ADMINISTRADOR. 15. 05 dijo: EL HERALDO DE COSTA СА EL HERALDO de COSTA RICA No estoy, pues, tratando de for lugar en Costa Rica entre los dos ra Costa Rica, y los que aquí bus mante que exija la anestesia y la mular programa, sino que, senci partidos pone de relieve el adelan camos abrigo mientras cesan las amputación, la desmenmbración DIRECTOR llamente, accedo a los deseos de to moral y político de esta Repú tempestades de nuestra patria, del territorio, la abdicación de saAGUSTIN LUJAN ustedes, que quieren conocer mi blica. Se ha dado un paso tras llevaremos ella grata remem grados principios, la cesión de de.
opinión y mi actitud. que no cendental hacia adelante y se ha branza al regresar.
rechos que deben ser inviolables, la venta de la honra y de la conBERNARDO MONTERO CH.
tengo por qué ocultar. sobre escrito la más bella página de historia con el desenlace de la ciencia nacional.
los puntos de que me hablan.
Condiciones: transacción que en resumen crea En la brecha En Colombia, por ejemplo, se Suscrición mensual. 00 Preguntado sobre cuál sería su una situación propicia todo lo lucha hoy precisamente por estaNúmero del dia.
0, 00 actitud en cuestión religiosa, nos bueno y todo progreso.
Id. atrasado 10 Su debilidad y su decadencia blecer un gobierno respetable, seComunicados, columna La intransigencia no ha mos está proclamando ante el mundo rio, honrado, verdaderamente re.
Gacetillas, línea. 20 Me parece que con lo expuesto trado sus garras. El rencor, el re civilizado una gran parte de la publicano, que de comienzo a una Adainistración antes, queda determinada. El ma sentimiento, la malquerencia, la raza hispano americana, que pide era de reformas, de bienestar de Avenida 5a. Oeste, Número 50. yor respeto la opinión pública inquina, todo, todo eso ha desa su anexión a los Estados Unidos. riqueza y de progreso. Se quiere y el acatamiento más absoluto a parecido con el avenimiento de Con honda angustia, con pro allí fundar algo grande y estable, Una conversación la ley, sería la norma de mi con los partidos, por medio de una funda tristeza y con negros pre y es evidente que eso se conseguiducta en ese sentido como en to transacción hoprosa y bien medi sentimientos en el corazón, Icemos rá aunque costa de inmensos con el Sr. Lcdo. Don dos los demás.
tada, transacción que abre am algunos artículos en que se sos sacrificios.
Siendo la Religión Católica plios horizontes y que demuestra tiene la absurda y antipatriótica Ningún colombiano, que sepaAscension Esquivel. In de los costarricenses, merece de Walker no desen vainan la espada hundiría en el lodo toda una his. nuestra parte preferiríamos la tique los vencedores del filibustero teoría, que llevada a la práctica mos, ha pedido la anexión y por todo gobernante. quien quiera con los impetus de Cain ni con la toria de titánicas epopeyas, toda ranía y la dictadura de los nuesEl Director de este diario en que sea, todo respeto y tiene de ciega cólera de Pedro, sino que, la originalidad de una raza notros a la humillación y la vercompañía del Director de El recho perfecto a que se le tribute. guiados por un espíritu práctico ble y valiente, intelectual y so güenza de doblar la cerviz ante los Tiempo, y de otros caballeros, Por tanto, mis deberes oficiales, toda prueba, quieren fundar el berbia.
yankes. Bolívar no tiene nada que visitó ayer al Licenciado don como mis opiniones particulares, reinado de la verdadera libertad, Ah! Se quiere que el martillo envidiarle a Washington y las na Ascensión Esquivel, con el objeto me mantendrían en la resolución por mutuo acuerdo, basado en los del vendutero Sam caiga abru ciones creadas por la espada del de oír las opiniones del candida de garantizar la Iglesia todo el inviolables principios del respeto mador sobre nuestro rico terri. Libertador no podrán jamás perto de la Transacción acerca de al acatamiento y el apoyo compati y de la justicia.
torio y que empiece para la Amé mitir que se borre su historia brigunos puntos que envuelven en bles con la ley. Con respecto a la Lo que acaba de suceder en Cos rica latina la ignominiosa escla llante por un puñado de oro.
este momento político importan pregunta de ustedes sobre desig ta Rica no puede pasar desaper. vitud del dollar.
