EL PACIFICO Semidiario de intercses generales Fundado en 1895. Correo 118.
Editor Jose Fernandez Ano XIX PUNTARENAS, Costa Rica, SÁBADO 30 DE ENERO DE 1915 NO 469 Una visita a San Lucas TENDREMOS AVIACION?
El informe del Comandante de Plaza Dela Municipalidad depende que Puntarenas disfrute de una semana de aviacion Cuadro pavoroso SIl corres Notas Con negras tintas desgraciadamente el un metro. La milpa, otras tres manzanas, Encuéntranse en este puerto los caballe! El espectáculo de aviación, durante siete color propio para trazarlo pinta el señor dará un escaso rendimiento. Tan sólo hay ros don Alberto Haim y don Teófilo Duránd, días, atraería a este hoy desierto puerto de Comandante de esta plaza, don Enrique Cor regular una pequeña siembra de plátanos empresario el primero y piloto el segundo, Puntarenas numerosos forasteros que a la dero el estado en que se hallan en el presi Aquel suelo está cansado. Hay que dejar quieres traen la misión de recoger el aparato vez que le presten la natural animación su dio de San Lucas los edificios donde se allo en reposo. Exigirle una vida artificial que de Panamá llegó ayer a bordo del vapor presencia será altamente provechosa para bergan los reos, vida que hacen éstos, indumediant los abonos quimicos, sería pres ban lose y la aun mis agradable para noso el comercio en general y los hoteles en parmentaria que visten, número de la guarni tarle falsos alientos que lo matarían en la tros, de hacer gestiones para que disfrutemos tienlar.
ción y servicio que esta presta.
reacción.
de una semana de aviación.
Por otra pirte, tenemos entendido que la Aquellos que no conocen la isla EvangéMunicipalidad se muestra renuente a subSobra en qué ocupar los brazos de los lica creerán que el señor Cordero, al elavoAl efecto han presentado na memorial a vencionar las fiestas cívicas proyectadas parar el informe con motivo de la visita que dos cientos halia stes de la isla, mientras la Municipalidad que creemos lo resolverá ra el mes de Marzo. Si esto es cierto y si al presidio hizo en estos días por orden del ésta descansa.
en la sesión de esta noche solicitando un no lo fuere, también debe la honorable corseñor Ministro de la Guerra, dió rienda suelauxilio de mil quinientos colones por volar poración acceder a la demanda, pues uno de ta a su fantasía y en lugar del informe traAgua diariamente durante una semana o mil colosus deberes deber principalisimo consiste zó un pavoroso cuadro digno de figurar en Esta se trae con much incomo lidad nes por tres vuelos y además un permiso paen velar por el ornato de la población y protre los cap tulos de la Divina Comedia.
de unos pozus distantes. Un a romotor o ra recoger del comercio aquellas cantidades porcionar gratos y honestos espectáculos a Dicho informe, que a continuación inserun motor de aire caliente con que a bien tenga donar.
sus administrados.
tamos, ha sido remitido al Ministro de la pondiente cañeria, serian allí de an utiLos aviadores que nos brindan tan mo. Además, desde mañana. y por el término Guerra y el señor Tinoco, a quien desde maderno como emocionante espectáculo, son de varios dias contaremos como huéspedes lidad. Aparte de los servicios primarios mana contaremos en el número de nuestros dos: el señor Durand, francés, co liploma a los señores Presidente de la República y huéspedes ilustres, pondrá remedio al mal que ese elemento presta, se conseguiría, de la casa de Farma, y don Cosm Renella, Ministro de la Guerra en unión de sus disdespués que al presidio haga la visita proyeccon la facilidad del agua que aquella gen italiano, con dip om de la casa Chiriviri.
tinguidas familias Uniendo a las consabidas tada.
te se bañira; asi dejarían de apestar como No podemos creer, ni siquiera sospechar retretas y demás fiestas que se improvisen He aquí el informe: apestan.
que nuestra Municipalidad siempre pródiga la semana de aviación, la ciudad de Pantaen la distribución de los fondos comunales, renas rendirá justo tributo de consideración Los reos ponga oídos de mercader a la petición a que y respeto a tan ilustres huéspedes.
Tengo el honor de rendir a ud, el más arriba nos referimos. La razón la vaYa dije su número. Casi todos están sin Sabemos de buena tinta que el comercio informe correspondiente a la visita de ins mos a explicar, aunque ella por sí sola se ex se halla en la mejor disposición de contribuir pección que de su orden hice ayer al pre ropa. hay allí ocho sastres y dos máqui plica.
a la semana de aviación.
sidio de San Lucas nas de coser.
Mi opinión, señor Ministro, es que Está mal distribuido el trabajo de esos aquello, todo aquello, es noa inmensa y infelices. Trabajan poco, mal y sin benefi dra e liza y hay en el presidio un bongo lamentable ruina. Allí hay que hacerlo to cio para nadio.
do y rewoverlo todo.
La alimentación que vale tres mil calones y que no necesi gue reciben no es mala.
No tienen régimen disiplinario de ta para estar en magnífico estado de ser Los edificios ningún género. Son presiliarios porque vicio que de una reparación que cuesta Saludo enatrocientos colones y que puede hacer el Todos sostenidos por obra de los feos y viven en un presidio; nada más.
Hemos tenido el gusto de saludar a inismo hombre que construyó el bongo, toscus puntales (enormes vigas) que los nuestro viejo y querido amigo el reputado Guarni ion que es un res del presidio. Con este bongo artista don Próspero Calderón, quien de protogen por todos lados. Es e trabajo de apuntalar todas y cada una de las consregreso de San José estuvo dos días entre Esta se compone de treintitrés soldados, composto, con un magnífico horno de cal nuevo con que cuenta el presidio (no se ha Los reos no sy yan, sencinosotros.
trucciones, no ha sido obra de previsión; con sus calos extrenado aún. con peritos en marin no. Se ha realizado cuando el edificio ha llamente, porque no les da la gana. Para El señor Calderón embarcó hoy en el para el manejo de la embarcación y para crujido rx: qu. para evitar su caída, el servicio, esa cifra se descompone en vapor San José para la República herma.
beneficiar la cal que los bay de sobra en la para impedir esgracias per onales. Hay tre seccions de trece hombres (incluyendo isla, puede obtenerse allí, con un colón de na de El Salvador, en cuya capital desemnina excepcion: el departamento de las ofi. cabos. Con estos trece hombres hay que costo se han hecho todos los cálculos peña el alto puesto de director de la Imcinas del Jefe.
atender a los puntos de centinelas que son prenta Nacional la fanega de muy buena cal que se vende Fuera de allí, todo hay que botarlo, numerosos y sacar con los que queliny Muy feliz viaje le deseamos.
puesta en Puntarenas a siete colones la pero botarlo inmediatamente para cons algunos pocos francos (ob érvese lo rul fanegz y hay siempre sobrada demanda.
Vapor trairlo enseguida: todas las paredes están de la fatiga) a los reos al trabajo.
El tiempo que gast in los talleres de la Procedente de! Sur aneló en el puerto desplomadas, todas las maderas podridas, larmente cadarnalrilla de quince reos, arDirección de Obras Públicas haciendo a las tres de la tarde de ayer el vapor San todos los pilares hundidos o rotos en la mados de machetes, va enstodiada por un muebles para las oficinas publicas, po José, con pasajeros, carga y corresponden.
base, todos los techos agujereados, los pi soldado soñoli nto y rendido a qni inu drían emplearlo en algo mejor y dejar es cia.
sos que son de madera todos imposibles. chas veces tienen los reos que despertar, to a los carpinteros del presidio. En él Este buque trajo el aeroplano propiedad Pretender componer aquéllo, sería hacer concluido el trabajo, para que los vuelva hay taller y todo lo necesario para trade los señores Ranella y Durán, aparato Ja economía de quien llavara a un zapatero a llevar a las prisiones.
bajarlos.
que con ausia loca esperan los josefila oreja de un par de zapatos viejos e inú Allí son necesarios, que digo, indispenEl dinero qne paga el gobierno por he nos para dar comienzo a su temporada de tiles, único resto, para que le compusiera subles, por lo menos, cincnenta soldados chura de uniformes para las tropas del aviación.
Jos zapatos.
con sus clases correspondientes.
Los aviadores se hallan entre nosotros Allí hay que reconstruirlo todo; y para La tropa, como los reos, está desno país, podría quedar, con la mitad de benefieio para el gobierno, entre los infelices y son muchas las personas que mantienen ello, hay los brazos de doscientos hom da. hay alí ocho sastres y dos má sastres del presidio. Ello sería oportani la esperanza de que vuelen sobre el límpibres, entre los cuales hay earpinteros, al quinas.
dad de dar trabajo adecuado a esos hom do cristal de nuestro inmenso mar.
bañiles, herreros y pintores. También pue Le acompaño un presupuesto del gépe bres con provecho para el gobierno y uti Que resulte cierto son nuestros deseos.
de aprovecharse algún material útil, que To necesario para los vestidos de la guar nición y de los presos.
lidad para ellos.
reste de las edificaciones que se destruyan, Pero todas las necesidades del presidio Suicidio Lo que hay que reedificar es: galeroConsideraciones pueden resumirse en ésta: la necesidad En Esparta puso fin a sus días dispames grandes para dormitorio de los reos; rándose un tiro de revólver en el pecho, ol 10 calabozos y hospital.
de un jefe, un hombre honrado, trabajaEse presidio hoy en lastimosa ruina y dor, inteligente, enérgico y activo. Que súbdito chino Juan José Chacón, murienPero como he dicho ya, todo esto es motivo para el Gobierno de fuert exac se consiga ese hombre. Que se le pague do instantáneamente.
apremiante.
ciones y gastos, puede cambiar completa muy bien ya que su vida será tan penosa Ocurrió el hecho el 27 del actual a las mente de faz y convertirse en un penal Naturaleza del terreno moderno, con todas las seguridades del de ser una carga, una fuente de gastos y y sacrificada, y el presidio habrá dejado tres de la tarde en la casa que fué de José Chan. Se ignoran los motivos que le imHasta el suelo, antes tan fértil y exbu aso, pero con todos los relativos halagos una dificultad para el gobierno. Esa es pulsaron a tomar tan fatal determinación.
berante, parece participar de la apatía, del de un establecimiento sano, limpio, higié la solución única de ese arduo problema. Fallecimiento tedio y del cansancio que pesa sobre todo nico, en donde el trabajo bien repartido y Con todo respeto y consideración soy Pasamos por la honda pena de consigaquello. Ya no es ese el terreno que daba proporcionalmente remunerado, sea moti del señor Ministro muy atento y nar el fallecimiento de don Victor Zeledon hasta tres cosechas por año y que al mis vo de estímulo y fuente de economía para y de doña Julia de Sánchez, ocurrido el mo tiempo que del Presidio fué granero los presidiarios.
ENRIQUE CORDERO primero en este puorto y el segundo en del país. Hoy todo está mustio, asolado, Ya dije que con poco gasto, los reos, Esparta, ciudad donde la finada residía, convertido en jarales. La tierra como si con una acertada dirección, pueden ellos fallecimientos que han causado gran pesupiera de la negligencia con que la siem mismos construir los edificios y hacer sus sar en nuestros círculos sociales.
bran, muéstrase esquiva: y o do consien ropas.
PUNTARENAS SAN JOSE Pues véase cómo además pueden manRespetemos el justo dolor que embarga te lo germinación o da plantas raquíticas, a las distingaidas familias Zeledón y Sárarruinadas. Vi un canal de tres manzanas tener el presidio, dar los gastos que ellos Compra y venta de granos chez por pérdidas tan irreparables; y a la en donde la cafia ha brotado en espacios originan: Hay a corta distancia de San Magnífica existencia de abarrotes y ta vez les presentamos la expresión sincera de cinco a seis metros y no alza del suelo Lucas una isla, que es una mina de pie. baco del General.
de nuestro más sentido pésame.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.