EL DIA EL DIA Dominguero 13 98 11 79 extranjera que debuta esta noche en Scala III po admiraban al auditorio en con La Mascherata?
Al día siguiente no se habla el dúo de la Norma, entram La misma en persona. Sien bla eu Milán más que del bri bus cantaron a la perfección.
San José, domingo de Marzo de 1904 tese usted.
llante debut de Antonieta LuP. CHEVALLER. Señora, dijoſla desconocida, perchi. vengo pedirla usted un El triunfo de la artista fue EN EL BAILE favor.
inmenso y cual no se recordaba Pero dígame usted su nom otro en la capital.
Diputados Mientras las luces del salón se cuajan bre. la conclusión de la ópera, CANDIDATURA Ma izando la hirviento pedrería. Cuando me haya usted of muchos abonados acudieron preY los trajes, crugiendo se desgajan, do comprenderá que el incógni surosos al Camerino de la gran que un grupo importante de Oye la inusa triste, vida mía.
to es la primera condición del cantatriz y se encontraron con Electores propone para la elecpaso que voy a dar.
que ésta había desaparecido preción de Diputados por la pro.
Suspende el vals que, en su impetuoso giro. Pues bien, hable usted. cipidamente, sin haberse quita viucia de San José: Turbó el falgor de tu mirar serenc; contesto Antonieta do siquiera el traje de la reprePROPIETARIOS Ven a mi lado, y brotará el suspiro Pertenezco a la más encunsentación.
Que llevas preso bajo tu albo seno.
brada aristocracia y soy una Don Federico Tinoco Al día siguiente se hallaba mujer en extremo caprichosa. Antonieta en su hotel bablando Lie Mauro Fernández Jamás, ni en horas en que vi en tus ojos El destino nos ha colocado en amistosamente con la aristocráAlberto González Soto Temblante y pura la pasión uraña.
dos teatros distintos: a mí en tica dama que la había sustituiPedro Pérez Zeledón Vivió como hoy entre tus labios rojos los salones y usted en el de la do la noche anterior en la Scala. Tobias Ziñiga Montúfar Risa tan voluptuosa y tan extraña.
Opera. Ahora bien; intiendo en Ha sido usted muy cruel Pedro Zumbado el alma no poder darla a usted conmigo! decía la artista. Su Al agitar tu blonda cabellera el papel que en mi casa repre raro capricho y mi estúpida Vidal Quirós Cubres la alfombra de marchitas flores sento, solicito de usted el favor complacencia, han destruído Francisco Alpizar Llevas los tintes que por vez primera de que por una sola noche nie.
Miré ea tu faz cuando te hable de amores.
pasa siempre mi porvenir. C6SUPLENTES permita desempeñar el sayo en mo me presento yo, después de la Scala.
Don Félix Pacheco Estoy ligado con tan fuertes lazos Ja ruidosa victoria que acaba. Desempeñar mi papel en usted de obtener? Ni mi voz, ni Liedo. Elfas Castro Ureña esa hermosura, que me vuelve loco, la Senla!
Que en celos ardo, cuando extraños brazos mi belleza, pueden ser compaJaime Carranza Si, señora. Deseo cantar su radas con las de usted. Apenas Manuel Carrillo Ajan los tuyos, que ni en sueños toco.
papel en La Mascherata, y ser abra yo la boca se descubriría Te diré si lo ignoras, que el perfume por espacio de dos horas lo que todo y haré el papel más ridiSólo en el caliz virgipal es bueno, es usted siempre.
culo del mundo. Qué insensaActualidad. No comprendo. que el lirio se enferma y se consume tez la mía. Con una gota nada más de cieno. Desde que soy libre y recor Mientras la desconocida traro las ciudades de Europa cotaba de tranquilizar a la artista, mo reina de los salones, he ago la doncella de esta traía cada Que la luz que te baña en los salones (Servicio cablegráfico)
Ciega con tantas deslumbrantes ondas, tado todas las grandes sensa. momento cartas y más cartas, que se ajan allí las ilusiones ciones de que puede difrutar el Seoul, Las fuerzas rusas acamComo tus margaritas y tus blondas.
alma y obtenido todos los que iba dejando sobre la mesa.
