LA PRENSA LIBRE ADMINISTRADOR, tos.
La Prensa Libre pos. Sus primeros trabajos fue multitud. Cuando haya un mon admira, pero con una admira ción de Majuba, sellada por la ron los Cuentos Ninon, que es tón de ellas, los transeuntes se ción en que hay algo de temor y sabia prudencia de Gladstone; de cribió a los veintidos años y no verán obligados detenerse algo de desconfianza, mirándo. Majuba, que fué precisamente uREDACTOR RESPONSABLE, se publicaron hasta mucho tiem Sin embargo, su reputación iba lo desde lejos como un oso mal na derrota derivada de la misma JUAN MARIA MURILLO po despés. Todavía se ve en e aumentando aunque lentamente. domesticado. Tiene grande in ignorancia de las fuerzas del ad.
llos tin Zola con una lágrima en En Rusia, donde se acogen con genio, no se puede negar; hay Todos sabemos, efectivamente, José María ZELEDÓN. los ojos y en los labios una son simpatía todas las novedades que resignarse, pues, decirlo y que los Generales ingleses, al inirisa apenas turbada por ligera más atrevidas de la literatura a dejarlo de decir. Todavía es ciarse esta guerra, creían y se NOTAS expresión de tristeza. Apenas se francesa, era ya conocidísimo y en París el león del día, y no tie proponian estar en Pretoria denBECAS ocupa de estos cuentos y se en tenido en grande estima. Pero ne más que un rival, Daudet, que tro de un mes para celebrar allí la furece contra los críticos que, no le bastaba esto. Necesitaba no es sin embargo, de su corte; Navidad, ya antes habian pensaDebemos aplaudir la feliz sinceramente por malicia, los un éxito ruidoso y duradero, que pero se tratan con finura para do que les sería fácil debelar al eidea de aumentar las becas en prefieren sus novelas. uno de lo elevase de un golpe, para siem no despertar sospechac. Zola, nemigo con las escasas fuerzas el Colegio Superior de Señori ellos que le manifestó hace tiempre, sobre el nivel de los escrito sin embargo, no se prevale de e que tenían en ese inmenso país, tas, por ser esa una buena po esta opinión, le contesto: res de talento. que se saludan llo y parece que no se ocupa de inferiores en mucho las de los boers. Lo mismo se creyó en Eumedida. Doy usted las gracias; pe confidencialmente con la mano. su celebridad.
Hay, en efecto, carencia en ro si viene a mi casa podré ense Por fin salió con su intento en No se exhibe; vive oculto en su Estados Unidos; militares de ropa cuando España desafió a los protoda la República, de maes fiarle algunos ejercicios de estu Assommoir.
rincón, con su esposa, su madre fesión sostenían que la flota de la tras idóneas y el número de diante, que aún le gustarán Comenzó publicarse como fo y sus niños. Pocos le conocen de República Americana sería rápimás.
que ahora se dispone es poco lletín en Le Bien Public; pero vista y es dificil encontrar un re damente vencida, dada su caliaun para la provincia de San Sus primeras novelas fueron tuvieron que dejarlo a la mitad; trato suyo. No frecuenta la so dad colecticia y casi improvisada, José.
cuatro atrevidísimas, entre ellas tantas fueron las protestas que ciedad más que cuando va a es por la marina española, discipliSólo sí debemos advertir Teresa Raquin, ahora un poco lanzaron los escritores contra a tndiarla, y se fastidia cuando no nada, veterana. Otro tanto suceque esas becas se disciernan das por nn crítico de literatura co por completo en un periódico que casa del editor Charpen 1, 000 de Garibaldi, los supe.
