EL HERALDO.
AGENTES DE EL HERALDO. gislador, como que sus decisiones El súñor Secretario perilane funto y de los descendientes de quina de las calles General For son verdadera ley, obligatoria Pa nuestro atrevimiento no debió los lorianos del causante que oández y Rastro, un poco ebriy, RA TODOH, no para casos especia haber invocado en esta cuestión serían llamados en caso de no cuando llegaroa el eargento de les. Por esto las reformas, inter las buenas reglas de hermenéuti existir otros hermanos. Analí policia Notividad Berrocal y los CARTAGO don José Madriz.
pretaciones y derogatorias, entre ca legal, porque ellas hieren de cese la oración gramatical, y se policías números 12, 30 y otro LA UNIÓN Franco. Vargas nosotros, es facultad esclusiva del rechazo sus argumentos. No se convendrá en que el cambio del que ellos dirán, y sin considera HEREDIA PANTOJA.
Poder Legislativo.
debe interpretar lo que no tiene tiempo del rerbo no ha alterado ción alguna, ni provocación, ni ALAJUELA Luis Barquero.
La interpretación que corres necesidad de interpretación, es la en manera alguna su sentido. Lo escándalo de parte de González pondería si fuera interpretable el primera máxima que sobresale. inismo dice con el futuro de in lo acometieron con sus garrotes ATENAS Isidoro Ramírez.
artículo 574, sería la auténtica, Léase el artículo 574: En la dicativo que con el pretérito im. emblema de la justicia actual)
SAN MATEU Ezequiel Arce. principio general establecido en sucesión legítima se puede suce perfecto de subjuntivo. Cómo hasta ponerlo en estado lastimosa ARENAS Francisco Gil. derecho romano; no puede ser de der por derecho propio o por re se olvidan las reglillas de la gra de postración inconocible por la GUANACASTE Rafael Rivera.
otra manera, una vez que la deci presentación. La representación mática y de la lógica cuando las deformidad de su rostro.
sidn en que se resuelven dudas y sólo se admite en favor de los des altas atenciones del Estado em El espíritu de Eumanidad se LIMÓN Felipe Alvarado.
se fija el sentido de las palabras cendientes del difunto, y de los bargan la mente del hombre pú revela contra tales atropelios, y la SAN RAMÓN JURADO CRUZ. debe ser obligatoria para todos. descendientes de los hermanos del blico! Olvidó el señor Secreta justicia ultrajada reclama pronta BARBA Máxno VÍQUEZ. Si aquel artículo fuera interpreta causante, que serán llamados en riono le culpamos empero reparación.
ble GRECIA Es urgente poner remedió áta Julio Borbón.
y se declarara la representa caso de no existir otros herma que todos los tiempos del subNARANJO ción de los sobrinos, la decision nos. Ante ese tenor literal no juntivo son de futuro, y que por maño mal, para estar seguros de Leoncio Bello.
sería obligatoria no solo para un cabe duda posible: quedan excluí llo mismo, para el fondo del ar que puestros parientes, amigos PALMARES Vicente Paniagua. caso especial, sino en general pa dos de la sucesión los sobrinos tículo copiado tanto vale el fa nosotros mismos estamos al am pa sta todos los del mismo género que cuando existen hermanos del cau turo de indicativo serian, aun paro de las leyes que nos rigen Se ofrecieran en lo sucesivo. En sante. Es ley expresa; los jueces que el empleo de este último no La autoridad pública compe este concepto, la interpretación es deben cumplirla, so pena de ha sería muy propio por lo que ha tente, tome nota de lo dichos las personas que deseen fa tá fuera de los límites de las atri cerse reos de prevaricato. Las ra ce la forma en el presente ca proceda en cumplimiento de st vorecernos con su suscrición. buciones señaladas los tribuna zones que se alegan para demos so, porque alguna sombra, ape deber.
Regístrese nues trar su injusticia, formau sola nas perceptible, arrojaria sobre El Heraldo les agradeceremostra Ley Orgánica, no se encon mente una teoría jurídica, que la claridad de la ley; mientras mucho se dignen avisarlo al agen trará ni una sola palabra que de ningún juez de derecho puede a que el futuro absoluto serán ate respectivo o la oficina del esta facultad ningún Juez, ni plicar como ley, porque además firma sin la menor dada.
mismo periódico.
la Corte de Casación, última ins de fallar, como se ha dicho, conGACETILLAS.
tancia que puede apelarse; y si tra ley expresa, infringiria lo dis (Continuará)
la diera, estária en pugna abierta puesto en el artículo 89, inciso 29, con la fracción 139 de la Carta de la Ley Orgánica de Tribuna Tranquilino Chacón.