Antonieta abrió dos tres padas cerca de Anju, obligan a los cotriunfos que proporciona el de ellas distraídamente, y las leña. Están construyendo grandes Teos suministrarles arroz, forraje y después cuando la urna del acorde amor propio. Sólo me falta ex volvió a dejar en su sitio al ver fortificaciones en Aniung, con la evii Vuelque sus notas y en las alınas vibre, perimentar una emoción descoY en las copas el vino se desborde nocida para mí: la emoción de que sólo coutenían declaracio dente intención de impedir el paso del Yalú por los japoneses. La cañonera des amorosas. hable la lengua desen vuelta y libre, ser aplaudida en el teatro.
británica que está trayendo los resi Goce usted, señora. dijo dentes británicos de Long Chong. Pero lo que usted me pro irónicamente, goce usted de traé la noticia de la muerte de Hi¡Cuántas torpezas que el licor arranca pone es una locura y, por lo chaison, sobrino del Rey, persona que su gracioso éxito, con los ho desempeñó en su tiempo los principaTenaces te herirán con sus nurmullos.
tanto, no es posible la realiza. menajes de admiración que a mi les puestos del reino tí, mi bien, que, cual paloma blanca ción de su deseo.
nombre recibe. Tome usted!
Vilna, Rusia, El General, ConSólo entiendes de amores. esa imposiblidad prode arrullosi Y echo sobre la falda de la de Relaciones Exteriores está organide Varontzoff Dashkoff, ex Ministro cede de su negativa. Talvez, sin que lo digas, te entristece. Nada de eso. contestó la gran señora las cartas que esta zando su propio costo un hospital ban sobre la mesa.
de sangre, ambulante, por el cual Ver en mis versos magnitud que abisma; artista sonriendo, no crea usdesembolsará cinco mil dollars.
Pero al fin de la fiesta me parece La desconocida no pudo re Río Janeiro, El Ministro de ted que me faltarán motivos sistir a la tentación de leer al e. acaba de publicar un decreto Que, al acercate mí, no eres la misma.
para acceder su petición.
reconociendo la República de Panagunas de ellas, cuando de pron. Pues en ese caso, es asunto Me parece qne llera tu mirada to interrumpió su lectura y lan Seoul, miércoles. Cuando se libro concluido. exclamó la desco zó una exclamación de alegría. el domingo la pequeña escaramuza Algo muy negro en su esplendor impreso; nocida levantándose.
Que en tu boca de púrpura y granada. Pero. Sabe usted la. Serie usted? dijo Auto entre las fuerzas japonesas y rusas, los empleados, soldados y correos hunieta.
En vez de la oración palpita el beso.
parte?
yeron despavoridamente. No señora. Tome usted.
Se expresa gran satisfacción por el Por toda contestación la señoQae tu voz melancólica ha perdido ra se dirigió al piano y se puso su interlocutora la tendía, y le La artista cogió la carta que orden y buena conducta observada por la tropa japonesa.
Su tierno acento de inflexión tan grave; cantar de memoria y a toda Chefú, jueves. La posición actual Que al llegar al vergel do está tu nido lo siguiente: es en breve la siguiente: el Japón ha voz los más importants Olvidas todos tus encantos de ave.
pasajes Divina Antonieta: Es usted perdido un pequeño crucero y ha sido de Lo Mascherata.
la mujer de mis ensueños. Quie. zado de combate y de otro navio.
Ven a mi lado, pues, mientras se cuajan. Dios mío! exclamó Anto.
re usted ser mi esposa, honra Estos ya están compuestos probableLas luces en la hirviente pedrería; nieta. De dónde ha sacado do mi nombre, y ayudarme a mente. De todos modos los japone usted esa admirable voz y coPorque las almas en el baile se ajan mo ha podido usted aprender gastar mis quinientos mil franLo mismo que los trajes, vida mía.
por medio de su potencia naval proncos de renta? Si accede usted a to bloquearán y aislarán Puerto Aruna parte tan dificil?
mi ardiente súplica, está misma turo. Parece que ya ha comenzado el RODOLFO FIGUEROA. He estudiado el papel a poche tendrá la fortuna de salir avance del grueso del ejército japonés razón de diez horas diarias, y con usted para Berlin.
por el camino que de Seoul conduce a Pekin. Una parte de sus fuerzas ya Cambio de papeles enusaría sería inmenso y ade para las piezas de conjunto y El barón de Grotsehen. avanzó más allá de la capital de Comás me expondría a tener que hasta para los coros, he utiliza No hay mal que por bien rea. CUENTO)
romper mi contrata. Nada, Da do varios amigos que, sin sa no venga Una vez que se hayan posesionado dijo la aristócrata del río Valú, amenazaran Risin cor.
Estamos en Milán, durante el da! Cantaré La Mascherata berlo, me han ayudado en mi dama.
tando la vía férrea y amenazando Carnaval. y acaban de dar las como buevamente pueda, y sea empresa. Así es que no me falta. Parta usted con el barón de su vez Vladivostok; mieatras tanto seis de la tarde en el reloj de lo que Dios quiera!
más que ponerme el traje para Grotschen en mi lugar, como Liao Tung. Una vez que haya mootra fuerza atacará la península de la catedral.
La doncelia empezaba Innzarme a la escena. Lo he yo lo seduje anoche por cuenta derado un poco el vigor del invierno En el cuarto segundo de un peinar la artista, cuando se previsto todo, y mi plan es per de usted.
espero la ocupación por los japoneses hotel situado en el centro de oyó un campavillazo.
fecto. No crea usted que he eledel territorio de Corea.
Las dos mujeres se despidie Es muy probable que el primer la ciudad. hallabase una mu. No estoy en casa para na gido a la ligera el teatro de roc después de haberse juradu triunfo en tierra se registrará en fajer de veinticuatro años, entre die dijo la cantatriz Vé a ver Milán y la opera La Maschera amistad eterna.
vor del Japón, especialmente si su tenida en la lectura de un in quién es.
ta. En Milan nadie me conoce, tropa se limita a operar en aquellas Al día siguiente no pudo ve partes del país donde lo accidentado teresante libro.
La doncella volvió a los po y además en la Mascherata la rificarse la segunda representa. del terreno hace imposible los moviAl presentarse su doncella cos instantes, y exclamo, con prima donna sale siempre con ción de La Mascherata, por te triunfo significará el levantamienpara peinarla, le dijo: aire de misterio: careta, descubriéndose tau sólo haberse fugado la Laperchi, to de los chinos, cuyo auxilio seria. Qué situación tan triste la Una señora elegante que en la última escena. Si el empre segúo decía el empresario con muy valioso porque la caballería mía!
tiene todo el aspecto de una sario y el público sospecharan un barou alemán.
Manchú es superior a la de Rusia. Por qué señorita? princesa, desea hablar con us que les había jogado usted una tanto como ginetes, como guerreros.
IV Ting Row, jueves Los rusos están Figúrate que me obligan a ted de un asunto may impor mala pasada, les aplacaría usted El año pasado fueron anun cortando los árboles del vapor Sidebutar esta noche, casi de re tanto según me ba dicho. al día siguiente cantando La ciados un mismo tiempo, en los como fortaleza flotante. El 13 vyooch siendo su intención ocuparpente, después de haberme otor. Quién podrá ser? Dile Mascherata mucho mejor que un salón aristocrático de Paris, todos los artículos de pura necesigado un plazo hasta el martes que entre y déjanos solas.
yo.
los nombres de dos grandes sedad, están visado por la autoridad Ojalá se incendiara ahora mis11 En resumidas cuentas, Anto toras: el de la baronesa Anto de Pto. Arturo y no son altos. Se ha mo la Scala. Pero porque no dice us. Es usted la señora Autonieta accedió a las instancias de pieta de Grotschen y el de la licos. La embriaguez se castiga con hermosa marquesa de Saint un mes de trabajo en la Cárcel. Un ted la Empresa que está in. niets Luperchi?
la desconocida, a la que hizo La verdadera y falsa Anto comerciante que violó ésta orden, fué dispuesta?
Si señora.
entrega de su traje para la re nieta, retrocedieron asombradas Un escocés de apellido Gilchusl, ha si Porque el perjuicio que le. La célebre primera douna presentación de la ópera. al reconocerse, y al poco tiem do empleado por el Gobierno para má.
yo Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.