soberana.
ser necesarias para el Canal otras ñor Cortés, porque está de por me.
eguro, como dice La EstreSin detenerme en la cuestión fis obras; dio la honra nacional y no hay, no llo Panamá, al reproducir el ar. cal del Tratado, que con tanto ta La ocupación de las islas y puede baber conflicto cuando está tíciel señor Cortés, que los ra lento ha defendido don Antonio el uso de los puertos; de por medio esta honra.
Puede, zomentos que emplea este escri Blanco, voy a demostrar la afirma El derecho al gratuito uso por lo demás, Colombia pasarse sin toringuidísimo no están conta ción que hago. de que el Tratado de piedra. greda, tierra de otros Canal, como ha vivido antes y comios con el bacilo político de sobre Canal, celebrado entre Esta minerales que puedan necesitarse y mo se han pasado la Argentina, los apos presentes.
El señor dos Unidos y Colombia. tal como donde se les encuentre; y Perú, Chile, México y muchos pai Cor casado con una dama in se ha firmado, por los señores He. La facultad de establecer y ses que han sufrido por la tiranía gles radicado en Londres hacerrán Hay, es una venta disimula de cobrar un impuesto en las ciu de sus gobiernos, por guerras inmásreinte años, tiene poco que da del Istmo.
dades de Panamá y Colón, como testinas, que han luchado luego ver, desgracia, con nuestras En efecto, ese Tratado confiere compensación del suministro de a por reparar sus quebrantos y que agities, anhelos y tristezas; pe al Gobierno americano: viven sin tener que avergonzarse ro ae así no fuera. por qué 10 Una faja de territorio en Reflexionese en el alcance de las de ningún baldón ni de ninguna habíe estar contaminadas sus la línea del Canal de quince millas concesiones apuntadas y dígase si mengua.
ideas ese bacilo. No hay par de ancho, a través del Istmo y en un Gobierno como el americano, y Acepte Ud. señor Redactor, la tidary enemigos del Tratado tre uno y otro océano.
no importaría cuál fuese, que va a seguridad de mis mejores conside aludi el Partido Liberal como sión aparece en forma de arriendo ser dueño del suelo de toda la ciu raciones, y quedo de ud muy a en elzervador. por cien años, prorrogables por dad de Colón y de la tercera parte tento, seguro servidor y compatrioDanuel Pájaro reprodu otros cien, indefipidamente, con de la de Panamá; que puede esta. ta, ce unafo de carta de don Ri sólo la voluntad del Gobierno ame blecer impuesto de agua en ellas; PORRAS.
cardorra para afirmar que en ricano; pero en el fondo no es otra que tendrá el dominio de una faja la actrestión del Canal asoma cosa que venta, porque no hay a. de quince millas de ancho a través Templo con Cres bien dibujados una rriendo, que es contrato sinalag del Istmo y de unas veinte poblaLa Junta de Edificación avisa grave tión política, cuando mático, que no tenga término defi ciones importantes en esa faja; que preciste don Ricardo Becerra nido y limitado, cuya prórroga no tiene la facultad de administrar que con el fin de allegar fondos pa.
insinúaontrario en ese párrafo, sea a voluntad de ambos contra justicia en todas esas poblaciones a los trabajos ha señalado el do aconse los conservadores tantes.
y en las demás que se funden; que mingo 14 del entrante junio para hacer el 29 turno de este año.
que doi, a pesar de su conoci2 La posesión y dominio de puede nombrar autoridades para La Comisión encargada la da intencia, que no la to todos los terrenos y solares en esa conservar el orden y dictar regla men Coandera de fracción faja que hoy pertenecen a las com mentos de policía y de sanidad en misma que lo ha sido para los de par porque seguramente pañías del Canal y del Ferrocarril, ellas igualmente; que puede dispo anteriores, y la Junta espera que nos lleul abismo.
y por consiguiente, la posesión y ner de todas las aguas del Istmo procurarán arreglarlo lo mejor po Eeferente, ésta no es una dominio de más de veinte pobla para utilizarlas, por la navegación sible. Así mismo espera del ve cindario que contribuya con sus cuestiórica, ni debe permitir ciones que moran en ella de 500, de cualquiera otro modo, para donativos y con su asistencia al se que e las orejas como tal 1, 000, dos, tres y cuatro mil habi conservación del Canal o no, pues acto.
cuestióruestión patria, y de tantes, como Gatan, Gorgona, puede disponer de ellas para otras bemos al resolverla, de sa Emperador, Culebra, etc.
obras, que podrá servirse y disfru.
Punts. mayo de 1903.
tisfacer ra de ella y sus tute La posesión y dominio de Itar libremente de los puertos y o.
LA JUNTA gua en ellas.
La concees Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.