p. 1

Guardar

Library. ZAKY RAIN BUILUN Buboa abis. EZ WANIRALIONLINE WILLIAM STOUTE VICTIM OF SPITE LLI THE WORKMAN READ THE ORKMAN WECK LEARN ALL THE IMPORTANT HAPPENINGS IN YOUR WEST INDIAN HOME EY WEEK AND PUBLISHED EVERY SATURDAY VOL. No. 16.
PANAMA SATURN Y, NOVEMBER 20, 1920.
PRICE CTS. Americans in the Black Republic DIRECT TRANSLATION OF ACCIDENT ENQUIRY INTO KILLING OF STOUTE NATURALIZATION HAITIANS BY MARINES BURGLARS TRAGIC CLEAN OUT getting on this in for failing and took his little valuables stolen estimated ap the water that it took in water American marines, was the as.
bos that Where Mr. sup In the city of Panama at 10. ber of the thiel entrance, for indeed it was not until their hats Mareh last never came to the del by court martial. ders hat Lion of the and charm were a of Bara may ticle it stated Judge Hanan Home at Father and Son Drowned Ancon, Canai Zone in Panama Bay Sunday, Is This Another Scrap of Paper? ont is evident that burglary sad case drowning occur.
this Isthmus as bases to red within one Fundred paras Secretary Daniels Says he is Is Question Being Asked coming a fine art from the stubbe share in the big bere langt Entirely Ignorant of Allegations number of mysterious robberies Sunday afternoon when NemeFor the information of the world we publish below a mitted in these parts, the mis his nine year old sou lost their which have recently been com sio Vergara, Panamanian, and direct translation of Mr. Stoute naturalization as a citizen creants always the succeeding in they were being too heavily Waden ca Gleaner appears a cablegram in livesthe wat in which In a recent issue of h: Jamai. quiry.
of Fanama.
without leaving any Secretary Daniels has taken William Stoute was born in the island of Barbados, trace behind. But the most dar for the high seas wbich were from Washington dated October cognizance of an interview with and came to the Isthmus thirteen years ago.
ing of them all is that which running at the time.
16th, which reads as follows: startled the Canal Zone and Pan.
Last October he sought naturalization as a citizen of ama last Saturday morning when at about four o clock to go out to norant of the allegation made Harry Franck, the noted tra.
That he had been entirely igo dies, printed in The New York veller and authority the West Panama having decided to make this country his home of it was made known that the home a sailing boat anchored some dis. one year ago in a letter from Gen which Mr.
adoption, and its flag his future emblem of allegiance. of Jádge John Hanan at An tance from the shore for the pur: eral Barnett to the anarine Bei Franck blamed resident Wilson The Canal Zone authorities have told Stoute that he is previous night and clothing and the load sent the boat so low in killing of Haitian bandite hy Black Republic, and in which he con had been entered during the pose of tringing ashore his neus, Rade Commander in Haiti, that and Secretary Daniels for not recognized as a Panamanian citizen.
with him, there had been indiscriminate to control the situation in the Let the public decide as to the legality of the document proximately at 750.
the Haitian which bears the signatures of the proper officials of the it happened that the Judge, in the Marine country, and which was handed to Stoute as his personal who tu hal buen entertaiuing visit. wave, and it has a serience from his return to Washington to day Corps, and also a Mr. Serignan Daniels said that Mr.
property: ors during the early part of the Vergara with all his experience The German authorities called the Hague Treaty a nearls midnight and slept so sible to cover the distance the evening, did not retire u: til did not see that it was impos Carolina He was aware of the specific the court of inquiry what they allegations, will be asked to tell scrap of paper; is there any difference in the present case. wundly that he never even heard store under suen conditious, and charges made against two ina kuowabout the internation The Digte in chin (Signed) ET. LEFEVRE the thiel poing through bis dry that the getting rid of the cargo lines in a court martial trial, and of the Executive Authority of the only would have saved him his life and hims lindorsed the recorren.
Secretary of Foreign three feet away from his bed. that of his little son. Besides he dativns for further investigation, ed by Genral La jeune to be re Several marine ofticers believRepublic of Panama, Relations.
To all those who may see these prehole cut in the wire screening Was Was making for a point whe Daniels said, but the sents, Greeting: Endorsement ar the door at the north end there were no other boats which in gsf such investigation Wind Sponsible for bad andling of the situation in the Department of North Haiti have been placed in Inasmuch as Mr. Williain Pres.
continement in Haiti pending cin Stoute has solicited from the clock in the morning of the it was then an easy matter to and one of the oars came tloating partment at Washington Executive. by memorial presented to the Secreyang headay of October, 1919, there put his hand throuch the hole astore that Vergara friends have been given to the Judge appeare Anxious over the delay, the Advocate General of the navy to Foreign Relations, that he bel Governor of the Province of PinThree pocket books containing ing became aware of the awful catas. Secretary sent a board of officers issued Naturalization apers as ama Me Willian Preston Stoute several bills of variousadenoomne end of 17th East Street happen. In these it developed that hente tie nawent thesaufticers for on duty at the snore nga very intend their prepare charges and specitica a Panamanian citizen, explaining for the purpose of declaring in nations, the suit the Juden word ed to catcu a glimpse of the boat Secretary has ordered courty publisheu.
himself to be a tive of Barba: his capreity as a Panainanian by the very day; a Panama hat, ang as it was about to go dowa and wiartial and punishment for all dow, British West Indies, of 35 noption that he will support. umbrella, several wat in de informed the Cential Police Sta. persons, oficers and gendarme dage et Det er tid ennast the Secretary Daniels asserted to watch years of age, sinal and residing ubey and comply with the con audabighly treasured golu territory of the Repubic for slitution and Laws of the Repub with chain and matier. Immediate. rie Haiti, against whoin exists more than and years olan autor lio, that he the articles absolutely and stol. The search parties departed for any evidence of illegal or brutal exceptional iac deats of wiong of schoolmaster, with a had not been brought imfive hour ana colates petually renvunes all the ti loss of this watch, which was a we scene of the event but it was conduct, and a further court of well into the night before the inquiry next week is to examine Werely to the allention of the that bind him of decea sunhe to enlation, and inusu uch as he or the country in which she was las uitected the Judge more than one day to day boneka bent Ver.
department so that summary all the high officers of the marine justice could have of the boy was fou uvered Corps connected with the Haitiant and that though delay in has illed all the requirements. Orn or to any other on which by the contentioning visitor and we will be u clock the next morning, administration.
ave been meted demanded by Section of Armid all using the reports from Haiti bof the National Constitu hobetben rasend he In the report brought from receiving have conside dependent exports are bring made by the Both corpses were taken to tuo by the Administrative and tion a the board of Oftices Code, all of which is proved in and likewise that he renounces all detectives ot the Canal Zone and Santo Tomas Hospital where the Haiti DS bat the evidence shows and penalty fur wrous duing, the had postponed the investigation iuquest was hiu.
is satisfactory manner with authen the rights and privileges which Panama to recover same.
Whether the Judge deterain leaves a wife and tive daughters of to bave been few and isolated, toleration or mercy to men who Vergara was 45 years old and tho illegal executious complained department would carry out its die ducuments and with a copy of could be derived from said ties.
the certificate before in proof of all that which is ed and outspoken stand against to mourn the sorrowful disaster. and that the conduct of the ma: disgrace the United States unithe President and Secretary of herein explained, the present do the crime of robbery actuated rines and gendarmerie, on the Municipal Council of this cument is signed.
this bold attempt or whether the whole, has been exemplary and form. District dated the 29th of Sep (Signed)
REPRESENTATIVES gentleman who did the job was RESTRIPEAUT, The court of enquiry ordered patriotic.
not aware that he was in the very to day will be composed of offitember, 1918.
FROM PANAMA.
Governo: Calls Barnett to Testity.
presence of the law remains to of high rank and promiTherefore, in exercise of the STOUTE, attributes conferred on the Pres. Signed)
be seen. The arrest of three Gen, Barnett was in Washington nence in the navy. The President To League of Nations on untill o clock last night, when of the cou ident of the Republic by Section West Indian boys last Applicant for Na for another robbery committed the court will be Admiral Hea12 of of Artic. e 73 of the National he left for Chicago on an inspec. ry Mayo, former Commander turalization Important Committee.
at the home of the Ayers, above Constitution, have caused to be tion trip en route to his new sta in Chief of the Atlantic fleet.
issued Hotel ALFREDO AYALA, the the Ciro on Central Avenue tion on the Pacific Coast. To To day The other two members of the and subsequent confession Secretary, It is with pardonable pride telegraphic orders were sent by court will be Admiral James of other robberies at Ancon in that we mention the fact of the Secretary Daniels directing him Oliver, of the navy; and Presentan con todo ela rice, sube entered on tolo bo of Booki. NO:47 en estreno las to be presented see the state endlerime Stoute, declaring him a General of the plane resolvere je to the obligations and in. October 11, 1919 have encouraged the belief in sentatives of Panama at the before the proof enjoyment of all the privileges to (Signed. Evenor Hazera, police circles that they are on the Assembly of the League of Na posed court of Inquiry Corps. The Court of Inquiry will which he is entitled by the Cou track of the gang responsible for tions, which began its sessions Captain John Lejeune, pre. bio be the most important that has stitution and the Laws.
