EL DIA los ciudadanos Costarricenses, JE DS punto de apoyo, el inquebrantable ALERTA!
punto de apoyo, qne bartaria un ALERTA!
Se les suplica fijarse en las listas de enfragantes para que hagau Arquímedes político para levantar El artículo 126 de la Ley de Elecciones vigente dice así: su reclamo en enro de que no se les haya incluido en ellas.
el mundo!
En la Oficina Central del Partido del Pueblo, hay u departa. El que en la misma votación votare dos más veces en uno Ministros, hombres que nos mento especial para tomar nota de los reclamos y hacer las gestiones gobernáis, destruyendo la intemás distritos, incurrirá en la pena de Dos SEIS MESES DE ARRESTO.
del caso ante las Juntas respectivas.
gridad del sufragio universal, aten EL JEFE DEL DEPARTAMENTO, táis al principio mismo del poder, Artículo 127. Los reos de cohecho soborno en asuntos San José, de Agosto de 1905.
del único poder posible hoy! C6 de elecciones, serán castigados conforme los artículos 271 mo no véis esto?
274 del Código Penal.
Termina el gran pensador franQué se puede esperar cuando el que 80 voto delante de la Junta respec cés llamando a los Ministros, regentea a este Pueblo desde hace tanto tiva; el voto enunciará el nombre y los hombres de Estado, que atentiempo así lo ha dispuesto. Quién se Si; la Patria sentenciada hoy a ese nombre se tributan, que cuan treviera contrariar sus órdenes?
apellido de las personas electas tan contra la integridad del sufra muerte por el Partido Nacional, do nosotros nos ha tocado pronun Ya llegará el dia del triunfo de nuestra con nota de principales y snplen. gio: revolucionarios de la especie que acaudilla el Licenciado don ciarlo, es decir, cien veces en ca usa y entonces se verá si se pone coto tes, y en presencia del votante se cándida»
Cleto González Víquez, verí el 22 da sesión, hemos sido aplaudidos tantos abusos que en nombre de la tunará razón de dicho voto en el No sólo los que atenten contra Sociedad Vicentina se están cometiendo, de agosto levantarse en el rosado otras tantas, panto de llegar a ¡Viva la unión Republicana.
registro que al efecto se llevará la integridad del derecho de votar, oriente el sol que iluminará el sen. creernos consumados oradores, a UNO DE TANTOS por duplicado.
sino que también los que entorpe. dero de su nueva vida, vida de pesar de nuestra lengua de trapo, Eso es todo lo que dice la ley cen su ejercicio y procuran estor paz y de progreso, sendero de con como la calificó un Cicerón cleter.
que reglamenta el derecho de vom bar la unión de la familin costarri quistas de civilización y engran Algunos de los mencionados alo.
tar y eso deben atenerse tanto cense en un común afár. son re decimiento para esta Costa Rica cutores faltan de vez en cuando; a las urnas! de las Juntos, aunque una regla los ciudadanos como los miembros volucionarios de la especie cándida querida, besada y arrulleda por pero los que no faltan jamás son: El pueblo dará el hermosísimo dos mares, en cuyo cielo no se ha Segismundo Jaramillo, el intran Los enemigos jurados de las mentación, todas luces parcial. espectáculo de contriboir con su visto hasta hoy la nube negra que sigente, el fanático, el jura mentado Vases trabajadoras, ban empren ilegal inconstitucional, pretenda voto la felicidad del trabajador oscurece la luz del humano dere. Zuñiguista; don Juan Suñol, el lido últimamente una campaña variar el sentido de la ley.
costarricense, él no querrá que cho, y que se resuelve luego en mimado de la concurrencia, y don sleal, como todus las que ellos Ahora, he de copiar algunos pá. darse sin hacer uso de su derecho tempestad de crímenes y delitos, Teodomiro Acuña, el aclamado y Emprenden, para hacer que el trafos de un discurso de Víctor que lo convierte en soberano y así que el Pueblo maldice, la Historia aplaudido siempre, como lo son pueblo costarricense se abstenga Hugo sobre el sufragio Universal, lo veremos marchar carcino de las condena y que en nombre de los también don Juan de Dios Matus, de votar en las próximas eleccio pronunciado en la Cámara france urnas electorales a la conquista de primides csetiga la Justicia de don Retes, doo Amadeo Boza En su mente han hecho sa el 20 de mayo de 1850: un porvenir de libertad.
