NO 284.
L1 PRENSA LIBRE. COSTA RIC. NÉRICA CENTRAL. SARDOR esea LA PRENSA LIBRE. potable: las legumbres frutas ción del vómito, primeru, desen vez de alimentarlos los perju nex, botellas, cucharas y tazas en del principio del invierno: la leche pués de la diarrea y de la tempe dican. Después de un año de edad, que se les dé su alimento, deben San José de Juyo de 1830.
cruda de vaca, en este tiempo en ratura.
puede dárseles además de leche y limpiarse con mucho esmero.
que los pastos están riemos y a Es muy importante que se a atoles de sagú, muy bien cocidos, Las dosis de los medicamentos fectan el organismo del animal; el tienda al niño enfermo desde el de almidón de yaca, caldos so. que recomendé, están calculados El cólera infantil.
uso de alimentos no apropiados al primer momento que le noten vó pas de carne y poco a poco se les para niños de un año de edad, imperfecto desarrollo del canal a mito diarrea, porque cuanto más ran aumentando con cuidado los por consiguiente deben disininú. ADOPTADO. limenticio de los niños; y las ma temprano se ataque la enfermedad, artículos de dieta.
se en proporción la menor edad las condiciones higiénicas en que mayor será la probabilidad de do Estimo muy conveniente, que del enfermo.
Siempre he considerado la Hi generalmente vire la gente pobre minarla y salvar al enfermo. con especialidad en San José, no En caso de alguna gravedad no giene como el asunto de mayor la de los campos.
Como mi intención al trazar es se deje beber los niños, sino a. debe perderse tiempo en busar el importancia para las comunidades, Influye mucho en el desarrollo tas líneas, no es escribir una tesis gua cocida, fría y filtrada.
auxilio necesario porque, vuelvo que por consiguiente exige 14 de la enfermedad, el privar los científica, sobre la enfermedad que Cuando se presente un caso de repetir, que cuanto más pronto se más grande atención de parte de niños de la leche materna antes de ocupa, sino un artículo desti enfermedad gastro intestinal, creo combatan los primeros síntomas, los Gobiernos que las rigen y que de que tengan los primeros seis nado especialmente al Pueblo y lo más conveniente. aconsejar que mayores serán las probabilidades tienen obligación de velar por sus ocho dientes, y suplírsela con otros la gente pobre, en la esperanza de se llame en seguida un médico. del buen éxito.
intereses. En otras ocasiones me alimentos que no pueden digerir que les sirvan de algo las indica En casos de cólera infantil, no Aunque la ligera dejo así conhe ocupado de la Higiene Públi asimilar con facilidad. Todos ciones que les haga, no me ocupa opino por dar purgantes, porque cluido mi insignificante trabajo paca de esta capital, y hoy, movido los que se fijen, babrán tenido o ré en extenso de la anatomía pa las evacuaciones intestinales son ra volverme ocupar de él y deal.
por la alarma demasiado justa de casión de observar como yo, el po tológica de los síntomas, compli muy abundantes, y por consiguien gunos otros puntos de Higiene, mis compatriotas y por la escita co ningún cuidado que se tiene caciones y otros considerandos en te no veo la necesidad de aquá. más adelante.
tiva de la Prensa, hago caso omi. por la clase pobre y en general por que debiera entrar si mi objeto llos. Como indicaciones genera.
San José, Abril 30 de 1890.
so de mi incompetencia, y trataré la de los campos, de la higiene de fuera el de elaborar un trabajo les para que se sirvan de ellas, las JUAN ULLOA sobre el Cólera infantil; siquiera la infancia; sus festidos no son co científico. Me limito simplemen, personas que no puedan por de sea para estimular que escriban mo debieran ser, dejando partes te señalar los síntomas principa pronto contar con un facultativo, sobre el asunto plumas más hábi del cuerpo enteramente expuestas les, advirtiendo que éstos son más haré las siguientes: GACETILLAS.
les que la mía. los malos efectos de la humedad o menos severos según los indivi Para disminuir el vómito y la En esta época del año es cuan. y de los cambios de temperatura; duos, y que pueden a menudo pre diarrea, puede hacerse uso de una do se presentan entre nosotros ma y por último se preocupau casi sentarse complicaciones cerebrales de las fórmulas que paso indicar: a nuestros lectores la lectura del ima yor número de catarros y de in vada de las sustancias que deben y de los pulmones, que hacen más 12 Mercurio con creta y pol portante artículo del Dr. don Juan flamaciones de diferentes tipos del proporcionarles como alimento grave la situación del enfermo y vos de Dóver; de cada uno un gra Ulloa Giralt, con que honramos hoy canal gastro intestinal, haciendo los niños pequeños, y les dan muy que en muchos casos imposibilitan mo. Háganse algunos papelitos nuestras columnas editoriales, y por el cual quedamos al autor sumamente anaturalmente mayores estragos en menudo brevajes y comidas que su salvación.
