EL DIA EL DIA. separa al Gobierno dei partido liberal La República acusarnos de inconsccuen sino que usa una y otra para dar varieopositor es política; allá, la cuestión es cia. Cómo podrá demostrar que en el dad sus escritos, así como dice nicarasocial. Aquí se trata de juzgar errores; curso de nuestras discusiones hemos fal güense y nicaraguane, indistintamente, allá se trata de condenar crímenes. En tado nuestros principios!
para designar al habitante de Nicaragua.
Non facciamo confusione. Costa Rica su discutea ileas y princi Puede intentarlo, que tenemos aún es de observar que prefiere costarricenpios de aplicación política, más o menos razones de reserva para defendernos. se y nicaragüense para el estilo serio.
Ya hoy serán pocos los que pretendan complejos; hay en juego anticiones más La única autoridad que apoya, pues, el sostener que el Congreso hizo bien al e menos legitimas; en Nicaragua la cri.
modo de pensar de Rogerio Agüero mitir aquel voto de censura y clausurar sis estriba en el desconocimiento, por QUITES, es la Real Academia de la Lengua; pero repentinamente sus sesiones por moti parte de los que mandan, de los deberes De alguna utilidad reputamos la la esta dama de la madre España está más vos de decoro que hacían la suspensión más elementales. Las persecuciones, los bor emprendida, en el Diario de la Ca desprestigiada que el Doctor Sacasa, desindefinida, motivos que en rigor equiva confi vamientos, los destierros, los asesi pital, por uno de sus colaboradores, en de que los más notables críticos de la épo.
lían decir: no volveremos. ni mucho natus el robo oficial, dejan ver un esta los artículos dominicales intitulados Sa ca han hecho patente el desbarajuste habrá ya quien sostenga que la do de crisis aguda cual jamás la blazos.
idiomático de tan noble Señora; de lo cual enirega del proceso era cosa ineludible y hubo bajo el gobierno de la tradicción Bueno es que de vez en cuando siquie. tenemos una buena muestra en lo del esque exigida por las leyes para resolver en la conservadora. Este país ha reaccionado ra ceda la adulación el lugar al estudio, tado de la República de Guatemala acusación del General Carazo. La Re en el sentido de la probidad política, y y el reptil deje el paso al gramático.
dise en su Diccionario, hablando de Cos.
pública misma no se empeñará en de nadie que sepamos niega la hombría de mucha falta hacen en Nicaragua es ta Rica.
mostrar que hubo por parte de la Cá bien del mandatario La diferencia es tudio, siquiera superficiales, como el del No tenemos éste la mano; pero estamara estricta corrección en los procedi profunda, y tal grado, en Costa Rica señor Agüero, que parguen nuestro vo mos seguros de que no trae muchos gentimientos ni habilidad política en la ex la oposición, tan violenta y airada al pa cabulario de tantos vicios y le limpien licios de América. y mucho nos tememos traña situación creada por ella, porque recer, no ha tenido menos el intentar de tantas inmundicias en que, para nues que no tenga salvadoreño, hondureño, la vista están los resultados.
inteligencias con el poder, y del seno de tro desdoro, languidece y muere el her nicaragüense, quezalteco, santuneco, teguPero entonces, cuando nosotros plan ella han salido hombres estimados de moso idioma que nos cupo en suerte. cigalpense, chontaleño, etc. y no obstanteamos lisa y llanamente el problema, su bando para ocupar altos puestos de Aficionados como somos este género te esto, no creemos que Don Rogerio de hirimos ver las dificultades quə envolvía Estado. En Nicaragua media un abis de especulaciones literarias, seguirémos Agüero afirmase que estos adjetivos no esa camaraſa la madeja, más fácil de mo entre la oposición y el Gobierno; y con agrado los escritos de don Rogerio, son gramaticalmente correctos.
cortar que de desatar, La República nos cualquier hombre público de mediana y, con perdón de él, nos atreverémos No olvide tampoco el escritor del Dinlanzó el cargo de inconsecuencia. Pa talla del partido conservador tendría hacerle algunas observaciones cuando no rio de la Capital que hay muchos lugara los redactores de ese diario, nosotros, mengua y baldón el desempeño de un estemos de acuerdo con sus asertos, no res con dos y más gentilicios, ejemplos: con analizar un tanto las cosas de ma ministerio en el Gobierno oprobioso del sin el temor del que poco o nada sabe matritense, madridense y madrileño; hanera imparcial, representábamos el pa Dr. Sacasa.
