LA REPUBLICA Lunes de Abril de 1971 ALLENDE GANO ELECCIONES MUNICIPALES EN CHILE SANTIAGO DE CHILE (AP. El Presidente Salvador Allende calificó esta noche de extraordinaria y contundente la victoria obtenida por su coalición izquierdista unidad popular en la elección nacional de municipalidades, pero seguro que ese resultado no hard cambiar la actitud de su gobierno. Los resultados Inicia les daban unidad popular cerca del 50 por ciento de la votación mentaba antes de la elección que si Allende obtenia un respaldo importante en la elecclón, cosa que parece haber ocurrido en forma definitiva, el gobierno aceleraria sus planes de profundas transformaciones para abrir las puertas al socialismo en Chile.
Según Allende, la votación de su unidad popular muestra claramente. que Chile está caminando hacia la izquierda Diio que el Partido Democrata Cristiano, que con un 24 por ciento seguia esta noche como la principal fuerza individual, tiene también en su seno orupos que sustentan una actitud decididamente izquierdista TRANQUILIDAD mo la segunda fuerza política Individual del pais, detrás de la Democracia Cristiana, que, pese a un leve descenso, se mantiene en el primer lugar.
ALLENDE VATICINA TRIUNFO SANTIAGO DE CHILE. AP)
El Presidente Salvador Allende dijo ayer tarde que su coalición de unidad popular parecia en caminarse a obtener una resonante victoria, con el 49 o 50 dels votación total en la elec ción nacional de Municipalidades de ayer.
Allende agregó que su propio Partido Socialista parece estarse convirtiendo en la primera fuerza política del pais, desplazando de esa posición al Partido Demócrata Cristiano.
Alle de conversó con los periodistas en una sorpresiva visi1 al Ministerio del Interior, para visitar la sala de cómputos y saludar a los apoderados que todos los partidos políticos designaron alli.
Según Allende, la oposición de derecha, encarnada por el Partido Nacional, sufre una disminución de sus fuerzas lo mismo que la Democracia Cris tiana.
FALTA S Conversando con los periodis tas, dilo nue la tranouilidad en oues desarm 11 la eleerilin demuestra nuestro autentico sentido democrático y nuestra Tesnonsabilidad ciudadana.
Allende hablo con los periodistas ruando las primeras clfras oficiales de la elección 0torgaban a su coalición de gobierno cerca del 50 por ciento de la votación total, le daban el triunfo abrumador en la elección extraordinaria de un Senador, y colocaban a su par tido socialista como la segunda fuerza política Individual del pais.
No estamos ni soberbios ni pensamos que es necesario cam blar de actitud: segulremos con la misma actitud serena y con la misma firmeza cumpliendo el programa de la unidad popular. dijo Allende.
SOCIALISMO Se estima que faltan por computarse unos por ciento votos El candidato socialists gobiernista Adonis Sepúlveda, nb tuvo también un holgado triun to en la elección de un senador en las tres provincias australes del país, para llenar la vacante dejada por el Presidente Salvador Allende.
RESULTADOS OFICIALES Los resultados oficiales Indi can que Sepúlveda obtuvo 25, 521 votos (51. 38 por ciento. el Demócrata Cristiano Andrés Zaldivar 16, 401 votos (33. 02 por ciento. y el derechista Jorge Valle 676 votos y 13. 44 por ciento. El Partido socialista de Allende aparece como el más favorecido, ya que se colocó coEn drculos políticos se coVOTA FREI SANTIAGO DE CHILE (AP)
El Expresidente Eduardo Frei recibió una manifestación de respaldo al concurrir ayer en la mañana a votar y al emitir su sufragio insinuo bromeandoque habla votado por su bija Carmen, Carmen Frei demócrata cristiana como su padre aspira a un puesto de Concejal en la Mu nicipalidad de Santiago. Frei si, otro no gritaron cen Un soldado chileno hace guardia en una estación ferroviaria, usada tenares de personas que estaban como colegio electoral en los comicios celebrados ayer en Santiago en una estación ferroviaria de de Chile. Radiofoto AP, especial para LA REPUBLICA. Santiago habilitada como local de votación, en donde también emitieron sus sufragios el Exedad, murió en un incidente po BALAS CONTRA DIPUTADO presidente Jorge Alessandri y lítico con jóvenes socialistas en En otro hecho confuso, el diotras personalidades.
la ciudad de Puerto Aysen, a putado socialista Mario PalesCuando el Expresidente Frei, 500 kilómetros al sur de la tro denunció que dos individuos de 59 años ingresó a la cámara capital le dispararon cuando llegada aEl Subsecretario del Interior secreta para votar el pueblo en yer en la madrugada a su casa to: la canción nacional.
