EL ORDEN SOCIAL LA BIBLIA sino en todo el orden de la creación. Hay alli tanto que la ciencia hasta este moy otras literaturas antiguas mento ha podido explicarse por primera en el Siglo XIX vez, que la idea de tener a un hombre Obra publicada en ingles por Townsend, por autor, es totalmente inadmisible. Al Profesor de la Universidad de Boston comprobarse la verdad de los hechos allí registrados, la ciencia tiene que confesar Traducción para El Orden Social por la divinidad del registro porque ¿quién Manuel Pasos, Doctor en Derecho pudo revelar con exactitud los secretos de la eternidad sino el mismo Dios? Continua en otra parte, este mismo eminente pro Opiniones de hombres eminentes, fesor produjo este feliz pensamiento: acerca de la geología de la Biblia. libro antiguo, el gran Libro de Dios perHugh Miller. cuvas observaciones manece; y, cuanto mais revolvemos las penetrantes, exacto razonamiento y aca hojas de este otro grande y antiguo libro, bado estilo. lo han hecho tan célebre en la tierra, mis y mis se sostiene e ilustra la ciencia y la literaturi, al referirse las la palabra de Dios.
profecias geológicas de las Escrituras, DI Barón de Humboldt dice, hablandice: Estas profecins científicas laten do del salmo CIV. 1) Nosad mica sobre tes. anticipaciones de la palabra de manera el hallar en un poema lírico de Dios, de las cuales hemos tenido hablab tan limitado compis compendiado el unido, parecen hallarse tan profundamente verso todo los cielos, la tierra. bosque.
incrustradas en el sagrado texto que ell jado con pocos y atrevidos toques. Este mundo no ha podido verlas sino hasta contraste y generalización de la concep ahora. Y, en verdad, posible es que no ción de los fenómenos naturales, así como se habieran pereibido aun si no fuera que la mirada retrospectiva hacia el Poder los adelantos de la ciencia han permitido omnipresente e invisible que puede renorevelarlas. Esas profecías geológicas pue var la tierra desmenuzarla en polvo, den haber sido leídas muchas veces sin constituye la más solemne y magnífica ser entendidas, hasta que ha renido la forma de creación poética.
plenitud de los tiempos. La luz crecien Ahora bien no es digno de respeto te de los conocimientos científicos hace el testimonio de tantas autoridades? Por ver: que estos grandes oráculos de la Bi supuesto que si blia aparentemente tan simples, pero Por tanto, o jóvenes lectores, cuanmaravillosamente tan preñados de sig. do cigáis a los escépticos repitiendo que nificación, lucen a su tiempo, libres de las enseñanzas de la ciencia han demolido error y de comentarias humanos, vindi la Biblia, podéis contestarles, más bien, cando la palabra de Jehovah tenéis el derecho de replicarles con brme.
El profesor Dana, cuyas publicacio: que muchos de los más expertos nes científicas han colocado su nombre científicos del mundo piensan de otro en el primer rango entre los filósofos na modo, y sienten por la Biblia suprema turalistas, habla asi al referirse In ma admiración.
rración mosaica respecto de la creación: Contimtari)
La primera impresión que embarga e!
pensamiento del lector cientifico es la de (1) Homos confrontado la cita debe ser la divinidad que trasciende no sólo en el ol samo cIII al que quiso referirse el antur.
primer versículo y en los fials sucesivos El Traductor.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.