Dios!
Mc Keller, don Julio Suasdavas, germinar la idea de una fusión de El Gobierno quiere restringir, Costarricenses! las urnas elec. El Partido del Pueblo, que sigue don Alfonso Miranda clementos desiguales, dicen ellos, aminorar, podar, mutilar el sufra torales; no importa que los enemi paso a paso los acontecimientos, y Es decir, el Pueblo está tan enhan publicado a los cuatro vien gio universal. Pero lo la reflexio gos de la Patria traten de estorba que entrevee claramente en lo fu cendido e patriotismo, que se tos que el zuñiguista, el sotista y nado bien? Veamos. vosotros, ros el ejercicio del sofragio; tened tuo la suerte que espera Costa trasporta, sin saberlo, del júbilo el fernandista no saben por quién Ministros, hombres serios, hom confianza en vuestros jefes; ellos Rica, si en virtud de un sidid cri al frenesí; de la fe ligera, al conwin a dar su voto, bres políticos cos habéis dedo bien no tiene más que una idea fija en minal, anatematizado desde ahora, vencimiento más intimo y perfecEl arma es propia de los que no cuente de lo que es el sufregio el cerebro, la dicha de Costa Rica. llegara al Solio Presideocial el Lic. to Con el aplauso se nos lleva suben hacer di política de cocine. universal. El Sufragio Univer si los hemos escogido para je. dop Cleto González Víquez, está la tribuna, y con el aplauso descen18, y sólo el afán de retraer a los sol.
tal como lo com fes, es porque en ellos confiamos, armado para la batalla con el raso demos de ella, después de muchas ciudadanos para que no bagan uso prenden y lo quieren los hombres porque su conducta leal, sus prin de la Justicia de su ca1189, y aco interrupciones en nuestras humilde su sagrado derecho de sufragio, del progreso?
cipios bien definidos, son una pro. razado con la cota invulnerable de des pláticas. Es de advertir, que puede haber becho que los presu Ya os oigo: me respondéis: mesa viva para el partido que los su derecho.
tales manifestaciones son tributa.
puestistas inventaran tan torpe No lo queremos. Ese es el mo. postuló.
Por eso aquí en Puntarenas, el rios, en nosotros, don Tobias specie, do de la creación de la anarquía. Que nadie se quede rin votar; Partido Zuriiguista, que lo firman Zúziga Castro: es a él quien toca No ha de saber el ciudadano Pues bien, es precisamente todo lo no hacerlo sería un crimen cuando los tres cuartas partes de la pobla recogerlas como un elocvente tri.
por quién va votar, si lleva una contrario. Es el modo de creación el porvenir de Costa Rica se en ción, acude todas las noches a buto de la firme y leal adhesión papeleta que contiene los pombres del poder. Sí, es preciso decirlo, enentra amenazado por muchas ti Duestro Club, para oir la palabra que le ha consagrado el Partido de los que él quiere que sean elec y decirlo muy alto, insisto en ranías. El voto del trabajador de nuestros modestos oradores, no del Pueblo de Puntarenas agrade.
toles?
ello: esto, mi parecer. deberá en estos momentos es un machete elocuentes, pero sí convencidos, no cido. Que esa popeleta contiene nom.
esclarecer toda esta discusión; lo libertador.
retóricos, pero sí patriotas no Hoy tendremos expléndida reu bres de algunos ciudadanos que que sale del sufragio universal es abundantes de meláforas, pero sí mión: nuestra tribuna se engalanará nunca vió en su partido! eso la libertad indudablemente, pero BRAIIAM MADRIGAL abundantes en doctrinas; no ricos con la presencia de la bella señoque importa? Los grandes intere es más todavía el poder que la lide giros y colorido, pero si ricos rita Isaura González, bija adoptiva ses de las clases populares enfren San José, 14 de agosto de 1905.
bertad.
de desinterés y de verdad. de los esposos don Manuel y doña dos hoy los intereses de los que El sufragio universal, en me.
Las reuniones son diarias PORIsabel Alvarez.
aquí se han llamado estúpidamente dio de todas nuestros tempestuo QUE EL PUEBLO LO QUIERE Así. Lo En mi próxima, si no me han clases gobemadoras, ban llevado a fas oscilaciones, crea un punto fi NOTAS POLITICAS acordado fue que la Directiva se quebrado las costillas y roto la Is jefes de los partidos que no. jo. Ese punto fijo es la voluntad reuniera todas las noches, pero crisma, le daré cnenta de cuanto DE so olímpicos, prestarse mutuo nacional. robusta amarra del Estanuestros soldades, cuya voluntad haya ocurrido entre esta fecha y auxilio en algunos distritos electo do, ancora de acero que no se romPUNTARENAS tenemos que acatar, porque de lx dr mi prometida correspon tenrades, prescindiendo en lo posible pe, y que el flujo de las revoluello son ny dignos, por la firme. cia. Hasta entonces.
en las papeletas del color personaciones y el refinjo de las reaccioza de sus convicciones y por la Constancia y valor!
lista, sólo se ha tomado en cuenta nes baten en vano cada uno su Agosto 13 de 1905 buena fe de sus principies, inva SEGIJAR que el candidato a elector sea una den nuestro recipto y con la voz persona que reuda las condiciones para que el sufragio univer.
Ni por un momento vayan galante del aplauso y la aclamaque la ley exige, y que sea amigosal pueda creur ese punto fijo, para creer nuestros cariñosos lectores ción entusiasta y enaltecedora, del pueblo. Desean los jefes de que de él pueda desprenderse la que habíamos suspendido nuestras imponen la palabra don Juan lis grupos anti. cletistas, aunar los voluntad nacional en toda su so desatinadas crónicas por folta de Suñol, Segismundo Jaramillo, e fuerzos de los partidos para com berana plenitud, es preciso que no tema que les iospirara por falta don Juan de Dios Matus, a don Istir el torrente de dinero conque tenga nada de contestable; es pre de tels que cortar, como se dice Teodomiro Acuña, J. Retes, El Gobierno, haciendo cauea co. ha pretendido el partido del señor ciso que sea realmente el sufragio generalniente. No señores, pues don Amadeo Boza Mc Kellar, mún con el cletismo y convirtiénGonzález Viquez subeapar la falta universal, es decir, que no deje a tras pobres macaciones en la pren don Julio Suarnavar, don Al dose en su abogado para defenderlo de popularidad de dicha persona; badie, fuera del veto, que haga sa y nuestros pálidos discursos en fonso Miranda, ete etc. y estos de la irremediable derrota que para combatir, asimismo, el auxilio ciudadanos a todos sin excepción, la tribuna, descansan en el firme amigos y servidores del pueblo, está condenado en los comicios por de algunas autoridades, al amparo pues en materia semejante una ex pedestal de la verdad alentadora, hacen fuerzas de flaqueza, y sin los pueblos republicanos, ha pudel cual se ha formado el Partido cepción es una usurpació; és pre y versan sobre el porvenir de la tomar en cuenta la crítica mordaz blicado un nuevo acuerdo, destitui Cletista. en esa obra de unión ciso, en una palabra, que no de Patria amenazada por el cletismo; que desde la barra becen los doc. do de todo fondamento legal, y no hay más que dos entidades padie, sea el que quiera, el dere sobre las aspiraciones del Partido tos, los elocuentes, cletigoncivi que viene siendo algo asi como una enfrentadas: el pueblo y los enemi cho de decir a la sociedad. No te del Pueblo, que, armado de la ra quistas cleteros, que es como nueva ley de elecciones. dictada gos de éste.
