EL HERALDO DE COSTA RICA ESTE MES TIENE 31 DIAS obispos y mártires, y santa Leonor.
Número suelto del día anterior 00 10 25 CALENDARIO co sociales, del artista escritor. tas, en el estado social de los vajes de Polinesia, Bret Harte la matanza, los que no hu Julio de 1894.
Sean cualesquiera el temperamen pueblos. Noruega no es más y Tenimore Cooper entre indios yen el cuello de la degolladura, to, los gustos, los nervios del Sr. que un país pobre, de leñeros y americanos, Jacoltiot, entre las que fenezcan, pues, aquién les Fernández, no podrá nunca a pescadores; sus habitantes viven tribus asiáticas, Zola en los pan manda ser carne de rifle?
Domingo 19. Santos Secundino y Casto, rrancar de sus carnes, de sus gus sumergidos en la mayor obscu tanos de la Beauce y en los su Pero como quiera que sea, tos y de sus nervios, eso que pa ridad polar y mental, y, sin ein burbios de París.
rogamos a nuestro colega de La ra él pudiera ser una túnica de bargo, desde el año de 1870, esa ¿Esto, qué significa? República, en nombre de la huCONDICIONES Nesso, y que es la lenta, pero se fuerza bruta campesina ha sido Que el escritor, como el pes manidad, sea muy servido de no gura impregnación en todo su explotada, por literatos leídos en cador de perlas, al sumergirse estropear por lujo, sino porque Suserición por mes.
ser, de los elementos vitales de todo el mundo, como Ibsen, en lo desconocido y misterioso la estricta necesidad de lo justo la nacionalidad: la herencia, la Bjorson, Kielland y Lie. de los mares, busca, lucha, re lo pida con este aquel otro ri.
Avisos y comunicados, precio convencional.
raza, el lenguaje, las costumbres, mueve el légamo, logra romper gor.
PAGO ANTICIPADO.
las tradiciones, etc. Para despeEsta contradicción que notael banco calizo de madréporas, Sabemos de varios padres ya no ADMINISTRACION garse de esa sombra, sería pre mos entre el genio literario de sube al fin la superficie con la encuentran sotana en qué meciso ser conplice de Dios en la la nacionalidad, y el estado de codiciada presa; unos encuen terse ni sobrepelliz que les ven.
CALLE 20, NORTE. NUMERO 12.
obra milagrosa. El verdadero atraso en los países, lo observa Fran entre las valvas la hermosa ga; y todo porque son miedosos, Apartado: 376. artista. según Pablo Bourget, ne mos en la Grecia de las prime graciados, que sólo pescan la de por el lomo más lista y morperla, otros. son los des y temen que la disciplina les anes el que reproduce más meras edades, que si no tuvo un EL HERALDO nos exactamente tal cual deta Pericles, tuvo un Homero; en ostra huera, los ratés de lite diente de lo que ellos desearían.
lle cuadro de la vida real, es el Inglaterra donde Macauley se de vidrio de patente francesa gente, que La República está ratura, que no hallan sino perlas Decimos en consuelo de esa EL NACIONALISMO que al expresar sus ideas, sus en extraña que en medio del atrasueños, sus emociones, se encuen so intelectual en que yacía suespañola.
decidida mitigar sus cóleras, y EN LITERATURA.
tra con que ha expresado las mido el pueblo, hubiera podido persuadirse de que nuestros dideas, los ensueños y las emocioputados. sin hacer excepción, surgir un Shakespeare; en AleYo deseo despedirme del seSeñor director de EL HERALDO.
nes de un gran número de hom mania con Goethe y Schiller, y ñor Fernández, recordándole los son hombres de buena voluntad, cuando no de instrucción ruido.
El distinguido joven literato bres parecidos el mismo, pero en España, durante el vergonzo versos que él cita de Musset, mi sa y escogido criterio. Pero redon Ricardo Fernández Guar inferiores mentalmente él. Me so reinado de los Felipes y Car Dios poeta.
cordemos que los legisladores no dia, ha publicado recientemente, podrán contestar que Bourget los. Si estos genios sobrevivie Mon verre est pas grand, mais suelen salir todos los días de la en su diario, un interesante y es precisamente un exótico y ron en la historia literaria, se je bois dans mon verre. tela más fina. Sino fuera así, sugestivo artículo sobre el Na cosmopolita en literatura; pero debe, más que todo, al carácter Budons, alors ensemble, sans cómo pudieran ser más frecuencionalismo en literatura, que me Bourget puede serlo. Ya lo eminentemente nacional de sus lie et sans raucune.
tes las ieyes necias que las rarece ser discutido, no sólo por creo!
obras, cuyas aspiraciones y emcionales?
lo riesgoso de sus opiniones, si Es un genio en la novela psi presas, trataban ellos de encarBENJAMIN DE CÉSPEDES.
no también por el gracioso des cológica contemporánea, mien nar en sus personajes y descripenfado como trata los intereses tras que el señor Fernández no ciones. Por eso el escritor no es Que se acabe la fiesta.
Un carpintero cayó de 20 piés artísticos y sociales de su patria pasa de ser un buen escritor en el producto del medio social, ni qué andar con palpita de altura, ayer mañana. Trabacostarricense.
medio de un pueblo que él con una resultante de la civilización ciones por que sale hoy ésta jaba en elsegundo piso de la casa sidera atrasado.
de un pueblo; es algo más, es y mañana la otra miniatura? de don Adolfo Bonilla. La pun.
una El señor Fernández profesa pranisl aparición, un profeta, Pues qué valen dos o tres ta de una alfajia se le entró por ne dalla el costado derecho.
El señor Fernández cree progreso nacional. Que no su artículo, que en literatura hye el doctor un ánimo fuerte?
Sobre este punto estoy conToledo. Hay chos (que se ween arte, no sólo debe haber que no podrá haber nanca arte Los señores padros de la excusan) hediondos purísima libertad sino libertinaje. Esta ni literatura costarricense por la forme con Carlyle, que considediverti gian de concebir el caveacia delsuntos bellos en un ra como obra providencial el ad patria no deben andarse con diablura. Que los persiga sin estremecimientos.
misericordia. Los basureros conarte, no es una idea original del país ensencialmente infeliz y venimiento de los grandes geseñor Fernández; ya el notable prosaico. Quisiera yo conocer nios artísticos en medio de los Que se les dice inútiles. tinúan de frente. Impedirles el crítico Wyzewa contestaba iró la gracia, el talento, la belleza, pueblos atrasados decadentes. pues que se atucen el mos paso, pues conviene mucho.
nicamente al literato inglés Os la poesía del puebloruso, desaseatacho.
car Wilde, que la empleaba, di do, soez, superticioso, servil, Que se les dice ignorantes. El Gobierno de don Rafael ciéndole, que lo hacía pour épa brutal y ebrio; y, sin embargo, Esa pobreza de sensación ar pues que no mirer de frente Iglesias va mostrándose bien.
ter le bourgeois. Conocidas y hay allí hombres superiores al tística que el señor Fernández sino reboleand los ojos. No sabemos si habrá hecho confesadas por él mismo, las in medio vergonzoso popular, que achaca su país, es más bien un que se les dice nadadores. grandes cosas capaces de salvar tenciones literarias del novel es se han inspirado con felicísimo fenómeno de subjetivismo enfer pues que hagan muecas y del olvido sus hombres; pero critor, no es extraño que se ex arte realista en las desgracias de mizo, que una realidad.
la frente.
sí estamos seguros de que ha arruguen playe su sabor y la emprenda su nación; escritores de la talla Ese terrible mal de la impo Que se les dice que no en notable juicio y claro amor al trabajado y sigue trabajando con con saña furiosa contra el tema de Herzen, Ogaref, Tourgueneff, tencia literaria, es un mal del tienden del asunto. pues que y su propio país en esta forma: Schtchedryne, Dostoievsky, Go siglo, y una afección crónica en pais. Por lo que hace mí, declaro gol. Tolstoi y otros que han he los indolentes escritores hispa rompan el zapato hiriendo la Una de las cosas que nos entarima.
ingenuamente que el tal naciona cho sacar al sol, toda esa podre no americanos. La pobreza de cantan es que don Rafael anda lismo (como quien dice, las tales dumbre, purificada por medio sensación artística donde reside, Que se les dice bienaven sin espuela y sin banda terciada papas) no me atrae poco ni mu del arte.
no es en el pueblo, sino en la turados. pues que miren y sin federicas. Nos place que cho. Mi humilde opinión es que En España misma, ya la li imaginación enerrada de tantos tiernamente al cielo. sea sencillo, que no se empeñe nuestro pueblo es sandio, sin gra teratura desbordándose del ám noveles literatos, que en vez de Que se les dice enemigos en que se le vea por la vanidad cia alguna (iolé, viva Sevilla. plio contenido de la Nacionali dedicarse la observación y al del extranjero. pues que abigarrada. Bien está que lo desprovisto de toda poesía y ori dad, aspira ser más localista. estudio, prefieren trasvestir asun pongan en seda la ley de exconozcan hoy mañana, pero ginalidad que puedan dar naci constituyendo esa literatura re tos tratados ya por eminentes que ello no sea por infatuado y tranjería.
miento siquiera una pobre sen gionalista que tan altos vuelos escritores, con el ropaje chillón cursi, sino por las dotes de jefe.
sación artística. Esta injusta ha tomado en la costa cantábri del colorido y de la prosa muy Que ruje Polancol, pues opinión del costarricense por su ca. con Pereda, Palacio Valdés, untada de perfumería francesa. que se den con la Cruz.
país natal no tendría valor algu Curros, Pardo Bazán y Alas. Que se les echa en cara Hemos visto en la Prensa Lino, si no viniera ser como el cree, acaso, el señor Fernández, que rebajaron el impuesto bre un artículo que favorece la resumen síntesis de las opinio que el pueblo gallego, monta El señor Fernández, aludien del café. pues que beban propuesta hecha por los hermanes del señor Fernández, acerca més, asturiano y vazco está mu do la imposiblidad insuperable chocolate.
nos Durini para terminar las del Nacionalismo en literatura, cho más adelantado que el pue de hallar impresiones artísticas construcciones del Teatro.
que él confunde lastimosamente blo costarricense? mi modo en su patria, dice que con una. Digamos con franqueza que Estamos enteramente inclinacon la vana y gárrula patriote de ver, están mucho más atrasa india de Pacaca, sólo se puede no hay razón suficiente en con dos proteger el intento, que, ría. El sentimiento artístico dos nosotros, sin la feliz cir hacer otra india de Pacaca, y sin cepto nuestro, para meterles por sin embargo de las rivalidades de la nacionalidad, no es más cunstancia del bienestar relativo embargo, Chateaubriand con in el abdomen todos los diputa del oficio, nunca dejará de ser que un fenómeno natural de a que aquí se goza en la vida eco dios indias parecidos los de dos el puñal delgadito de la mi beneficioso para la economía, daptación mental, al medio vi nómica. Un ejemplo más cu Pacaca, hizo Atala y los Nat niatura. Hay algunos padres que abandonada manos tan diestras viente, al lenguaje, las costum rioso todavía nos ofrece la in chez; Loti nos describe delicio merecen semblanza por lo me y justas como las de los señores bres, intereses religiosos, políti. Aluencia de los escritores realis sos amores entre las tribus sal Inos boceto. Los que se prestan Durini.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.