de estos asuntos.
bano y habanero; colombiano y neo grapel poco airoso y envidiable de haber refiriéndonos particularmente la Afirma el señor Agüero que el gentili nadino; alemán y tudesco; salvadoreño y combatido en nuestro país la misma o actitud del Congreso, la habríamos juz cio costarricense que usamos generalmen. cuscatleco, etc.
diosa causa que sustentamos en el des gado en Nicaragua de la misma manera, té los centroamericanos para designar al De lo dicho podemos deducir que no tierro.
en igualdad de circunstancias; y segura habitante de Costa Rica no es gramaties incorrecto ni antigramatical el vocablo La República decía lo siguiente: mente con la mayor serenidad, si por e calmente correcto. y que debe nearse en costarricense; que la voz costariqueño es. qué conduce ese afán que nuestra El Dia en sostener en el Poder Ejecutivo absolu jemplo, la Cámara de Senadores en 91 su lugar costarriqueño, por ser el adjetivo de nueva data; que de los dos términos tismo absurdo en una república. Son amigos famante de las gavillas armadas de puñase hubiera disuelto bajo la amenaza in que señala el Diccionario de la Acade es más general y de uso corriente el primia Española.
mero, y por último, que pode nos admitir de la doctrina democrática, profesan principios sanos de buen gobierno estos señores que se les que entraron al recinto senatorio, en Otra razón que aduce Agüero, para de sin ningún esfuerzo que Costa Rica tie.
nos presentan como víctimas de la tiranía que vez de permanecer en su puesto, y arros mostrar su tésis. es que Enrique Guzmán ne dos gentilicios: costarriqueño y costaen su patria hicieron ruda oposición? Enton trar, como lo hizo, las últimas conseusa repetidamente ese vocablo, en una rricense.
ces, para que acuden sofismas y argucias cuencias, hasta que, consagrado de he discusión que ha sostenido en Sau José fin de defender lo que en su país hubieran ata cho el despotismo, ya no había más que de Costa Rica.
El Bachiller Sansón Carrasco.
cado con la violencia con que saben hacerlo?
fijar la mirada en el porvenir y esperar Tenemos la pena de no admitir la doc Masaya, 12 de agosto de 1892.
El emigrado político debe ser en todas para la hora de la rehabilitación, recayendo trina del colaborador del Diario de la (De El Siglo XX, de Managua. lugar que se le sospeche de falta de sinceri de este modo toda la responsabilidad so Capital.
dad o de carácter dúctil.
bre el usurpador.
Es cierto que el Diccionario de la AcaOportunísimo sería demia, en su duodécima edición, trae la saludable Mas como aquí no había conciencia de voz costarriqueño para nombrar al natuconsejo si los cargos no fuesen puramen que iba a juzgarse un verdadero crimen ral de Costa Rica, estado de la RepúCABLEGRAMAS.
te imaginarios y antojadizos.
de Estado, ni se trataba de consagrar el blica de Guatemala; pero tampoco debe Nos tacha La República de inconse imperio de la usurpación y de la fuerza, olvidarse que para la formación de los cuencia política porque no estamos con hé aquí por qué la Cámara optó por toLondres, de Setiembre. Por inforgentilicios debe estarse al uso de los informes con las falsas doctrinas sentadas mar una insólita resolución, creyendo dividuos del lugar, ciudad, país nación mes recibi. ios de los distritos infestados, por ellos que se llaman liberales?
que conciliaba su decoro con sus deberes de que se trata, como acontece respecto demia y la ciudad está sin movimiento.
se sabe que en Hamburgo avanza la epiPues si por liberales los combatiéra políticos, siendo así que hoy muchos de los nombres propiosconsideran aquel seríamos rigurosamente lógicos, los mismos Desde que Costa Rica existe han diEn Rusia, la situación es aún aflictiva: perteneciendo, como pertenecemos, al acto como una medida desatinada.
cho sus pobladores y los centroamericaseis mil casos nuevos ocasionaron dos Por lo dem is, nosotros hasta la vez no partido conservador de Nicaragua. Desmil defunciones. En Inglaterra no ha nos en general costarricense y no costarriengañado de la moral política del libe hemos tenido en las arduas cuesticnes queño. En todos los escritos de la colo En París hubo 44 casos nuevos y 23 deocurrido ningún caso de cólera todavía.
aalismo centro americano, Guzmán se a palpitantes otro temperamento que el nia y en los contemporáneos encontramos filió decididamente, años há, al partido que prometimos guardar en el programa también invariablemente el primer vocafuaciones. Ninguno se ha manifestado que en nuestro país reorganizó la repúbli de nuestra publicación.
blo, y no es sino de pocos años esta par blicos están cerrados.
en Berlín, pero todos los baños. púca, fundó las libertades hoy perdidas, y Ahora repetiremos lo que manifestaque ha aparecido el segundo.
conserva la tradición de la honradez en mos al principio: Si mal no estamos informados, fué desNápoles, El antigue palacio de la el gobierno; y de ese partido no se ha se Acostumbrados la contradicción y ia pués del año de 80 que se leyó por pri Via Taevrina. se desplomó, sepultanparado en los momentos de prueba, en lucha, ni rehuiremos la discusión y la polémi. mera vez la palabra costarriqueño en una do varias personas bajo gus ruinas.
pasan como por un crisol las conviccio ca, ni éstas nos causarán irritación y enfado. autógrafa dirigida por el Rey Alfonso Nueva York, Cuatro casos de cóY Ortiz se le ha contado siempre No hay respecto de la prensa más pateate ma: XII al Presidente de Costa Rica. De lera ocurrieron bordo de varios buques en las filas conservadoras; los mirajes nifestación de vida que esas lides literarias ahí probablemente la sacó algún acadé que actualmente están en cuarentena.
enganadores del liberalismo centro ame. políticas que descubren el por qué de las comico español para la edición última del sas, al parecer oculto, desvanecen los ópticos Diccionario. Pero, a pesar de que algu combate la disposición gubernativa que Buenos Aires, El partido de Roca ricano no lo han seducido jamás. efectos de preocupaciones infundadas, y ponen Pero esto, que sería bastante expli Instre las buenas ideas que flotan todavía va nos escritores centroamericanos la han prescribe cuarenta días de cuarentena car nuestro desacuerdo con los escritores cilantes en el mar de la opinión pública.
usado de entonces acá, la dicción no ha para los buques procedentes de Inglateliberales de La República, no es lo más Pero ello no nos llevará con armas y baga. tenido fortuna y casi si se oye en Costa rra.
jos a las filas de un bando. Nada hay que nos Rica y toda la América Central.
esencial en cuanto tenemos que decir.
autorice a tomar la bandera de una agrupación, De Puerto Rico se dise puertorriqueño: Las circunstancias en que están colo de un círculo, por más que tuviésemos con al por analogia, de Costa Rica sale costacadas la oposición de Costa Rica y la o guno de ellos puntos de atracción y de contacMOSAICO.
posición de Nicaragua son muy diferen. to. Ni sería propio de nosotros, no teniendo riqueño; no embargante, los centroamericanos hemos dicho y decimos costarrites, no habiendo paridad en el carácter compromisos ni vinculaciones avasalladoras, ni de ambos Gobiernus ni en la situación do no justifican, el coraje y ardimiento de los que puede servirnos de regla.
los motivos y antecedentes que explican, cuan. cense, y este uso indisputable es el único La República. Leyendo el número de ambos países.
de este periódico, correspondiente al dobatalladores políticos, personalmente interesa Enrique Guzmán, autoridad irrecusa mingo último, nos decía un colombiano: Un solu rasgo establece esta diferencia dos en la cuestión pública.
ble entre nosotros, escribe costarriqueño, Verdaderamente chocante es el afán de de manera evidente: aquí la cuestión que Después de lo expuesto, jcómo podrá pero no excluye la palabra costarricense, La República de hacer aparecer a la este mos te nes.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.