Esas naciones sufren y luchan cia altísima.
nación de la persona que ha de cibido para el mundo civilizado, Espíritus desequilibrados, cora por el progreso y por la perfección Las manifestaciones, dignas suceder al Ilustrísimo Sr. Thiel, y es justicia reconocer que si lo zones mal templados al fuego de y no puede exigirseles más de lo como las que más, de toda con no tengo que decir sino que, con ca ha obtenido una victoria envi mar sin rubor la desdorosa y as. por merecer el nombre de civilizapactado se cumple, esta Repúbli las iras patrias podrán procla que han hecho y hacen diario fianza y respeto, sobre su actitud forme lo expuesto, caso de llegar diable y grandiosa en el campo fixiante anexión; pero la mayodas.
en las presentes circunstancias, y yo a la Presidencia y de tenerse del derecho.
ría de estos pueblos comprenderá Y¿qué podría, además, la insobre sus ideales de Gobierno, que tratar ese asunto durante mi La transacción del Ecuador re tiempo el peligro que amenaza fluencia yankee sobre nuestro mofueron las que a continuación en período, buscaría mis inspiracio solvió allí un problema dificilísi destruirlos y se levantará por le do de ser y de pensar si nos resissustancia trasladamos.
nes en el sentimiento del clero, mo es verdad, pero no acentuó giones para protestar con un sótimos con orgullo patrio acep Alejado de la política desde seguro como estoy de que este una tendencia política general y lo labio y con un solo brazo si tar lo que rechaza nuestra conhace mucho tiempo, lo resuelto habrá de escoger en todo caso nacional. Hubo un arreglo amisciencia?
por los Delegados de la Transac persona que por su ilustración y toso, insignificante para los parpreciso fuere.
Error grave, por no llamarlo ¿Han pensado los anexionistas ción, no ha podido menos de cau virtudes pueda ocupar dignamentidos de oposición y para la ma: de otro modo, es creer que la a en lo que es la política norteasarme sorpresa. Aceptaría late la Sede que a tanta altura su arreglo entre amigos y en casa, la paz, y que los tacones del yoría del pueblo, puesto que ese nexión nos llevaría al orden y. candidatura para la cual los dele po colocar el señor Thid, y que no significaba un cambio de poli. ki podrían dominar los ímpetus, seos de Adams y sus sucesores, Causa indignación que los deyangados de la transacción me pro sea el más interesado en la paz tica, ni abolía el exclusivismo, ni ponen, pero solamente en el ca. y el esplendor de la Iglesia. dejaba contentos y satisfechos siempre generosos de nuestro al. sean estimulados y hasta secunso de que mi nombre fuera dados por hombres que llevan en tivo temperamento. la pregunta que le dirigimos tirios y troyanos. Sin embargo el aceptado de un modo general sobre sus opiniones en cuanto a avenimiento fué también un paso de la lógica y de la dinámica po sangre hispano americana, y no Desconocimiento de la historia, sus venas la ardiente y generosa por todo el país: mi único an las elecciones que hubieran de ve hacia el progreso, y evitó efusión helo es servir Costa Rica, pero rificarse durante su período, ex. de sangre y ruina y descrédito pación se redime a un pueblo de la por la patria, ese desprecio por lítica, es creer que con la humilla nos explicamos esa indiferencia desde luego no creo que pueda ra el país. Pero nada de eso es puso: ella y por su soberanía. Debe ser servírsele de manera alguna sino Si yo llegara al Poder respe comparable a la actitud de los guerra y de la ruina.
Naciones como las nuestras, naofuscación impaciencia, porque de acuerdo con la mayoría de los taría como la más sagrada de las partidos en esta República, pe cidas ayer no más al estruendo no nos atrevemos juzgarlo de costarricenses.
No quiero hacer política de del sufragio; y cualesquiera que por su noble impulso.
garantías, la libertad absoluta queña por su extensión territorial y grande por sus aspiraciones y emancipación, no pueden verificar que se trate de hacer ganar terrede cien combates librados por su otro modo; pero donde quiera círculo, sino política amplia, a fueran mis simpatías personales, Aquí los partidos, y lo decimos en corto tiempo lo que los pue no tan inicua causa, levantarebierta y nacional. El único ca jamás coacción de ninguna espe con entera independencia de ca. blos sólo pueden realizar por len. mos nuestra voz para defender legalidad. Si a la generalidad el Poder, entrabaría esa libertad. muy mucho más en esta ocasión ¡Cuántos siglos de luchas y de ma, la integridad del territorio del país no es grato mi nombre, y solemnemente puedo asegurar de lo que hicieron en otras para reroluciones sangrientas no han hispano americano, de este herno habrá medio posible de que yo que al concluir los cuatro años salvar el crédito del país, dar necesitado las grandes naciones moso y rico territorio, que no neDEN llegue al Poder.
del período constitucional próxi escuelas, levantar edificismofo tual estado de progreso! Se nos para realizar bellísimas esperancivilizadas para llegar a su accesita de maestros ni de tutores No tengo ninguna ambición mo, si me correspondiera la alta mentar la agricultura, es tar dirá que el coloso del Norte es zas y conquistas en todos los como no sea la de servir lealmen honra de regir durante ellos los la industria, contratar co te Costa Rica, y si, el país en destinos de la República, habría rriles y despertar al puebra su también República de ayer no campos de la inteligencia y de la general, no mira con buenos ojos la más abscluta y franca libertad marasmo y de su letargo, no con cir un lujoso catálogo de razones, más, pero eso podríamos adu actividad humana.
Exajeradas la intemperancia, la mi candidatura, me quedaré tan los clarines gaerreros sido con el para la elección de quien debiera acicate del trabajo.
entre las cuales privan muchas inconstancia y la nerviosidad de tranquilo y tan alejado de la po sucederme, y ni aún me permitilítica militante como he perma. ría siquiera mostrar simpatías por su patria en esta ocasión que han hecho muy mucho más del orden sociológico y topográ esta raza, quieren muchos hacerfico.
la más desgraciada de lo que ella necido después de mi corta estaNuestros adelantos, nuestros es en sí y pretenden inyectarle un por persona di círculo alguno; y en otras, porque los triunfos en el progresos tampoco han sido len suero infecundo, sinó mal sano, día en el Poder. No quiero que mi aunque la elección favoreciera al campo del derecho no son tan fá tos ni dudosos como se pretende que esterilice todo lo que de manombre sirva para dividir: todo círculo más opuesto a mis ten ciles como los triunfos materia hacer creer, ni estamos en el de ravilloso y grande hay en sus ple.
mi deseo sería poder desarrollar dencias á la persona menos gra.
una política nacional en que toplorable atraso en que nos pinta tóricas arterias. Pero alto ahí!
ta para mí particularmente, ese Dominar la natural ambición ia obcecación de ciertos ilusos Esa raza protesta enérgicamente dos los hombres honrados de círculo á esa persona, entrega por generosa que ella sea, bo dar yankistas.
contra la usurpación de sus derevaler, de cualquier color politico ría satisfecho y sin amargura el oídos la voz de los tentadores En esta República no más, techos. Esa raza maldecirá a los religioso, tuvieran participa Poder, orgulloso de haber contri y escuchar sólo la del patriotisnemos elocuentísimo ejemplo de que hagan traición su sangre y ción en el Gobierno. Debe tenerse buído con todas mis fuerzas al a tos tiempos de utilitarismo y de que la raza latino americana sírro de oro con que el Norte los mo es desinterés muy raro en es que el progreso es efectivo y de a los que se postren ante el bece.
en cuenta que si llego al poder fianzamiento de las instituciones sed de mando, de corrupción y de es capaz de gobernarse y de esta tiene deslumbrados.
como resultado de una transac.
ción, mi política tendrá que ser republicanas.
chantageen por un plato de len blecer el orden, la confianza y la no nos detendremos en nuesde armonía, de paz y de olvido.
tejas se vende un voto, y por un paz, fuentes inagotables de ade tra labor. Proseguiremos cada El 89, el 94. y el 98, deben olviNotas políticas puñado de libras esterlinas se en ianto material y moral.
vez que fuere necesario, porque es trega un territorio.
darse por entero para abrir la Ahí están la Argentina y Chile preciso matar el dragón.
Principio es éste de una evolu como dijo el Director de esta hopuerta una nueva éra de conERNESTO PALACIO.
Lo que acaba de pasar en el cien salvadora para Costa Rica ja en reciente artículo sobre este cordia y de libertad; y si no es cuador puede servirnos de lección y el precedente que se establece mismo asunto. Ahí están esas así, no entro. Quien espere de mi aquí como en todas las repúbli garantiza para lo futuro la liber dos grandes naciones cuya má. Información Politica venganzas complacencias ilegacas hispano americanas, y sin tad del sufragio y la alternabili quina política y administrativa les, que no me siga.
gastar tiempo, dinero y actividad dad en el poder, cosas que han funciona con regularidad y exac La designación del candidato Por lo demás, no me estimo en utopías debiéramos todos con dado nombre, poder y gloria a la titud, sin choques ni contratiem Esquivel y su aceptación por el candidato todavía, pues no es po nueva vida autónoma, indepen sus imperfecciones geniales. la nificación.
tribuir un poco dar comienzo a República modelo no obstante pos de visible y trascendental sig. Partido Republicano, son los dos sible que me considere así an diente y libre sin ocurrir a los me República de Washington.
temas políticos de actualidad.
tes de oir un número tal de dios violentos cuando ellos no porque Venezuela y Colom Hé aquí cómo se expresan del personas de todos los círculos, sean necesarios ineludibles.
El 14 de setiembre de 1901 será bia, por ejemplo, vivan perma llamado candidato de transacque haga viable la candidatura.
pues, en adelante una fecha de su nentemente con guerra intestina, ción, los órganos de ese partido: La transacción que ha tenido Igestivos y queridos recuerdos paese síntoma tampoco es tan alar El País. Después de dar cuenEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Pora.
les.