LA FRENDA gak entra.
Notas perdidas un conjunto extraño de magní siete plagas de Egipto, y es pro bubonica invade sin pródromos, pador y los Jefes Políticos nomficas y pésimas cualidades, de bable que naciera de la primera es decir, sin preámbulos; pues, brarían cada año junto con los Reconocida como principio funda grandeza y pequeñez: en esos inmundicia humana, allá donde la fatiga, e ahatimiento y los Jueces de Paz y Comisarios Mumental de la política la soberanía nia días habíale mandado dar palos nació el primer hombre. en calofrios del principio son sínto nicipales al Juez Escolar y Comicional en el presente siglo, dice Lase un hombre justo. razón por la riente. Es, pues, conterranea y a mas de la infección confirmada. sarios especiales de escuela. pesar de ser tan terminantes adiestran en su ejercicio; tomando mático como ninguno, dió en lla cólera y de la lepra, es de la In lengua; la tiebre, que sube 40º y esas disposiciones legales, hace ción del Estado, mientras más inte mar García Moreno, Maestro dia, de la Chiva y de Egipto. 41. la cefalalgia intensísima, in tiempo carecen algunos de los punrés les inspiran los negocios públicos Alarcelino, aludiendo un viejo Consultando algunos libros, somnio, delirio, scd inestinguible, tos de la República de Juez Escolar de sus derechos yliper dómine de la ciudad, partidario antiguos unos y modernos otros, dolor y calor en el estómago, vó y Comisarios, que son los agentes tades. Toda la doctrina se halla de decidido de la verga de toro y que con notoria autoridad tramitos penosísimos, bronquitis, activos de las autoridades supcacuerdo en reconocer que la partici ejecutor fanático de la antigua tan de la peste, venimos en co hemorragias múltiples, y la mar. riores de instrucción pública. Înpación del mayor número de ciuda. sentencia. la letra con sangre nocimiento de que esta horroro Luego aparecen los bubones y cumbe esos empleados velar danos en la administración pública sa enfermedad asolaba ya la In aprieta la fiebre. Los tales bu por la asistencia de los niños es una instrucción cívica incontestable, por el interés que despierta en Una mañana acertaron en dia y la China y la tierra de los bones, son unos modo de in la escuela y por el cobro de las los particulares la marcha general trar juntamente al templo, doña Faraones, IX siglos antes de Je cordios que le salen uno en las tallas inmotivadas que tuvieren.
del Estado.
María Cabezas y García More sucristo, siendo innumerables las ingles, el cuello, en el sobaco, las Ellos, además, están obligados El principio de la alternabilidad en no, y ambos tomaron en la mis epidemias que desde tan remota corvas, y hasta en el codo. Son dar a conocer las disposiciones las funciones públicas tiene la venta ma pila el agua bendita; él se la antigüedad se han sucedido, diez tamaños como una almendra y especiales que sobre la materia se ja de evitar el espíritu de rutina la puso en la frente; pero doña Ma mando cada paso la población hasta como un huevo, duros al dicten.
burocracia. En efecto, sabido es que ría, en las posaderas, murmuran del mundo primitivo, durante el principio, puntiagudos y muy Es indispensable que cuanto cuando un hombre hace por largo do esta sencilla oración para trascurso de los tiempos, dolorosos. veces supuran, antes se dicten las órdenes neceCierto es que muchas y muy reces no; y en las formas violen sarias para que la ley se cumpla cosa, y emplea sicmpre las mismas que nos libre Dios de los palos actividades, llega a convertirse en us del Maestro Marcelino García distintas enfermedades epidémi tas de la enfermedad po llegan ni y para que el mecanismo de la na verdadera máquina. Todo espia Moreno se mordió los labios y cas, algunas de las cuales hau a aparecer. Estos bubones sue enseñanza pública no sufra meritu de iniciativa desaparece en él, y se fue hacia el altar mayor co desaparecido, fueran designadas lenarompañarse de toda una noscabo ni aún en sus mínimos las facultades de su ser que no son mulgar con Mefistófeles. en la antigüedad con el nombre corte de petequias, forunculos, detalles.
