LA PRENSA LIBRELOS Jueves de En XIV describe los peligios de Precisamente así argumentala Coulos trozos inusicales ya ciLA PRENSA LIBRE la navegación y la dificultad de cri la cancillería de Nicariigua en vez tados alternaron otros que por tarlos, cuando el mar chulravecido pasada con motivo de la prisión ser productos de nuestras tierras ecliu sus garras sobre las esubarca del Cónsul de Costa Rica cn. no por eso carecen de mérito.
ACTUALIDAD por supuesto que aytes de esto furia de los vientos: ciones que se atreven desafiar la quella República. Ahora reremos Clisipazo y la Vida Bogotana ha sido el día veinticuatro, si la canibiado de manera de por Morales Pino, Mły Mcmorics, Dicen que estamos en crisis mejor la Noche Buena, XIV pensar.
por el doctor don Gerardo Jimnédesde lace más de dos años noche de solaz y gasto. Deberías oir al que ha viajado, nez, Good byc for crcr, Serenata y que aumenta cada día, para aguardar la venida Lo quo eun 114 borragen. Hay momentos LA REVISTA. Se muestra inuy don Enrique Jiménez hicieron y mis Pesares por cl Ingeniero lo cual nos tiene alarmados, del Niño con sus regalos, Que mlotnn quion quier lot sentimien. agradecida con el Pacífico por buena figura al lado de las crcapues que la ruina entrevemos consistentes en juguetes sin que el remedio sepamos lus: los conceptos benévolos con que ciones de Ilydu y dc Metra.
y confites delicados Le dejan voquiabierto y. alelado. ella se refiere propósito de para aplicar desde luego que han de rodear por doquiera Porque allí, cuando el un 99 Yu lvo Decididamente, la familia Jimela profilaxis del caso.
los lechos suaves y blancos En la riña terrible de los viento Hirado. los artículos cui quc habla del si. 110 (de Guadalupe) es una famivicstro ocurrido en el Puntarenas.
Se ven los preparativos de esos pedazos del alma Si echa la garra a algunos bastimentos, Nobleza obliga.
lia de artistas.
para fiestas, sin embargo, que son siempre nuestro encanto, El Macstro Vargas Calvo diriLos ebre, como fruto del granado jel inovimiento en las tiendas y aguardar con impaciencia gió, al terminar ci concierto, alde compradores y empleados, aquel momento deseado ¡Ah! vo se juegu con el trat; y luego Mayor peligro, Equién lo ludat ofreco EL PROGRESO. Pensaunos, con gunas palabras de aliento y de y el acarreo de maderas en que despierten y vean para tendidos y palcos, preciosos juegos de platos, colega, que en los puertos prin gratitud la raliente y laborioEl mar, mucho mayor, el mar que el furgo: cipalmente requiere la higiene pú sa Estudiantina; y como entre que de seguro se llenan espadas, pitos, cañones, Porque, si algún incoudio so propaga, blica especial atención. En un los miembros de ésta había alguCualquiera con las bomba. 1o amorteio aunque el precio sea muy alto, y lavatorios y armarios, Pero el agua, con quó, con que se upiga?
tarenas parece que se descuida un nas guapas hijas de Eva, esas y los cocheros harán inuñecas de todas clases, tanto el aseo de solares y calles; palabras fueron muy inspiradas. su agosto por todo el año; ferrocarriles andando, En esta traducción hay apenas el eso constituye un peligro grande, El cronista y los Montes de Piedad y mil juguetes menudos csqucleto, las líneas generales de los pues las enfermedades infecciosas se van ver acosados, de este periódico tiene gran que las chinas les han dado, sonetos. Le falta el alma, la vida, cl se desarrollan con mucha facili satisfacción el enviar al distin.
pues ahora no se consigue y contemplar con delicia ninguna suma en los Bancos, el bullició soberano se en el dialecto original, declamado dad alli donde hay falta de lim guido jurisconsulto don Antonio de aquellos ángeles bellos con la fina intención, con la gracia pieza.
y las joyas y los muebles Zelaya, calurosas felicitaciones especial de su autor, el poeta Cesare felices y entusiasmados.
y los rebozos usados por la brillante defensa que hizo Pâscarella.
de una manera indirecta Los efectos de la crisis LA REPUBLICA. Nos gusta la de los vecinos de la villa de Sancambiarán muy pronto de amo; por cierto no los hallamos candidatura que para la Directi ta Bárbara, quienes teñían un rey al fin todos en las fiestas en lo que antes hemos dicho va del Colegio de Abogados en clamo pendiente contra el Estaestaremos estrepando; que es verdadero y exacto.
1900, trae el colega. Es la mis do y la Municipalidad de su luPero no, es que ella solo ma que lanza El Tiempo.
no perderemos los toros, gar. Un nuevo triunfo, pues, ha ni los fuegos ni el teatro, existe de contrabando: venido sonreir, en el tribunal ni dejaremos tampoco de Casación, este iniembro nopara conseguirlo todo LA GACETA oficial. Acuerdo de table de nuestro Foro.
de echarnos algunos tragos, en los almacenes fiado la Secretaría de Gobernación, en y caballitos irán y no pagar nuestras cuentas Abogados como el señor Zelaque se aprueba un contrato celc ya honran no sólo al país que todos los días los muchachos, la situación alegando.
brado entre el señor don Fran. pertenecen sino la carrera del y en nuestra mesa veremos La crisis no deja duda, cisco Mendiola Boza y el Jefe Po Derecho.
manjares muy delicados pero no nos la explicamos lítico de Santo Domingo, para la de los que nunca es costumbre sino como queda dicho, instalación del alumbrado eléctri.
que en todo el año tengamos; que no es docente ni hoprado.
co incandescente en aquella villa.
CABLES El empresario se compromete a bría este alcanzado con el tecnicismo llevar a cabo esa instalación El Poeta Pascarella Antwerp, 18. La suscripción y las teorías propias de la ciencia. más tardar dentro de seis meses, para los boers en Amsterdan as LA SCOPERTA DE AMERICA risa, allí una expresión toda moviaquí una comparación que mueve a Están, pues, de placemes los cendió 2. 000, 000 de florines, vecinos de Santo Domingo.
Los periódicos consideran la de.
De todos los dialectos de Italia, tie infantil, tienen al auditorio pendiente miento, toda gracia, toda inocencia rrota de Buller como la muerte política de Chamberlain.
ne el romano una gracia especial que, de sus labios, ávido de ver el fin, de NOT manejado con arte en la entonación, conocer el resultado, de comprender Dublin, 18. El colega de la Trinidad confirió esta tarde el tí.
en la fina ironía, en la sátira incisiva la causa de ciertos fenómenos, de por y ática, enrojece suavemente la cpi nerse Charles Ahl tulo honorario de Dr. en Leyes condición de profundizar y dermis, produciendo apenas un livia de apreciar los sucesos.
Al leer ese uombre, el lector se Chamberlain. Durante la cere10 escozor.
imaginará sin duda que vanios monia los estudiantes del ColePascarella, encarnando el tipo de Es la sátira romana de Horacio to narrador popular del descubrimiento hablar de algún sabio alemán, gio cantaron himnos patrióticos.
davía, superior a la virulenta de a gente de poca eleración intelectual, ruso finlandés que anuncia la También hicieron una demostraMarcial, Jarenal, Persio, por la fran usa de todos los recursos necesarios llegada de otro astro la proxi ción en Mansión House, donde ca carcajada que se origina de una de dialecto, de mímica, de exclamamidad del fin del mundo; o quc rompieron la bandera de la Corexpresión intencionadamente inocención, de extrañeza, para connaturavamos a hacer la biografia de poración Verde y causaron otros te, de una quisicosa que, en otros dia lizarse con ella y reir junto carcaalgún heroico oficial boer, vícti daños, pero como la policía se lectos y en otros labios, no tiene imjadas, llevando un suceso, serio y de portancia, no llama la atención, importancia histórica, por las vías ina de su audacia y de su patrio viera obligada a intervenir, ellos tanto como en ese dialecto gracioso de la franca ironía, al alcance de intismo! Pero no se trata sim se retiraron al Colegio, gritando en que sobresale el carácter de aquel teligencias poco aguzadas y cn alas plemente de un raro artista ave con el estandarte Real desplega.
conocido ridendo castigat mores. de una imaginación que vueia lejos, cindado en San José desde hace do, lo mismo que el Union Jacka.