COLABORACION Fundamental: Son atribuciones les.
Con alguna frecuencia recibi exclusivas del Congreso. dar Es oscuro lo confuso, lo que mos para la publicación articuli las leyes, reformarlas, interpre exige esfuerzo intelectual para REMITIDOS. tos sin firma y que no tratan de ACLARACION REFORMA.
tarlas y derogarlas.
intereses generales.
ser comprendido, y sólo lo oscuAdvertimos los interesado Dice el señor Secretario: Tie ro, lo que implica duda es interSr. Gral. don que El Heraldo no publica tra Hemos leído el proyecto del se ne noticia el Gobierno (estilo mi pretable. Trátese de interpretar nor Secretario de Justicia relati nisterial) de varios casos en que el artículo 574 y se caerá en ebajos sin firma responsable.
Federico Feruandez.
vo a la aclaración del artículo con menoscabo de la justicia, jue rrores, como ha sucedido al señor De Esparta recibimos el si 574 dei Código Civil, publicado ces inferiores, sin dada por respe Secretario. Hágase que le dé lecP.
por La Gaceta del 19 del mes en to escrupuloso la letra de la ley, tura cualquiera que sepa leer, preguiente telegrama: MUY SEKOR Mío: Reabertura HOTEL FRANCÉ curso. Aunque vuela pluma, desgraciadamente en asuntos gúntesele en seguida: zpodrán ser vamos a hacer algunas observa que por su naturaleza no pudie llamados como herederos por re Usted ha mostrado varias ra familias. Suplico publicidai antes LACOSTE Confortable pa ciones que nos parecen oportunas, ran ser objeto de juicio de casa presentación los sobrinos del cau personas un artículo que publicapor si los respetables miembros ción, han declarado sin lugar las sante, en «aso de existir herma va próximamente, y en que supliBelisary: de la Comisión Permanente se pretensiones de quienes fundados nos? No, contestará inmediata ca las almas caritativas que prodignan considerarlas.
en la doctrina y en el espíritu de mente, empleando la misma ne fesan como yo el catolicismo, que Estamos en un todo de acuer la ley reclamaban el derecho que gación de la ley.
le descubran el sofisma que se oSeriamente interpelamos al di do con el Secretario en que no de parecía negarles el texto de ese Opina el señor Secretario que culta en el presente silogismo: buquet.
ben proponerse enmiendas par. artículo. Si se ocurre al Con la equivocación del artículo 574 La verdadera religión debe ha¡Qué dimensiones tendrá el ciales a la nueva legislación, para ġreso, es porque el caso no puede depende de un error de impren ber sido dada a conocer a todos tazo, cuando de tal modo se op no fraccinarla y tornar al caos le ser resuelto por tribunal alguno ta, consiste en la supresión de u los hombres. ne resistencia a la publicación gislativo en que nos encontrába de justicia, por lo que no com na i, lo cual dió por resultado el Luego el catolicismo no es la la famosa acta de la barbarida mos antes de 1888, y que ella ha prendemos ni una palabra siquie futuro serán en vez del pospre verdadera religion. Sospechamos que el señor veñido desvanecer, sino tomar ra del párrafo copiado. Sin em térito serían; y agrega: con sóEl error, señor General, está buquet tendrá torta para todo año.
nota de los vacíos y detectos que bargo, hay algo que parece claro: lo el cambio de esas palabras en la primera premisa varan presentándose, y cuando su es la peluca los pobres jueces quedaría perfectamente salvada Pongámoslo en evidencia, per número lo exija, someter la con inferiores, quienes debieran pro la dificultad.
niedio de un flamante silogismo, sideración del Congreso un pro testar enérgicamente contra el Con que toda la cuestión ha item más, por el método ad absur mulas están las bombas Ayer supimos que por falta de para. yecto general de reformas a los cargo que se les endilga, aunque sido originada por una simple dum.
reventar y no para salir.
