EL PACIFICO SEMIDIARIO DE INTERESES GENERALES Editor, Jorge Torres Fundado en 1895 Correo 118 IMP. EL PACIFICO Aso XXI PUNTARENAS, COSTA RICA, JUEVES 27 DE JULIO DE 1916 N2. 663 LA FIESTA DEL MAR guisa de crónica o La semana pasada Habla el Sr. Inspector ¡A quién so lo ocurre!
de Escuelas Ramón Sánchez diz que dormía en una banca de La Colmena y que cuando Señor Director de El Pacifico desportó, en sombrero de pita había alCon el arribo de Su Señoría Ilus. pontifical eon la beatitud del creyen zado el vuelo en manos de Colso Moji Muy estimado amigo: ca y Vicente Cañas. Pero a quión se le Acabo de leer essa importante semitrísima, podemos decir, dió comienzo te que recibe las bendiciones del cielo ocurre, buen hombre, tirarse a la barto diario de intereses generales el artículo inla fiesta del mar en honor de la Vir por las manos del representante en la la en lugar tan visitado como La Col titulado Por los maestros portofos.
gen del Carmelo tierra del Martir de Galilea.
mena El mismo Cholo Santos, tiene que Con mucho gusto me reforiré a lo do Aquel día, sábado 22, una compacNotamos muy poca concurrencia de andar siempre con los ojos más abiertos. los pases de ferrocarril que en el alade.
ta muchedumbre ocupaba la estación embarcaciones: pero las que estujePara dicha de Sánchez la policía, que El Gobierno actual. y son mucha razón y celo que lo enaltecen, no quiere del Ferrocarril al Pacífico, muche. ron presentes durante la procesión, tampoco duerme, puso a la sombra a los delincuentes, dumbre que una vez llegado el señor ostentaban todas lucidos adoroos, ban conceder pases oficiales a los empleados públicos sino en eagos verdaderamente jusObispo, le acompañó en imponente derolas, gallardetes y flores multico Artorito Araya, popular charalinga, tificados. Verdad es esta de todos conoprocesión, a los acordes de la Banda lores. La colonia china presentó an compró el establecimiento La Colmeni. eida.
Marciaf, hasta la nueva Casa Cural, enorme pescado, sobre la toldilla ador ta, negocio el cual, dadas la actividade Llegaron las vacaciones semestrales y nado del Cariari, con la boca abierta, inteligencia del amigo, espera convertir me encontró con que algunos de mis maosarreglada por anticipado con gusto moviendo la cabeza como queriendo en un Potosí. Al menos, esos con nues tros querían un paso de ferrocarril. Le preartístico y todo el confort necesario tragarse uc bebé de ce uloide, que tros deseos.
gupté a mi conciencia: la cuáles de los para dar hospedaje a tan ilustre y dissentado sobre una estera portaba en la Como inauguración, Artorito obsequio potentes es muy justo complacer en este tinguido personaje.
diestra la bandera de la República Ce con un alegre baile a marimba, casol, la cuáles no convendría incluir en El pueblo, después de presentar sus la lista al hacer la solicitud de costumbro, Jeste. La colonia siria adornó de medo ya numerosa clientela.
respetos al jefe de la grey cristiana alegórico la gasolina Aranjuez Sobre Ya lo decimos, que el éxito más coma fin de no recibir la negativa de la supepleto, corone sus esfnerzos.
rioridad! me dije: más que nadie los costarricense, abandonó la mansión de su tolda, vinos algo oriental Una esDecesitan aquellos que tienen ausentes las su señoría, dándose cita para las ocho pecie de glorieta formada de papel de El apreciable migo don Salvador Afamilias, que sientan la nostalgia del hodə la noche, hora en que principió la colores y bajo ella, sentados varios ni rauz, no debía quedarse sin sentir las gagar, que ansian ir a pasar unos días al retreta con muy selecto programa, y bos en trajes de turcos. La Olga, de rras de los cacos. Uno de esta escuela, lado de sus papaitos, parientes y amigos.
para la cual, como una grata sorpresa, Rudin y Jiménez, nueva embarcación que ha de ser muy atrevido, robó en la Esos han sido los favorecidos. Con pases se nos reservaba la iluminación de la que enmenta el número de nuestra flo tienda de don Salvador una pieza de za.
de gasolina oficiales, se han trasladado a Casa Cural, obsequio del caballero tilla, estrenada con motivo de la fies. raza. Ojalá que la policia, tras la pista Guanacaste aquellos a quienes era de jusdel ladrón, dé con él en chirona y que rril, obciales también, han marcbado a ticia concedérselos. Con pases de ferrocaamigo don Alberto Echandi y obra de ta, lucía hacia la proa una preciosa si.
vaelva lo robado a manos del propietario. San José los maestros del interior que tiearte y magnificencia llevada a cabo rona de hermosa y ondulante cabelle por la Empresa de Luz Eléctrica de ra suelta, que teniendo por lecho las Notablemente mejor, se encuentra el nen sus padres en esas regiones del este.
Puntarenas, en la persona de sus emplateadas arenas de una aya simula policial Maroos Barrantes, quien, como No solamente para los oriundos del pleados don Max Rudín y don José da, parecía invitarnos a gozar con ella sabemos, atentó contra su vida disparán puerto sino también para los cartagos que María Montoya.
de las bellezas escondidas del inmenso dose un tiro de revólver. que penetró por aquí tienea sa familia, no habo pasos oficiales ni ha existido necesidad imperiosa Todo cuanto dijéramos de la ilumimar Las otras embarcaciones, ador la boca perforando en la unión las mannación, resultaría pálido ante la reali nadas con sencillez, contribuyerondíbulas izquierdas.
do consoguirlos.
Con motivo de este trágico suceso, es Cuanto a mí, si he tenido distinciones, dad. Solamente el pincel de un maesgrandemente a dar a la procesión el de justicia decir, que tanto los señores ha sido muy especialmente para los maesaspecto Eermoso de que estuvo reves.
tro o la maestra pluma de aventajado Comandantes, como el caerpo de policía, tros porteños, a quienes ho querido siemtida.
cronista, podrían bosquejar la obra han dado ona muestra de compañerismo entendida la Jefatura de Enseñanza, que pre proteger. Al menos, de oso está bien que llevó al ánimo de todos la más El número del programa corresponque les daltoce, no desamparando la fa.
milia del compañero caído en desgracia.
con tan buena voluntad mo ha secundado.
grata de las impresiones recogidas du diente a las regatas, estuvo muy inteEl Repórter lo sabo mi alma para satisfacción ma rante la fiesta de la Virgen del Car resante.
ñana cuando haya hecho entrega do mi melo.
puesto a quien ha de reemplazarme.
Muy atentamente, Iluminada a guiorno. si cabe el pos orrespondid el primer turno a MONJE bocablo, la mansión señorial de nues los eq ipos del Club de Regatas, re Se marcha Capilla.
tro Cura párroco, precedió a la bendi sultando victorioso el que capitaneaba Se marcha Capilla por hacernos sufrir!
Puntarenas, 20 de Julio de 1916.
Pero antes de emprender su viaje, Capilla ción del edificio, una corta arenga, don Enrique Mc. Adam La copa, vasencilla, muy adecuada para el caso, lioso regalo del padre Carmona, fué se despide de nosotros, no a la francesa, que no seria propio de un hijo de la gentil EspaEn serio peligro que su Señoría Ilustrísima en su traje entregada a bordo de la gasolina Jona, se despide de nosotros, voy diciendo, de gran fiesta, dirigió al público que sefita, que ese día hacía de buque con la función de su beneficio. puesta bajo SIMPATICA MANIFESTACIÓN DE CARIÑO los buenos augurios de un grupo selecto de llenaba todo el frente y calles latera. Insignia.
En el segundo turno venció el equi.
nuestra culta sociedad.
les de la Casa Cural, El lunes estavo en serio peligro de De esta sa última representación no hepo que capitaneaba don Héctor Gue.
muerte, nuestro querido amigo el doctor vara Santos, y que lo comodían mari Capilla, cando nuestro soberano tiene samos de decir nada. Qué podríamos decir de don Sergio Fallas. En compañia do su esEl 23 por la mañana se efectuó la timable familia comía él en casa de don nos de Puntarenas. El premio fué de bido por onticipodo que en la escena es el procesión de la Virgen, en el estero.
Cipriano Güell, cuando fué atacado por veinticinco colones, que recibieron de rey del arte, el maestro del couplet picante, Salió la imagen de nuestro templo manos del señor Carmona, en la Casa bien intencionado y de actualidad, y que si violento aoceso de asma, que le hizo perentre repiques alegres de campanas y Cural, donde el señor Obispo de su se presenta, como está anunciado en cartel, der el conocimiento. Atendido inmediataacordes marciales de la Banda, con al lado de su encantadora Adelita, la argenmonte por su colega el doctor López, volpeculio, regaló a los vencedores diee tina más salerosa que por esta tierruca ha vió en sí y se trasladó incontinenti a su gran acompañamiento, rodeada de án colones, que éstos libaron en unión de pasado, no habrá más que palmas y entuCasa de habitación, donde dos ataques geles y precedida de niños y niñas los vencidos, a la salud del ilustre siasmo para ellos.
más casi casi cortan el hilo do su preciada trajeados de marinos. En el Muellecito existencia.
Prelado. Un segundo premio de diez Capilla se marcha por hacernos sufrir! le esperaba ya la hermosa lancha «No colones, tocó al equipo que capitanea gratos para desearle mal viaje en represalia en formo en aquellos momentos terriblon, como lo hemos apreciado no seremos tan in Estuvieron también a la cabecera del zara. sobre la cual habíasele levantaba don Cipriano Güell de su ingratitud. No. Queremos para él, do su trono de flores y adornos alegósus compañeros de profesión, a más del Las regatas, como siem. re, de esa para Adelita, para Repetto y Regueira, muque citamos arriba, los doctores Acosta ricos. La embarcación estaba arregla vez resultaron un número de lo was chas victorias en el campo de la escena y y López, don Justo Pastor. Horas des.
da con aquel gusto peculiar de manos interesante y bonito. Lástima que los muchas pesetas en la taquilla.
pués, el amigo Fallas entraba por la vía femeninas: nada de chocarrerías ni jóvenes que gustan del deporte, no de la mejoría, encontrándose ya, fuera de abusos en la distribución de palmas, nos deu cada mes un motivo, que co toria. En cambio a otros, su buena todo peligro.
flores, banderolas y demás adornillos mo éste, contribuye poderosamente a suerte les permitió alcanzar hasta tres La noticia de la enfermedad del doctor Fallas, corrió por todo Puntarenas con de papel de colores: sencillamente hacer enos monótona la vida del cintas, que orgullosos ostentaban en hermosa, la «Nozara ofrecía muy velocidad de rayo y como aquí, en verpresencia del numeroso público asis dad, se le quiere como a poeos, pues el puerto.
tente a aquel nú nero del festival.
simpático golpe de vista llevando a su rico y el pobre encuentran en él amigo y bordo marineros y marineritas, el cor.
Las carreras de cintas, organizadas profesional, pueblo y sociedad invadió la por el Centro de Artesanos, se efectejo de ángeles de la Virgen del Car. tu. ron el martes en la tarde.
El padre Carmona debe hallarse acera de su casa y habitaciones interiores muy antiafecho del éxito brillante que guiados todos por el mismo sentimiento men y hacia la popa un precioso y Concurrieron cerca de diez ginetes, aleanzó la fiesta en honor de la Vir de pesar y por igual vehemente deseo de blanco esquife, tripulado por niños que jóvenes en elegantes corceles. Las gen de los marinos. Nosotros nos perverlo rescatado de los brazos de la muerte.
al mover sus remitos, parecían impul cintas, bordadas por simpáticas seño mitimos felicitarlo y con él, a todas Nosotros, los más humildes amigos del sarla magestuosamente por sobre las ritas de la localidad, se las disputaron aquellas personas que le ayudaron en doctor Fallas, celebramos con intimo retranquilas y cristalinas aguas del es con entusiasmo y denudo, los corre diferentes formas gocijo su restablecimiento y elevamos tero. bordo de esta lancha ofició el dores, algunos de los cuales por su aquí termina esta reseña a vuela cias y pidiendo que le conserve por nunuestros votos a lo alto, en señal de graseñor Obispo, después de la procesión, mala estrella, no por falta de voluntad, pluma, pidiendo excnsus muy cumpli chos años su existencia, para dicha de y la muchedumbre escuchó la misa no pudieron ceñirse el trofeo de la vic das al público lector.
los suyos y bien de la Lumanida doliente.
Tomaron parte en ellas, cuatro equi Desredida de Capilla.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.