EL ORDEN SOCIAL RIC LA BIBLIA La Edad Media y la Europa moderna, Y, viniendo a los tiempos más próxiy otras literaturas antiguas en el Sigo XIX mos nosotros, la Biblia cristiana ha sucedido a la Biblia judaica; y los pueblos Obra publicada en inglés por Townsend, han marchado bajo su influencia 103. 80A NACION Profesor de la Universidad de Boston biendo por ello innumerables bendiganes.
Y, desde el momento en que sus præcep.
Traducción para El Orden Social por Manuel Pasos, Doctor en Derecho tos son arrancados del corazón debe blo, la alegría se convierte en llant (Continun luz en timieblas.
NOTA: En este punto, el traductor Grecia Roma.
hace la supresión de cosa de dos páginas Que ni Roma también en los de la obra. El autor pretende magnifi.
primitivos periodos de su historia, fueron gar para discutir sobre el desgraciado car. Lutero y su obra. No es este lu.
beneficiadas por las verdades biblicas, monje. La civilización cristiana es ante conocidas causa de sus relaciones con el rior y posterior Lutero. Baste recorgobierno y religión judaica, es cosa que dar, en cuanto a la intención del autor: ya no puede revocarse duda. Hasta que, en esa Edad Media, y en los tiemque punto pudo ese conocimiento contri pos modernos, han florecido Carlos May no y San Luis Guttemberg y Galileo, buir su engrandecimiento y sus glo Rafael de Urbino y Miguel Angel, Colón rias, no podremos bjarlo; pero, hay que y Magallanes, Dante Alighieri y Shakadmitir de buen grado que no fue insig, speare y tantos otros, grandes hombres nificante. que la subsiguiente degra en todo género de grandeza, todos movi: dación coincidió con las prácticas contrados por el espíritu de la Biblia.
rias a los mandamientos biblicos, es un Otra pregunta importante.
hecho tan claro, como cualquier otro de Cerramos esta revista histórica, y la historia de esos pueblos.
antes de pasar otras consideraciones, hacemos, a los que dicen que la Biblia es Naciones bárbaras.
un libro como cualquier otro, esta preY también, el que los pueblos bárgunta. Cómo es que los escritores y bans, antiguos y modernos, son antibi compiladores de la Biblia, habiendovi blicas, en su fe y en sus prácticas, cusa vido casi todos dentro de los límites de es, pur deaias, evidente; y, en verdad. un pequeño país, con escasos clementos esos países en y han sido bárbaros y para obtener ventajosa eduención, y siendegradados precisamente a causa de ser do miembros de un pueblo que en la antibioticos en sus practicas, mayor parte de su historia, careció de in in vist. pues, lo todos esto he lluencia político: cómo ha podido suce chos puedaráger dura, respecto der, repetimos, que tales hombres y en de que las mejores civilizaciones antiguas, tales circunstancias, havan dado al mun.
no fueron sine aquellas que, de algún do un libro que, en materias legales pomodo, recibieron la benéfica in luencia de Iſticas y de gobierno, así como en lo que las verdades híblicas. Podrá ponerse hay de más alto, mejor y más grande en en duda el hecho constatado de que los la civilización moderna, permanece sin segundo entre todas las literaturas?
pueblos se engrandecieron en tant que ¡Oh libro admirable! Esperamos que mantuvieron en algún modo su adhesión vendrá día en que los hombres reconoz los principis bíblicos y decayeron tan can su autor!
Tronto crita conformidades?
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.