Códigos Civil y de Procedimien. con estudiada suavidad, como minúscula? Quién podia (o po La verdadera religión debe ha Dulas, malas. jah pícaras tos. Para esto pensamos que lo hoja de hortiga envuelta en finí dría. cómo es señor Secretario. ber sido dada conccer todos mulus. mejor habría sido que más acertado sería que desde lue simo paño de seda.
figurarse que la letra más Haca los hombres. las bombas se hubiesen quedado go el Ejecutivo nombrarà una co ós cosás hay que deroostrar del alfabeto. pues la maldita Es así que ninguna religióu ha en el taller la fábrica.
misión compuesta de dos o tres al señor Secretario: en primer lu solo se compone de una rayita sido dada conocer a todos los Mientras tanto, el polvo seguimiembros distinguidos del Cole gar que el artículo 574 no adole vertical y un pantito, llegase bombres. rá haciendo de las suyas. Ob mü.
gio de Abogados, señalándole un ce de oscuridad, y en segundo que meter tanto ruído, sacando de Es así que el catolisismo no las. nos ocurre, preguntar por: término prudencial. fin de que tampoco está en contradicción sus casillas de cartujo uno de fué dado a conocer a todos los que no se prefirió hacer una ma.
faera elaborando el proyecto de con los demás artículos del título los más altos y pacíficos funcio hombres.
reformas que la práctica señalara XII del Código Civil.
narios del Estado! Pero hableLuego la verdadera religión no yúscula introducción de baldes. Habrian puesto reparo los com como necesarias. Esa comision El mismo autor del proyecto mos en serio que la cosa no es debe haber sido dada conocer misionistas?
tendría cuidado, para que su tra contradiciéndose rengiða segui para divertir el espíritu. Si el todos los hombres. bajo fuera lo más complet posi do, confiesa, al hablar de la fre señor Secretario se hubiera conLa consecuencia es, pues, la ne Algunos afirman que la polítible, de solicitar de alcaldes, jue cuente aplicación del artículo ci cretado lamentar la ausencia gación de la mayor, ca va cambiar. Mejor sería ces, abogados y, en general, de tado, que ses serio obstáculo sa de la en la inflexión verbal, pa Aunque hago la caridad en pů Refiérese que el señor Presidente, todas las personas que entienden tenor literal. Después dice: se; mas ng ha sucedido así, afir blico, soy bastante modesto para convencido de que los negocios de asuntos judiciales, su concur no se haga de la claridad de esa ma con el inayor aplomo que no dar a conocer ini nombre.
de Estado van por mal seadero, So, que no dejaría de ser valioso, ley, que tan mal se compadece cambiando la palabra serán por Ovidio.
ha determinado suplicar con er: porque la experiencia que da la con los buenos principios, un ar serian (ser. an) la dificultad carecimiento al del ramo y de práctica constante en los diferen gumento para sostener que si al quedaría perfectamente salrada, Escandaloso abuso. buquet, pasen para mejor servicio tes litigios, 1; es para desechada go procede es reformarla pero no esto es, se reconocería el derecho público, cabecear y dormir st en manera alguua.
aclararla; porque ya lo hemos di de los sobrinos para concurrir Creimos que pasados aquellos casa. Éntonces Nicaragua, la po La jurisprudencia de los tribu cho, hay entre ella y otras dispo con sus tios la sucesión. Era días de eferrexencia, la policía se bre, y Colombia la rica! tendrán ales do puede salvar todas las siciones correlativas contradicción mioemos esto.
ría la garantizadora de todos los que dedicar alguna atención lo: dificultades que surjan en la apli tan patente, qne se faltaria las El señor Secretario cree que ciudadanos, pero hora, tras hora asuntos que con ellas dos tiene!
cación de los códigos, porque la buenas reglas de hermenèutica le el artículo estaba redactada así: nos convencemos de que es mues tan intimados, Ezeta se echará. interpretación que corresponde gal admitiendo que por un ins En la sacesión legítima se pue tra peor enemiga.
morir de posadumbre, y dolor los jueces y magistrados, es sola tante siquiera ha sido ley en Cos de suceder por derecho propio Antes de ayer, como la una estómago.
mente la usuul junto con la doc ta Rica la disposición resultante por representación. La repre de la tarde se encontraba el pa Por lo que hace a del buquet rinal, mas nunca la auténtica, del tenor literal del artículo nien sentacion sólo se admite en fa nadero Antonio González en entonces sí que le echarían 1 que debe dimapar del mismo lecionado.
ror de los descendientes del di el establecimiento El Pago, es. calle todo el pastel, salvo proli Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregon Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica