EL HERALDO DE COSTA RICA. ESTE MES TIENE 31 DIAS Suserición por mes.
Número suelto del día anterior 10 25 PAGO ANTICIPADO.
sofía.
Revolución es aurora que nos aCALENDARIO para derrotar ingleses y norue chambelanes dormidos y mancha contemplación de esta pintugos, invasores entonces de Es con la sangre de Duncano sus ra apocalíptica, juguetes de nuncia el día de la regeneración: Agosto de 1894. cocia. volvía a su castillo en com manos y sus ropas; después a caña los cetros de oro de fuego sagrado que funde las cadepañía de Banquo, su camarada rrastra su marido a la alcoba nuestras ambiciones cotidia nas del esclavo y las convierte en de peligros y triunfos. cuando para borrar en su persona to nas y cómo brilla con res reliquias del trabajo: es la libertaul encontró en su camino un grupo das las huellas del delito. Al plandor divino la estrella le que arranca el arma los sicarios Domingo 19. Santos Magín, mártir, y de brujas, de las viejas que en descubrirse la mañana si jana del ideal sereno! Pero de la tiranía y la coloca en el brazo del ciudadano libre, para que haga Luis, obispo.
aquellos tiempos celebraban el guiente el regicidio por un insistimos por última vez: pa uso de ella cuando se conculquen basta ver el sábado la misa negra y eran maes caballero de la corte que por ra todo eso no sus derechos.
CONDICIONES tras en el arte de hacer filtros noticias de importancia tiene león en la jaula de nuestra La revolución no implica necemágicos y de adivinar el porve que despertar al Monarca, narración mezquina: preciso sariamente la guerra; no: ambas 00 nir; la primera lo saluda con su Macbeth, bajo el imperio de es contemplarlo jadeante, con son cosas muy diversas, casi contítulo actual: salud al noble se una aparente indignación, a la melena al viento, con los trarias.
La Religión y la Ciencia pros Avisos y comunicados, precio convencional ñor de Glamis. la segunda lo sesina los guardias todavía ojos en fuego, hecho carno y supone poseedor de una grande dormidos, atribuyéndoles la sangre en el sueño del poeta criben la guerra, prescriben y sanza mucho más alta: salud al se infamia, y como los hijos de sobre las tablas de la escena. tifican la revolución; porque ésta, tal como debe entenderse y la enADMINISTRACION ñor de Caudor salud al rey fu Duncano, temerosos de una tienden la Política y la Historia, CALLE 20, Norte. NUMERO 128. turo. exclama la tercera; Ban conspiración contra su estir no es sino toda mudanza toda nueva forma en el estado de las Apartado: 376. quo le prometen que su progenie pe, huyen apresuradamente de la tierra natal, Macbeth POLITICA se sentará en el trono, y luego se cosas en los gobiernos. Pero afirma, regando a todos los mudanza que dicta el progreso y ESTUDIOS LITERARIOS desvanecen en el aire. Creer en brujas era entonces tan natural vientos la calumnia, que los LA REVOLUCION. aconseja el adelanto de la sociedad príncipes, impacientes de reiy el perfeccionamiento de la Filocomo lo es ahora creer en cosas MACBETH.
que no son menos absurdas; la nar, son los que hicieron asesinar al Rey para gozar su fiebre de la ambición se encien herencia. La nobleza aclania to a las leyes de la evolución. esto cuyo cráter surgen continuamente Todo en la naturaleza está sujeRevolución es volcán activo, de de en las venas de Macbeth, y Macbeth sucesor de Dun es, del progreso indefinido.
llamas que iluminan conciencias y Pocos espectáculos pueden cuando, algunos momentos descompetir en ir terés con la repre pués, encuentran los caballeros cetro, temiendo el usurpador co, como en el moral y en el poli manidad, resplandores de virtud. y Se opera tanto en el orden físi derraman en el corazón de la hu.
sentación teatral de una obra un enviado del rey Duncano que la profecía de las brujas, que tico: respecto de éste se llama remaestra del arte dramático inles anuncia haber sido elevado terpretada por actores de genio. Macbeth al señorío de Caudor, Daje de reyes. envía contra el síntesis de todo lo grande y de to no fulgurante que no consiente soaseguró para Banquo un li volución, palabra sublime que es la de, lo noble y lo bueno. Es océnUna gran tragedia no puede ser leída con fruto sino por quien uno de los más ricos y podero y su hijo asesinos comprados; do lo bueno.
sos del país, la predicción diabó el hijo escapa, pero el noble En las especies se llama selección. bajeles que centelleen, equipados do tenga bastante fantasía para darlica cobra nuevo brillo en las ti padre es víctima de la vilaPero siempre la evolución, es el estrellas y tripulados por genios se cuenta mientras la lee de to nieblas del misterio. Por una sechanza.
átomo que se convierte en molècu que llevan astros en sus frentes y das las maravillas de su juego es fatal coincidencia, el rey, para La fiebre de la ambición la; luego en cuerpo y después en fuego en sus almas; pero no admicénico. Los que hemos tenido honrar su héroe favorito, le pi está ya satisfecha, pero la del cada día: es el fiat del progreso.
algo más grande, que va creciendo te que cabalguen sobre su espalda los hijos de la sombra, ni permite la dicha de admirar Booth y de por una noche la hospitalidad remordmiento enciende aho Salvini extremecidos ante el es de su castillo, y la seductora La ra la sangre de los criminales. diante la evolución del cáos, la luz tozan los soles, las naves que lleDijo Dios: sea la luz; y me que surquen las aguas, en que revan por bandera el retroceso, por mos contemplado la Ristorí dy Macbeth, quien su marido El espectro de Banquo y el fub.
ama con arrebato, enterada de recherdo de Duncano no de Las tinieblas se replegaron, hu cargamento el error y por piloto atravesando sonámbula el pros la profesía infernal y del co jan Macbeth momento de yó la sombra; y cenio y empeñada en No: entonces ese océano tranmienzo de su realización, con reposo. En cuanto Lady tuvo una hija.
de sus manos la inancha Después los astros giraron en el quilo. que besan vientos rumorodejado en ellas la sangre de Dan templa con esperanza delirante Macbeth, en los raros instanestalla cano, palpitamos de emoción con la posesión de la corona. Mac tes en que la asalta el sueño, espacio sin límites, hicieron su resos, se encrespa, ruge y beth siente que los cabellos se recorre sonámbula el castillo volución al rededor de un centro, con furia estrepitosa o sumergiendo sólo recordar las primeras pala erizan sobre sus sienes y que el lavándose las manos sin ce que hasta hoy nos es desconocido. en sus profundos senos al temerario bras de la obra prodigiosa, una corazón le salta en el pecho a la sar, sin conseguir verlas de Esto, en el mundo sideral. enemigo que quiso introducir la tide las mayores de Shakespeare: En nuestro globo aparecen pri confusión y el despotismo en el niebla en el reino del orden, y la primera sugestión del crimen nuevo sin mancilla, hasta que impresiones tales no pueden trasmero los gérmenes de las especies; con que puede conquistar fácil. muere bajo el suplicio de su Inego éstas y despues sus grandes seno de la Democracia.
mitirse por un cuento, ni siquiemente la diadema; tiene, se, angustia, mientras Macbeth, divisiones y subdivisiones. Apa nidad está llena de esas catástro¡Oh! la Historia de la humara pintarse.
El teatro del incomparable Macbeth demasiada leche de los príncipes legítimos que gencia, pero también de pasiones, gún piensa con desprecio Lady vencido por los partidarios de rece el hombre, dotado de inteli fes asonbrosas con que la revolupoeta inglés tiene el mérito sin la ternura humana mezclada con nunca admitieron sus patra de espíritu y de materia, que viven ción, sen el progreso, castiga los gular de poner en escena las su sangre. pero la Eva tentanas y que encuentran en el en constante lucha, en perpétua partidarios de la reacción y todos los que tienden a la tiranía y al más tremendas, pasiones que dora se apresta derramar en rey de Inglaterra un auxilio revolución; porque obedeciendo a la mueven el corazón humano, cooscurantismo.
su oído, gota gota, la lava de poderoso, paga también con ley inmutable del progreso, trata locándolas en actitud caracterísLas revoluciones son necesarias, la vida su atentado.
