Lunes 29 de Marzo de 1971 10 LA REPUBLICA Serie del sensacional secuestro. Hablan los protagonistas. Me dispuse a participar en una serie de hechos revolucionarios. Hubert Chaves Por Hubert Solano los 22 años de edad Hubert Gerardo Chaves Zúñiga se en cuentra seriamente indiciado en el secuestro de don Patroci.
nio Arrieta Leiva. Se trata de un joven oficinista y soltero Es vecino de Ciudadela Damas, Des amparados. No ha sido procesa do, no está fichado y no tiene apodo.
La declaración que rindió an te el Juez Penal, Lic. Emilio VI lalobos Arce, es la siguiente: JUEZ: Sirvase decirme en qué lugar, en qué fecha, quien lo de tuvo y si sabe el motivo? a. 300 varas antes del Ce menterio de San Joaquin de Flo res. La detención la practicaron autoridades de investigación y de la Guardia Civil. La razón fue que yo estaba en ese momento en la misma casa en que estuvo varios dias secuestrado don Patrocinio Arrieta.
fue cuidarlo a través del viaje desde el lugar que el prisionero fue trasbordado de un automóvi) a otro, lo que ocurrió cerca de la Clinica Católica, Guadalu pe. partir de ese momento y durante todo el tiempo que estuvo en la casa, lo cuidé.
Se despacho desde esa casa pa ra familiares y amigos del se cuestrado, encaminadas a nego ciar el rescate?
JUEZ ¿Qué personas participaron en el secuestro del Sr.
Arrieta? DESCONOCIDOS MAS INDICIADO. Lo desconozco JUEZ. Cuál fue la participa ción suya en el caso?
DETENCION YO LO CUDE Hubert Grdo. Chaves Zúñigo INDICIADO. Fui detenido el Jueves de marzo, como a las INDICIADO. Mi participación Lo recibimos, en ese nuevo ve hiculo, un individuo que lo ma nejaba, a quien no conozco y nunca volvi a ver; y otro compañero que conocía por Gustavo y que ahora sé que se llama Gerardo Fco. Rodriguez Arias. Ninguna mujer iba con nosotros en ese viaje nosotros nos lo entregaron tres hombres, a quienes yo tampoco conocía En la casa de San Joaquin es taba el coinculpado Hernán Cruz Rodriguez. él lo conocía por su propio nombre. Además, una sujer a quien conoci por Sofia.
ACUSACIONES INDICIADO De esa casa 50lo salieron varias cartas escritas de puño y letra por el pro pio Sr. Arrieta, pero cuyos tér se los dictaba yo, acatan do instrucciones que se me daban por teléfono y otra vez por medio de una carta que se me indicó por teléfono donde debla yo recogerla.
INSTRUCCIONES Si existen cartas mecanografiadas y anónimas, esas no salieron de allí. Yo tengo entendi do que la misión que cumpliamos era únicamente la de vigi lar al Sr. Arrieta. Pero, quienes negociaban el rescate lo ha cían desde otro lugar, y solamente se nos daban en la forma antes apuntada algunas ins trucciones, cuando para los fines del mismo rescate se hacia necesario que don Patrocinio escribiera de su puño y letra.
JUEZ. Ud. fue alguno de los que participaron en el secuestro del Sr Arrieta, ya que se sabe que a su cas, llegaron cua tro o cinco hombres?
INDICIADO. No señor. Mi participación ocurrió a partir del transbordo de vehiculos.
FUERTES RESISTENTES ESCALERAS DE ALUMINIO JUEZ. Cómo se vinculo Ud.
al complot relacionado con el secuestro del Sr. Arrieta?
INGRESO AL COMANDO MONEDAS EXTRANJERAS INDICIADO. Hace como dos meses y medio me habló el co indiciado Gerardo Rodriguez para que ingresara al Comando Revolucionario Centroamericano. Otro muchacho también me habló, al cual nun Ca más he vuelto a ver Me enteré de que ese comando es una organización de tendencia izquierdista y organizada a base de reserva. clandes tinidad y disciplina. Como vo a través de mis lecturas y estu dios fui simpatizante con la ideologia de izquierda, y fui adquiriendo conocimientos de la realidad económica del país y de otros, en que la situación es muy dura para la clase desposeida, acepté entrar a dicho mo vimiento JUEZ. Cuándo tuvo Ud. la primera noticia de que se tramaba el secuestro?
JUEZ. En este estado suspendo esta declaración indagatoria para continuarja luego si fuera necesario. Se le hace saber que la misma se le ha recibido por atribuirsele el delito de ROBO EN CUADRILLA, PRIVACION ILEGITIMA DE LA LIBERTAD EXTORSION, en dafo de Patrocinio Arrieta Leiva. Le asiste el derecho de nombrar defensor, dos testigos de conducta y señalar lugar para notificaciones INDICIADO No acepto el car go de robo en cuadrilla. No par ticipé en eso, ya que no fui a traes a don Cuco a su casa.
En cambio si reconozco y acepto los cargos de haber custodiado al detenido, como lo dije, des de que nos fue entregado al ha cer el transbordo de vehículos.
ACEPTO NEGOCIACIONES Además, que siguiendo instruciones que se me giraron por teléfono y por escrito participé en las negociaciones del rescate, indicándole al Sr. Arrieta los términos de las cartas que tuvo que escribir con ese obje to.
Defensor nombro al Lic. Daniel Camacho Para notifica.
ciones en mi detención y donde el abogado. Testigos nombro a Gonzalo Jiménez Ch. costado norte del Colegio de Nuestra Se fora de Desamparados, y a He riberto Mata en la Pagaduria Nacional. ARMAS: JUEZ. Sirvase decirme quién llevó las armas que aparecieron en esa casa en San Joaquin.
INDICIADO. Esas armas nos las entregaron en el transbor do las personas a quienes no conocía.
Leido lo anterior al compa reciente, lo ratifica y firma. Hu bert Gerardo Chaves Zúñiga.
Mañana continuarán más de talles sensacionales sobre toda la verdad del secuestro.
JUEZ. Por qué motivo el di nero que se pedía por el resca te, según instrucciones de Uds. debía ser en billetes en parte de monedas extranjeras como pesos mexicanos, pesos colombianos, córdobas y dólares. INDICIADO. Se dispuso que el rescate se pagaria en esa for ma, supongo, para despistar a las autoridades. Pero, la deter minación de las cantidades de cada una de esas monedas la dispuso la persona que me dio instrucciones desde afuera y yo ignoro quién será MISION SOFIA JUEZ. Cuál era la misión que cumplía la mujer Sofía que estaba en la casa?
INDICIADO. Lo que hacía era cocinar y hacerse pasar por la esposa de Hernán Cruz, a fin de simular de lo que allí habitaba era un matrimonio, o una familia. En esa forma fue que logramos despistar inclusive al Director de Investigaciones, quien a los dias de estar don Cuco alli llegó a hacer una investigación. Hernán y Sofia se hicieron pasar por un matrimonio y Gustavo por un amigo de la casa, HECHOS REVOLUCIONARIOS INDICTADO. Eso ocurrió un tiempo antes, cuando tuve una conversación con otro contacto persona a quien nunca he vuelto a ver. Desde luego, cuan do acepté entrar a formar par te del referido movimiento clan destino me dispuse a participar en una serie de hechos de tipo revolucionarios Doblemente seguras Máxima estabilidad ORDENES: Protección JUEZ ¿Sirvase decirme, ya en la casa de San Joaquin ¿quién era el jefe de Uds. Quién daba las órdenes?
en los peldaños Aluminio endurecido Bases estabilizado ras anti deslizantes INDICIADO. Las órdenes las recibíamos de afuera, por la via telefónica. Cualquier decisión que hubiera que tomar, fue ra de dichas órdenes, las acordábamos en conjunto, JUEZ. 2Ud. se enteró que la finalidad del secuestro era la de cobrar un rescate, y en caso positivo, Ud. supo a qué se des tinaria la suma del rescate?
Amaneció abierta la casa de los Vinocour PUBLISTSTEMA, S, FINALIDAD INDICIADO. Si señor Sabía que se cobraría un rescate y el mismo se destinaria a ayu dar con armas y dinero a movimientos revolucionarios de Centroamérica.
des dijeron que al parecer varios de los miembros de la ban da de secuestradores o del Comando Revolucionario Centroamericano, que aún no han sido detenidos, se vieron obligados a volver a esa casa por alguna razón importante. Qué es lo que fueron a bus cas? Esta es la pregunta que se hacen las autoridades.
Indudablemente que tiene ser algo muy importante para que se arriesgaran a introducir se a la vivienda, agregaron.
Debido a que no se encontro ninguna forzadura, se dedujo 16 gicamente que entraron con las llaves que consiguieron al alquilar la casa.
40 más fuertes Misteriosamente, amaneció abierta la casa de los Vinocour donde se tuvo secuestrado a don Patrocinio Arrieta Leiva, en San Joaquín de Flores.
El asunto se ha presentado sumamente sospechoso a las au toridades, debido a que en los registros que hicieron no habian encontrado nada extraño.
El guarda de esa casa llamó a las autoridades para preguntar si tenían las llaves. Al ser contestado negativamente, dijo que a eso de la de la madru gada escuchó un ruido.
Por ese motivo, agregó, se levantó y fue a inspeccionar el gallinero, pues sospecho que al guien andaba robando gallinas.
Al constatar que todo estaba en orden, volvió y se acostó en su casa, contiguo a la de los Vinocour. la mañana siguiente se sor prendió cuando descubrió abier ta la puerta principal de la residencia de sus patrones. De ahi que llamara a las autoridades para indagar sobre las llaves.
Por otra parte, las autoridaJUEZ. Cuántas personas es taban en total en la casa de San Joaquin, fuera del prisione ro?
FABRICANTES DISTRIBUIDORES: SOUVENIR ALVAREZ INDICIADO. Cuatro: Sofia.
Hernán, Gustavo y yo. La vispera de ser liberado don Cu co. según supe, llegó un auto móvil, pero eso que de noche, y como yo estaba adentro con don Cuco. no vi ese vehículo.
COMUNICADOS via, Ida, FUNDADO EN 1903 Telefonos 21 35 18 Apartado 461.
Los voceros también dijeron que al parecer los representantes del millonario Sr. Arrieta es tán haciendo gestiones para comprarle esa casa al Dr. Vi.
Docour Se informó que don Patroclnio quiere esa casa como un souvenir.
21 36 18, JUEZ. Quién de Uds. fue el que intervino en la redacción o dictado de correspondencia que Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.