Martes 17 de Agosto de 1971 El dólar no se ha devaluado La devaluación podría desviar importaciones PUEDEN REACCIONAR ha lanzado dos bembazos que Una fuente en Teheran dijo han estremecido al gobierno jaque Iran, Libia, Venezuela y ponés.
las demás naciones forman El último de ellos fue el anun la asociación de prostores de cio hecho anteayer, dando a co petróleo, reciben sus ganancias nocer las medidas cuyo tines. Una de las resultantes de del dólar en la economia de Cos en dólares y pudieran reacciosalvar al dólar.
la disposición del Gobierno de ta Rica?
nar con un aumento si se sien Nixon para la inconvertibilidad ten afectados.
Preocupados los japoneses del dólar, podria perfectamente Tres puntos deben analizar El acceso del petróleo al mer presentarse para Costa Rica, en se contestó 1) Las importacado norteamericano está ya Funcionarios gubernamenta forma de una desviación del clones que obtenemos de los pal controlado por la administra les y circulos privados japoneses comercio, en cuanto a produccontemplaron el anuncio con so ses europeos, mientras nuestras clón, por lo que no se le aplireservas monetarias internacio tos que se importan de Euro que ria preocupación. Opinan cará la nueva sobrecarga aran pa, y podrían Importarse de las medidas reveladas por NI nales estén en dólares, se torcelaria pero lo que los países los Estados Unidos. Todo depen xon afectarán seriamente el co narán más caras, ya que tenproductores aparentemente tle de del grado a que llegue la dremos que pagar mayor can nen en mente es que los dóla mercio japonés con los Estados devaluación.
Unidos.
tidad de dólares por la misma Tes con que se les pague en el Lo anterior fue uno de los co cantidad de mercancías. Esto futuro tendrán un menor valor El gobierno no hizo comentamentarios que hizo para LA en vista de que las principales NO HAY DEVALUACION DEL DO. de los que recibirían en el pa rios, pero fuentes informadas di REPUBLICA Sobre las medi monedas europeas se revaluaLAR. El Secretario de Hacienda sado.
jeron que éste será dado a la pu das económicas adoptadas ayer blicidad hoy: ran con la devaluación del do dy Estados Unidos, John Connal BAJA DE VALORES por el obierno norteamericano lar. Por cada moneda europea En medio del silencio oficial, ly, dijo ayer que no considera EN LONDRES. el diputado y profesor de la habría que pagar más dólares.
los funcionarios gubernamenta Facultad de Economia de la Ucomo devaluación del dólar la 2) En relación con las deudas les trabajan entre bambulinas, niversidad de Costa Rica, Lle.
LONDRES, CAP. Las nueen moneda norteamericana, si suspensión de su convertibilidad buscando medidas para enfren.
vas medidas económicas que to don Jenaro Valverde Marin. guiendo el razonamiento antecomo divisa. Según su criterio, tarse a la nueva situación, y es La medida del Gobierno de rior, tendría el país que entre mó el gobierno de los Estados el dolor subirá en relación con forzándose por reducir al miniNixon comenzó don Jenaro Unidos repercutieron en la Bol gar más dólares, para liquidar mo su impacto sobre el comerunas monedas y bajará respecto sa de Valores de Londres ayer, Se divide en dos partes. sus empréstitos o para hacer cio de esta nación con Estados 1) La inconvertibilidad del abonos a ellos. 3) Puede preson con baja de las cotizaciones, otras.
Unidos dólar, lo cual significa que toLas hajas fueron generaliza tarse perfectamente una desvia dos los dólares que circulan ción del comercio, sobre proEXENCION PARA das y figuraron entre esos paWASHINGTON (AP. El se peles los de las fábricas de au LATINOAMERICA fuera de los Estados Unidos, ductos que se importan de Eu cretario de Hacienda John Con tomóviles como British Leyno pueden convertirse en oro, ropa, y que podrían importarnally dijo ayer que no constfand, cuyas exportaciones son WASHINGTON AP El porque las reservas de esta me se de los Estados Unidos. To dera como devaluación del do ta no son sulicientes para a afectadas por el impuesto de café, azúcar, banano, las cardo dependerá del grado a que Iar la suspensión de su conver tender su demanda en los países importación nes y el petróleo, que tornan llegue la devaluación tibilidad como divisa.
Los papeles del gobierno baja el peso de las exportaciones la europeos, ya que esto re sen. Se puede plantear el pro Según su criterio, dijo Conna ron, luego recuperaron terretinoamericanas al mercado de ta un toque de alarma el blema en la siguiente forma: lly, el dólar subira en rela.
no y volvieron a decaer a la ho los Estados Unidos, estaran eMercado Internacional Mu. cla a) El exceso de dólares lanzación con unas monedas y baja xentos de la sobrecarga cance Ta del cierre.
dos por los Estados Unidos so Tio.
ra respecto a otras. Habló en Algunos rubros tuvieron lige laria dispuesta antenoche por 21 La otra parte de estas me bre Europa, valiéndose de su rueda de prensa para explicar ra reacción favorable cuando el Presidente Nixon.
didas, cual es la congelación de exagerado poder de producción.
alcances de las medidas dispues la bolsa de Nueva York abrió Sin embargo acción adopsalarios y precios, y el estable Sin embargo, la inflación da tas por el obierno para atiancon fuerza pero casi todas que tada para encarar el critico decimiento de un recargo adicio las altimas semanas en este zar la posición del dólar en los daron por lo bajo.
terioro de la balanza comercial nal en el arancel del 10 50 pais, ha sido sintoma demosmercados internacionales. Dito El indice de papeles indus norteamericana virtualmente libre el 50 de las importacio trativo de que la emisión en 61 que se decidió dejar flotando al triales que lleva el Financial quido cualquier esperanza de la nes, viene a ser la medida op no la guardado la proporción dólar en el mercado mundial Times había bajado a a me aprobación de un esquema de timista para hacer ver al mun adecuada con la producción; b)
para que el reajuste de los ti dio y seguía en baja al aprox! preferenc as para la producción do, que los dólares seguirán ad El que los Estados Unidos ten pos de cambio sea más apegado marse el cierre de la rueda. manufacturera de las saciones quiriendo las mismas mercan ga grandes reservas de oro fisia las realidades del mercado.
en desarrollo cias en los Estados Unidos, a co y haya dispuesto la inconver La mayoría de los países com REUNION DE EXPERTOS La opinión unánime de los ex los mismos precios actuales. In tibilidad, nos presenta una 58 prende eso, afirmó Connally, y pertos aqui es que es pensaclusive si se logra un incremen Tie de interrogantes, en relacomprenden la posición en que LONDRES, TAP. Expertos ble que Nixon pudiera aclar en to de empleo y un aumento de ción con el precio del oro. St se encuentran los Estados Uni monetarlos norteamericanos y estas circuntancias al Congreso la producción, se podria has el precio de este sube, resultados europeos se reunieron aver pa para aprobar el esquema ta disminuir el indice de preque rán favorecidos los Estados Ura estudiar reformas del siste se había convenido en la comicios.
nidos, pues luego podria declaNO ES DEVALUACION ma monetario internacional a sión especial de consulta y neA todo esto coadyuva tam rar nuevamente la convertibilt ruiz de las medidas radicales to gociación de la organización.
bién la disminución en el im dad, entrerando la misma canti Se excusó de calcular que tan madas por el presidente Ni(CECON) de la organización puesto sobre la renta en todas dad de dólares por más dolato seria devaluado el dólar en xon para proteger la economia de los estados americanos.
las empresas, con el fin de lo res. Desde luego agregó el Lic.
relación con divisas fuertes, co norteamericana, No hubo ninguna reacción ingrar un aumento de la inver Valverde Marin esto es en el mo la japonesa y el marco ale Altos funcionarios guberna mediata en los medios latinos sión (maquinaria y equipos. campo de las hipótesis, en don man occidental y dijo que el no mentales y expertos en finan mericanos al anuncio de Nixen.
Este aumento en la capitaliza de el juego del mercado es el caracterizaria la medida como zas se reunian en Brest, Bonn, ción de las empresas, lleva co que podrá decirnos lo que suce devaluación.
Berna y otras partes de Euro 10 AROS DE ALIANZA PARA mo objeto el aumento del em derá en los próximos dias.
Como resultado Inevitable de Da para estudiar implicaciones EL PROGRESO pleo y de la productividad. Es. Naturalmente dijo para la decisión del gobierno, dijo de la medida presidencial.
ta última, a su vez, con pro terminar que en términos le Connally, habrá negociaciones La reacción general fue que WASHINGTON AP La se. oósito de producir mayor canti gales, todavia el prerio del oro con otros países para que retila noticia traeria consecuencias gunda década de la Alianza padad de bienes con la misma sigue siendo el de 35. 00 la ren las barreras que donen a desfavorables para las exporta ra el Progreso comienza hoy. cantidad de equipo y de mano onza troy. Se espera que las me los productos de los Estados Uciones europeas a causa del in tras el anuncio hecho por el Pie de obra.
didas dictadas por el Gobierno nidos.
cremento del diez por ciento sidente Nixon de que el conde Nixon. logren eliminar una No se trata de poner trabas en los aranceles ordenado por promiso norteamericano de asis. Cuál es la repercusión. devaluación en términos del au sino al contrario, y desde luego el presidente Nixon. Las bolsas tencia a sus colegas del hemis preuntamos al Lic. Valverde mento del precio del oro en comenzarian las gestiones ayer de Europa y del Lejano Orien ferio será grandemente reduci Marin de la inconvertibilidad Glares, con la Gran Bretaña y más tar do.
te cayeron en picada.
de, posiblemente con Francia y Las acciones de compañias El Presidente Nixon, dando Holanda. Decimos a todas las que realizan negocios con los pasos decisivos en el afán dr naciones del mundo que creeEstados Unidos sufrieron las estimular la economia norleamos en el comercio equitatlvo mayores pérdidas.
mericana, ha decretado una re y esperamos ser tratados como Paul Volcker, Secretario del ducción del diez por ciento en las hemos tratado.
Tesoro para cuestiones financis la asistencia exterior norteame.
fas de Estads Unidos. y De ricana y anunció el abandono PREMATURO HABLAR wey Daane, gobernador del sis del tradicional compromiso nor DE DEVALUACION tema federal de reserva norte teamericano de expandir el coamericano, vinieron a Londres mercio mundial. Hoy se cum El Presidente de la República combatir la medida de Nixon, Lllamarle a la medida de.
plen diez años de que Estados para explicar las medidas de don José Figueres señaló que la valuación es formular un jui Nixon.
Unidos prometiese ayudar a la agregó Figueres, es el de la des.
medida del gobierno de Nixon tal ocupación. Por las condiciones comunidad hemisférica con mil cio prematuro, dijo Connally.
vez debió tomarse un poco an El pais no puede seguir sopor económicas de los Estados Unimillones de dólares anuales RUSIA ROMPE SILENCIO en tes, para corregir el error de prio recursos públicos, durante una dos, en estos momentos tienen tando la carga actual de su de década ridades que habla cometido el más de millones de desocupados.
fensa y la de la ayuda en el MOSCU. AP. La prensa y Fondo Monetario al conceder ma extranjero si no comienza la radio de la Unión Soviética yor importancia al oro que no EN QUE CONSISTE LA equilibrar la balanza del comer rompieron ayer su silencio atiene aplicaciones, antes que a DEVALUACION clo internacional.
cerca del discurso de antenolas mercaderias y materias prie El señor Presidente de la Re.
No se impuso restriccio che del presidente Nixon sobre mas como el caté.
publica concreto que la devalua.
las ganancias de las empresas. la situación del dólar, Don Pepe comentó a solicitud ción del dólar se produce en reporque no se considerá prácti.
Los encargados de controlar de los periodistas las medidas to lac ón con el valor del oro me.
co y las utilidades no han si la corriente de información madas por el gobierno norteame. tálico, cuyo precio ha venido ga do tan grandes asi. de hecho recibe el público de este pais ricano y afirmó que no se hablan Tantizando el gobierno de Estados han declinado a niveles Inacep esperaron hasta las p. de tomado antes por una gran s. Unidos desde 1914, y ahora ha de tables.
ayer es decir, once horas El mercado callejero de dóla crepancia que ha existido entre jad ode hacerlo. Con es acest trata de una nueva politi para informar acerca del dis res hubo ayer mucha quietud, los economistas de la Casa Blan. jado de hacerdo. Con esto se esca, cortada la orden para com curso.
dijeron algunos compra vende ca y el Banco Central de la Rebatir tendencias inaceptables pera que el precio varie de 35 TASS distribuyó un comenta dores a uno de nuestros redac serva. Lo que persigue la dispo. dólares la oaza a más de 10 doque han surgido en la economia rio alrededor de esa hora. tores.
sición adoptada explico es evi fares.
y en las condiciones del comer El despacho se burla de la Con las noticias que se dieron tar el crecimiento del nivel de cio y las finanzas mundiales. afirmación de Nixon de que la a conocer sobre la decisión del consumo de la población civil, fe FINAL DE ETAPA crisis del dólar no tiene nada gob erno de los Estados Unidos, nómeno que ha llegado a producir HISTORICA NO ESPERA que ver con la potencia econó de devaluar el dólar, se produjo por primera vez que las importa REPRESALIAS mica norteamericana.
gran incertidumbre.
ciones de los Ertados Unidos sean Este es el final de una etapa En realidad. comenta la Rmayores que las exportaciones Las compras fueron poquísi.
WASHINGTON, CAP. La ad histórica en asuntos monetarios gencia noticiosa oficial la cri mas y las ventas casi nulas. se es decir, que la gran nación del mundiales, comentó don Pepe La ministración del presidente NI. sis del dólar es sólo un reflelo nos dijo, anotándose que como norte llegó a tener una Balanza etapa que finaliza se inic en xon expresó ayer la esperanza de la profunda crisis del capita nadie sabe lo que puede ocurrir de Pagos desfavorable, 1914, en Bretton Woods. Desde de que las otras naciones del lismo norteamericano.
Para la industria norteameri.
y ante el temor de que haya bamundo no apelaran a las repre entonces ha venido influyendo en ja del dólar, la gente posiblemen cana continuó exponiendo el el mundo un criterio equivocado salias por el nuevo Impuesto a DOS BOMBAZOS te prefirió abstenerse de hacer Presidente Figueres. la medida del Fondo monetario un error las importaciones compras representará precios más bajos Sin embargo los medios de TOKIO AP El gobierno de prioridades. al dar mayor im Se dijo que probablemente la de exportación, y precios más al. portancia a la moneda que la troleras dijeron que si el tipo prooccidental del Primer Minis incertidumbre durará pocos dias tos de importación Ambas c05a3 mercancia. Ahora, agregó es de de cambio del dólar norteameri tro Esau Sato se via ayer en la pues es lógico que poco a poco favorables para ellos.
esperar que se de mayor impor.
cano cambla drásticamente pu linea de fuego y las sodaradas las cosas se vayan estabilizando tancia a las maletas primas y diera decretarse un aumento do mis fuertes venian del Presi u orientando hacia determinado DESOCUPACION productos como el cale que al los precios del combustible deale Nixon sitio.
Otro problema que trata de oro que no tiene aplicaciones Error de prioridad por parte del Fondo Monetario: Figueres Quietud en el mercado callejero de dólares Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.