Año VI. Heredia, Costa Rica, 27 de abril de 1907. No. 260 EL ORDEN SOCIAL Semanario católico de intereses sociales, pero no políticos Con probación Eclesiastica Director Presba. de VALENCIANO Editor ministrador LUIS CARTING Secretarin EDUARDO CHAVERRI Este periódico se publica las sábadus. Lorsuscripcion por trimestre val 75 céntimos: el mimero suelto ro cintimos.
Oficina: Calle del Carmen Tio. 51 apartado de Correo 17o. 32 SANTO ELINGELIO El de esta dominica es del capítulo XVI, versiculos á 14, según San Juan En aque! tiempo dijo Jesús sus discipulos: Yo me voy a Aquel que me envio; y ninguno de vosotros me pregunta dónde vas? Porque os he dicho estas cosas, vuestro corazón se ha llenado de tristeza.
Mas Yo os digo la verdad: Os conviene qur Yo me ava; porque si Yo no me vori el consolador o abogado no vendru vosotros: mas si me voy, es lo enviare cuando El venga, convencerá al mundo en orden al pecado, en orden a la justicia y en orden al juicio. En orden al pecado, por cuanto no ban creido en mi; respecto a la justicia de mi causa, porque Yo me voy al Padres ya no me veréis; y, tocante al juicio.
porque el Principe de este mundo ha sido va juzgado. Aún tengo otras muchas cosas que deciros: mas por ahora no podéis comprenderlas, Coando, empero, venga el Espiritu de verdad, El os enseñará todas las verdades, scorsarias para la salvación; pues no hablará de suyo, sino que dirá todas las cosas que habrá odo, os pronunciará las venidoras. El me glorificará; porque recibirá de lo mio, vos lo anunciara.
CONSIDERACIÓN Las primeras palabras de nuestro Señor pone aquiel Satgrado Evangelista, pueden serún el comun sentir de los Padres de la Iglesia, tener dos sentidos. Primeros dentro de peen dejaréis de verme, porque voy a morir: luego seré sepultades pero dentro de ntro poco de tiempo me volveréis ver, porque resucitaré y me manifestare a vosotros. Segundo dentro de Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.