EL HERALDO DE COSTA RICA Traslación EL HERALDO DE COSTA RICA. hecha para la corte llena de espíritu el domingo. Un busy o un cornudo, El elogio del Renato que nos ofreció de exquisitez. con su nombre y para generalizar más de prisa, inter el señor Ferrari quedaría hecho al con su cultura esmerada hizo el lleno púsose en una curva de Río Segundo, consignar que en esa regia escena por de su casa, y el esplendor de la fiesta y cerca del puente; y la señora loco donde pasó triunfal Begué, ha escu.
las escenas en que tomó parte. Es toEL HERALDO DE COSTA RICA tiene Ella fué el jardín que atrajo mari motiva lo tronchó y no pudo librar chado nutridísimos aplausos en todas ahora su oficina en la calle de los par posas y colibríes, con sus corolas lle se de la grasa, y se echó fuera del caBien es cierto que no rril. Ya hemos dicho mil veces que do un artista el barítono italiano.
Rigoletto ha sido campo mejor de ques de Morazón y del Nacional, jun faltaron, orugas, que jamás fueron los brutos deben estar empotrerados. contraste para el público, por lo co.
to a la casa del señor Pochel, y frente echadas de menos en ningún huerto; porque, si no, los cristianos corren la de don Manuel Aragón, y más reservamos éste dato, que no es mucho peligro con sus animaladas, nocido que es; y por lo tanto, más treinta pasos de la iglesia del Carmen, necesario, y que ofendería a nuestras (no las suyas, sino las de los cuatro apreciable el éxito obtenido por la señora Repetto y los señores Russo y y otros tantas del telégrafo. majestades plusquamperfectas y deste patas. Bugamelli. La enamorada Gilda, pernidas. hablando en puridad, no esX Notas teatrales seguida por el infortunio, tuvo intértá completa una alegría donde no reiCon un lleno completo, en la noche prete felicísimo, y los acentos pasio.
INFORMACION CRITICA.
na la severidad del pasado. Nosotros nos poñemos en el caso de las bujías del sábado, se levantó el telón del nales de la mujer, anante y, log lamen tos de la desesperación encontraron que parpadean para apagarse, y asi Nacional para inaugurar la nueva Voz dulcísima que los expresara en notas desgranadas, distintas, emitidas Un ballo in másquera esplendidisimo consideramos y decimos que forma temporada de Opera. ocurrió 40 En verdad de verdad, aquello no mos parte del valioso ornamento de que nosotros habíamos previsto, cuanera un baile de máscaras ni dominóes; las hojas secas, o de los árboles que do presenciamos el ensayo general: sin esfuerzo, como productos de una pero aquello era una peregrina fiesta el invierno ha deshojado. El marco que la compañía por la armonía de su escuela irreprochable y aplaudidas sin de caras y de caritas deliciosas, que era completo, y así ganaba mucho la conjunto y por el valer individual de cesar por el auditorio entusiasta y nos daban pensar si las tales atrac magnífica pintura, los claros oscuros los artistas que la forman, se impuso complacido. los expectadores que la han acep El Duque estuvo a cargo del señor ciones irresistibles, cosa serían al na.
de la juventud.
tural o simples engaños del arte, que III don Demetrio, el marido de tado como buena, no por entusiasmos Russo y aunque no es papel para dar del momento sino razonablemente, a conocer el valer de un tenor que ya suele poder más que la naturaleza. doña Adelita, es un excelso ciudadano. escuchando la obra nueva con gran cuenta en su repertorio Fausto, HuPorque allí vimos tan maravillosos y eso basta, y está de más decir que atención y pagando cada interpretä. gonotes, Ruy. Blás, Hernani. Pagliafulgores de beldad, que pudimos sum ción feliz, cada rasgo de talento con chi, fué no obstante, tan bien componer (á lo menos) que algo de luci matrimonio de la adorable Lolita.
natridas salvas de aplausos y mereci prendido que desde el primer momen.
ferino se pascaba por sobre aquellos IV Ahora no hay sino decir que das aclamaciones.
to se captó la aprobación general. Su colores de trigo y de nieve sonrosada, apadrinaron el Presidente señor Igle Hábilmente presenta su trouppe el actitud arrogante y desdeñosa, la co.
y algo de satanás metía en calor des sias, el Designado señor Tinoco, el señor Lambardi en Un ballo in más rrección de su traje y sus maneras esperante, aquellas venas azules y Gerente del Banco, señor Coronado, théra, la señora Barducci y señores distinguidas, predispusieron en su faaquellas pupilas profundamente lumi.
vor al público, que aplaudió las excey el simpático mozo Alberto Pacheco Badarraco Ferrari. y Travaglini; en nosas en fondos más o menos oscuros, y que estas cuatro personas tuvieron Rigoletto la señorita Repetto, y a lencias naturales de su voz y su dey siempre en sustentáculos de porce la honra y la gloria de que las acom los señores Bugamelli y Russo: en Car. purada escuela de canto en los insig lana blanquísima de Sevres. No era un ballo, pero era mucho más que és pañasen en calidad de madrinas do men la señorita Collamarini, ponien nificantes morceaux de los primeros ña Emilia de Pacheco, y las señoritas do lo más deseado más distante, para actos, pero el triunfo lo obtuvo en el te, que ahora celebran con ruido los Elena Cooper, Lelia Martin y Emma exitar el apetito, graduando como un magnifico cuarteto del acto final, irréasistentes al Nacional. Por buenos Valverde hábil estratégico en escalones sus ar: prochablemente ejecutado por todos que sean los tenores y los barítonos, Para mais deiamas. an etinte tistas. Pero sí hemos de ser consé y en la conocidísima canción, que fra.
