EL PORQUE DE ALGUNOS MALOS GOBIERNOS. LA PRENSA LIBRENOTAS PERDIDAS. ULTIMA HORA Sólo quedaba el bordereau, so Guerra se desplomara bajo la a que impulsó la mano suicida Según despacho recibido en es bre el cual los peritos nunca lle bominación pública.
de Henry. Recordamos que ¿Cómo podía haberse esperado el benévolo gobierno inglés La causa primordial del desas ta capital, se ha declarado ino garon ponerse de acuerdo. Se tres político de muchos gober cente al Capitán Dreyfus, tenido dijo en la Cámara del Consejo que un Consejo de Guerra deshi también quiso hacer que Nahasta ahora como traidor que los jueces iban a absolver, ciera lo que otro Consejo de Gue poleón se suicidara en Sannantes y del retroceso de las nata Elena, y sentimos no reHé aquí la carta que Zola, como deber de procedimiento. rra había hecho?
ciones que gobernaban, proviHan pronunciado una inicua cordar lo que contestó el prino de un falso concepto poli mulo de Voltaire, en esta oca desde entonces ¿cómo podemos tico: el engrandecimiento del go cipio del episodio que ha terminación con que, para justificar la mente sobre nuestros Consejos de Sir Hudson Lowe.
sión, dirigió M. Faure, al prin explicarnos la desesperada obsti sentencia, que gravitará eterna sionero su infame guardián bernados; el olvido de la noción nado con el castigo muy justo condena, declaran que existe un Guerra y en lo sucesivo arrojará CORRESPONSALES de libertad por la de autoridad; que se impuso el Coronel Henry: documento secreto y abrumador; sospechas sobre sus decisiones Señor Presidente. Queréis documento que no pueden mos. El primer Consejo de Guerra pula infatuación mental.
De caída en caída se puede permitirme, en gracia de la bené trar, y ante el cual quieren que do haber errado sin malicia, peAlajuela, Setiembre de 1898 descender un abismo tanto más vola acogida que alguna vez os inclinemos la cabeza como ante ro el segundo es necesariamente hondo cuanto más alta ha sido merecí, que diga que vuestra es una deidad invisible y desconoci malicioso. La excusa, lo repito, Señor Director: Entre otras muchas menudenhasta da. Yo niego la existencia de es que el Jefe supremo había de.
trella, tan afortunada la cima que se logró coronar.
Después de Satanás, dice Byron, ahora, está amenazada de la más documento, la niego con toda clarado que la sentencia una vez cias tenemos las siguientes: dada, quedaba fuera de todo a 12 Que se exoneren los excusahablando de Napoleón, ninguno vergonzosa, de la más indeleblemi energía.
de las manchas. Vamos ahora al asunto Ester taque, sagrada y superior a los dos de la Escuela Central de vaha caído de más alto: seguramente porque ninguno había su. Qué borrón de fango es hazi. El Teniente Coronel Pic hombres de manera que ningún rones, porque en ellos existe un yacimiento de tos. febido tan alto. La historia no da para vuestro nombre y casi di quart había llegado a ser Jefe de ente inferior podía opinar en con rina.
una lección más fecunda ni más ría para vuestra patria este des la Oficina de informes. En el e trario.
29 Que la Policía de Higiene graciado asunto Dreyfus. Un jercicio de su empleo, un día cayó Acuso al Teniente Coronel du practique una vista de ojos en triste. Los infortunios que amargaConsejo de Guerra, obediente a en sus manos una carta telegra. Paty de Clam de haber sido el el Rastro, porque según informes, ron los últimos años del rey, di determinadas órdenes, acaba en ma dirigida al Mayor Esterhazy hombre diabólico que preparó el existe allí otro yacimiento númece Buckle hablando de Luis XIV, estos momentos de atreverse por el agente de una potencia ex error judicial, inconscientemente, ro 20 de la misma epidemia.
3: Que se construyan excusafueron a la verdad tan serios, absolver un Esterhazy, bofe tranjera. Su estricto deber le or quiero creerlo, y de haber defenque no podrían menos de excitar tón supremo la verdad y la denaba proceder una investiga dido después su nefanda obra, dos en la misma Escuela Central nuestra simpatía, si no hubie justicia!¡Y ya está hecho! Franción. En consecuencia, sometió durante tres años, mediante las para el uso especial de los proferan sido el resultado de su arrocia lleva la marca en la mejilla, y sus sospechas sus superiores en más deccabelladas y censurables sores, porque éstos nada tienen de cuerpos gloriosos.
gancia insoportable, y ante todo la historia apuntará que bajo rango, primero al General Gon maquinaciones Acuso al General Mercier de gimnástica en el referido estable45 Que se suprima la clase de de una soberbia atrevida in vuestra Presidencia pudo come se, luégo al General Boisdeffre y después al General Billot, que ha haberse hecho cómplice, por lo blecimiento. no se alquile el quieta que, al despertarle el de terse semejante crimen social.
seo de reconcentrar en su propia Puesto que ellos se han atrevi bía sucedido al General Mercier menos, debido a su debilidad local compañías de acrobatas, persona toda la gloria de la Fran do, yo también me atreveré, aun como Ministro de Guerra. Las mental. de una de las mayores porque han destruído casi todos cía, inspiró esa política perfida siendo yo. Diré la verdad, porque investigaciones duraron de Mayo iniquidades del siglo.
los aparatos y puesto el aula en Acuso al General Billot de ha estado lamentable.
que acabó por hacer retroceder he prometido decirla en caso de Septiembre, y, algo que debe 5? Que los dos puestos vacanpor un período indefinido el pro que los procedimientos regulares declararse en alta voz, el General ber tenido en sus manos las pruegreso de la civilización nacional. de la justicia no la descubran to Gonse estaba convencido de la bas ciertas de la inocencia de tes en la Escuela de mujeres han da y entera. Mi deber es hablar culpabilidad de Esterhazy, y el Dreyfus y de haberlas ocultado: sido ocupados por la Sra. Julia LA PRENSA LIBRE No quiero constituírme en cóm General Boisdeffre y el General de haberse hecho reo del crimen de Salas, y la señorita Dolores plice. Por las noches vendría Billot no expresaron la menor de traición contra la humanidad Arias; y que las antiguas maestras del 20 al 40 año fueron REDACTOR RESPONSABLE, visitarme el espectro de aquel duda de que el bordereau era de y la justicia, con la mira polítipromovidas al grado inmediataJuan Varia Murillo. inocente que allá lejos está ex letra de Esterhazy. La investi ca de salvar al Ministerio com mente superior.
OK ADMINISTRADOR, piando, en la más espantosa de gación hecha por el Teniente Coprometido.
6! Que hay casus belli entre el las torturas, un crimen que no ronel Picquart había concluído Acuso los Generales Boisde internado del Colegio y la EscueEmiliano Sánchez Pradilla.
ha cometido.
por establecer este hecho como ffre y Gonse de haberse hecho la de mujeres, calle de por medio Miércoles de Septiembre de 1898. El hombre malo, el que hi evidente. Pero grande era la in cómplices del mismo crimen, el como aguas medianeras, y se han zo todo, el que dirigió todo, es el quietud, porque la condena de Es uno, sin duda, por causa de pa. puesto en ellas acorazado de vigilancia.
ERRORES DE LA JUSTICIA Coronel du Paty de Clam, en terhazy significaba inevitable sión clerical, y el otro, tal vez. Otonces Sargento Mayor. El es mente la revisión de la causa de por ese espíritu de compañeris de la Escuela de varones figuran 7: Que en el cuadro de honor todo el asunto Dreyfus. El Dreyfus, y esto no le convenía de mo que hace de las oficinas de los nombres de Gonzalo García Según despachos del exterior recibidos en San José imaginó el dictado del Bordereau ningún modo al Estado Mayor. guerra el Arca Santa que no se y Francisco Solórzano, del 60 y Entonces debió ocurrir un mo puede atacar.
año.
de que da cuenta La Repú. Memorandum) Dreyfus; el fué Acuso al General de Pellieux y blica, el Capitán Dreyfus ha quien ideó encerrarlo en un cuar. mento psicológico de la mayor sido declarado inocente. No to de espejos, y luego, provisto angustia. Observad que el Gene al Mayor Ravary de haber con Cómo nos hemos reído al escuera, pues, un traidor el bri de una linterna, según nos lo ral Billot no estaba comprome. ducido una inicua investigación, char los juicios formados acerca llante oficial de artillería, y muestra el Mayor Forzinetti, fué tido en materia alguna. Acaba quiero decir, una investigación de de nuestras revistas. Se nos ha el gobierno francés jamás le interrumpir violentamente el ba de hacerse cargo de su desti la más monstruosa parcialidad, calificado con tan diferentes epípagará con nada los días sueño del acusado, para arrojar no, y le era posible conocer la ver de la cual tenemos en el informe tetos, que nosotros mismos no sabemos qué atenernos. Entre horrorosos que le ha hecho sobre su rostro una repentina dad. Pero él no se atrevió lo del segundo un imperecedero mo ellos corren algunos tan peregrillamarada, para sorprender el debía, sin duda por miedo la opi numento de convencida audacia. nos que nos traen a la niemoria infamia oficial, en la Isla del crimen en la sorpresa del desper nión pública, y seguramente por pasar, acompañado de la Acuso los tres peritos cali el piramidal silogismo del leñaDiablo. Qué le darán ahora no comprometer al General Bois grafos, señores Belhomme, Vari dor de antaño, quien un viajero Zola los integérrimos de¿Es, pues, cierto, que hay co deffre y al General Gonse, sin nard y Couard, de haber dado saludo diciendole al pasar: adiós fensores del honor nacional? sas que no se pueden decir, peli mencionar sus subordinados. informes mentirosos y fraudalen amigo mío! El leñador oyó Quizá Lesurques, el inocen grosas y adecuadas para promo sólo hubo un momento de lucha tos, menos que el examen mé miau y razonó: así dicen los gaver un incendio en Europa, cosas te guillotinado, fué menos entre su conciencia y lo que el dico demuestre que la sazón estos estos se comen los ratones mártir que Dreyfus; aquél que ellos han tenido que encerrar creía el interés del ejército. Pa taban enfermos de la vista y del los ratones comen queso. el quemurió pronto; éste se le a das. Nó. Detrás de ellos no ha siado tarde. Se había atado el so sale de la leche. la leche sale cuidadosamente puertas cerra sado ese minuto, ya era dema entendimiento.
de la vaca, la vaca tiene cuerrrojó, huérfano de honor, Acuso las oficinas de guerra nos, cornudo me quiso decir. un destierro afrentoso y locas imaginaciones del Mayor y desde aquel tiempo su respon particularmente en el Eclair y del pensamiento no tiene fronte bía más que las románticas y mismo, se había comprometido. de haber conducido en la prensa, Lo cierto es que la República cruel, entregado a la agonía du Paty de Clam. Todo lo que sabilidad ha ido creciendo él el Echo de París, una abomi ras, ni en ella existen lugareñislenta del que ha dado al olse ha hecho no ha tenido otro vido ogni speranza. qué objeto que el de ocultar la más se ha hecho cargo de los críme nable campaña para desviar la mos, y que en el certamen de la cara pondrán los jueces pusi absurda de las ficciones. Si quenes de los otros, es responsable opinión pública y tapar sus pro cino tiene derecho a su cuarto civilización cualquier hijo de velánimes ineptos que conde réis convenceros de ello, os basta como ellos y más que ellos, por pias faltas.
naron Dreyfus, cuando és rá leer con atención ei acta de la que estuvo en su poder el hacer Acuso al primer Consejo de un poco de talento, ni otra etiespadas, sin otra obligación que te se les presente. Cuáles acusación que se leyó ante el justicia, y no hizo nada. Lo Guerra de haber violado la ley, queta que la cultura del estilo serán las excusas imbéciles Consejo de Guerra.
comprendéis? Durante un año el por el hecho de condenar un y el convencionalismo de las forque ensayen cuando Mme. Ah! Cuán poco valía aquella General Billot y los Generales hombre por sólo un documento mas académicas, Dreyfus, esa valerosa mujer acta de acusación! que un homy Gonse han sabido secreto, y acuso al segundo Conque aceptó seguir viviendo bre haya podido ser condenado que Dreyfus es inocente, y han sejo de Guerra de haber tapado EL CORRESPONSAL.
porque no abandonó la fe en sobre tal documento, es un pro hecho. duermen, y tienen es metiendo su turno el crimen juguardado para sí el espantoso esa ilegalidad, bajo consigna, coCABLES vaya a los miembros del Con las gentes honradas que lo lean posas e hijos a quienes aman! dicial de absolver un hombre sejo, y los abrume de opro sin que su corazón palpite indig.
Los hombres se preguntan con reconocidamente culpado.
HONDON 1: El Daily Leaders de bio y sobre las cabezas de los nado y sin estallar ante el pensaasombro quiénes fueron los pro Mi ardiente protesta es el griNew Castle publica hoy una noticia hijos de ellos haga caer pamiento de la expiación sin fin que tectores del Mayor Esterhazy. to de mi alma. Que por ella me que publicaron la prensa americana la cual aclara las vagas indirectas ra siempre el audal de lágri se está cumpliendo allá en la re Lo fueron, en primer lugar yo lleven a los tribunales, pero que inglesa relativas al servicio que hizo mas amarguísimas que le hi mota Isla del Diablo. Dreyfus sa culto entre la sombra, el Tenien se ventile el juicio plena luz.
cieron verter. Cuán dulce be varios idiomas, eso es un cri te Coronel du Paty de Clam, que la Gran Bretaña EE UU al princiRecibid, señor Presidente, las pio de la guerra, cuando estalló la ha de ser el encuentro de los men; va con frecuencia su país es el que ha manejado todo, el seguridades de mi mayor respeto, guerra hispano americana. Francia cos! qué ridículo el natal, crimen; es laborioso y de que ha dirigido todo, y luego el apoyada por las demás potencias cSom n! que han de implo sea ampliar sus conocimientos, General Boisdeffre, el General EMILIO ZOLA.
uropeas incluyendo Alemania y Rucernos enildes los que cedieron crimen; nunca se muestra inquie Gonse y el mismo General BiNo sabemos que nos causa tervención de todas las potencias eusia, propuso Lord Salisbury la intan gran porriente de opinión to, crimen; está inquieto, cri llot. Ellos tienen desde luego más admiración, si la entereto. En princondenar un men. necesidad de obtener Ja absolu za de Dreyfus, negándose hay humillar BE UU, y al mismo ropeas, con el fin de defender a Espaobras de esa Se nos ha hablado de quince ción del Mayor, dadonta al ca ino suicidarse cuando todos, has tiempo demostrar la supremacía de necesita que la ue dice La Re capítulos de acusación, y sólo a cencia de Dreyfus no plo. reco ta el honor, le abandonaban, Europa en las complicacones extranparece uno, el bordereau. nocerse sin que el Mini Perfom de la el sentimiento de justicia jeras del Nuevo Mundo. Salisbury tar.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.