de ir siempre adelante en el camino su espíritu y arrancar con tica y prestándoles un acento de Ya lo dijimos al principio: tades y los vicios, mejor dicho, humanidad, que marcha siempre de su perfeccionamiento. La: vir porque están en la naturaleza de la elocuencia nunca superada: allí su lengua valerosa todo obstácu.
lo que lo separe del círculo de este cuento rápido no puede los componentes del hombre moral adelante. pesar de los obstáculos hablan de veras el amor, los ceha de ceñir su frente.
dar idea de la arquitectura los, la ingratitud, la abnegación, Macbeth teme el cáliz moral pasmosa que con relie siente los mismos anhelos de perse trasmiten a la sociedad, que que encuentra en su camino y de las vallas que le opone la rencción, la miseria, la misantropía, la am zañado de una justicia vengadove de elocuencia soberana feccionamiento, la misma sed de que si la detiene un momento, bición y el remordimiento; el peligro y yo somos dos leones Duncano emboquen la trom samiento, y el amor convirra. teme que las virtudes de pone ante nuestros ojos la adelanto, los mismos impulsos de prosigue, después de destruirlas.
tentación entrando en el pen progreso.
con nuevos bríos y con mayores que hemos salido del mismo energías.
vientre, pero yo soy el primogé. ciar el crimen la tierra. pero héroe trasformándose en banpeta de los ángeles para denun tiéndose en su cómplice; el noche con el día. Siempre la misma lucha de la veces tienen las revoluciones nito. dice César; al asesinar Este, empero, que es el espíritu, que formar curvas y dilatar su cur Dnncano he matado mi propio tiene preparado; embriago ya gran señora derramando el ventando la tiniebla y exparcien pero siguen siempre como ellos y su enardecida consorte todo lo dido; la mano blanca de la que es el bien, va poco a poco, a 80, como las corrientes de los ríos; sueño. dice Macbeth; quien los chambelanes del Monarca que letargo en el vino de la hos do la luz, llegan hasta el océano.
hubiera pensado que aquel viejo han de velar cerca de su cámara; pitalidad y manchándose de ¡Bendita sea la revolnción!
Hé allí la revolución en las sotuviese tanta sangre, exclama atormentará. si es preciso para sangre para borrar los pasos ciedades constituídas en pueblos y voltoso que un pueblo apático, Admiremos más un pueblo reacongojada Lady Macbeth, al en despertarla, la ambición próxi del delito; la conciencia in naciones, contrar donde quiera que fija los ma dormirse, tacha de co placable trocando después en No comprendemos, no podemos juventud, y vigor, y el segundo de porque el primero anuncia vida, ojos la mancha fatídica.
bardía miserable la irresolución una sierpe enroscada la dia comprender de otra manera la re crepitud y muerte.
leroso y un gran señor de Esco matado Duncano si al verlo ¡cuán hondas quejas a la pos miento, no merece aquel nombre.
rogacbeth era un guerrero va generosa; ella misma hubiera dema. Qué rujidos primero! volución todo lo que no maroba a su gradual y progresivo desenvolvi sangre, marcha en pos de sus El uno, que siente hervir la eia en tiempo remotísimo, quien dormido en su lecho no le hu tre! qué magistral dibujo del en los peligros de la patria se biera parecido contemplar su impulso ciego de la pasión y otra cosa que la implantación de ideales sin que nada le arredre. El La revolución, en política, no es otro es un cadáver.
confiaban los mandos más im propio padre. Consumado el de la tiranía, no menos fuerportantes de la batalla. Después crimen, lo complementa con ha te, de las circunstancias. qué cenocido; pero que tiende hacer a vuelve furioso contra el obstáculo Aquel, si es detenido en una idea nneva, de un sistema descarrera y se le oblign retroceder, de una gran pugna, en que habilidad previsora: coloca puñales ciencia de la miseria de la delantar un paso más los pueblos y lo pulveriza, emprendiendo su bia realizado hazañas admirables ensangrentados cerca de los vida. Cómo parecen, tras la en el camino de su perfectibilidad. camino con mayor aliento.
arrancar el caos informe la noche.
que ha oro que em pon su Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.