los bajos de la empresa que ahora ha.
masculino dentro de bastidores sea la función del jueves donde verdade dera ovación. No obstante, su debut cen las delicias de esta alegre y bota en las cantinas, que por cierto esta.
muy provistas de ciertas bebidas Russo, pues no es Rigoletto obra de preciosa obrá lone cuyo protagonista diremos y mantendremos de palabra que algunos prefieren a los refrescos prueba para artistas de su talla, desempeña. El señor Bugamelli es por escrito, con el sable, la pistola, de jarabe de rosa y grosellas, y que Juzgar la Compañía por las prime muy querido de nuestro público, desde con el florete el puño, que todo eso nosotros no podemos gustar porque ras representaciones sería prematuro: la temporada anterior, para que nece: del Nacional había de rendir homenas son alguito fuertes y nos producen ki en el estreno, el respeto al público y el sitemos decir el éxito que logró en je la buena y éscogida gente que por las seis de la tarde la alegría desconocimiento de sus predilecciones Rigoletto. Si la señorita Repetto no hizo en la boda Gregorio, sin que no norta y don comenzó a amodorrarse, y poco tiem imponen la natural cohibición en los hubiese maravillado en el Caro nome, que no vieron no vero po después salió con la chistera un ejecutantes y por consiguiente los co pară obsequiartizar con él, de seg el laurel de la noche.
regocijo no tuvieron orejas, tampoco la levita algo calámócanas, puede apreciarse como oportuna para El notable bajo šeñor Travaglini podrán dit. Cosa era de ver y noide VI Los novios, nos parece impro; reserva de calificar más défenidamen pel adecuado su presentación, y emitir opiniones. Sin embargo, ya casi no ha tenido en ambas obras på imaginar; porque la loca de casa no dentisimo decir que se escaparon, a te esos éstimablés artistas, debemos aún así, se ha revelado como arsabe ló bastante para deguar tales reso de las cuatro para la celebration (que Dios fios preserve in senos (quera finca de doña Dolores de Troyo tanto Un ballo in masepena komori, orquestă, declarar, fuer de im merecimientos. La lá Omnipotencia nos acoja) ni conig: neos (que la virgen del Pilar nos forente si sita; en Agua Caliente, y sombreada goletto han sido dos triunfos teatrales rigida, un poco Roja en el metal, pero por frondosos cafetos y por sobérbios caspaces de cimentat prestigis ac en cambio, kupekot eh la fuerpa la diablo vastos ni por să gancho que éi una Compañía. En la primera corres de la Opera francesa.
Euzbella que tiene los dioses con el recer no que podrían gua.
sabledecendo el flipagtrato desestabios y desidrátesdiáquiera cờ yfFérrăcí en la pegunda te jeño tally buena y muy completa, perfecta uno, sino muchos pares ia señora Barducci y señores Badarra latividad de nuestra vida teatral, es ponden los laureles, especialmente, 3en šumaad Campañía, Patalans de hace muchos siglos. Aquella reu que fuese la flama de sus pechos y el vitá Répetto y note Russo Buceo Lingerie dirigida dignad pieerai Palistsree gismo As suscoratores. se melliy en horablótecto booked del favor del aves del paraíso extendian su plúmáje na de El Condesito del Barrio bajo los perales, y donde las serpien, que hay grelia, se ha manifestados extendían bajo los árboles olorosos de su personal administrativo. Veremos moderna; y en cuanto a sus condicioHá circülüđo la tarjeta en que nes de cantante, su voz ha demostra doña Micaela: de Jiménez eva perfumada y acabadita de ser la tación, así capearemos. Desde luego lo poseer refinada educación, emisión brada en el cielo, que, frascatiente, nos como partidarios de la empresa, ya que registros timbre dulce y exterisión saber que hemos sido resuel limpia, igualdad perfecta en todos los participa el próximo enlace de su dejó mareados y aturdidos. Lindas tos hija criaturas había, eso es la verdad, y Mr. Barfield es inglés de mucho pre volumen muy valiosos. Ha vestido la Maria Cristina que diga lo contrario cualquiera, que cio conforme nuestro juicio. Con que señora Barducci. con gran corrección con el señor don dira mentira. Pollas y pollitas. joh contendientes. amarrarse bien los y elegancia y se ha movido en la es Manuel Echeverria.
quién pudiera ser aunque fuese pollo pantalones, y no salir plaza con ban cena con desenvoltura. Los más nulempo pollito erizol derillas flojas y espadas de lata.
tridos aplausos de la noche fueron versátil Melico ha doblado al fin Decididamente, el alegre, y II Pero lo que vale la pena de ser VIII. Se asegura que el Maestro recordado y puesto en relieves no es Aberle tiene una ópera y que se emEl Conde, sobre quien recae el pe la cabeza al yugo de flores.
La so de la obra, estuvo may feliz, como bella rubia cartaginesa aprisiola concurrencia. propiamente sino peña en estrenarla. El maestro Aberel talismán que la atrajo. Adelita de le es músico inteligente.
cantante dramático, demostrando pona definitivamente su corazón, Tinoco es una gran mujer, una reina seer el secreto de conocer el público Bien, es tiempo ya. Melico se ha IX Hubo gran descarrilamiento para captarse las simpatías generales. hecho una buena posición como Curre verda ban con las para ella.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregon Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica