LA REPUBLICA 34 Domingo 11 de Jullo do 1971 NOTICIERO EL FUEGO OLIMPICO EN BARRANQUILLA BARRANQUILLA, Colombia. AP) El fuego olimpico que arderá en los VI Juegos Panamericanos Degó a esta ciudad.
La antorcha fue traída de Santa Marta en donde estuvo un día en la quinta de San Pedro Alejandrino donde murió Simón Bolivar, En Barranquilla la antorcha fue dejada junto al monumento al libertador y será llevada a Cartagena, puerto sobre el Caribe.
TIRADORA CHILENA PUSO RECORD SANTIAGO DE CHILE (AP) Pilar Valenzuela impuso un nuevo récord chileno para la especialidad match olimpico al ganar un control para los seleccionados de tiro que irán o 10 Juegos Panamericanos de Call.
Pilar, la única mujer entre los seleccionados, totaliz6 992 puntos, lo que es superior en dos puntos al récord sudamericano de la peruana Gladys Baldwin.
El segundo lugar lo obtuvo el campeón chileno Roberto Huber, con 590 puntos; tercero fue Ramiro Lastra, con 581.
CAMBIOS EN BELSBOL VENEZOLANO CARACAS. AP) Los entrepadores del equipo de beisbol venezolano para los Panamericanos de Call serán camblados infor mo la federación venezolana de beisbol aficionado, Presidente de la Fedebeisbol, Oscar Aldrey, dijo que los cambios se harán porque los actuales directores del conjunto Manuel Carrasquel y Reinaldo Cordero, son profesionales del deporte.
Serán sustituidos por Enrique Chino Tang y Rubén Millan.
Se dijo que los cambios obedecen a que los reglamentos de la Organización Panamericana del Deporte (ODEPA) establecen que durante los juegos de aficionados no pueden entrar al terreno profesionales El equipo venezolano está dirigido por el veterano jugador Pompeyo Davilipo, quien, por ser profesional, no podrá salir de la cueva de su equipo, impartiendo las instrucciones a través de sus asistentes LO MARCAN CON RUDEZA: Es tanta su habilidad en el manejo del balón que se considera quo Pelo es inmarcable con buenas artes futbolisticas. Pero la mayoría de los hombres encargados de marcarle recurren largoda brusca para o des detenerlo. Agor lo vemos cuede cala pelictcamente levantado por los tobillos por el zaguero italiano Fechetti e México ¿Qué es lo que incita a Pelé a jugar?
CANADA ENVIA ECUESTRES ¿Qué es lo que incita a este Pelé lleno do gloria y de fortu na a seguir en el futbol cuando hace años que pudo haberse retirado. Qué es lo que incito casi inmediatamente des pués del triunfo en 1970 del Estadio Azteca y de la recep ción en Brasilia, a cambiar la camiseta verde y oro del Brasil por la blanca del Santos y a participar en el Tomeo GS mez Pedroza, el campeonato oficial del Brasil? Qué es lo que lo ha obilgado, después de algunos diag de vacaciones embarcarse en compafila del Santoe, en le mas larga tournée de la histo ria de su chub El dinero? La situación material de Pelé es menos fabulosa de lo que algunos Ima.
ginan. En 1959 cuando ya cons tituta la gran atracción del Santos y cuando ya su presencia era exigida en una cláusula especial en todos los contratos, su salario era Inferior al de los más antiguos del club.
Después de la corrección de aquella anomalia, vino la desafortunada asociación con el empresario Pepe Espanhol (Qllas Pepe o Gordo) contra el que Pelé rehuss obstinadamente meter pleito, a pesar del gran perjuicio financiero del que había sido victima Pero prendió la lección de su infor tuna y decidió arreglar sus Esuntos por mismo, con la iyuda de su esposa Rosemary con quien se acababa de casar, El nacimiento de la pequeña Kelly Cristina, y después el do un niño llamado Edson como su célebre papa. tmpusieron al padre de la familia e deber de garantizar el porvenir.
La televisión, en donde fue el héroe de un folleto policiaca, el cine, la publicidad, que exploto masivamente el gol mil y la conquista del triJe die ron recursos que le permitieron olvidar definitivamente los disgustos de la Sanitaria Santista. el comercio de material sa nitario que Pepe Espanhol habla dirigido tan mal. después se hizo propietarlo de un pequefo taller, antes de aceptar el puesto de direc tor general de textiles, equipado de manera ultramoderna, lo mismo que jefe de Relaciones Públicas de un gran banco, fum ción compatible con sus nume.
rosos viajes.