Con que, apliquemos la anéc genérico de peste. Una de ellas, carbuncos, antraces y exante nótonas funciones, se adormecen y se dota, lector querido, y pongámo la más temible por sus síntomas mas, cual más repugnantes y LOS JURICONSULTOS embotan. Por esta razón decía Gui nos agua bendita en las posade crueles y sus estragos, es la cono dolorosos; y siguen los síntomas llermo de Hnmboldt con tanta exac ras; y aprendamos oir, ver y cida en la Historia con el nom y. se muere uno, se sana En uno de nuestros colegas hetitud, que hay dos condiciones esen callar, ciales para el desenvolvimiento de la bre de peste de Atenas. Tucidi quedando hecho un San Lázaro mos leído que yacen abandonados naturaleza humana: La primera es propósito de no sé qué dia des nos dejó la relación exacta de en uno de los departamentos del IV la libertad; la segunda es la alterna blura del Maestro Marcelino, la tal peete, y las pelos se pos paPalacio de Justicia, varios cajones bilidad y la variedad de las situacio nuestro pariente el doctor don ran de punta alleer en las traduc Nada diremos acerca de la hi que contienen la biblioteca de junes. En este mismo sentido dice Luis Felipe Borja acaba de pre ciones de Gracian, y de Littré los giene interna internacional, res risprudencia que para servicio de Aristóteles: uno de los sostenes de la guntar en el Consejo de Estado cuadros horrorosamente trágicos pecto de la peste. La experien jueces y magistrados fue pedida libertad es la alternación entre go del Gobierno del Ecuador. por que propćsito de la tal peste cia, y el ejemplo dado por Inglatea Europa por la Corte, según la bernar y ser gobernado. Se ha re qué mataron García More trazó la pluma del célebre histo rra, demuestran que la única ma selección hecha por el Licenciado conocido, en efecto, que cuando un no. y hánle contestado des riador de la guerra del Pelopone nera de precaverse de las epide don Cleto González Víquez.
funcionario permanece indifinidamen de Oporto la vara oficiosa del so. Pero esta peste no fué la bu mias, cualesquiera que sean, esMás de dos años hace que los he anciens pitestand fácilemenestá to médico Acosta y las espaldas del boniga, y, por dicha para la hu triba en la observancia perfecta importantes libros de Derecho es mo algo de su pertenencia. si ese sabio Jorge. Estamos por creer manidad, se extinguio para siem de la higiene pública y privada. tán amontonados sin que se pro puesto es elevado, aun llega consi que García Moreno lo mataron pre, después de haber sembrado Sin esto todos los reglamentos de ceda colocarlos en los estantes, derar al resto de sus conciudadanos sólo por heredarle el palo. la desolación y la muerte en todo policía Sanitaria internacional ya construídos desde hace tiem como seres inferiores, dignos de u Pilātos fue antes que García el mundo antiguo, desde el Orien son músicas celestiales; tanto más po, po habiendo causa alguna menosprecio.
Moreno, no cabe duda; y desde te hasta las Galias.
que pocas veces se cumplen los ta que justifique esa desidia inex.
RAMÓN ZELAYA. entonces hasta la hora presente, La primera invasión pandémi les reglamentos; ejemplo, lo de plicable. Del Criterio en materia de Gobierno. la vara de Pilatas, cuando no ca de la peste bubópica se remon Oporto, Nada direnios tampoco De cuánta utilidad no sería esa and está en los códigos, está en las ta al al año 549 despues de. acerca del tratamiento médico de biblioteca, si se pusiera al serviLA PRENSA LIBRE manos del Maestro Marcelino, en tiempo de Justiniano. No es la peste, el cual hasta ayer era cio de los altos empleados de jus tipo legendario universal, lo misconocida la estadística de los ho más o menos racional, más o me ticia, para la consulta de caKEDACTORES RESPOXSABLES, mo en Pekin, que en Oporto, que rrores sin ejemplo que hizo esta nos empírico, y siempre sintomá sos graves que con frecuncia se RAFAEL MACHADO JÁUREGUI en Cuenca. allá me entienden. epidemia, historiada por Proco tico y de tanteo.
presentan, para la ilustración JUAN MARIA MURILLO Mas como el microhio de la pa pio, cuya relación la hallamos Pero, cuando después de haber del criterio forense.
liza anda ahora por el mundo en traducida y comentada por Lit descubierto el doctor Jersin el co Nos regocijaríamos de saber ADMINISTRADOR, comunión íntima con el de la pestre. La peste aquella calió de Pecobacilo de la peste, se volvió de que dejando a un lado titubeos JOSÉ MARÍA ZELEDÓN.
te, bueno es que nos pongamos lusa en el bajo Egipto, invadió Hong Kong a París, no fué dor dudas, la Corte resolviese abrir a fojas y que aprendamos co con rapidez extraordinaria todo mirse en sus laureles, sinó in al servicio de sus miembros la bi.
COLABORACION nocer este diablejo editor irres el mundo conocido. Sólo en un munizar caballos y preparar y blioteca jurídica escogidísima que ponsable de muchas calamidades dia ma 6 en constantinopla experimentar el suero antipesto desde hace varios meses posee.
antiguas y modernas. de los 10. 000 personas, işin contar las soFrése luego con él Amoy El mejor surtido de urticulos para regalos ÉL BASTON DE LA PESTE Baloi Oficiosos que, por amor al ratas, que son mucha persona. y lo aplicó con tan brillantes re BAZAR DE SAN JOSEX Después de esta memorable pan. sultados en los enfermos, que le espaldas el ilustre Director del demia, y desde el siglo XI hasta llevaron en triunfo hasta Hong LO QUE DICEN LOS DEMAS Entre las impresiones con las Lahoratorio Munici de el XVII, se cuentan en Europa 32 Kong y, Captun, pablaciones en cuales nos deleita cada día la porto.
epidemias de peste bubónica, al las cuales demostró con los he El Heraldo habla de la escaso crónica escandalosa del mundo, La peste, sólo de nombre la co gunas de las cuales persistieron chos las maravillosas propieda de nuestras obras de arte, que apor medio de sus grandes voce nocemos, o, mejor dicho, de nom diez y doce años, pasando y repa des preventivas y curativas de su demás son poco conocidas; re.
ros, el telégrafo y la prensa, nin bres, ya que, como los príncipes, sando sobre el mundo civilizado. suero. Según leemos en una no cuerda la capilla del Asilo de los guna tan fin de siglo como la de gasta muchos; así son todas las La del siglo XIV fué espantosa, table y reciente monografía de la Pobres; y se ocupa del mausoleo la paliza que acaba de propinar plagas: Peste de Egipto; peşte y respecto de la de los siglos XVI peste escrita por el erudito médi que se halla en el cementerio de.
le al sabio Profesor doctor Ricar de Oriente; tifus de Levante; ti XVII, os da una idea cabal de co español Rebales Campos, la Heredia, que es sin disputa, dice, do Jorge, un tal Avelino Acosta, fus de Africa; tifus inguinal; pes ellas la magnífica y verídica his aplicación oportuna del suero an el mejor de Centro América y uno defensor oficioso de la inmunt te negra, mahumurre; adenotifus toria de la peste de Atenas que tipestoso, reduce diez por ciento de los buenos de la América Latidad. de Portugal respecto de de la India; muete negra; pes nos dejó Manzoni en sa novela la mortalidad de la peste, la na.
la peste.
tilencia; peste bubónica, etc. etc. inmortal, Los Prometidos Espo cual mortalidad ha sido siempre Se refiere a la turuba de don El hecho tuvo lugar en las ca todos estos nombres tiene la tai sos. La estadística de mortali de noventa por ciento, como que Braulio Morales, la cual describe lles de la ciudad de Oporto y peste. No obstante, hasta hace lidad causada por estas epide la peste bubónica es la más mor exterior interiormente, tribulas puertas del Laboratorio Mu poco era anónima y viajaba de mias son horripilantes, la que tífera de las enfermedades cono tando aplausos al decorador de nicipal de la dicha ciudad. incógnita, manifestándose sólo se levantó por orden del Papa cidas: ella, señor Serra. Trae gaceti.
El doctor Jorge No, hombre, por sus estragos, como Jack the Clemente Vi arroja estas cifras. propósito de este triunfo, que llas, dos composiciones en verso, no cabe duda. so he comproba Ripper; es decir, que con tener Muertos, 23. 840, 000, en Asia; glorifica la ciencia del siglo xix una de Rubén Darío y otra de do en el Laboratorio la presencia tantos apelativos y haber echa 12. 000, 000 en Alemania; 530, 000 y que honra aún más la Fran Sánchez Arevalo, cablegramas y del bacilo de Jersin en la sangre do la fosa muchos millones en Sicilia; 390, 000, en Polónia; cia y sus hijos predilectos Pas variedades.
de los apestados, y el Laborato de hombres y de ratas, no era y proporcionalmente en los de teuk y sus discípulos. refiere un La Revista, en un editorial de rio de Lisboa y ei Instituto Pas más conocida que el famoso más países de Europa hasta com distinguido publicista europeo, don Maldonado M, intitulado teur confirman på mis observa destripador, ni más tangible pletar la friolera de 142. 836, 486. que un periódico indígena de Paz Necesaria, dice: que de ciones.
que ahora veinte siglos.
de fallecidos.
moy,, el Hu Pao, decía allá en cualquier orden que sean los El médico Acosta ¿Sí? pues Solo en el mes de junio de 1894. Tableau!