conozco!
zón, de la justicia y de la idea, debe llamarse el Partido Nacional, por el Poder Ejecutivo para una ¿Quiéu, que pertenezca al pue En estas condiciones el sufra empeña noble batalla en el engra. ocupan la tribuna para hablar situación especial.
blo, que sea bijo del trabajo, va, gio produce el poder, un poder do campo del derecho y sobre los la numerosa concurrencia, que nos La ley de eleciones es una, y estas alturas de la campaña elec colosal, on poder superior todos múltiples indiscutibles méritos acompaña siempre annque rujan mientras ella no sea modificada por torul a dejar de dar su voto, para los asaltos, aún los más terribles, que adornan y entresacan del nivel los elementos de lo que no se el único poder encargado de hacerqne con su indiferencia llegue al un poder que podrá ser atacado de todos los costarricenses, al cansa nunca de oír, esto es: de los lo, sea el Poder Legislativo, esa poder el enemigo de los pobres, pero no derribado; un poder in abanderado de la democracia ge méritos de don. Tobías Zúñiga ley es la única norma que debe el enemigo de la tranquilidad vencible por estar colocado sobre nuina, don Tobias Zúñiga Castro Castro; de las seguridades de nues. servir a los ciudadanos y las nacional?
el preblo, como Anteo por estar Por esos tres grandes asuntos tro triunfo y del engrandecimiento autoridades para las votaciones.
El voto es la partícula de cobe. colocado sobre la tierra. Sí, gra escribiremos siempre, hablaremos y prosperidad racional, cuando El Poder Ejecntivo no tiene ranía que le corresponde a cada cias al sufragio universal creáis y siempre y lucharemos siempre, con llegue el a banderado del Partido ninguna facaltari para modificar o ciudadano.
ponéis al servicio del orden na po ardor inquebrantable, con desci del Pueblo a ocupar la primera interpretar las leyes. Esta misión El derecho de sufragio que nos der en el que se condensa toda la sión invencible, cuando suene Ja magistratura de la República. es, por mandato expreso de la concede nuestra Constitución Polí: fuerza de la Nación. Gracial al hora, que ya se acerca, de hacer Sobre eso versan todas nuestras Constitución, privativa del Contica en su Título VI, y por el cual sufragio universal, en nuestra épo prevalecer, sobre todos los ma alocuciones tan despojadas de in greso Constitucional. El Poder podemos elegir puestros gober ca, en la que flotan y se derrum. quisvelismos y sobre todas las as jarias como repletas de sinceridad. Ejecutivo, como sa mombre lo muntes, está reglamentado en la bap todas las ficciones, encontraie querosas intrigas, la voluntad po. El entusiasmo del pueblo llega al indica, es el ejecutor de las leyes, Ley de elecciones de 1893, y ella el fondo sólido de la sociedad. pular que ha de salir triunfante de delirio, cada ves que en la tribuna y no puede, por lo tanto, ampliarDos dice en su artículo 34 el modo Ah. Os estorbu el sufragio uni las urnas electorales EL DIA 22 DEI. se pronuncia el simpático nombre las ni modificarlas.
como se ha de dar el voto Dicho versal, hombres de Estado Ah! CORRIENTE, los acordes de la dia. de Tobías Zúñiga Castro; y tantos La ley de elecciones, en capítulo articulo es como sigue: No sabéis que hacer del sufragio na, que resonarán por todos los son los aplausos que ese nombre especial, determina la manera cómo Cada sufragante ha de emitir universal. Gran Dios! es el ámbitos de la Patria redimida! arranea, y tanto los vitores que debe emitirse el voto por los suEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
vez. los sufragantes