Sus ganancias más lo que a na con el nuevo contrato tir.
mado con el Santos le die ron actualmente, según una re vista brasilehn una entrada mensual de un millón de pesos cltra que ha sido reproducida en los diarios del mundo entero. esta tarifa se pueden ahadir todos los proyectos anterlo lo acechaban cerca de la puer res. Pero cuando se sabe que ta. tuvo que volver subir ei Industrial alemán Roland precipitadamente a su cuarto.
Endler estaba dispuesto a hacer de Pelé, el patrón de la su UN FARDO.
cursal brasileña de su más im portante negocio, si hubiera de. Después Pelé found la costum clarado su intención de no ju bre de afrontar a sus admira.
gar en la Copa Mundial de 1970 dores y se presenta siempra y de renunciar al fútbol, se ve con el rostro sonriente ante los que para Pelé la retirada no innumerables muchachos y se.
es sinónimo de medlocridad, foras deseosas de tener una fo por el dinero.
to de sus niños en brazos del Si Pelé es un profesional, que rey. si jamás rechaza a los sabe sacar provecho de las im que le esperan a la salida de portantes ganancias que logra los estadios, utiliza frecuenteen el Santos, no es pues el dl. mente artimañas para evitar a nero lo que le incita prose.
quellas manifestaciones mil ve guir su maratón futbollistico. SE ces repetidas cuya grandiosidad DO, su comportamiento en el es Inconcebible en Europa.
campo seria el de Beckenbauer Pasar por puertas secretas, que en la posición de falso 11 saltar muros, correr. son pro bero ha encontrado el medio cedimientos que dan a veces deal de evitar todos los riesgos buenos resultados. Pero la Imadel trabajo.
ginación de sus admiradores es ¿Se trata entonces de un In veces diabólica.
saciable apetito de glorla? PaCuando lo cazan finalmente, ra qulenes han observado el cosa que sucede hasta diez vecomportamiento de Pelé desde ces por día en Santos, llega a el fulgurante Início de su carre utilizar un argumento que ob.
ra Internacionn. esta explica tiene resultados, porque nadio cion seria menos satisfactoria le puede responder nada: Por que la primera.
favor, hace un mes que no veo Convertido en pocas semanas a mi familia, me permiten pa en el Idolo de América del Sur, sar?
el Pelé del inicio de 1959, se Ya en este plano la populaespanto en lugar de quedar sa ridad es un fardo muy pesa.
tisfecho por su formidable po. do. Pero eso no constituye pularidad.
un problema para Pele. Porque Durante el Campeonato de si se puede raramente decir do América del Sur que se jugó un estrella. qulengulera que seis meses después de la Copa sea que no ha camblado. Pe Mundial, e equipo de Brasil re 18 sigue siendo el que era cuan sidla en un barrio de Buenos do pocas personas lo conocian.
Alres donde estaba el hotel de El comportamiento en el estaun club aristocrático muy firme dlo y fuera del estadio del roy cuyos miembros no se interesa Pele de 1971 es tan simple, ban en el fútbol, lo que consts tan desprovisto de afectación tula para los jugadores una cler como el del adolescente de Es.
ta garantia de tranquilidad. tocolmo en 1958 Pero, era ya talla populari dad del joven estrella brasileto, CA ALEGRIA DEL JUEGO.
que a pesar de la vigilancia mori tada a las puertas del hotel. Si el pequefo Mineiro de Tres las personas de todas las eda Coracoes habla soñado con ser des que querían conocerlo eran Un dia un hombre célebre, Pe.
tantos en el interior y tan mo le, adulado por las multitudes lestas que Pelé cada dia tena del mundo entero, recibido, fes más problemas para dormir la tejado, condecorado por todos slesta, pues tenia que abandolos jefes de Estado, desde hace Dar su recámara y refuglarse mucho tiempo ha medido ya la en la terraza de un Inmueble yanidad de la gloria mundana donde no se hubiera podido a. Qué es entonces lo que hadivinar su presencia ce jugar a Pele? Lo que hacia Algunas semanas más tarde Jugar a Edson Arantes do Nas en un hotel de Rio, próximo a cimento en su equipo del barrio la bahía de Flamingo, lo espe.
de Bauru, lo que hacía jugar a raban tantos admiradores que decenas de millones de mucha un dirigente del Santos les tuchos, de jóvenes, de adultos, y vo que informar que era inútil de veteranos en todos los palesperarlo porque estaba enfer ses del mumdo: la alegria que mo esperan de un deporte que es El subterfugio pareció eficaz un juego y que puede ser um y el hall del hotel y los pasi.
arte.
llos quedaron libres. Se comu. Fuera del estadio en la ca nicó entonces a Pele por tele. Ne, en el restaurante. Pele te fono que In via estaba libre. Pe ne frecuentemente el rostro so.