These papers are delivered these housebreaking raids. at Geneva on Monday the 15th, sent Commandant General of the met in Washington since the Given under my hand and seal tris eleventh day of October 1919.
The full penalty of the law inst.
Marine Corps, Brig. General famous Sampson Schley court, ed with the seal of the Republic For the Secretary of the De should be given these night In the various committees Smedley Butler, Coronel John which grew out of the controver and countersigned by the Secre partment, prowlers and perhaps a stricter forwed for giving effect to its Russell and other officers of sy over the success of the Amer.
try of Foreign latious this DUTARL enforcement of the law concern. determination to settle once and Marine Corps are also to be sum. ican Navy in the battle of Sun moned before the court of io. tiago.
seventh day of October in the (sizued)
ing undesirables would do a tor all the question of adverting Chief Clerk great deal in ridding the country General Sherman characterised Move in the Right Dirof hell on earth as (Bigned) BELISARIO PORRAS Seal of Governor Office of RUMOUR.
President. of the Prov. of Panama.
wartare, the Honble. Narciso ection Garay and the Honble Harmodio It is persistently rumopred Counterfeit Dollars Arias of Padama have been nomthroughout this city that she inated to committees on which what must be considered one body of a little infant (white) was Christmas Dance. Carpenters Wanted.
their work will undoubtedly be of the best proposals submitted taken out of the water someThe attention of the general of val Elsewhere in this issue appears public is called to the suspected Narciso Garay for the consideration of the Nat where in the vicinity of Pier 19, Invitations will soon be issued It is well known the Honble, ional Assembly is that moved by Balbos. Whether it was a case of an astute dip. Secretary of Government and concealed birth or whether any which will be given on the night Fruit Company calling for labor for grand Christmas Danon an advertisement of the United circulation of counterfeit Amer llomat, and the Honble, Harmodio Justice, Ricardo Allaro, in attempt bas been made to discorican silver dollars. One of these Club by Messrs. Jolly, Dewsbu: Costa Rica Quite a number of coins bearing date of 1880 was Arias an international jurist of which it is intended to constructer its origin we have not been at the Pacific ers for farms in. from who have secured carpenters are also wanted and Colon by Lieutenant recognised ability. Therefore, cities of Panama and Colon The ry and Alcasion the services of we are asked to state that any of Bermudes of the National Police we are not unduly proud only alls of modern type in both the able to ascertaia, BIG BARGAINS In Woman an excellent piece orchestra. de ter coniuntul cate going lose to the pictor Geetav. comb because ever been appoint present places of continament de it to Detective Cared on the different committees, far from being up to date and Dresses. new Goods seiling THE DANCE of the It is expected that this will be asked to communicate with the tain Solis for investigation, they will acquit themselv as they should be made to conform 30 to 50 Beautiful Dress It but because we are sure that though places of punishment, at a big Reduction of trom season, as co Offices at Panama or Cristo is thought that the coin is one of all of the promoters are well bal.
known and popular sports. As lebatch manufactured by two creditably and with honour to to the laws of hygiene. The pre es going at U. worth to make se twice their valua. Dave Car for little Jolly, he is jolly both by BIRTH so Colombian counterfeiters. As is young Republic among the sent plan arade tande cobrabida che moltes cose the world of the great powa harade prisoners to pwell as for the opposito Penama Lottery de proposes nts for male and doza Store, Formarly chong name and nature and bis presBorn to Mr. Mrs. Edgar Per ence alone will be the cause of those 12, on the 17th inst, dans les lithom is already behind the bars. ers of the world.
may be that there are not many age, the Panama prioffic much jollification or son to be built so as to serve as baby boy. Both mother and son around but it is well that some are doing nicely. Perry is wear caution be exercised in receiving Ish and English, for sale at the school of correction for youths 100, 000 to be spent on the PasRent Receipt Books In Span a Reformatory for women and the two proposed buildings 18 Advertise in The WORKMAN ing abismile these days for money, for a dollar now a days is and got Good Rosults.
this long expected boys out worth twice its value in the past. Workman Printeryerin bi 150, 000 is the estimated cost of fams ead tad 60, 000 la Colon.
drawn up cers Tuesday their Naturalization Papers to the said Mr. William Sigped)
the diately to to testify the year 1919.
for the Force It.

    Notas

    Este documento no posee notas.