Pascarella es pintor de las inocen muy lejos, por las Españas, por el algunos meses. como se pasa Este último fué tomado por la tadas del pueblo, sicmpre riño, siem Atlántico, por las tierras americametido en su taller, muy pocos lo policía, muy pesar de los estupre ignorante, que, ante las narracio nas.
GESIR. ZICZE deben conocer. El señor Charles diantes.
nes estupendas de viajes arriesgados, Ahl es un gravador de mu París, 19. El Tageblatt Berliante fenómenos que no sabe explicar, Dificil es dar una idea de la poesía ante hechos superiores sus conocide Pascarella nuestros lectores. UEste distinguido Oficial, perte. cho mérito, íabricante de joyas ner informa que el Gobierno ans.
Milenatos, sa instrucción, aguza la na traducción literal de sus sonetos nece a la alta aristocracia ingle: originalişimo y platero concien. triaco se inclina ofrecer su me vista, ante la boca y cecucha con oi. es punto menos que imposible. Hay sa, y es hos una de las figuras zudo; y si hoy le dedicamos estos diación en la cuestión Sør africadesconocidos, en donde vaga, colum. da sicmpre dialecto y siempre roma nes del mismo modo que los gene distribuidas este año por la Juu maron el protocolo en la confe.
ción y la fantasía mundos nuevos, se traducen. El dialecto romano que Transvaal. Ha ganado sus galo de hacer una vulgar réclame, si deber de los diplomáticos que ha.
no para decir que las medallas ce apenas unos pocos meses fir30 y crédulo, sentimental y supers particularidades que constituyen suvo la condecoración de la Cruz de unánime, fueron bechas por el ar que solamente podrá terminar en sospecial de ser engañado umali tio puede encerrar todas las pequeñas cales and chocolate as Zuius obituata de Educación de San José, que rencia de paz, no permitir mayor oso. cuando el puebio reconoce en al duales, sus líneas incomunicables, en caber, por su instrucción, por su edo personalidad exclusiva, definida, pro grandes recompensas que inglate. tista Abl. Sabido es que esas favor del país más poblado. El rra acuerda sus soklados, medallas tienen en el frente una Tageblatt, sin embargo, considepia.
cación, le rodea y escucha pasmado Pero, a fin de que nuestros lectores garbosa Mineryą rodeada por u ra la mediación como prematura las relaciones de aventuras fantásti conozcan el modo de expresarse de Revista de la Prensa na corona de legendario laurel, y dice que Alemania, al menos cas, arriesgadas, peligrosas. En ese Pascarella en la narración del Descon la significativa lleyenda: al por ahora, no piensa tomar parmomento se puede atraer toda su a cubrimiento de América, ofrecemos mérito; y en el reverso llevan la te. Un despacho de Hurich, que tención, se le puede dominar, fasci dos sonetos de los 50; el XIII y el EL TIEMPO. Con algynos cc dedicatoria de la Junta de Edu aparece en el Tageblatt, dice que mar, vincular a todo su talento, to XIV, traducidos en sus lineamientos mentarios reproduce una carta cación, con el nombre de cada u Herr Ves, Consejero en Jefe de Pascarella dárra personas del generales, dejando de lado, por in política dirigida por el señor don no de los alumnos agraciados: Menelik, llegará en enero próxi.
pueblo; en un dialecto vivaz intencio traducibles, los detalles que sólo puc Guzmán don id duardo Bee. Ese modelo, de tan artistica ejo, mo aquel lugar. Lo que de.
América por Cristóbal Colón, en una guiremos su naturalidad y sencillez Costa Rica ca Nicaragua. Es un señor Ahl en muy pocos días, de do camt serie de cincuenta sonetos. No šon; sin frases ni coloretes chillones.
Pá 25 centavos.
propiamente hablando, cincuenta pro 105 navegantes maternelle est momena argamentación y por el acer y con el entusiasmo de un artis rio no le ha cía sí mismas, como han de ser los sone cana, después de largos días de na tado juicio que hace de nuestra ta que se rinde perfecta cuenta de Lly salir de Äinin cuán noble es todo lo que es de que ha hecho la pa opea tos, porque esta composición, dificil regación, después de semanas ente politica. dicado a la juventud. de que Menelik visita a Expode suyo y de gran elevación literaria, ras, después de meses que debían paLA GACETA ANUNCIADORA. Con sición da París, está muy lejos de ha de tener un espíritu sólo, un sólo recerles años, siglos, épocas históri.
ser cierta.
sentido, reconcentrado en catorcever cas, en medio de borrascas, combates buenas razones pide la abolición Entre artistas El último domingo hubo fiesta Habana, 19. Cuaſenta y una tos y los dos tercetos, con la misma gos y alternativas de días serenos y exportación del cosEn verdad musical en Guadalupe La Estu víctimas del Maine han sido ex.
maturalidad con que el alma está di frir bochornos sofocantes y penalida no se explica que a pesar de la diantina de aquel lugar, formada humadas y llevadas a las EE, tundidat a sostetutrolizaman on a son des innumerables en pos de las oridas enorme baja que ha sufrido el dirigida por el infatigable don UU. donde serán sepultados en tivos, descriptivos, históricos, pinto que amenazaban tragarse las débiles precio de aquel frito, se manten Pilar, dedicó un concierto mati el Cementerio Nacional.
rescos, que comprenden todas las pe embarcaciones y llevar a los navega aún el impuesto, acaso sería neé la Escuela de Música de CORRESPONSALES ripecias por las cuales pasó Colón, gantes al fondo del abismo. tolerable en mejores tiempos, Santa Cecilia, y su meritorio desde que concibió el magno provec He aquí el soneto: aquín Var cuando el café se pagaba cua Director don José to, desde que vislumbró la existencia XIII renta y cinco pesos, gas Calvo, Esos són cúmplidos DE ALAJUELA del nuevo mundo, hasta qiie, recorride artistas.
Psga wa dia. dos. tres. una sem das las varias tierras descubiertas, Pasa un mes que en las ondas navegában.
El programa fue una verdade señor Director de fue morir, pobre y abandonado co Mira y mira. Los cuellos estiraban.
EL HERALDO. Trata extenga. ra sorpresa, por lo clásico de sus LA PRENSA LIBRE.
mo el más desconocido inútil de los mente sobre Czasules Extranje piezas: Ave María, por Gounod; mortales. concluye la serie de los 14 la América. Siempre más lejana!
ros, citando en apoyo de sus teo Chanson de Berceau, por San José: sonetos con un himno al génio italia Luego, de tarde o poche de mañana, rías autores de notá. Los Cón. Hanser; Siete Palabras, Triste y lamentable es realmenno que descubrió la chispa eléctrica, Belámpagos y truenog ms nudeaban, sules dice son una especie de a Hydn; Serenata, por Schubert. te la situación de la desgraciada la péndola, el télescopio, el movimien y rayos ¡qué se yo!. Casi calaban gentes comerciales; no tiener más todo eso perfectamente instru Alajuela: pueblo que no parecieto de la tierra.
Al fondo: mas, después el mar se allena. atribuciones que las que les con mentado y perfectamente ejecu ra merecer tan deplorable estaLa belleza de los sonetos de Pasca Brillaba el sol y el aire que encendis, la tempestad cesaba y lentamente ceden los Tratados de nación y tado por seis bandurrias, cuatro do; y más aún si se raciocina que Tella está en la áurea sencillez de su nación, que son los que determi guitarras, dos piolines y un vio quienes hoy sufren tan honda penarración, en las figuras vivaces, pal Volviebo, al aspirarlo, braza ardiente.
dan la jurisdicción consular. Ioncello: cuando los artistas se na son gentes pobres, casi todas pitantes, nuevas, naturales, con que cuando, recobrada su energia, Más adelante agrega que los cón ponen a hacer combinaciones y sin otro bien que su humilde ca.
hace entrar en la mente del pueblo Sarcaban la onda con tesón creciente, sules no gozan de las inmunida causar sorpresas, sus atrévimien sa en las inmediaciones de la cittideas científicas que dificilmente ha Nueva bórrasca enturbiaba el día. des de los agentes diplomáticos. tos armónicos no tienen límites. Idad.
que Negresar Fragamento.
por APOLLINARIS NACIONAL.
Este docuento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregertizare sisteix sacanas Our cinayoeventud, Costa Rica