EL DIA EL BIA LIMON Erupciones tro varas.
sidad del horror se desvanece que aún quedaban; las culebras, que llegaron cuadrillas de mo de 74 años de edad. La la razón y no se pensaba en aturdidas, buscaban refugio en zos cargados de víveres, los cata no ha sido contestada.
Director, otra cosa sino en la conclusión la propia plaza donde estaban que por orden del Jefe Político (Fecha Upra)
de la vida. Todo lo que este reunidas las personas.
don Manuel Morales Rafael Alpizar ROMERO respecto se cuenta es pálido Ya con la claridad que afor prestan ayuda de brazos los ante lo que ocurrió, y los datos tunadamente nos vino, pudimos que han quedado aquí por muAdministrador, que damos hoy son como el contemplar, llenos de tristeza, chas circunstancias.
Faustino León recuerdo que queda al desper que lo que antes eran campos Se calcula que la parte arruitar de un terrible ensueño.
cubiertos de verdor y de fique nada por la arena tiene un anEn la población de Colomba za se habían convertido en un cho de leguas y que abarca San Jose, 25 de Novbre de 1902 quedaron tres o cuatro familias desierto estéril, del que no se desde la Costa Grande hasta entre las que figuran don Analzaban más que nubes de pol gran parte del Tumbador, vaSr. Director de tonio Suárez, don Arsenio Suá vo que ahogaban y cegaban. riando el espesor de la capa de rez y sus hijos.
Poco a poco fuimos teniendo arena de una cuarta hasta cua.
El Día Los pocos que quedaron se noticias de los alrededores, noContinúo mi crónica sobre refugiaron en la casa reciente ticias por cierto bastante des Los ríos, que por la gran elecciones municipales, verifi.
mente construida por don An consoladoras, pues las que fue cantidad de arena habían camcadas en este puerto el 21 del volcánicas tonio Suárez y se encontraban ron fincas de café y caña no biado su curso detenido sus corriente.
don Arsenio, su hermano, dos eran más que promontorios de aguas, corren hoy caudalosos hijos de éste llamados Alfonso arena y lodo, que en muchas y sucios. En muchos es impo rior, el 20 del presente no tuComo dije U. en mi anteDE COLOMBA y José, el guarda almacén de alcanzó la altura de y va sible el paso porque los puenvieron verificativo las elecciolicores don José Sánchez ras, habiendo secado por com tes han caído.
dos agentes del resguardo, Vi pleto las fuentes de agua potanes, por la presión que de una Los animales mueren diariaEl sábado 25 de octubre viano Coutiño y José María ble. En la finca Las Mercemanera clara hizo el señor Go.
mente en gran cantidad por bernador: primero, porque relas a. la obscuridad era Mazariegos; los empleados de des ocurrieron también desfalta de pastos horrorosa en este lugar, y des la tienda de comercio de don gracias personales, debido al chazó como elector don Ma.
En cada finca ha habido esde la una de la madrugada de Antonio Suárez, don Enrique hundimiento de los techos, en ximino Quesada, por el hecho este mismo día principió la llu Lago, don José Dolores Guz tre las que se registran la de pectáculos tristísimos.
de estar ejerciendo como Alvia de arena menuda que fue mán, el tenedor de libros de la señorita Antonia Pleités, un Por algunas partes de esta calde suplente, mientras el 21 aumentando en cantidad, las don Arsenio Suárez llamado hermano de don Felipe Juárez costa ha llovido en abundancia llegaba el propietario, Bachilo piedras que caían aumentaban Miguel Sutter y el Juez Muni de León, la esposa de don Da.
que ha sido muy provecho ller pasante don Miguel Sáenz, su volumen.
cipal don Francisco Flores. niel Rosales y cuatro personas so y nos hace abrigar alguna y luego por haberse negado La lluvia de arena y piedra Como la lluvia de arena era que el Secretario de la Gobermás. En la finca San José fa esperanza de salvación.
pómez y la profunda obscuri copiosa, al poco rato los techos lleció una niña de año y me El Corresponsal nación don Nicolás Chivi que dad llenaron de justo terror crujían y sin poderse ver los ses, hija de don Francisco Flose encontraba en la pieza si(De El Comercio, de Quelos habitantes de esta pobla unos los otros; se oyó de re res. En la cumbre de Tuila guiente al salón municipal, enzaltenango. Boletín de Notición y principiaron salir despente ua jay! desgarrador des cán fallecieron 19: entre esos trara dar su voto, no obstancias del de noviembre. de las cinco y media de la ma pués de un tremendo crujido se encontraba la familia de don te las instancias que la electoñana huyendo sin saber qué que produjo el techo de la casa Norberto Castillo ral le hizo, para que se le hirumbo tomar ignorantes del al hundirse por el peso de la ciera En la finca de don Francisco pasar al salón. Más aún, SECCION AJENA el señor Gobernador de la lugar de donde provenía tanto arena que le había caído; lle Sarg, llamada Chicabal, humal.
nos de espanto los que queda bo nueve desgracias más, la Guardia, se negó que el elecComo se ignoraba por com ron ilesos buscaron una vela mayor parte de indígenas: en tor don Carlos Saborio saliera ALAJUELA al balcón llamar uno de los pleto que el volcán Santa y con la pálida luz de ésta el puente de San Mautír se enMaría fuera el que estaba en procuraron investigar, enconelectores que se paseaban en contraron 19 cadáveres indíge actividad, muchos desorientatrando a la señora de don Annas, los que, huyendo como los Sr. Tranquilino Chacón el mismo corredor de la Go bernación; hechos son estos dos emprendieron marcha con tonio Suárez con un tremendo anteriores al principiar la ca ese rumbo y encontraron muer golpe en una pierna y una tástrofe, les sorprendió una coHonorable señor: que se encuentran plenamente te segura pues no los volvimos sirvienta de la casa que apenas rrieste de agua que bajaba die Hace unos días que veo comprobados en información ver; la mayor parte de estos se le veía la cabeza.
la laguna de Chicabal con en El Derecho artículos en que ante ei Juez se levantó ineran indígenas que trabajaban mediatamente; pero no fué esSe extrajeron dentro de pa gran cantidad de lodo y arena que se ocupan de mi anciaen las fincas inmediatas.
los y arena los cadáveres de que arrastró unos, sepultánto todo, sino que cuando el na insignificante persona: elector Saborio quiso salir Los temblores que habían don Alfonso Suárez, don Mi dolos con otros bajo el mismo el lenguaje y estilo con que llamar los electores, se le dio principiado desde el 23 por la guel Sutter, Viviano Coutiño, puente.
escriben me hacen sospeorden a la policía, para que no mañana fueron fuertes pero José María Mazariegos y otras Todas las desgracias ocurriusted se le permitiera su salida.
periódicos, y desde el día 24 personas más que completaron das han sido motivadase por sea el autor y se el movimiento de tierra no se el número de 13. Estos cadá hundimiento de techos y no de tales artículos que al le amenazó, acto que reprobó toda la Asamblea; por último interrumpió ni un solo segunveres estuvieron al lado de los como se ha querido decir que guien haya hurtado su estiel señor Gobernador anunció do y aumentaba de fuerza, cal vivos 48 horas, pues fue impo ha sido por asfixia.
lo: espero de su proverbial que la elección se verificaría el culándose tres temblores fuersible sepultarlos debido a la Como las poblaciones, las honradez que con toda sin21 las 12 y la electoral tes por minuto, durante 48 ho oscuridad que durante ese mis. fincas y los caminos estaban ceridad me diga si no es así lo acordo, como consta del mo tiempo reino.
desolados, no faltaron pícaros usted el autor de tales artiacta que obra en el mismo liLa tempestad que se desató Cuando principio aclarar que trataran de aumentar los culos, y si por desprecio no bro; pero con gran sorpresa el viernes 24 las cinco y me comprendimos nuestra situa nales robando cuanto podían; me contesta, desde luego supimos que el 21 el señor dia de la tarde, fue espantosa;ción y se trató de dar sepultu pero afortunadamente ya han el ruido que producía, semejan ra los muertos, los que esta llegado estos lugares comiGoberundor había tomado el quedan confirmadas mis soste inmensas descargas de ar ban ya entrando en putrefac siones militares enviadas por pechas.
tren para San José; como de tillería, aterraba y ensordecía, ción; y, como se pudo, se auxiacuerdo con el artículo 55. ley el Comandante de Armas don De usted atto. servidor, de elecciones, la electoral en el fluído eléctrico golpeaba de lió los golpeados.
Rosendo Auyón, el orden se ROMERO este caso era la llamada se tal manera que causaba fuerces Tan espantoso era lo ocurrido ha establecido y las autorida dolores produciendo en muAlajuela, Nbre. 21 1902. ñalar día, y se había señalado las fieras bajaron de sus gua des funcionan como van puchos la muerte.
ridas, confundiéndose con los a diendo.
Nota. Por el contenido ya, y notificado el Goberna dor, pues había firmado el acHacer la descripción exacta nimales domésticos; venados, El hambre se hacía sentir de la presente el público ta. la hora indicada se reude lo que aquí se sufrió es im sin aliento para huir, servían de también en algunos puntos pesensato juzgue la persona nió la Asamblea en número de posible, porque ante la inmen alimento las pocas gentes ro ese mal fué remediado por que escribe contra un viejo 21, más de las dos terceras Pte.
char que ras.
CÉSPEDES MORA ofrecen al público este reconocido estudio fotográfico, garantizando el trabajo como lo mejor que se hace en el país.
FOTOGRAFIA CESPEDES. o La mejor, la más artística y la más barata o ULTIMOS PROCEDIMIENTOS DEL ARTE NOVEDADES Avenida Central Este. ALTOS de LITOGRAFIA CHINCHILLA Tenemos un surtido completo de accesorios y acabamos los retratos en dos o tres días. Una visita nuestro estudio para convencerse Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.