EL PACIFICO Periódico de Intereses Generales REDACTORES: DE DIOS MATUS JULIAN GUERRERO SEGISMUNDO JARAMILEO Ano VII PUNTARENAS Costa RICA MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 1903 No 854 Del Sapoá ál Sixolá. Traducción libre para «El Paci ceio para la apertura del canal Su Fama es ya Nacional EMILIO ARTAVIA Cervecería Traube Breva americana Marca registrada según decreto publicado en La Gaceta Ofi nosotros de contar con aliados cial, Nnúmero 38, de ria la razón aquel país surame La honra de los Estados Unidos cesario que el Presidente Roosede Norte América arrastradavelt obedezca la ley. El bill de por el lodo en Panamá. Spooner manda que no pudiendo conseguirse de Colombia la confico del «New York American de Panamá, deben entablarse neLunes gociaciones con Costa Rica y Nide noviembre de 1903. caragua, países que están listos para tratar con nosotros honraTudo costarricense sabe que no hay calzado como el de Lo que ha hecho Teodoro Roodamente y con prontitud. Roosesevelt en el Istmo de Panamá, pre velt, en vez de obedecer la ley, ha valido del poder que le dá su ca. preferido cometer un acto de banrácter de Presidente de los Esta dalaje, apoderándose del Istmo en duración, elegancia y baratura. Las órdenes se sirven cualquier pun dos Unidos, es un acto de fuerza, hecho que no tiene paralelo en la to de la República un acto de piratería, apoderándo historia de esta República.
Libres de todo gasto se del territorio de Colombia, país Si el Presidente es apoyado en al mismo precio que en la capital, y cou rebajas especiales por ó más con el cual estamos en completa su actitud sobre Panamá por el calzados.
paz.
partido republicano, entonces éste El subterfugio de cubrir este tendrá que sostenerlo en cualquier SAN JOSÉ, COSTA RICA. Avenida Central, Apartado 179.
acto con el pomposo título de otro saqueo filibustero que come Ordeues que no veugan acompañadas de su importe o de refe República de Panamás, nombre ta contra la soberanía de nuestros rencia satisfactoria, no serán servidas. creado expresamente para come más débiles recinos y que pudiera ter el crimen, no engaña nadie agradar los deseos intereses de y sólo sirve para poner más de re agrupaciones de especuladores, co lieve la grande hipocresia con que mo los que rodean la famosa se ha procedido.
compañía francesa del canal.
Hay una respuesta suficiente Lo repetimos, la honra de los ese esfuerzo incalificable de la ac Estados Unidos ha quedado por SAN JOSE, COSTA RICA tual Administración, pretendien el suelo en Panamá.
do poner su descarado filibusterismo bajo el amparo de la ley internacional y prácticas diploma CAMPO NEUTRAL ticas, y es esta pregunta: Cerveza negra mraca Estrella ¿Se habría atrevido Roosevelt tomar con la Gran Bretaña Sr. don Augusto. Grillo Bote Stout Porter Alemania la misma actitud que Puntarenas.
ha asumido con Colombia?
Si el Presidente ha tenido vaMi apreciado amigo: lor de despojar Colombia, es Le agradezco muy de yeras la porque conoce que esta es dema: defensa que de mi se sirve hacer siado débil; pues bien seguro de en su bien escrita carta de fecha be estar de que si tuviera la fuer de los corrientes, inserta en El za suficiente para enfrentarse Pacifico.
Es Ud. uno de los pocos jóvenes valientes que en nuestro país que carece, el mundo entero le daprotestan enérgicamente contra las acciones cínicas de los aven ricano para declararnos la guerra tureros, de aquellos que sin Dios, Depósito 30 de septiembre por lo que Roosevelt ha hecho en sin ley y sin conciencia pretenden, Panamá.
con la inmundicia de su palabra, en Puntarenas en de 190 y com Si el Congreso americano no manchar lo que, por estar muy salva la honra de nuestro país, alto, no les es dable alcanzar la Cia. de Agencias de probada co Colombia tendrá que someterse a Usted no pertenece la mayo.
Roosevelt, por la misma razón ría de los jóvenes de nuestra tie.
Costa Rica Ltda. mo la porque Panamá se sujetó al pira rra que autorizan, con su crimiT. Assmann y E mejor época se apodero de ella y la sa airoso se pavonee haciendo alarde queó.
de su valor de ultrajar una mu. Qué excusa puede dar Estados jer. Por eso Ud. lo admiro, le CASINO DE PUNTARENAS Unidos por la comisión de un cri consagro desde hoy eterna gratimen tan asombroso? Ninguna que tud y le coloco en el número de puedan aceptar quienes se precien las honrosas excepciones.
Exquisitos licores de honrados.
Aun no he visto una sola linea Conservas francesas de las mejores marcas Nos dará el canal! dicen los de esos libelos infamatorios que defensores del Presidente. El ca Ud. alude; mas le aseguro que Vinos. Amontillado, Manzanilla, Jerez, Pedro Ximénez y Má nal se puede hacer sin pagar por esos los que puedan venir, si es jaga. Este último se recomienda como una especialidad para enfermos. él la honra nacional, exhibiéndo que hay periódico que los admita, Vinos tiutos franceses y españoles, garantizada su pureza, nos ante la humanidad entera co no me dan ni frío ni calor: perdó.
mo un Estado de ladrones.
neme la vanidad (si así puede lla: El canal puede conseguirse sin marse. pero me considero muy necesidad de llevar a la mente de alta para mirar hacia abajo.
todas las repúblicas americanas No se puede escupir las nu.
la convicción de que no somos sus bes, porque la cara caé.
amigos, sino el enemigo más te La víbora no puede hacer dano mible sobre todos los demás; sin la paloma, porque a ésta de aldarle motivos para creer que el go le deben servir sus alas.
La calumnia, amigo mío, es el Cantina surtida, bien servida y confor objeto de oja doctrina Monroe es qne desalojemos de entre ellas sabroso plato del día; y tengo patable. Parque Victoria.
los saqueadores europeos, con el ra mí que aquel que no ha sido único móvil de robar nosotros con calumniado, no pasa de ser un enFRANCO. VALLE más tranquilidad.
te cualquiera, algo así como una Para conseguir el canal inter cosa con que uno se tropieza sin Propietario.
océanico solamente ha sido y es ne detenerse a mirarla. García CASINO IMPERIAL Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.