HL PACIFICO Samidiario de intereses generales DIRECTOR, REDACTOR EDITOR, Juan de Dios Matus OFICINA FRENTE AL PARQUE DE LA VICTORIA PUNTARENAS, COSTA RICA, MARTES 23 DE AGOSTO DE 1910.
Afia XV 1828 Azúcar LINEA DE VAPORES DE LA UNITED FRUIT CA te.
EL GUANACASTE ES UN Por turno eus descendientes siguieron explicándole la historia político social de PEQUEÑO INDOSTAR un siglo; por todas partes los sangrientos dramas de la metralla y del sable; por to VERDADES AMARCAS das partes las negras tragedias de la migeria.
DE FEDERICO APESTEGUISLA MANSIÓN Después, la historia intima de la familia: Sr. Redactor de «El Pacifico.
nacimientos, defunciones, matrimonios, ganancias y pérdidas del capital común; De la nueva cosecha y muy buena clase, se vende en Muy señor mío: penas y alegrías, epopeya humilde pero vivida.
comisión en casa de MAN CHONG SING Co. Precios sin Ya que de correos estamos tratando, Tocble el turno, como si dijéramos, quiero hacerle notar que aquí vivimos a competencia.
una delgada rama de aquel fecundo árbol cuatro horas del Golfo de Nicoya, cuatro Puntarenas. Costa Rica.
genealógico, un joven que había pasado horas poiga Ual de Manzanillo, cuyo los mejores años de su juventud estudian puerto los vapores atracan tres veces de do y viajando por los viejos palacs enro ida y tres veces de vuelta en sus viajes por peos; había regresado pocos dias antes de el citado Golfo; muy bien se puede tener la feliz resurrección, y ahora en fácil y ame aquí cada tres dies correo de la capital y na plática narrábale su abuelo la histo del resto del Departamento.
ria de la moderna maquinaria aplicada Elecciones yap, elecciones vienen; los todos los ramos de la industria de los oradores farsantes que en cada propaganda portentosos inventos basados en las eter revientan y se esparoen como aves de mal nas leyes de la Física y de la Química: agüero, alborotando el catarro, ofrecen bas.
telégrafo, cable submarino, inalambrico, La United Fruit Company ofrece a sas favorecedores un servicio ta lo que no tienen y aumentan en farsa con navegación submarina, ferrocarril eléctril sin rival entre Puerto Limón y los puntos que abajo se expresan: e auxilio de ciertas palabras eugestivas:1 co, automóvil y las máquinas de volar desfilaron por la imaginación del abuelo, VAPORES Cartago Parismina y Heredia El Progresou salvación de la Patria!
junto con el descubrimiento del Polo Nor De 5, 000 toneladas cada ano, hará un servicio de Cabotaje do, nos ofrecieron un servicio de automóvi les, imi palabra de honor! Alguna vez haEl viejo, pues ya lo era de tanto dor así: Entre Limón y Becas del Toro, Panamá, todos los mar brán ellos viajado en esos animales ¡Vamir, tratando de asimilarse las nuevas tes a las p. Entre Limón y New Orleans con escola en mos! Eso no obsta para que dentro de poco ideas y de comprender los prodigios del Puerto Barrios, Guatemala y Belice, Honduras, cada vier tiempo nos ofrezcan también una flota de esfuerzo humano, sumidse en tan profucda aeroplanos. Qué bárbaros. Ni colorados meditación, que el joven, arrepentido de nes en la noche.
Bę ponen!
su locuacidad, corrió asustado buscar VAPORES Limón. San José y Esparta?
Las administraciones se suceden cada toda la familia para que presenciara la cuatro años con exactitud matemática. don reincidencia del abuelo, su regreso al nir: de 3, 300 toneladas cada ano. Seryicio semanal entre Limón Cleto entregó cuatro horas antes) diputa wana; pero al fin el viejo enspiró honda: y Boston.
dos. gobernadores y munícipes desfilan ha mente y sin distraer su atención en la ciendo contorciones en su gimnástica danza Salen de Limón los domingos en la madrugada.
gente que lo rodeaba y se tropezaba por de juglares, pero ninguno de ellos se sirve verlo; preguntó: Jo Los pasajeros deben presentarse ante el Consul Americano en San corregir esos pequeños defectos administra Por qué Costa Rica no participa tivos.
do tantas maravillas!
José Limón, CINCO días consecutivos antes de embarcarse para NEW ORLEANS La influencia enervante del trópico ha MOBILE a fin de obtener una sopstancia de haber permanecido en estos lugares du Porque nuestro país marcha a la re.
hecho del Guanacaste yna especie de In.
rante dichos cinco días.
dostán Occidental donde las prácticas ba taguardia con cien años de atraso. Cierto Además, todo pasajero debe presentarse en la oficina del representante del es que se da tono de país civilizado y cos dhistas tienen muchos sectarios; sus habi servicio de cuarentena de los Estados Unidos en Puerto Limón antes de embarcarse.
mo tal se codea con aquellos países que tantes fácilmente se entregan al más dulce y profundo niryana, nada les estorba, nada hoy sirven de asiento a la moderna civili zación; cierto es que trata de imitarlos en Para más informes dirigirse a las oficinas de la United Fruit Com les inquieta, los sucesos pasan ante ellos todo lo superficial y aparatoso que puepady en San José en Limón y los Sub Agentes, Sasso y Pirle, en sin conmoverlos; no tienen idea del tiempo: den aquellos soportar; pero no compren.
San José, ayer, hoy, mañana. es igual para ellos; de, en su fatuidad, su triste y ridículo pa HITCHCOCK. Administrador no sienten pasar la misteriosa corriente de pel.
los siglos, no les preocupa; hasta los caima Nuestro desgraciado país camina, sí, nes bajo el limo de nuestras lagunas se que para atrás, la disolución, sin haber sen: dan aletargados por años de años.
tido jamás la vida intensa y el beso fes Hace un siglo, cuando las guerras napoleó.
cundo del progreso, sin haber llegado Dicas llenaban el mundo con el fragor de sus nunca la cima luminosa donde se can coinbates, un joven secretario de Budha tan los triunfos del vivir; entre recuerdos de Brahina, depués de su matrimonio quedó se como petrificado en actitud contemplati, esperanzas, se cruza de brazos como simple y extraño espectador del victorioso VENDE EN SU ALMACEN va, sin acción y sin mover ni un pelo; sus desfile de las naciones cultas, generaciones se sucedieron sin interrupción Estas verdades no se les cuente PINTURAS, AGUARRAS, Aceites de Linaza y Secante inglés, Can a través del tiempo. principios de este los josefnos, que si suelen alguna vez fin, Whiskey, Cervezas de todas marcas, Schnapps, Anís del Mono, año sus nietos, bisnietos. obser acordarse de París, es para compararlo Champagne, Vinos de todas clases, franceses y españoles. Hierro para varon que su abuelo común comenzaba con San José; y como el Gobierno del techos, Alambre de púas, Clavos, galletas de todas y toda clase de con mover el dedo meñique, después una piernas pals es casi siempre dirigido por josefinos, servas. por ciento más bajo de otro.
por último, como alegre sorpresa de ellos, éstos por acicalar y poner la capital la se incorporó sobre su caw a cuja, en el cen última moda, se olvidan de la colonisa tro de una espaciosa sala.
ción nacional de nuestras costas y de nues Este gran acontecimiento de familia, ya tras fronteras. Ojalá que en el porvenir lo esperaba toda su prole reunida y alboro nunca sientan por ellas gu dolor de cabe zada; y él, como quien despierta de un pro fando sueño, miro a todos lados y sus ojos Pero los josefinos son felices con sus so encontraron con alegres semblantes, ins (Situado en la casa de MacAdam, frente al Ferrocarril y casa piradores de confianza, por lo que preguntó panones, sus monumentos y sus estatuas; son felices con sus beldades y sus teatros Alvarado. con cierta autoridad: Quiénes son Uds. sin artistas; son felices con sus estadistas, Por qué veo mi alrededor tantas mujeres Buenos cuartos, excelente comida, precios módicos sus escritores y sus poetas; éllos viven de el que quiera comer bien que asiste a esta casa. Abuelito, somos ilusiones en la gloria chiquita, en el cielo sus descendientes de los predestinados. COLOM nuestras esposas y nuestros bijos. Pero, hijo mío, caál es la causa del nuestras hijas y sus niotas con sus mari desorden de nuestro país?
dos y sus hijos hijas, respondieron una Ay! querido abuelo, la verdadera cauvoz casi todos los más viejos.
sa se encierra en otro ordon de ideas cuComenzó él frotarse los ojos y las yo desarrollo dejaremos para otro día, pe PUNTARENAS orejas con las yemas de los dedos, com ro desde ahora piense en las siguientes dudando de lo que sucedía en torno suyo. palabras: Luenta con el surtido más completo que pueda ofrecerse en Luego prosiguió: Herencia. Ednoación medio social aquí donde estamos?
ABARROTES. LICORES TEJIDOS Ellas le daráa la clavo de la vergon tales como arroz, alambre, hierro para techos. loza, papel de fumar y de Aquí vivimos en Copalchí, cerca de envolver, mantequille danesa italiana, aceite salat, pizarras, petitpois ro la frontera de Nicaragua.
zona postración de Costa Rica. Pase feliz noche, abuelito.
yal, ostiones, salsa inglesa, confites y jaleas Morton, aceite de almendras. ese gran ruido que viene hasta de castor y de comer, galletas, apollinoris, cerveza de las principales mar nosotros, es todavia de ese Emperador eas, coguae Ciabanneau, whiskey, canadian y Manbatan, jerez y oporto Napoleón! Hasta dónde piensa llegar El secretario de Budha pasó cies años Gilbes, vermonth, schnapps, cigarrillos coquetas y puros tropicales, man ese hombre ¿Por qué no quiere dejarnos sin acción. sin movimiento, adormecido tas, lienzos, zarazas, mezclilla, eto, etc.
en pazt por el letal beleño de las doctrinas de su SURTIDO RENOVADO CONSTANTEMENTE Cuál Napoleón, querido abuelito?
mastro.
Por Herrero y Cº LOSILLA Si no se llama asi. Es Emiliano Cha Pero mis comprovincianos han cogido morro el que abora tiene alborotado el a el rábano por las hojas, so han equivoca vispero. Pasa a la plana)
Teodoro Roiz HOTEL DEL PACIFICO za.
y niños con EL SIGLO NUEVO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.