Daniel Vergara dijo que el in en los alrededores de Santiago.
cidente ocurrió porque un gru Pero la policía aclaró que se Luego de votar Frei se diri.
gió a las cámaras de televisión po de simpatizantes demócratas trataba sólo de dos delincuentes cristianos cercaron el local del apostadas allí y al público y les comunes ambos posteriormenhijo: Partido Socialista. procediendo te arrestados que trataban de a hostilizar y agredir a las per robar en la casa de Palestro y Ustedes seguramente adivinarán por quién he votado. sonas que se encontraban en el dispararon sus armas a creer interior.
que el diputado los habia soraludiendo a su hija Carmen la candidata El incidente en que perdió la prendido.
Frej fue aplaudido por numevida, el joven obrero demócrata cristiano Juan Millalonco fue MILLONES rosos partidarios aj retirarse del el único de gravedad registrado Muchos de log millones lugar.
en conexión con la elección na de empadronados concurrieron 000 CANDIDATOS cional de Municipalidades y la desde muy temprano a las urUncs 000 candidatos repreextraordinaria de un senador nas en la mayoría de las proen tres provincias.
vincias. Informes oficiales seña sentantes de diez partidos aspiraban a los 653 cargos mu laron que el proceso se inicio DETENIDOS con lentitud en Santiago donde cipales de todo el país.
Vergara confirmó también que votan alrededor de la tercera Los Partidos Comunista Socialista y Radical. miembros nueve jóvenes socialistas fueron parte de los electores, detenidos en relación con la La policía debió disponer vigi de la coalición unidad popular muerte de Millalonco. Dijo que lancia especial en una mesa de de Allende. presentaron más de 000 candidatos cada uno.
el gobierno hará todo lo que esté votación femenina en Santiago Los Partidos Demócrata Crissu alcance por investigar los luego de comprobarse una de tiano y Nacional ambos oposihechos y aplicar las sanciones nuncia de que algunas boletas que corresponden a los culpa habían sido adalteradas con mar tores presentaron un total de bles.
cas y mutilaciones.
más de 000 candidatos.
Los partidos izquierdista de Allende esperaban ganar más del 50 por ciento de la votación, para que asi el Presidente pue da contar con un respaldo más firme para acelerar su programa de abrir las puertas al sociaPor Javier Baena Jismo en Chile.
pectos que parecen de menor trascendencia como el de una Allende el primer marxista li BOGOTA. AP) El Minis carrera armamentista que se bremente elegido Presidente en tro de Relaciones Exteriores ría suicida para nael Hemisferio Occidental logró Alfredo Vázquez Carrizosa a ciones.
sólo el 36. por ciento de la nunció ayer que la mayoría de Debe fijarse el carácter votación en la elección presi los paises de América han a de ciertos armamentos que se dencial a tres bandas de sep ceptado tratar en la próxima consideran innecesarios y sotiembre del año pasado.
asamblea de la OEA el plan bre los cuales se aplicaria la La semana pasada Allende pro colombiano para reducir los política de reducción nosticó que los candidatos de gastos militares innecesarios. 39 Los gobiernos fijaran Ula Unidad popular recibirían La reunión, que comenzará na proporcionalidad para su entre el 42 y el 45 por ciento de en SAN JOSE DE COSTA RI renovación de equipos militala votación.
CA el 14 de abril, deberá mo res Simultaneamente se realizó dificar su agenda original pa Las fórmulas colombianas ayer la elección de un Senador ra incluir el tema propuesto se consideran dentro del segun en las tres provincias australes por Colombia do punto de la agenda de la del pais para llenar la vacante El canciller Vásquez Carrizo conferencia que trata de asun dejada por Allende al asumir sa anunció que presentará tres tos juridicos y politicos. La la presidencia fórmulas concretas a la consi Asamblea estudiará también deración de la Asamblea: asuntos generales, reonómicos UN MUERTO 10 Es necesario iniciar una y sociales, educativos, cientifiEl gobierno confirmó que un ofensiva contra el prohlama cos, culturales, administrativos joven miembro del Partido De del subdesarrollo en el continen y presupuestales.
mócrata Cristiano, de 17 años de te, restando interés a otros as Fórmula colombiana en reunión de la OEA Un vaquero y una madre con su hijo mientras votaban en las elecciones celebradas ayer en Chile. Ambos emitieron su voto en un sec ter Indigente de Santiago. Radiofoto AP, especial para LA REPUBLICA)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.