Sábado 25 de Marzo de 1972 LA REPUBLICA Costa Rica participa en amplio Northern Railway Company programa de comercialización Departamento Transportes AVISO AL PUBLICO Durante los días 29 y 30 de marzo y 1º y de abrll de 1972, además de los tre.
nes regulares de pasajeros, se correrán trenes Extras de pasajeros entre Limón y San José y entre Siquirres y Toro Amarillo.
ENTRE LIMON SAN JOSE HARAN LAS SIGUIENTES PARADAS. Viene de la primera página) relativas a la coordinación y pro gramación de las actividades in FUNCIONARIOS SUECOS herentes a esta feria, para lo que cuenta con 103 servicios de perso Con el propósito de formalizar nal técnico especializado en fela participación de Costa Rica en rias internacionales, este evento, estuyieron en nuestro país los señores Lars ASISTENCIA Hjelm, jefe del proyecto del CCI, y Sture Lundquist, asesor sueco Los exportadores costarricenses de comercialización, quenes en que concurrirán a esta feria goreuniones sostenidas con el Arq. zarán de un conjunto de servicios Rodrigo Masis director del y asistencia técnica gratuitos, en Centro, y funcionarios del Depar tre los que figuran, además de tamento de Ferias de la entidad, las pruebas preliminares de recoordinaron los detalles relativos cuptividad del mercado y negocia a la presentación que Costa Ri clones con los importadores, aseca realizará en Suecia soramiento en vias de comercializacón, act. vidades de promoREUNION ción de ventas, asistencia en la planificación a largo plazo para Los delegados suecos partic pa el desarrollo de mercados para ron también en una reunión con los productos escogidos, y estulos industriales costarricenses dios sobre capacidad de producque aspiran a participar en este ción, entrega y transporte.
programa, en la que se analizuron las caracteristicas de ese mer INTERES cado, sus canales de comercialiSe estima que, por la concepzicion, gustos del consumidor y ción total del programa de partiotros aspectos relacionados a las cipación y por los servicios y asis posibilidades de ingresar en ese tencia que distrutarán los partiimportante mercado europeo, cipantes, esta feria se convertirá en un recurso de gran importanSELECCION DE PRODUCTOS cia para nuestra industria y rendirá grandes beneficios tanto a Los señores Lars y Lundquist, aquellas empresas que parlic pen acompanados por func onarios del en representación de Costa Rica, Centro, llevaron a cabo un plan como al futuro desarrollo de nues de visitas a los industriales inte tras exportaciones.
resados, con quienes Sostuvieron entrevistas individuales y analiEMPRESAS PRODUCTOS taron los productos para evaluar sus pos bilidades.
Como coordinador de este pro grama, el Centro ha remitido a Suecia las siguientes muestras ENVIO DE MUESTRAS que corresponden a las empresas que se detallan: De esta primera selección re.
sultó una Ista de articulos que Piscs paneles decoratiel Centro remitió a Suecia como vos, puertas, biombos decoratienvio preliminar de muestras y vos; Montemar de Centroaméri.
especificaciones de productos, don ca: mármoles, piezas de palad a de serán examinados con ante. na; Coast Products: alfombras de rioridad a la feria por los gran ternero, maletines, pape.
des importadores, agentes y dis leras, bolsos, carterus, cinturones tribuidores de ese pais, quienes y pulſ de cuero; Rae Products: Tealizarán una nueva evaluación mermeladas, maiz terno (baby tendiente a determinar la recep corn. Pozuelo galletas de tividad del mercado a los articu soda saladinas: Banavit Dried los escogidos, Fruit Co. banano pasa; American Flower Corp. crisantemos y cla De este análisis, cuyo examen veles; Industrias Poliandy: fresas, comprenderá principalmente pre ropa de niña: Costa Rica Cocoan cios y calidades, quedarán conCo. manteca de cacao, pasta de firmados aquellos productos con cacao.
reales posibilidades de ar atzarTambién se realizará un estuse en la exportación y se envará al Centro un info. me en el do, para la firma Ensamblado.
que se sugerirán los cambios que ra Automotriz sobre las po es necesario introducir en los di sibilidades de venta de su produe seños, empaques, etiquetas, colo ción de yates en el mercado sue res, etc. para adaptar y desarro co. Asimismo, las mueblerias Ur llar los productos según las exkellés y Penón y Lecanos pre gencias del mercado sueco, sentarán cotizaciones para construir muebles desarmables sobre la base de especificaciones de di.
EFICACIA seños suecos, Con este procedimiento, que const tuye un verdade, o ensayo de aceptabilidad del mercado previo a la fer a, se tendrá even Tualmente asegurada la eficacia de la presentación de los produc tos costarricenses en la exhibición, y se adelantarán las negociaciones con los importaciores de briendo efectivas perspectivas do ventas y exportaciones regulares.
Las negociaciones finales se reall zarin durante el transcurso del evento.
Sale de San José 17. 30 hrs. Sale de Limón 18. 25 hrs.
Cartago 18. 20 Estrada 19. 15 Turrialba 20. 02 Matina 19. 20 Peralta 20. 32 Bataan 19. 29 La Junta 21. 22 Siquirres 20. 05 Siquirres 21. 35 La Junta 20. 15 Bataan 22. 07 Peralta 21. 11 Matina 22. 16 Turrialba 21. 52 Estrada 22. 22 Cartago 23. 46 Llega a Limón 23. 15 Llega a San José 35 NOTA: Estos trenes hacen conexión en La Junta con los trenes Extras de pasajeros de Toro Amarillo y Siquirres.
Entre Toro Amarillo y Siquirres, haciendo todas las paradas de Línea Vieja: Sale de Toro Amarillo 17. 45 hrs. Sale de Siquirres 21. 00 hrs.
Llega a Siquirres 20. 30 Llega a Amarillo 23. 05 NOTA: Estos trenes hacen conexión en La Junta con los trenes Extras de pasajeros de San José y Limón.
JUEVES SANTO. 30 de Marzo 1972 Trenes Nos. 15 y 16 quedan cancelados entre Limón y San José.
Trenes 1 y harán todas las paradas de trenes Nos. 15 y 16 por pasajeros y encomiendas entre Estrada y San José.
Extra de pasajeros (LOCALITO) que sale de Limón a las 30 hrs. hará conexión con tren de pasajeros Nº que viene de San José, para llevar pasajeros y encomiendas. via Zent.
Trenes Nos. 56 y 57 quedan cancelados entre Limón y Ley River (Ramal La Estrella. VIERNES SANTO. 31 de Marzo 1972 No se correrán trenes.
SABADO SANTO 19 de abril de 1972 Correrán los trenes normalmente, además de la Extra de pasajeros que sale de San José a las 17. 30 hrs. y de Limón a las 18. 25 hrs. En Línea Vleja: la Extra de pasajeros que sale de Toro Amarlllo a las 17. 45 hrs. y de Siquirres a las 21. 00 hrs.
DOMINGO de abril de 1972 Tren N52 del Ramal La Estrella que sale de Limón a las 10. 00 hrs. queda cancelado.
Tren 53 del RI. de Estrella que sale de Fortuna a las 12. 10 horas queda cancelado.
Donald van Hart. Gerente General pelo PAISES La Feria de San Erik está con siderada como una exhib ción do relevante importancia en el ámbito internacional, por cuanto también asisten a ella los princi pales importadores europeos. La SIDA y el UNCTAD GATT (CCI)
llevan a cabo estudios para selec cionar anualmente seis países en vias de desarrollo, cuyos productos ofrezcan reales posibilidades en Suecia y en el resto de Euгора.
CENTRO CARS, Avisa a sus estimables clientes que por motivo de la Semana Santa y para dar unas merecidas vacaciones a su personal. las oficinas centrales, departamento de ventas, servicio y repuestos. permanecerán cerradas del 27 de marzo al de abril inclusive.
OPORTUNIDAD Tras el éxito alcanzado por Costa Rica en INTERFER 71, rez basa el año pasado en Guatemala, se estima que esta feria será una excelente oportunidad para que nuestro país aliance sus productos en mercados donde se registra una demanda altamente si nilicntiva El Centro de Promoción ha to muco a su cargo las funciones Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.