EL ORDEN SOCIAL LA BIBLIA Leemos también Quién rindió las aguas con su puño y peso los cielos con y otras literaturas antiguas su palmo. quién peso con tres dedos en el Sigo XIX los mares de la tierra y puso en peso los montes, y los collados en romana?
Obra publicada en inglés por Townsend. Isaías X4. 12. Este lenguaje no es otra Profesor de la Universidad de Boston cosa que uno de tantos modos de expreTraducción para El Orden Social por sar lo bien concordadas que se hallan toManuel Pasos, Doctor en Derecho das las partes del universo fisico, de tal modo que, para usar la paráfrasis cienti(Continua)
fica un grano de arena de más o de me.
Meteorologia nos perturbaría (término científico)
Son igualmente dignas de atención introduciría fatal desorden (salvo interlas referencias que hallamos en It Biblia vención sobrenatural) en el arreglo de los movimientos celestes.
respecto de varios fenómenos meteorologricos, y, así las tocaremos aunque sea de! El objeto que llevamos en mira en el paso.
presente librito no nos permite prolongar Notense los siguientes pasajes: To la discusión en el campo de la Historia dos los ríos entran en el mar, y el mar Natural. Con todo, no dejaremos de no reboza: al lugar de donde salen, tor agregar: que, a pesar de que la Biblia, nan los ríos, para correr de nuevo (Ecle según ya hemos visto, se refiere a multisiastes 1, Gira por el Mediodía y se tud de fenómenos pertenecientes a esa reruelve hacia el Aquilón: andando al ciencia, en la Biblia no se hallan las falrededor en cerco por todas partes va el sas especulaciones en que abundan los espirito (el viento. va y vuelve sos ro tratados contemporáneos casi contemdeos (Eclesiastes Todo esto pu poráneos de ella escritos en China, Gre.
diera tomarse por figuras poéticas: pero cia y Roma. Los registros bíblicos a ese no acabamos de explicarnos, como pudie respecto permanecen intachables, como ra darse idea, con unas breves palabras, si fueran escritos por los más doctos de y con más exactitud de los modos de los modernos tiempos.
circulación del agua y del aire en el glo.
Nosotros no pretendemos que la Bibo. Estas cosas no tienen paralelo en blia sea tan completa en la materia que ninguna de las literaturas antiguas ni pudiera servir de texto para la enseñanza pueden sobrepujarse por los adelantos de científica: no pretendemos creer siquiera nuestros propios dias.
que los que la escribieron hayan entendi.
Al Todopoderoso. el que no desdo todo lo que en ella decían. ni que, en maya ni connee el cansancio. nos lo re cada caso, ellos hayan hecho selección presenta como quien ha dictado sa ley consciente de los materiales, adoptando las lluvias y señalado su camino al rayo.
unos y rechazando otros, al hacer la com Es El, quien sujeta en lo alto las aguas pilación. No. Simplemente afirmamos: en la nube sin que la nube se rompa al que por muy lejos que llevemos nuestras peso de ellas: es El quien levanta las investigaciones, siempre hallaremos que gotas de agua y forma las lluvias de la Biblia está exenta de los errores que los vapores condensados. Todas estas prevalecían por doquiera en el tiempo en expresiones, podrán ser expresiones poé.
que ella fué compuesta.
ticas; pero, su exactitud no es menos maravillosa (Continuar)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.