L UNION CATOLICA ET por el bien que han hecho los pre ciase latina. obture: última Encíclica de maravilloso y prosos procurando guiarlos por el cami. Premio de Excelencia.
dentisimo documento de la más no y prácticas de nuestra Santa ReliLengua griega dulce enseñanza que puede darst gior: y ellos son por lo tanto, los que Iatemáticas. los obreros y los proletarios, los que.
merecen elogio por sus servicios im Premio de accessits en Doctrina teniendo de su parte la Santa Sede.
portantes y por el desinterés y volun Cristiana Régularidad. Lengua lari tienen medio ganado su pleito contra tad con que los han prestado.
na. Lengua francesa, Historia y Geo ios abusos de los capitalistas. Estas Al propio tiempo aprovecho esta ġralia.
confesiones son de periódicos hostiles oportunidad porque muchos de los El joven Claudio Volio, de la mis la Iglesia.
presos agraciados, me han suplicado ma clase. obtuvo: que en su nombre de las gracias a los 40 premio de Lengua latina.
señores Presbíteros citados, por sus Turno de la Soledad.
Regularidad importantes servicios. y especialmen Premio de accessits en Excelen El segundo domingo del próximo te las apreciables Señoras y Seño. cia, Doctrina Cristiana, Lengua franmes de Diciembre se verificará el territas que el día 27 de Agosto en la cesa, Matemáticas Historia Geo cero de los cuatro turnos autorizados mañana tuvieron la bondad de pré grafía.
por el Supremo Gobierno, para los sentarse en este establecimiento, y Premio de Lengua española trabajos de construcción de la Iglesia con la dulzura y amabilidad que las El joven Carlos Jiménes, de la mis de Nuestra Señora de Soledad, y que distingue, obsequiarlos personalmen ma clase, obtuvo: no se ha creído conveniente hacer ante con un buen café y un ligero pero 2o premio de Regularidad.
tes, esperando la época más oportuna.
exquisito desayuno.
Premio de accessits en Excelen La Junta espera que se renovará Con muestras de mi distinguida cia, Lengua latina, Lengua francesa, Esta vez el celo religioso de los buenos consideración, soy de usted Matemáticas, Historia y Geografía y costarricenses, y de todos los habitanmuy atento Servidor.
Lengua española.
tes de la capital y sus barrios, deT. MENA.
Al dar publicidad estos satisfacmostrándolo con actos de desprenditorios resultados, tenemos el gusto de miento y generosidad en favor de esfelicitar los señores don Demetrio te magnífico templo, que cada dia es GACETILLAS.
Tinoco. Licenciado don Manuel Vi más necesario.
cente Jiménez y. don Carlos Volio, y San José, de Septiembre de 1891.
Invitación. Hemos tenido el por su medio sus inteligentes hijos FRANCISCO VILLAFRAXCA, honor de recibir la muy atenta que se cuyos nombres hemos citado, aseguVicepresidente.
ha servido remitirnos el señor Secrerándoles que participamos de la satistario de Estado en el Despacho de la facción que deben experimentar al FOLIETIN.
Guerra, para concurrir a la inaugura ver correspondidos sus desvelos.
ción de la estatua del heroico soldado Juan Santamaria las 12 del 15 Pésame. La Unión Católica TA LOCURA LITERARIA.
del presente, en la ciudad de Alajuelo da muy sentido al señor Presbítero la. La agradecemos debidamente. don Manuel Araya, con motivo de la Juguete cómico en dos actos, muerte de su señor hermano don Niy en verso.
La Sociedad de Artes y Oficolás Araya y de una señorita de POR cios de esta capital celebrará el II 16 años, hija de éste acaecidas amJuan Aycinena aniversario de su fundación el domin bas en esta semana en el barrio de go 13 del presente mes, las de la San Francisco de Cartago.
ACTO 19 noche, en el local de sus talleres.
Hemos recibido el programa de la Gravemente enferma estuvo (Continntación. fiesta para la cual se ha servido invi en estos últimos días la señorita AESCENA QUINTA.
tarnos el señor Secretario de dichamelia Rojas, hija del estimable señor DICHOS, ZENÓN.
asociación, don Federico Golcher don Matias Rojas. Los síntomas de Don Zenón. Hola! muchachos. qué tal?
Paco. De Gasparillo admirando Le damos por ello las más expresivas su enfermedad la obligaron venirse gracias.
de Guatemala donde la había llevado Las obras, y confesando el deseo de vestir hábito de Hija de Que hay en ellas mucha sal.
Don Zenón. Es un muchacho precoz!
El Colegio de la Santísi la Caridad. Afortunadamente, se en¡Un talento desmedido!
ma Trinidad. Hemos sido facuentra ya muy mejor, de lo cual nos ¡Como que de mí ha nacido!
vorecidos con un ejemplar del Pro alegramos, deseando su pronto y caPaco (apte. Puede darnos una coz.
grama de la Distribución de premios bal restablecimiento.
Gaspar No lo piensa asi Miguel: efectuada en el importante estableciQue las reglas no he estudiado, miento lleva este nombre en LoLa señora esposa de don Francisco que Dice, ni me he desvelado vaina (Bélgica) el de Agosto del Gallardo, que también ha estado enLeyendo libros, como él.
Miguel ferma de alguna gravedad, está en vía presente año. Los jóvenes costarri¡Oh! yo no digo.
censes Guillermo y Demetrio Tinoco, de mejoría. Hacemos votos por su Don Zenon. Quizá Miguel sepa muchas cosas; Luis, Juan y Carlos Jiménez y Clau completa curación.
Pero, que son primorosas dio Volio, que reciben en el educación, La Encíclica y la prensa.
Tus obrillas claro está.
se han distinguido durante este curso, El periódico inglés Dayly Cronicle si alguien lo pone en duda, según vemos en dicho Programa.
Será un necio, un envidioso, considera la Enciclica de Su Santidad En la Sección profesional que comUn miserable piojoso como uno de los documentos de maprende estudios comerciales, indusDe inteligencia muy ruda.
triales y administrativos, 62 clase, el yor importancia emanados del Vati(Miguel aparte Paco)
cano en el presente siglo.
Ya veo yo que el pobre hombre joven Guillermo Tinoco obtuvo: Dice Le Temps de París, acerca de Está más ciego que el hijo.
20 premio de Regularidad.
la cuestión social, que el Vaticano es Paco Los dos son locos, de fijo!
Ier.
Historia y Geografía.
el nudo vital del movimiento, el cen. Miguel Te lo he dicho; no te asombre.
Premio de accessits, en ExcelenGasper Pues éste dice que yo tro de donde parten y al que tienden cia, Doctrina Cristiana, Lengua frantodos los esfuerzos para tratar, según por Soy un bobo, un majadero, cesa, Redacción francésa, Aritmética Miguel. Un poetrastro vano y huero los más sanos principios, del gran Don Zenón. Historia natural. ya tus obras leyó?
problema.
Pues no sé como se atreva, El joven Luis Jiménez, de la 68 La expectación por conocer la Cuando Juan Diego Díaz clase latina, obtuvo: el premio de Encíclica ha sido tan grande en vaOpina que tus poesías accessits, en Lengua latina, Historia rias naciones, que el corresponsal roSon más dulces que una breva.
y Geografía, Lectura y Declamación, mano del Times en Londres tenia orYo he consultado bastante Caligrafía y Español.
den de telegrañar completo el texto Con los hombres más préclaros, Que por desdicha son raros El joven Juan Jiménez, de la mis apenas la Enciclica se publicase lo Y, nemine discrepants, ma clase, obtuvo el premio de ac cual ocasiona un gasto considerable.
Convienen en que no ha habido cessits en Regularidad, Lengua lati De Londres ha sido después inneQuien escriba más deprisa na. Lengua griega, Redacción y Ca. diatamente relegrafado el mismo texTantas obras!. Si da risa ligrafia to América, al New York Herald.
Que este Miguel, aturdido, El joven Demetrio Tinoco, de la 39 El Corriere di Napoli, califica la Se entrometa criticar Lo que los sabios, canos.
D: probidad y juiciosos Vorar: hecho misu alaiar.
Viguel Pues you. señor con Zenón.
Aunque me juzguc severo.
Sor su amigo verdadero, he de darle mi opinión.
Por lo poco que he leido De las obras de Gaspar.
Vo vecilo en afirmar Que es un joren. presumi. Tencirá talento, tal vez: Pero, no ha aprendido nada, Su cabeza está ofuscada, le falta madurez.
Don Zenón. Pues no lo pienso lo asi: Tengo de sobra experiencia: No soy profano en la ciencia: talento. hay algo aqui. señala la frente. Gaspar. Pero es que Miguel, papá. irónico) Es un sabio consumado. Para él no hay nada acabado.
Ya lo dijo, y. basta ya.
Miguel. No me ciegan pretensiones Gaspar De saber, pero digo, Sólo porque soy tu amigo: Que estudies más tus lecciones, te dejes de poesías; Porquc vale más la prosa Sencilla, clara y juiciosa, Que escribir majaderías.
Don Zenón. Pero ¡cuidado que tienes, Miguel, empeño maldito En que el pobre Gasparito Deje el honor y los bienes Que el genio le está brindando: No ves cl lauro de gloria Que le prepara la Historia, Sus poesías ensalzando?
Paco.
Yo me muero de la risa. aparte) Si esto dura un rato más.
Reviento por Barrabás.
El botón de mi camisa. Migucl. Oigame Ud. bien ſpor Dios!
Si estas obras se publican, De fijo, los crucifican sátiras los dos.
Don Zenón. Caramba con el chiquillo. Venirme mí con.¿Verdad Paquito, que es necedac Lo que dice Miguelillo?
Paco Pues no ha de ser. Quién lo duda?
Si Gaspar es un portentol. aparte) Es el más torpe jumento Que bajo la albarda suda!
Don Zenón. Lo ves, Miguel, ya lo ves?
Paquito es de mi opinión.
Miguel Créame Ud. don Zenón, Don Zenón. no lo has oído, pues?
Gaspar. Si ya lo he dicho mil veces!
Para este no hay poesía, Ni inspiración, ni armonía. Si allí no hay más que insulscces!
Mis versos no valen nada!
Los suyos, sí, son muy buenos; Sonoros, dulces, amenos.
Miguel Vidale con la burrada. aparte)
Señores, no soy poeta; Ni estrofas jamás he escrito: Pero Gaspar. lo repito: Paco.
Que aprenda (aparte) jalar carreta Miguel. Si no estudia algunos años En las literarias fuentes.
Habrán de darle las gentes Muyamargos desengaños. Gaspar, sin hacer caso, se sienta escribir)
Miguel Cuando un autor hacc fiasco la culta sociedad, En premio su vanidad De Durlas tendrá un chubascu.
Severo fallo, tal vez.
Mas, la pública opinión So perdona, con Zenor. Es el más terrible jucz!
Vel que va a su tribunal.
Sin que el mérito lo abono ser juzgado se exponc. que no lo lleve a ma Continuare)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregon Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.