olvidadas y que fueron califica quel horror. Entonces se publi le guía este objeto: no va más dió los Borbones cuando se enentre señoritas que más de pátrida. Zola ya era hombre literario y, antes de estar termi tier, que tiene una magnífica ca raban tanto en el número; igual ser acreedoras tal beneficio, de medio cuerpo arriba. Las nado, comenzaron aquellas arsa y da espléndidas fiestas, las cosa acontece hoy mismo a los sean también nativas de la grandes facultades artísticas que dientes polémicas que lo fueron que también asistía Gambetta. militares profesionales de la Aprovincia por la cual tomen había desplegado, pero que aún aon más dsspués de la publica: No pertenece sociedad alguna. mérica del Norte, que a su vez las plazas creadas, y no como no estaban seguras, necesita ción del libro, y que se recorda No reside en París sino durante despreciaban a las partidas colechasta ahora se ha hecho, que ban desarrollarse en argumen rán siempre como una de las más el invierno; en verano se retira al ticias de filipinos, que los tienen se dan indistintamente las betos monstruosos, que llamasen furiosas batallas literarias de los camoo para escribir con tranqui constantemente en jaque, sin que cas del Guanacaste estudian por sí solos la atención. Ya se tiempos presentes. Estas polé lidad. Antes vivía en el extre nadie sepa cuándo vencerán los tes de esta provincia.
veía en aquellas novelas un es micas dieron gran impulso al mo de la calls de Clichy, sitio soldados los guerrilleros suelcritor imperterrito que estaba éxito de la novela. Hacía bas propósito para estudiar el pue Preocuparse por tener un resuelto a abrirse paso coda tantes años que no se habia sen blo de Assommir; ahora vive de los ingleses sus triunfos, relatiIX. Contribuyen los errores personal docente ilustrado y zos y tenía los codos de bronce. tido tal ruido por causa de un en la calle de Boulogne, donde vamente fáciles en esa larga serie capaz, es cosa que siempre de Una de estas novelas, Magdale libro. Durante largo tiempo no vivía Ruffini, no lejos de casa de de guerras que han tenido con bieran tener presente los que na Férat, que gira sobre un he se hablo en París más que de Sardou.
pueblos bárbaros, como los honse hallan al frente del Ramo cho observado por el autor, una Assommoir, se oía discutirla dúes, zulús. derviches, etc. No pade Instrucción.
muchacha que abandonada por en voz alta en los cafés, en los De Lombroso rece que hubieran pensado en que PERSONAL el hombre quien ama se casa teatros, en los casinos, en los gael enemigo con quien hoy luchan con otro, y tiene algunos años binetes de lectura y hasta en las no es de aquellos que se dejan esCon raras excepciones, el después un hijo que se parece a tiendas; tenía admiradores faná (continuación)
pantar con nuevas armas apaV1. Los boers combaten por ratos de guerra: los boers hacen personal que publicó La Ga aquel hombre primero, le sugirió ticos, pero eran bastantes más una causa justa. De allí que al saltar los trenes blindados.
ceta del domingo, de las es la idea de escribir la serie de no los acérrimos adversarios. La mismo tiempo que se sienten ani Pero sin duda la razón macuelas de esta capital para el velas fisiológicas que titulo: inaudita brutalidad de esta no mados de una energía superior yor es aquella que no ha penetrado presente año, es apto y de Historia natural y social de una vela pareció una provocación, u que impulsa actos de heroísmo bastante en la mente de los puecompetencia reconocida. En familia bajo el segundo Imperio, na bofetada París, una calum mucho mayores que los que pueblos no libres, es que los boers donde más salta a la vista la y desde el primer día se le ofreció nia contra el pueblo francés; y se de inspirar el honor militar en un tienen una forma de Gobierno que buena selección hecha, es en la imaginación todo el plan y llamaba al libro basura que ha Ejército regular, encuentran alia se adapta su indole, su raza las escuelas en donde halla trazó el árbol genealógico que bía que coger con tenazas. un das las personas que compadecen ción cariñosa de los habitantes mos los nombres de don Pa después publicó en la página de aborto monstruoso. una ac al oprimido y admiran al que sa del pais: el Gobierno de los hoers blo Rodríguez y don Ma amor e a creía que estan sería con cue merecía galeras otse be resistir al opresor: por eso desde es esencialmente libre, evidente nuel Muñoz, como directores, un vasto proyecto antiguo todas las letanias de injurias, contar con un contingente de vo tro, porque la libertad personal y de otros maestros de fama. con que los autores tratan de en desde la de enemigo de la patria luntarios alemanes, irlandeses y se agrega, materialmente, la liSin embargo, no estamos grandecer ante el público el con a la de lupanar literario, cerdo franceses, que completan su Ejér bertad gubernativa. Entendámocon las reformas que cada a cepto de sus propias obras, pero escupido,. sin perífrasis. cito en los dos ramos especiales nos bien; un buen gobierno para no se hacen, con las transfor los manuscritos que he tenido el res teatrales de fin en que podria ser deficiente: la ar un pueblo no civilizado que no tillería y la ingeniería.
maciones que de algún tiempo honor de ver me desengañaron. del año lo representaban en el ha llegado al mayor refinamiento Bien claro se ve en el plan gene de la civilización, no sería talGo. esta parte se llevan a cabo. Hizo al principio la lista de los traje de un trapero que andaba ral de Joubert, todo el colorido bierno para los países más aY es que en ello no vemos las principales personajes de la fami recogiendo con el gancho todas de la escuela militar alemana, sal delantados; el estado feudal ventajas o no las alcanzamos lia de Rougon Macquart y mar las inmundicias por las calles de vo la táctica especial, que consis de los abisinios; la monarquía ver; parece que se anda có cada uno su camino, propo París. Esto ya no era crítica, te en avanzar hasta un punto da absoluta, sobre la base del funciotientas, sin brújula ni rumbo, niéndose demostrar en todos e decía Zola, era un asesinato. Se do para después dejarlo descu parismo de los chinos, son buenos semejanza del extraviado llos los efectos del origen de la le negaba el ingenio, la origina bierto y sorprender al enemigo Gobiernos para esos dos pueblos, en las selvas que busca al aca los lugares, de las circunstancias tica; había quien ni siquiera que de un pueblo que cuando toma de Italia, no contentan ni los educación, del estado social, de lidad, el estilo, hasta la gramá cional entre los boers, es propia tras el Gobierno de España y el so una vereda que lo conduzy del tiempo. Las primeras no ría discutirlo; poco faltó para las armas se convierte en un nú despóticos ni los liberales de uca al punto adonde ansía velas de este nuevo ciclo no que se le preuocase personalmen. mero dado de cuerpos de infante no y otro país, y por lo tanto, no ilegar. Damos nuestro salu obtuvieron mucho éxito. Los te en la calle. Se hacían correr ría montada que combate en una son un buen Gobierno.
do los incansables maestros lingüistas, los estilistas y todos los dicharachos más extravagancomarca perfectamente conocida y les deseamos mucho acier los que saborean los libros con tes y odiosos acerca de su perso por él.
to en las labores que pronto paladar literario vieron allí vi na: era en saco de vicios, un se las simpatías generales han Ahora bien, cuando un país tieprincipiarán, y ojalá que sus gor, encontraron belleza y pre mi bruto, un hombre sin corazón colmado una laguna enorme: la ne un Gobierno tal como lo desea esfuerzos sean premiados y a sintieron cosas mejores, pero no como Lantier, un borracho como de la falta de un puerto. Los y lo merece, en los días de gran.
preciados debidamente. sospecharon que debajo había un Coupeau, un cochino como Bec boers no carecen, a pesar de esa des desgracias acude rodearlo, novelista de primer orden. Zola Salé, una figura asquerosa como bir elementos sanitarios; como de aprovechar la mala situación falta, de vías suficientes para reci se estrecha en torno suyo, en vez DON se irrito y arrojó entonces Pa el viejo Bezougue, el saca muer tampoco carecieron de puerto pa para demolerlo; encuentra por el Antonio Font administra rís un guante de desafio, publi tos.
ra introducir tiempo en su te contrario, en la desgracia una rador actual de El Látigo, avi cando la famosa Curée en que Pero entretanto, las ediciones rritorio las armas perfeccionadas. zón para amarlo más, para sacrisa los abonados de esa re manifiesta la resolución de hacer se seguían unas otras; las per VII. Contribuye esto último ficarse por él y para luchar heroivista que no vivan en esta ca ruido toda costa; aquella es sonas desapasionadas, de buen (abundancia de armamento. u camente contra el que quiera derpital, que les hará sus comi pléndida y asquercsa saturna ide gusto, decían en voz baja que la na prudencia y previsión espe ribarlo. He aquí la razón por la siones gratis, como una mues pillos de guante blanco, donde el novela era una obra maestra; el ciales únicamente a las razas del cual los filipinos triunfan, apesar tra de deferencia.
menos vergonzoso de los amores pueblo parisiense la leía con pa do afectar: hoy es evidente que e que es el que más les conviene y Norte y que el clima no ha podi ds tener un Gobierno bárbaro, En conversación nos ha di es el amor de un hijastro su sión, porque encontraba allí su ese pueblo. que en la batalla de gusta; he ahí por que los abisinios cho además el señor Font madrastra, y la mujer más ho bulevar, su cantina, su tienda, su Majuba tenía una mala artillería triunfaron de los italianos, no nesta una Celestina. La novela, vida inmejorable, pintada con y fusiles pobrísimos, más arms obstante las armas perfeccionaque piensa dedicarse con más con efecto, hizo ruido; se grito colores y toques nuevos de pin de cazadores que otra cosa, aho das de éstos.
esmero este semanario ilus hasta escandalizar, como se gri cel, frente a los que los demás pa ra (y la empresa de Jameson de Esa resistencia, aquella fuerza trado, darle más ensanche, ta en París, por educación; pero recían pálidos; y los más rabio be haber sido una de las causas. que nace de un Gobierno adoptasiempre con la mira de servir el libro fue leido con avidez, y el sos críticos tuvieron que recono está suficientemente provisto de do las condiciones del país, se con ventaja los suscritores, exótico nombre de Zola sono du cer que en aquellas páginas tan buenas armas, hasta de cañones centuplica cuando éste es un Goespecialmente aquellos que rante algún tiempo en todas controvertidas habia alguna co de sitio, y posee medios como la bierno verdaderamente libre como paguen cumplidamente la sus partes. Pero no tuvo un éxito sa contra la que se embotarían dinamita, para hacer saltar tre lo es el de el Transvaal; y más aún, crición.
tal como él ecperaba y deseaba, eternamente las puntas de sus cra la cnal se le habia creído de tado naciente, y ya ha conquistanes blindados, arma nueva con cuando esa libertad se halla en es.
Nuestros deseos son porque novelas posteriores. La venta e y aun fue más exiguo el de las dardos.
sarmado, puesto que los trenes do un gran poder dentro de la es.
esa revista alcance la imEl gran éxiso de Assommoir blindados representan un progre fera de acción. Libre es Inglaterra ra escasa, el círculo de lectores hizo que se buscasen sus demás so en la guerra, como en los pri y libre es el Transvaal; pero la liportancia quc mere reducido, y Zola que sentía en su novelas, y puede decirse que en meros tiempos prehistóricos fué bertad del Transvaal es de recience y que el señor adminis interior la originalidad y la fuer tonces fue cuando Zolo se hizo un progreso el carro armado de te fecha, por lo cual los transvaatrador tenga éxito bueno en za de un novelista popular, se célebre. Su verdadera celebridad hoces que perforaban las carnes lenses sienten más fuertemente la sus planes.
acción de la libertad y desarrollenaba de despecho pero no per no data más que una docena de de los guerreros casi desnudos.
día el ánimo. No estoy acos años. El mismo escribía poco VIII. Ha contribuido mucho llan una energía de que InglateEL MAESTRO DEL REALISMO tumbrado, escribia, esperar u ha, uno de sus admiradores de los primeros triunfos de los rra no sería ya capaz.
Este fenómeno está muy lejos (Por EDMUNDO DE AMICIS)
na recompensa inmediata de mis Italia: Francia no me ha mima que los militares de oficio tienen de ser el único de la historia. Tamtrabajos. Hace diez años estoy do. No hace mucho que se me por los soldados voluntarios; es bién la Grecia antigua, también Su historia literaria es una de publicando novelas sin dar oídos saluda. Su celebridad es muy tos son quantité negligeable pa Florencia y Venecia, en los molas niás curiosas de nuestro tiem al ruido que hacen al caer en la singular. Un inmenso público le ra aquellos, no obstante la lec mentos de sus grandes libertades se CONTRATOS POR MADERA Del Aserradero de José María Bonilla pueden hacerse con el suscrito, en el Almacen de los señores Quelquejeu O, frente al Palacio Nacional. Las maderas se entregarán, como siempre, en el Depósito situado espaldas del Edificio Metálico.
San José. Marzo de 1900e documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costarica NTIEL SARRAINA