con la misma cantidad de las megradecidos.
tre los niños. Bajo el nombre de requieren para su digestión el es Tomando en cuenta la severidad dicinas indicadas y administrense En hoja suelta, alcance La Repú. cólera infantil se conoce un ca. tómago intestinos perfectamente del mal de que tratamos, se com uno cada dos tres horas, según blica, circuló ayer un remitido en que tarró gastro intestinal agudo, que desarrollados del adulto. prenderá que lo más acertado que la severidad de los síntomas. se hacen graves cargos al Lic. don te.
como su nombre lo indica, afecta Naturalmente, la ingestión de se puede hacer, es llamar un fa 24 Acido sulfúrico aromático lix Montero: Esperamos que la verdad brille en los niños de tierna edad. Esta sustancias para cuya digestión no cultativo competente, que previo de á gotas. Elixir paregórico este asunto, para expresar nuestra o afección se describe por otros au son competentes los órganos del el estudio del caso, indique el tra de 10 a 15 gotas, en cada toma. pinión.
tores, bajo los nombres de: Gastro canal alimenticio del niño, irritantamiento adecuado.
para tomar cada dos o tres horas.
Feliz viaje y pronto regreso enteritis coleriforme; Diarrea co primero sus diferentes partes y Como medidas profilácticas me 34 Láudano, gota. Subcar mos a nuestro excelente amigo den leraica, Cólera de verano, etc. etc. producen en seguida una inflama. parece que debo indicar las si. bonato de bismuto, gramos. Cre. Nicolás Jiménez, quien ha partido paLa afección se caracteriza porción más o menos marcada. guientes: debe cuidarse de que ta preparada, gramos. Háganse rica.
los siguientes síntomas principa Generalmente se confunden con los niños habiten en cuartos espa papeles iguales a la mezcla ante.
Congreso.
les: vómitos más menos fuertes, el Cólera infantil. las varias in. ciosos, secos, bien ventilados y rior y dense cada dos tres horas.
diarrea profusa, fiatulencia, con flamaciones que afectan cualquier donde no duerman muchas perso Además de una de las recetas de Mayo.
tracciones intestinales acompaña parte del tubo gastro intestinal nas.
anteriores hay otros medios de ORDEN DEL DÍA: Cornisiones oficiales.
das de dolor, aumento muy mar de los niños y que se presentan Báñense los niños con frecuen combatir la enfermedad, que no Dictamen de la comisión de credenciales.
cado de la temperatura del cuer por este tiempo, pero la severidad cia para limpiar bien la piel y re. creo del caso enumerar aquí. Cuan. Nombramiento de comisiones. Actas élecpo, y una pérdida muy rápida de de los síntomas y la rapidez de su frescarlos, disininuyendo así el mal do el vómito es muy fuerte la Abierta la sesión las 12. 15 con las carnes.
carso, lo hacen distinguir con fa efecto de la temperatura alta. No sed intensa, lo mejor que se puede asistencia de los diputados Iglesias Frana Esta es la inílamación gastro cilidad por el médico que observa se les deje comer frutas ni verdu dar al enfermo es, agua de cebada cisco Maria, Hernández, Fernández, intestinal más rápida y peligrosa al enfermo.
ras que no puedan digerir y que con clara de huevo batida y azú. Esquivel, Sancho, Tinoco, González, que puede afectar los niños y El Cólera infantil se presenta obran como cuerpos extraños en car sal, en cantidades pequeñas, Castro, Flores, Dávila, Alvarado, Men produce un número muy conside. con más frecuencia durante los el canal alimenticio causando su para evitar en lo posible el que la dez, Sibaja, Sáenz, García, Rodríguez, rable de muertes, como se puede primeros seis meses de edad y inflamación.
arroje el estómago.
Mata Valle, Vargas, Valverde, Aguilar observar anualmente entre noso muy rara vez se encuentra des Abrígueseles con ropa ligera, Cuando ceda un poco el vómito, Iglesias, Rafael Leída el acta de la sesión anterior se tros, durante los meses de Abril pués de completa la primera den pero que proteja con especialidad el mejor alimento es: leche cocida aprobó.