1896, refiriéndose al doctor Je grandes acontecimientos, el hom.
tóma laboratorio y allá van los sabios bacteriologistas, Jef propósito de la peste de Mi rsin, Quién se atreverá sos bre los ve cariñosamente; que na palos. a él con la chusma. sin, suizo francés; y Kitasato, ja lán, nos cuenta Manzoni, que el tener que no es el mismo Hoa o hay duda de que entre nosotros non tembles terra que non te ponés, descubrieron casi simul médico más respetable en aque en persona este hombre, que prac nadie quiere la guerra, ni siquiefago nada.
táneamente, en Hong Kong, el lla ciudad en esa época era el pro tica. el arte divino. Hoa o es ra quien se atreva internarse El ilustre Jorge, maitrecho microbio de la peste, diéronle tomédico Settalo, ilustre octo en el politeismo de la Indo china por los laberintos de la conspiraherido tuvo que rcfugiarse en a nombre propio, lo estadiakopy fo genario, de mucho y muy varia el genio maravilloso de la Medi ción; que las cicatrices de la últiLaboratorio, hasta donde inten tografiaron como á: los crimina do saber y maestro venerado cina.
ma intentana están aún frescas y tó perseguirlo el pueblo. la les de Lombroso, y matricula. de las Uniçersidades de Milán, Venga puse, oportunamente a doloridas, y arrancar la venda Envidia. Lo de siempre en to ronlo en los registros de la poli Pavía, Pisa, Bolonia Padua. Costa Rica el suero Jersín; pero que láš cubre, sería suicidarse; das partes se cuecen habas, scia sanitaria. Dicen que el tal Pues bien, dice Manzoni que a vengan antes las estufas de des que es evidenté el poderoso domiquien se mete redentor sale cru microbio. cocobacilo de Jersiy y quel buen señor tampoco se libro infección y la higiene interior in nio que la paz ejerce entre nosocificado!
Kitasato és un diablejo, a modo de la paliza de estilo, el díä mis dividual y pública. quédese tros y prueba de ello. es que al ruiYa sabemos, pues, que la peste de bastoncito (como el palo) chi mo en que declaro que la peste quieto e!. palo, do de la última explosión, todos bubonica está en casa, es decir quitín y cachigordete, de extre de Milán era la bubonica y que van directamente recojer sus en el mundo civilizado; pero sa midades abultadas, no mayor era coñtagiosa.
CÉSAR BORJA. herramientas enmohecidas para bemos también que se nos viene que un átomo de ur diez milési Con que, aprended flores de mí, San José, Setiembre de 1899.
seguir en las tareas de la condena encinia, aliada con el palo; elfmo de milímetro de diámetro ylque de muy antiguo viene la cosbíblica. Desde el seno de esa cual, como la quijada de burro, muy capaz para vivir y desarro tumbre. Lo de Alajuela şon tor: BAZAR DE SAN JOSE consoladora paz, continua, el es potencia de primer orden, des llarse dentro del aire y fuera de él. tas y pan pintado.
DE MUEBLES.
país reclama con lenguaje clamode que el mundo es mundo. Es el ideal de los microbios; lo En este siglo, desde el año de roso el establecimiento de una Hace algunos años, vivía en mismo vive en el aire que en el 1812 hasta la fecha, la peste bumejor estructura administrativa, mi tierra, la ciudad de Quito, u suelo y el agua, su manjar favo bonica ha amenazado constanque evite el que más tarde la Nana señora anciana de noble al rito son las ratas y el hombre, itemente la Europa, habiendo NOTAS ción caiga en un irremediable y curnia y grande ingenio, llamada guisa de postres la serpiente, el entrado algunas veces los paícrónico desorden. Aconseja una doña María Cabezas: Era un e perro, el cerdo, el lobo, y según ses que lindan con el Oriente. Juez Escolar reorganización calmada y mily vigrama viviente la dicha seño algunos observadores, las aves Ahora, unos benditos cueros la pensada, para que de un cambio ra, pronta y oportuna y agnda de corral. Las moscas y los mos han llevado a Portugal; de allí El artículo 40 de la Ley Gene rápido, no resulte una reacción en el decir y replicar; y eran sus quitos son sus vehículos de pas ha saltado, salvando el Atlánti ral de Educación común de 26 de desastrosa para la Nación en gesátiras sutiles y certeras tan gra seo.
co, al Paraguay, y ya se dịce que febrero de 1885, créa los cargos neral.
ciosas, que, si todos la temian, 11 está en Barcelona, de Juez y Comisarios de Escuela Trae un estudio del joven escrinadie la odiaba.
para todos los cantones de la tor don Tobías Zuñiga MontúIII García Moreno, Presidente del Cuándo de y quiéy hació la pes.
República. El artículo 41 de la far, sabre los renombrados escri Ecuador, en aquella época, era te nadie lo sabe. Fue una de las Dicen los prácticos que la peste misma ley expresa que el Gobertores venezolanos Rufino Blanco. ALMACEK. Wata ESQUINA DEL PARQUE CENTRAL APOLLINARIS NACIONAL.
Depósito en San José. Calle 17 Sur Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miquel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica