Martes 28 do Marzo de 1972 LA REPUBLICA Venezuela protesta ante El Salvador No habrá pena de muerte en El Salvador Golpistas asilados OSS en varias embajadas CARACAS. AP. Venezue. RODEADA LA CASA la presentará una enérgica po tesia ante el gobierno de El Sal También añadió que es total yador y tumbién pide la devolu. mente incierto que Duarte estución a la embajada de Venezue. viesa escondido en la residencia la de Napoleón Duarte tras los del Primer Secretario.
recientes acontecimientos ocurri. El canciller también manifesto do en ese pais.
que la casa de Espina fue roEl canciller Aristides Calvan, dea la por hombres armados con dijo ayer en una conierencia de ametralladoras y bayonetas calaprensa, que el embu javor de Ve. das. Al abrir la puerta, con banezuela en El Salvador fue ins yonetas sobre la casa, se le con truido el domingo para que pre minó que inmediatamente pro sente una nota de energica pro celiera a dejar recorrer la casa.
testa en la cual se reclaman dos La señora de Espina también cosas.
fue objeto de un empujón con Declaró que la nota reclama uria bayoneta. Duarte fue arresprimero una explicac. ón exhaus tado y objeto de toda clase de tiva de los hechos acontecidos y vlolencia y golpes dentro de la satisfacciones en proporción de propia residencia del Secretario Napoleón Duarte a in de dar de Venezuela. según contó el cumplimiento la institución de! canciller, UNIDADES DE ARTILLERIA. El coronel Bonje El coronel Molía. encuentru chere usilado e asilo. dijo Calvani.
Calvani también informó que min Mojia, jeto de los insurrectes, acompañado Nuaciatura Apostólica on Sus Salvador.
Por otra parte se negó a co conversó con el embajador de El de un grupo de soldados del courtel Zapote.
mentar sobre la posic on de Ve. Salvador en Venezuela el domin nezuela en caso de que la nota go y le exprese la enérgica pro de protesta de su país no seu testa del gobierno de Venezuela.
aceptada satisfactoriamente.
El canciller tambié nrefirió el articulo 30 de la Convenc ón da DIFICILES RELACIONES Viena sobre relaciones diplomáti cas que dice textualmente que la Sin embargo manifestó enfáti. residencia particular del agenta Vleue de la página PRIMERA te.
las que no se pudo llegar a un camente que no pretenuemos, en diplomático goza de la misma in Esta o no está El Salvador acuerdo entre ambos países que, manera alguna inmiscu rnos, en violabilidad y protección que los es de años de prisión más la en estado de guerra con Hondu por separado, han manifestado su los asuntos internos de El Sal. locales de la misión.
susjensión por 12 años de todos ras?
intención de llegar a un acuerdo, vador, pero si reclamamos, el cum Bus derechos politicos y de la El Salvador y Honduras sostu sin dar per ello los pasos defint.
plimiento de las convenciones in. IRRESPETO facultad de ocupar puestos pú. vieron una guerra no declarada tivos ternacionales bleus.
en junio de 1969. Honduras ha En todo caso, si el Ing. DuarCalvani aseguró que las relacio Refiriéndose a la esposa del pri los militares que participaron sostenido con insistencia que to te llegare a ser juzgado por un nes entre los dos países siempre mer Secretario venezolano, el can en la rebelión tampoco podrian davia está en guerra con El Sal tribunal militar de El Salvador, han sido muy corthakes. Pero ciller dijo que el irrespeto apli ser fusilados y la pena que re. vador, pero un abogado de ese sin que éste país se considere en también advirtió que la solución cado a la esposa del Secretario cueria sobre ellos seria entre 20 pais consultado al respecto dijo del problema será necesaro para estado de guerra, no podria apliva en contra de toda norma lati y 25 años de cárcel por su par. que no.
cársele tampoco la pena de muer et bien de nuestras relaciones noamericana de respeto a la mu Licipación en las acciones del ſin La posición hondurefia fue ref te. Esto porque de acuerdo con Sin embargo agregó que éste je. Ya era una falta por su con de semana, terada en la Asamblea General el articulo 79 del Código Militar, Incidente nos duele, nos extrana, dición diplomática, lo era doble Inio naciones y declarac Ones de la Organización de los Esta los civiles inductores, pr ncipales y lamentamos este acontecimien. mente por su condición de mu recentes han dicho que los prin dos Americanos, en abril del año Caudillos o cabecillas de reblo.
to.
jer. pales implicados arrostraban pasado en Costa Rica, durante (Pasa la pág. 21)
De acuerdo a lo ocurrido en El También calificó lo que suce. la pena de muerte, ya ſueren ciSalvador, según relató el canci dió en la residencia del diploma. viles o militares.
ller Calvani, el sábado al atar tico venezolano como una viodecer el ingenjero Napoleón Duar lación a varios articulos de la CODIGO ROJO te se presentó a la residencia del convención de Viena sobre rela.
Primer Secretario de la embaja clones diplomáticas la convenc on El Código de Justicia Militar da de Venezuela en El Salvador, de La Habana.
que está en vigenc a en El Sal.
Gonzalo Espina y pidió urgente El gobierno de Venezuela es. vador es una revisión del llama.
protección y amparo.
pera que el gobierno de la Repú do Codigo Rojo. dado en los En razón de la muy grave blica de El Salvador conteste en años vente por el Presidente Qui situación confrontada en esos mo forma debida a la nota consig nones. Este código contemplava Duarte no se asilo en Embajada de Costa Rica.
mentos el Secretario procedió con nada por nuestro embajador en penas de muerte hasta por accio arreglo a las pautas y normas de San Salvador, capital de la Repú nes o delitos de muy poca mon Varios políticos vinculados en la casa del Primer Secret derechos y costumbres interna blica, y esperamos que para el ta y ribio en El Salvador hasta con el fallido golpe de Estado rio de la Embajada de Venezua cionales, a darle la protección y bien de nuestras relaciones diplo 1964.
en El Salvador están asilados la.
amparo que se solicitaba y lo re máticas de nuestros pedimentos En ese año, el Presidente Julio en varias embajadas de paises Ante tal hecho, el Embala.
cibió en su residencia. dijo Gal scrún satisfechos agregó CalvaAdalberto Rivera lo hizo revisar de Sur y Centroamérica, dor venezolano, Sr. Aquiles Cer vani.
ni.
y se redactó una leg slación me Por otro lado, se confirmó a tad, convocó a una reunión del nos severa y el código perdió su LA REPUBLICA en El Salva Cuerpo Diplomático para expli calificativo de rojo.
dor que el ingeniero José Napa car la situación y solicitar el El actual Cód go Militar, que león Duarte, candidato dida.
apoyo para exigir al gobierno se puede aplicar tanto a milita 50 de las recién pasadas elec salvadoreho la devolución da res co. o a civiles, no alcanza al clones, no se asiló en la Emba. Duarte. Explicaron algunos em Ing. Duarte en las circunstancias Jada de Costa Rica. Ningún po bajadores que la casa de un prescrues.
jitico se ha asilado en la emba secretario de Embajada ne os jada costarricense dijo el voce asilo y que esa prerrogativa (EN GUERRA NO: ro oficial al desmentir la noti nicamente corresponde a in sa cia propalada por algunos perið de de la Embajada o la casa Por una parte, el Código rra olvidada. Sin embargo la dicos de que el Ing. Duarte se del Embajador.
Debido al levantamiento de litar dice en su articulo 79 qua habla asilado en la embajada Se dijo además LA REPU varios militares, el presidente Ley Marcial se mantiene aún los tribunales militares sólo po.
BLICA que el señor Certad sa Fidel Sánchez Hernandez y sus vigente. Se restringe el tránsi De acuerdo con Informaciocolaboradores militares se re.
drun juzgar a los civiles que hucomunicó con el Piesidente va to sólo a ciertas horas. El toque beren formado parte de una re. nes de fuentes responsables, en nezolano, Rafael Caldern y al unieron ayer tarde en el Esta de queda es de ocho de la no belion (como lo hizo el Ing. Duar la Embajada de Guatemala se conocer este la situación: res do Mayor General de la Fuer che a cinco de la mañana. En te con su proclaina del sábado encuentra asilado el ingeniero pondió que si no se devolvia a za Armada en presencia del ca ese lapso las calles estuvieron por la radio. de acuerdo con el René Glober Valdivieso; en la Dunrte Venezuela romeria re ronel Arturo Armando Molina anoche limpias de gentes, de articulo 77 de la Constituc. ón po embajada de Venezuela, el Dr. laciones con El Salvador. Presidente electo para revi vehiculos, y el comercio, espe.
litica.
Guillernio Manuel Ungo (excon Por otro lado se integró una sar los cuadros de la Fuerza cialmente cines y restaurantes, Este último especif. ca que se didato a la Vicepresidencia de comisión para que nerociara Armada y hacer los arreglos cerraron asi como otros estala República por la UNO. en à competencia de los tribunales con el gobierno. La intecran el blecimientos y reorganizaciones del caso.
nocturnos. En el militares el conocimiento de los la Embajada de Ecuador o del embnindor Egberto Casacrandi Gente de confianza erlos din de ayer la gente fue a sus delitos de traición, espionaje, re. Uruguay, el Dr. Carlos Herra de Italia Henry Coato de Esta puestos principales dijo un vo trabajos de empresa, industria belión y sed. ción, y de los de ra Rebollo.
dos Unidos y Wanner Pimenta cero a LA REPUBLICA al re. y fábrica como de costumbre.
más delitos contra la paz o la Bueno de Rrasil.
ferir que las vacantes dejadas Se dijo en El Salvador. LA indepetriencia del Estado y con EN LA NUNCIATURA por los insurrectos serán llena REPUBLICA que no hay sus tra el Derecho Gentes, cuando ULTIMA HORA das en las próximas horas. Ade pensión de garantias ya que és haya sido declaradu la suspen El mayor número de asilados última hora se informo más, mencionó la posibilidad de te se decreta solamente en es Nion de las carantias constitucio se encuentra en la Nunciatura que el Lic. Juan José Arévalo, remoción de puestos en aque tado de sitio.
Gales.
Apostólica. Allí están el coro Embajador de Guatemala en llos casos que hava duda, desLo anterior no ha do el caso nel Benjamin Mejia el coronel Venezuela, esta gestionando confianza y comprobada com ULTIMOS INFORMES durante la rebelión, y no lo es Antonio Núñez, el ingeniero Ma con Arana y Fidel Sánchez. el plicidad con los rebeldes.
actualmente, por lo que el Ing. nuel Rafael Reyes Alvarado y asilo para el ingeniero Reng Los militares tendrán que Ahora la crisis se ha agudiza Dunrle no podria ser juzgado por posiblemente también el mayor Valdivieso.
nombrnr nuevos jefes en los do entre Venezuela y El Salva los tribunales militares. La única Periro Arturo Guardado.
cuarteles del Zapote, San Car dor, a raiz de la detención des restricción en estos momentos El coronel Meji quien se ha PROTESTA DESDE Jos y el regimiento de San Vi ingeniero Duarte en la casa del cons se en un toque de queda bía llamado Presidente de la En telegrama que firma el cente, secretario de la Embajada do que ayer comenzó a las 10 de la Junta Civico Militar, lider Dr. Jorge Arturo Monze Zamo Venezuela (ver nota aparte en noche y terminó a las de la del movimiento rebelde que in ra. Presidente del Partido Pe.
VUELVA LA CALMA esta misma edición. Se infor mañana de hoy.
tento derrocar al presidente Fi mócrata Cristiano de Costa RI mó que el asunto se ventilará Por otra parte, dice también del Sánchez, desde el domingo ra, dirigido a general Fidel Ayer la ciudad de San Sal. a nivej de cancillerias.
el Código Militar en su articulo se halla asilado en la Nuncia Sánchez Hernández, Presidenta vador, con su millón de habla en horas de la tarde, el que la pena de muerte sólo tura Apostólica.
de El Salvador de manifiesta tantes, entro a su vida normal, Presidente Sánchez recibió las puciie ser aplicada cuando lo es.
One EI Partido Demócrata con su ritmo de bullicio, de gen credenciales del nuevo Embaja pecil que el artículo 168 de la SACAN DUARTE Cristiano de Costa Rica protes te de uno para otro lado de fá dor de Nicaragua en El Salva misma Constitución Política Sal. DE CASA DE DIPLOMATICO ta nerpicainente por atropella bricas a full time. y de gue dor. Lic. Armando Luna Silva, vodoreza, el cual reza: Sólo po.
se tratados internacionales codrá imponerse la pena de muerte Según se informó a LA RE metido por el ejército salvatio Ciudadano: Una ciutad limpia es orgullo de sus habitantes, por los delitos de rebelión o de. PUBLICA en El Salvadorel reño cuando allant residencing serción en caso de garra, de ingeniero José Napoleón Duar rte cmbajada y de diplomati tra ción y espionnje y por los te que participó en el fallido cos debidamente acreditados an Municipalidad de San José.
delitos de parricidio, asesinato, levantamiento, fue hecho preso te su gobierno.
robo o incendio si siguiere muer. cuando se encontraba refugiado Reorganizan las fuerzas armadas salvadoreñas tica, Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.