A1 II. Trim.
República de Costa Rica. América Central.
ün, 139.
LA UNION CATOLICA.
Periódico Bisemanal Independiente.
EDITOK RESPONSABLE. La Sociedad La Unión Católica.
REDACTOR ADMINISTRADOR, José Sanchez Ha est victoria que vincit mundum, fides nostra.
ro Joan V, San José; domingo de Noviembre de 1891. LA UNIÓN CATÓLICA. Arenilla, al Tejar y la Agua Calien vestigadoras la averiguación de las Ubi enim sunt duo čel tres congregati in nomine meo, ibi sum in medio eorum. Math. XVIII, 20. agua subió Los poCONDICIONES.
te. Este último barrio ha sufrido, se causas.
Remitidos: Cada centm. de columna. 18 Id. Id. de intereses generales. 10 gùn cuentan, grande y dilatada inun Aquí en Tres Rios hubo también el Avisos: Cada centmn. cuadrado (15. OI NOTICIAS dación. Las calles transversales de martes las siete de la mañana, una Id. Por meses. 33 70 menos.
Id.
la ciudad, contándolas al Occidente gran creciente del río Chiquito, la Por anualidad 50 070 SOBRE LA INUNDACIÓN.
desde la calle anterior al templo de mayor de que se tiene noticia desde Suscrición: Número suelto. 50 Un trimestre San Nicolás, en la cual se encuentran hace cincuenta años. El 72 00 La correspondencia debe dirigirse al Administra En Alcance este periódico y fueron inundados el mercado, las la superficie del puente, cuyos ci.
dor. LA UNIÓN CATÓLICA no responde de los mapublicamos anteayer, en obse casas de la estación del ferrocarril y mientos han quedado falseados. ΕΙ nuscritos que se le remitan.
quio nuestros favorecedores; otros muchos edificios, están converti agua del mismo río trasbordó por la Administración: CALLE 19, NOS. 153 159.
naturalmente anciosos de noti dos en verdaderos cauces de rios, y de calle de la Yerbabuena, y vino desde cias fidedignas, el siguiente coríos violentos. En todo su trayecto allí en impetuosa corriente, atravesanmunicado de nuestro corresponpresentan canjilones, despeños, grie do la calle de San Rafael, inundando La Religión Católica Apostólica Romana, es sal de La Unión.
tas, socavas irregularidades más la del Estado, el cual contribuye su mantenivarias casas y descendiendo por la llamenos grandes y profundas. Sus camiento, sin impedir el libre ejercicio en la Remada. Calle Vieja unirse con el mispúblică, de ningún otro culto que no se oponga CARTAGO.
sas atropelladas por pedrejones y mo río. Las peñas que sostenían una y la moral universal ni las buenas costumbres gruesoś troncos de árboles, parecian gran viga que servia de puente, fueArtículo 51 de la Constitución Política.
La enseñanza primaria de ambos sexos es oGrande ha sido la tribulación de azoradas y confusas. Verdaderamen ron desbaratadas. Se ignora el parabligatoria, grauita y costeada por la Nación. Cartago. No quisimos. dar crédito te aterradora debió haber sido la inundero de la viga. La casa de la señoLa dirección inmediata de ella corresponde las noticias que vinieron a la Villa en dación en su crecimiento. La mitad las Municipalidades, y al Poder Ejecutivo la ra Maria Ramirez, a pesar de estar suprema inspección.
orden a la triste situación de la ciudad, de Cartago sería semejante un mar bastante apartada del río, estuvo en (Art. 52 ibidem. por la costumbre que reina entre nos agitado que envolvía en sus olas los Todo Costarricense extranjero es libre para La creciente arrastragran peligro.
edificios, amenazando tragarlos. Condar recibir la instrucción que bien tenga, en otros de exagerar las cosas extraorba restos de animales ahogados, gruelos establecimientos que no sean costeados con dinariamente poniéndolas fuera de la templando los estragos desde el. pun.
sos y largos troncos de árboles corfondos públicos.
realidad; mas como aumentaban los to en que estaba la turbina que movía Art. 53 ibiden. Todos los habitantes de la República tienen rumores, determinamos įr en persona la máquina de la luz eléctrica, forma pulentos, trechos de cafetales; pero no el derecho de reunirse pacíficamente y sin armas, ya sea con el objeto de ocuparse de nego si no en sí mismo, a lo menos en sus observar de cerca el acontecimiento, uno mejor idea de la devastación. El dejò aglomeración continua de lodo comotrrEartago, ni cäüsó desgracia pequeño cauce del Molino cios privados, yä con el de discutir asuntos aparéce personal, políticos y examinar la conducta pública de los estragos. En todo el camino de aquí alli convertido en anchurosa playa de funcionarios.
La Unión, Octubre 29 de 1891.
al puente de Taras, nada revelaba se distantes riberas, cuya formación ha Art. 33 ibidem.
Todos pueden comunicar sus pensamientos ñales de catástrofe; pues el camino. esdebido ir acompañada de rápidas fracEL CORRESPONSAL.
de palabra por escrito, y publicarlos por me taba firme y oreado; pero al aproxi turas y abrimientos de terreno Un dio de la imprenta, sin previa censura, quedando responsables por los abusos que cometan en el marnos al cauce del Reventado ob nuevo y profundo canjilón ha venido TELEGRAMAS DE CARTAGO.
ejercicio de este derecho, en los casos y del mo servamos el resto de la calle converti reemplazar el antiguo cauce del Modo que la ley establezca. Art. 37 ibidem: do en grande y temblorosa laguna de lino. El vestigio de algunas calles es Recibido en San José el 29 de Octubre Ninguna autoridad puede arrogarse faculta lodo espeso, arenoso y blanquecino. tá completamente borrado.
de 1891, la p. mn.
des que la ley no le concede.
El comienzo de ella como cincuenta treros se han transformado, unos en Art. 26 ibidem.
LIC. DON JOSÉ RODRÍGUEZ.
Los funcionarios públicos no son dueños sino metros más acá del Reventado, cuya desiertos de piedra, palos y arena, y depositarios de la autoridad. Están sujetos corriente había desaparecido, servía otros en tembladeros que parecen cráEl tiempo está aquí muy bien. He visilas leyes. y jamás pueden considerarse superiode espectáculo las gentes de pie teres de volcanes. Unas casas están rès ellas.
tado con los ingenieros Matamoros y Tessier el curso del Reventado hasta más de Art. Ig ibidem. que en gran número habían ido hundidas considerable altura de sus tres kilómetros arriba, encontrando nuestitución y las leyes de la República: solemne presenciar los efectos de la inunda paredes, otras. socavadas por el río, tro modo de ver la causa del siniestro que promesa, síntesis la más completa que puedo ción, sin poder seguir adelante; de cuyas aguas hendieron y rajaron la tan alarmado tiene al público. Consiste en presentar en mi programa de Gobierno.
suerte que era muy poco lo que po tierra orilla de ellas; y, en general, una inmensa presa que entre dos rocas se JOSÉ RODRÍCUEZ. dían ver de la grandeza del desastre. las llanuras se ven como un grande form tres kilómetros de distancia de es(Discurso inaugural de de Mayo de 1890. Era fácil proseguir caballo, procu espejo negro de siniestros resplando ta población, debido lo cual se hizo una rando librarsé del centro de la calle, res. Es esto lo que pudimos obser laguna, que al romper la resistencia que la CALENDARIO. cuya capa de lodo podia medir en al var en nuestro paseo Cartago. En presa hacía, arrastró una inmensa cantidad gunas partes más de dos metros de es cuanto desgracias personales, nada de agua mezclada con piedras, lodo y paNOVIEMBRE. Este mes tiene 30 dias.
pesor. Recorriendo así la laguna por podemos decir, porque no estamos los, inundando la cuarta parte de la polas orillas de la calle, no era posible dispuestos creer lo que cuentan, y, blación de Cartago, en lo más bajo, que se Dom. 1v LA FIESTA DE TODOS LOS SANTOS, lla determinar dónde concluia, porque to además, el pánico no permite saber extiende entre San Nicolás y la Estación mada en los primeros tiempos, la fiesta de la das las calles y campos contiguos eran pronto lo ocurrido este respecto.
del Ferrocarril hasta el Río Reventado de santísima Virgen, reina de todos los mártires, un continuo y profundo pantano de Habiéndose verificado de día la inunTaras, habiendo causado sus principales san Benigno, obispo de Dijón, martir, san daños en la faja de terreno de Norte Sur, Cesáreo, diácono y mártir.
lodo. Tal era el aspecto que ofrecían dación, no serán muchas las personas en dirección del Hospital. No sé tienen Conjunción las 12. 57 del dia 1parte las calles en que se bifurca el término que han perecido; pero sí son en más noticias de muertes que las de tres nilluvias. parte variable.
de la calle principal, conduciendo res gran número las que sufren y lloran ños de dos, cuatro y diez años, y dos muIndulgencia plenaria.
pectivamente al panteón y la ciudad. la pérdida de sus casas, sin encontrar jeres. Los trabajos están organizados con Lun. La Conmemoración de los tieles difuntos. San Victoriano ob. santa Eustaquia, vs. y mr.
La llamada calle real de Cartago, suelo seco donde reclinar su cabeza.
toda actividad y plan científico para desvista desde el panteón, semejaba una Las noticias que suelen difundirse aguar y limpiar la población.
Nar: Los innumerables mártires de Zaragoza, playa de mar encajonada entre los en estos casos parecen producidas ex. Espero que aquí mañana o pasado šan Valentín, presbítero y mártir.
edificios laterales, que parecían su presamente para aumentar el terror y mañana haya paso en todas las calles y el liér. San Carlos Borromčo, od. ycf. santa río corra por su cauce natural. Todas las Modesta, sk. san Nicandro, o cí, san li mergidos en espantoso tembladero. la consternación. Quién dice que el dal y san. Agricoir, mártires.
Igual era el aspecto de las demás ca Volcán de Cartago está disolviéndose probabilidades indican que por ahora no se repetirá el siniestro. Salgo en este momenlles longitudinales de la población. en agua; quién que el agua derramaINTERESANTE.
to acompañado de los dos ingenieros para El río Molino, saliendo impetuosa da en corrientes por la población es el volcán Irazú fin de averiguar de una manera definitiva si hay peligro en una leCon el número 129 comenzó mente por, puertas y ventanas de las apenas la que ha rebalsado de una casas, se lanzaba como desesperado enorme presa; quién que el agua está guna que existe en aquella localidad. Los el 49 trimestre del presente año.
hacia el Sur, convirtiendo en cauda surgiendo borbotones y con impetu otros informes que se han dado respecto Rogamos nuestros agentes y susloso rio la calle que va la finca de destructor, del interior de la tierra de mal olor y muertos son falsos.
criptores el arreglo de las suscrip don Benjamin Piza. Torrentes más la superficie. Nuestro deber es limiSu amigo.
ciones pendientes y el envío de los menos imperuosos cruzaban del mis tarnos presenciar los efectos de la VALVERDE.
fondos respectivos.
mo modo las calles, dirigiéndose a la catástrofe, dejando comisiones iny san Tobías.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregon Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.