To apenas bajo, fue rodeado por clable. En los vestidores todo todas las personas que hablan cambla. Se rle, se juega, se ha hecho a mueca de alejarse y ce bulla antes de los partidos TORONTO, Canada. AP. El equipo ecuestre canadiense, en vista de la retirada de los equipos de los Estados Unidos y Puerto Rico, anunció hoy que competiria en los Juegos Panamericanos de Call, el mes entrante.
Los jinetes norteamericanos se retiraron de los juegos hace un mes por lo que consideraron una epidemia de encefaloriebitis equlpa venezolana. Los puertorriqueños se retiraron después. Whitaker, Presidente del equipo canadiense, declaro. Hubiera parecido la cosa más natural seguir la tendencia, pero los directores opinaron que deblamos adoptar una actitud independiente en la situación.
El doctor Robert Avery, del Departamento Federal de Agricultura, estuvo seis días en Colombla discutiendo sobre la epide mla con los funcionarios de los Juegos Panamericanos y científicos de la zona de Call.
Su informe, en una conferencia de prensa, dice que se ha controlado la epidemia desde 1968 y que habria un riesgo mínimo para los caballos canadienses.
CICLISTAS DEL CARIBE BRIDGETOWN, Barbados. AP) Destacados pedalistas de paises de la comunidad británica en el Caribe participarán en una justa en el estadio nacional continuando su preparación para los Sextos Juegos Panamericanos del próximo mes en Call.
Ciclistas de la Guyana, Jamalca y Trinidad Tobago competi.
rán con los de Barbados ESCOGIDOS REMEBOS ARGENTINOS BUENOS AIRES. AP. Argentina aspira a una posición brillante en la clasificación final de la clase snipe en las regatas disputarse por los Juegos Panamericanos de Call, donde presentará como timonel al sels veces campeón argentino Luis Ore la Argentina competir también en las clases Finny Yighting.
donde brasileaes y norteamericanos aparecen como los grandes favoritos para obtener la medalla de oro.
El conjunto fra dirigido por Enrique Alurralde, de 30 años, quien será primer ruplente en clase snipe, quedando como se gundo suplente en esa categoría Alberto Obarrio, de 27.
En clase finn argentina presentará al campeón nacional Roberto Hans, de 25 años; en spine sera timonel Orella, de 32 años y tripulante Manuel de la Orden, de 29.
Finalmente, en Lighting ser timonel Mario Iso a, de 30 años, que es campeón argentino y sudamericano, colaborando o mo tripulantes Fernando de Aldecoa, de 34 y Luis Héctor Schenone, de 30 en los vestidores del Santos, que separa el fútbol de Pelo el nunca deja de participar en y el entifútbol.
esas dlversiones.
Interrogado por un periodisEn el campo, se encuentra ta después de la última copa en su elemento. El entrenamlen mundial, Zubeldia declaro: to de los fugadores del Santos La victoria de los brasileno tiene nada de común cox nos es una catástrofe. Es la via el de los equipos europeos. Aún toria de personas que considedurante la sesión de calenta ran el fútbol como un placer, miento las risas y los chistes mientras que el fútbol es un son continuos.
trabajo Ingrato, una lucha im El dominio del balón da lu placable para la que hay que gar preferentemente conetre prepararse duramente. Es un sos de virtuosismo. El partido, ejemplo desastroso.
cualquiera que sea su impor Los centenares de millones tancia, es para la mayor par do teleespectadores que vieron te de los jugadores brasileños. Pelé y el equipo de Brasil 60 Una fiesta más que un comba brepasar a los itallanos en la te. No es tamis un trabajo. final, han podido hacer su aún nara Pele durante las in. lección entre el verdadero fát.
terminables tournées del San bol, aquel que es Imagen de la tos.
alegría y su caricatura. Entre Porque se dlvlerte, porque se 1o humano y la negación de quiere divertir, todo partido a lo humano.
fuega es siempre una alegria para el espectador.
Si la speranta de Pele no Curiosamente es el adversa. tiene fronteras, el nada la ImTio más determinado de este pugna con exeepción de la ne.
fútbol. Oswaldo Zubeldia, el en cedad, es simplemente porque trenndor de Estudantes, el e el expresa en el juego lo que quino de los superreallstas. hace la grandeza y la dignidad quien ha delineado melor lo del hombre Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.