Junio inclusive. Generalmente se tición. Esta es una enfermedadel torax y el abdomen, es decir, la mezclada con agua de cebada y Leídas las actas de escrutinio de la observan mayor número de casos de los meses de mayor calor y por caja del cuerpo y la barriga, evi. atol de sagú muy bien cocido y ſelección de Diputados, fueron aprobaen las ciudades muy populosas; consiguiente es tanto más severa tando así, la njala influencia del flojo.
pero por lo que respecta Costa cuanto más alta es la temperatura aire más o menos caliente y húme Es muy bueno darle al enfermo Se dió cuenta de las comisiones del Rica, el número es muy notable, atmosférica. El alto calor atmos do y de los cambios de la tempe agua cocida en azúcar y 10 15 Congreso, así: constitución y legislación, no sólo en las poblaciones, sino en férico produce su influencia dele. ratura atmosférica.
gotas de buen cogñac, dos tres Vargas, Montero y Castro; Relaciones los caseríos y en las diferentes ha térea, no sólo por el enervamiento Téngase entendido que durante veces al día, por lo menos.
exteriores, culto y beneficencia, Esquivel bitaciones diseminadas en los cam. de las fuerzas físicas del niño, si los primeros siete ocho meses de Cuando el enfermo esté muy in. y González; Hacienda y comercio. Tinopos. Cuanto menores son las co no por que impregna el aire de edad, el mejor alimento, y pode tranquilo y la calentura se note pública, Sancho, Santos (Aníbal) y Romodidades de que pueden disfru las exhalaciones renenosas de las mos decir el único que indica la muy fuerte, es muy conveniente dríguez; Gobernación y Policía, Sáenz y tar las familias, mayor es el nú materias orgánicas en descomposi naturaleza, es la leche materna meterlo en un baño tibio y bajar Dávila; Fomento, etc, Valverde, Fernánmero de enfermos de esta afección ción, como los restos de animales, de una nodriza.
la temperatura de este añadiendo dez y Mata Valle; Gracia y Justicia, y más grande la proporción en plantas, cáscaras y mieles del café, Cuando se dificulte la leche de poco a poco agua fría y teniendo Montero, Vargas y Castro; Guerra y gualdad de edades, de los que su excrementos, malos excusados. mujer, se puede suplir ésta con le cuidado de mojar la cabeza del ni Afarina, García, Sáenz y Alvarado; cre cumben ella.
denciales y renuncias, Sáenz, Flores y La enfermedad es tanto más pe. che de yegua de vaca.
ño en agua fría mientras perma. Rodríguez Las causas principales que mi ligrosa, cuanto más tierna es la e La leche de vaca, que es la que nezca sumergido. La duración del Se comisionó la mesa para organijuicio producec la enfermedad que dad del paciente, y el número de generalmente se usa, debe darse baño puede ser de cinco diez mi zar lo relativo la toma de posesión me ocupa, son las siguientes: la muertes mayor.
los niños cocida y más o menos di nutos y debe repetirse dos o tres del Presidente de la República, el día infancia; el aumento de la tempeEl Cólera infantil cuando se luída según la edad. Yo acostum veces en doce horas si es necesa de los corrientes.
ratura atmosférica y los cambios presenta con síntomas muy sere bro aconsejar que la mezclen con rio. Es bueno aplicarles sobre el Se leyeron las actas de escrutinio de de la misma; la humedad produci ros, puede ocasionar la muerte del agua de cebada y que le agreguen vientre fajas mojadas en aguar la elección de Presidente y se pasaron su comisión.
da por los primeros aguaceros; las niño en pocas horas y en general una cantidad pequeña de agua de diente cogñac.
emanaciones debidas a la descom la enfermedad hace su desarrollo cal. Debe tenerse mucho cuidado Téngase al enfermo en un cuar. pleados para el servicio interior del Se dispuso el nombramiento de emposición de sustancias orgánicas, concluye en pocos días. El buen con los atoles, por que éstos, como to espacioso, bien rentilado y fres Congreso y se designó el día siguiente gracias al calor y la humedad efecto del tratamiento que se dé generalmente se preparan, no pueco, y cuídese mucho de que siem para discutir la hora de las sesiones de del suelo; la mala clase de agna al enfermo se nota por la disminu den ser digeridos por las niños Flpre esté muy aseado. Los chupa la Cámara. Terminó, 5 ra los Estados Unidos de Norte Amé.
torales.
das.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica