470 YIL.
República de Costa Rica mérica Central.
Süm. 1134 LA UNION CATOLICA.
REDACTOR, José Sanchez Diario Independiente.
EDITOR RESPONSABLE, La Unión Católica.
ADMINISTRADOR, Antonio Lehmann, Hæc est victoria que vincit mundúm, fides nostre.
12 Joan V, San José, martes de Septiembre de 1896.
Ubi erim sunt duo vel tres congrega!
iz nomine meo, ibi sum in medio eorum (Bluth. XVIII, 20. sus fu 00 IO 20 PAGO ANTICIPADO.
esADMINISTRACION LA UNION CATOLICA. chos sacerdotes y ordenandos, predi Ser obligación de los cofrades CALLE 19, SUR, xos. 153 559.
có en forma de panegirico una exce asistir sus campañeros enfermos de lente reseña histórica de los principa gravedad y los difuntos en Apartado del correo, 14.
El mes de Agosto en Cartago. grande devoción del costarricense la fradía para las limosnas, cuentas de Corresponsal en París para anuncios y re«clamos: Reina de los Ángeles en el templo los mayordomos. y elecciones de ofiMR. 4, LORETTE, rue Caumartin, 61, ciales. Colectar limosna de los Es época de grande alegría religio donde apareció la imagen que la résa y civil, con motivo del culto solem presenta.
fieles todos los miércoles del año para CONDICIONES.
ne que los fieles de la Parroquia rin Felícisima estuvo la memoria del subvenir los gastos de la cofradíaSuscrición por un mes.
den en ese tiempo la Reina de los Y9. Celebrar todos los años, el vierseñor Obispo en aquella ocasión, y Número suelto del día.
Angeles, cuya fiesta principal, conme. fué admirable el tino con que supo de nes antevíspera del domingo de Pen.
atrasado.
morativa de la aparición de su ima ducir consecuencias prácticas de su tecostés, una procesión llamada proAvisos y comunicados, precio convencional. gen, y decretada en ordenanza del año histórico relato. Todo el recinto del cesión de sangre, probablemente 1653, se verifica siempre el día dos de templo, sus alrededores y el patio fron porque algunas penitencias voluntaAgosto.
tal estuvieron ocupados por inmenso rias que los devotos se imponían en CALENDARIO.
En este año de 1896 esa fiesta ha si gentío que escuchaba atento, una por ella, causaban efusión de sangre.
do celebrada con solemnidad imponen una, las enseñanzas del Ilustrísimo En esa procesión la imagen SEPTIEMBRE Este mes tiene 3o dias te, así por haberla presidido el Ilmo y Pastor, de quien pudimos aprender de la Virgen, previo sermón, salía Martes La Natividad de Nuestra Señora. San Adrián mártir y sanRéverendísimo señor Dr. don Bernarde su Ermita precedida de un en ese día la época, el motivo y el ta Adela.
do Augusto Thiėl, segundo Obispo de procedimiento de la fundación de la tandarte negro y un Santo Cristo, re(Mat. 1, 16. la Diócesis de Costa Rica, como por Cofradía de Nuestra Señora de los corria probablemente las principales Libro de la genealogía de Jesucristo, hijo de el numeroso clero que concurrió precalles del Oriente de la ciudad y volAngeles; cofradía comenzada fundar David, hijo de Abrahán. Ábrahán engendró sènciarla y servirla, en el año 1652, siendo Cura Vicavía a la misma Ermita, donde termiIsaac, Isaac engendró Jacob, Jacob engendro Judas y sus hermanos. Judas engendro de El rosario solemne de la víspera, rio de Cartago, capital de Costa Rica, naba con lavatorio para los enfermos Tamar, Fares y Zara Fares eugendró celebrado con música escogida y ante don Alonso de Sandoval, y Obispo de que querían cúrárse. Esta procesión Esrón, Esrón engendró Arán. Arán engendró Aminadab, Aminadab engerdró Naa.
numeroso y. compacto auditorio, dió la Diócesis Nicaraguo Costarricense fué suprimida siete años después de su establecimiento, en el año 1659, són. Naason engendró Salmón, Salmón desde luego muestras de la grandeza Fray Alonso Briceño, quien recibió de engendró de Rahab a Booz. Booz engendró de con motivo de estar muchos de los Ruth Obed, Obed engendró Gesse, Gesse y esplendidez con que los fieles de la aquél, para su aprobación, las orde engendró al rey. Dávid. El rey David éngen. Parroquia iban a celebrar la fiesta del nanzas de la Cofradía, en las cuales cofrades, en el tiempo de su celebraSalomón enger dró Roboán, Roboán éngen Section conselho de la er en rimeline transportos de Ágosto en el templowde da estaba dispuesto 19 Dar cada socio ción, ocupados en recoger sus cesechas; dró Abías. Abías engendró Asá, Asá enReina de los Angeles, su celestial Pa determinada limosna al entrar en la y se acorđó reemplazarla con la progendró Josafat, Josafat engendré Jorán. Jo trona, figurada con semblante moreno cofradía. 20Celebiar todos los años cesión del Miércoles santo: zán engendró Ozias, Ozias engendró Jóaén pequeña piedra y como en actitud el día dos de Agosto la fiesta de Nuestán, Joátán engendró Acház, Achaz engen.
Esas ordenanzas fueron clara y disdró Ezequías. Ezequías engendró Mana de decir las gentes que hayan de tra Señora de los Ángeles con víspe; tintamente explicadas en el sermón sés. Manasés engendró. Amon Amón engen contemplarla, éstas tiernas expresiones, ras, procesión misa solemne y sermón del venerable Prelado, como también dró Josías, Josias engendró Jechónías y sus hermanos cerca del tiempo de la transportadel libro de los Cánticos: Nolite me en la Ermita de la imagen, situada en la aprobación de ellas por el señor ción de los Judíos Babilonia, y después que considerare quod fusca sim; quia deco läs goteras de la ciudad. Reunir Obispo Briceño, el año de 1653. Afueron trasportados Babilônia fechonías enģendró Salatiel Salatiel engendró Zoroba loravit me sol. No reparéis, pues, en cabildo cada año el dos de Agosto pa prendimos también del orador el oribel. Zorobabel engendró a Abiud Abiud en que soy négrá o morena, porque el sol ra la elección de diputados y mayor gen de la misa solemne de requien gendró Eliacim: Eliacim engendró Azor.
me ha robado mi color.
domos de la cofradía, DEBIENDO SER con vigilias que suele celebrarse por Azor engendró Sadoc. Sadoc engendró Achim. Achim engendré Eliud. Eliud en Antes de la misa solemne, que co Proste CAPELLÁN PERPETUO de los cofrades difuntos en algún día de gendró Eleazar. Eleazar, engendré e Matár menzó las diez del día, fueron cele ella el CUKA VICARIO DE CARTAGO. lá Octava de Todos los Santos, y la José esposo de Maria, de la cual nació Jesús, bradas desde las cinco de la mañana 4: Celebrar misa solemne de requiem moción para fundar nueva Ermita en por sobrenombre Cristo.
en el altar de la Virgen, misas rezaen sufragio de los cofrades difuntos el el año 1675, y los preparativos, porMiércoles Santos Dóroteo y Gorgoniò, már das y cantadas y la misa de tropa. día siguiente de la fiesta, es decir el menores y término de la fundación.
tires; san Sergio, papa; san Omer, El Ilmo. Sr. Thiel antes del credo de tres de Agosto. Celebrar por los Quedamos, asimismo, impuestos de la Obispo de Teruena y el beato Pedro Claver, confesor.
la misa solemne, presencia de mu mismos, cada mes, una misa rėžada. peste de 1737, que diezmó notableFOLLETIN. lä misteriosa estrellita brillaba, brilla bajarse dársela un padre débil DE TODO.
bá como si arrojára chispas de luz, y injusto, que tanto le había lástimavolvió a distinguir aquella forma aérea, do en sus intereses y en su corazón?
LOS ZAPATITOS BLANCOS.
NOTICIA INTERESANTE SOBRE EL CAhermosísima, resplandeciente, que des ¿Cómo tender la mano aquellos herFÉ. fines del año 1895 y principios de de allí le saludaba, llamándole con manos egoístas y ambiciosos que, va.
POR AURORA LISTA.
1896 se mandó Hamburgo, procedente ademán cariñoso.
liéndose de la mentira y el cohecho, de Africa meridional, la primera cosecha (Continúa. Ah! era su hija, su hija que su le usurparon lo que le pertenecía, lo de café cultivado en aquellas regiones.
Su total era de unos 700 quintales y el sería efecto de la trepidación que llamamiento respondía enviándole los que era de su hija, lo que acaso huimprimió al pavimento el peso de su blancos zapatitos, para que con ellos biera podido darle vida y salud. Nun café de primera calidad valió 1. 15 el ca! Nunca podría perdonarles: lleva kilogramo.
cuerpo al caér, acaso, fuera otra la traspasara los umbrales del reino de ría su resentimiento hasta el sepulcro, de medio millón de plantas. En el próxiEsta cosecha es la primera de un cafetal causa, lo cierto es que los zapatitos los cielos: alli le esperaba, y allí establancos se desprendieron de los pies ba también su dulce, su amada, su in fuese costa de lo que fuese.
mo año, si el resultado es tal cual se espede la niña muerta, cayendo dos paolvidable esposa: sí, las dos estaban Pero no verlas. no poder participar ra, varias sociedades se decidirán formar sos de su padre.
juntas. Allí no les separaban, no, la jamás de la dicha de aquellos dos penuevas haciendas.
inmensidad de los mares, ni eran un dazos de su alma, que aqui participaEste se abalanzó cogerlos; estreAllí se planta café de Liberia y de Araron de sus penas y sinsabores. no pochólos sobre su destrozado corazón, puñado de polvo inerte. Vivian la vider siquiera elevar al cielo la mirada da verdadera y cumplida: allí estaban Oportunamente, como se ve, se ha dado cubriéndolos de besos.
por el Gobierno libertad para el cultivo del inmortales, resplandecientes, hermo por el temor de descubrir aquella venE imaginó que estaban tibios, cotana del cielo, como la llamó Teresita, tabaco, pues que nuestra riqueza nacional, mo si los piesecitos que acababan. de sísimas. cómo no ir, cómo no volar asomada la cual había de llamarle, hacia ellas?
el café, empieza ser vaca de leche en soltarlos se hallaran llenos de vida, y y llamarle siempre en vano la hija de otras regiones. Ojalá aprendamos otros percibió la embriaguez de un perfume ¡Ah! pero se necesitaba algo muy su corazón!
ramos de agricultura, los cuales se prèsque no era de la tierra.
duro, muy difícil, imposible para él. ta nuestro suelo, para no quedar con el instintivamente elevó los ojos, y ¿Cómo, llevando la razón, había de (Continuará. tiempo nordiéndonos las uñas.
bia.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica