. LA REPUBLICA, Jueves de Mayo de 1972 Grave fue el problema surgido en Apolo 16 CENTRO ESPACIAL, Hous ton. AP. El Comandante de Apolo 16 John Youog dijo ayer que su viaje había tenido momentos de tensa emoción, a causa del problema surgido en Jos motores que casi obliga a cancelar el descenso en la Luna.
Anndió que el y sus compaferos de tripulación Charles Đuke y Thomas Mattingly se preocuparon ante la escasez de combustible motivada por las maniobras extraordinarias que se vieron obligados a hacer coDO consecuencia de las dificuldes del motor.
Los astronautas celebraron ayer su primera conferencia de prensa desde el final de su ventura espacial de once dias, el jueves pasado.
En una declaración pública, Young dijo que los astronautas posaron horas de intensa preocupación, cuando Mattingly des cubrió un problema en el control de reserva del motor de la Dave comando, 40 minutos antes de que Young y Duke debian descender, según el programa en las montañas lunares.
El control de la misión les or denó postergar el alunizaje mien tras los expertos examinaban el problema. Finalmente se deter.
minó que las dificultades no eran graves, y se logró el descen Bo en la superficio selénica sela horas más tarde.
Los astronautas Darraron una pelicula y mostraron transparen cias de los momentos culminantes de la expedición.
Una escena particularmente Impresionante fue tomada unos 250 metros de altura de la monteña Stone, La foto muestra el altiplano donde descendieron Young y Duke. El punto de descenso, Descartes, es uno de los lugares más deslumbradoramente bellos de la Luna dijo Young. La vista desde la montaña Stone es uno de los paisajes más her.
moros jamás contemplados por el hombre.
Incendio en una una mina: muertos y 17 heridos 77 KELLOGG, IDAHO. AP. Un incendio en el interior de Ja mina de plata más profunda y más rica de Estados Unidos causó la muerte de no menos de cinco trabajadores y atrapó 77.
El diario Spokane Review dice que 24 mineros perecieron el martes en el siniestro, sin Identificar la fuente de su información.
Murvin Chase, gerente ge neral de la empresa Sunshine, propietario de la mina, rehus.
hacer comentarlos, Quisiera no decir nada hasta que sepamos más, y eso puede ser por la mañana. dijo.
Anteriormente Chase había dicho por cierto que espero que encontraremos vivos Run buen número de los hombres.
Pero rehusó también pronosticar cuando podrían ser rescatados los mineros desapareci.
dos.
Más de 100 personas inte.
gran las cuadrillas de socorro que procuran llegar hasta los hombres atrapados a través de un túnel desde otra mina.
Secuestrado avión en Turquía Senador Hubert Humphrey habla ayer en Cleveland met tras se contaban los votos de las elecciones primarias.
Elección en Ohio aún indecisa ESTAMBUL, TURQUIA (AP)
Terroristas izquierdistes armados con pistolas y granadas do mano secuestraron ayer un reactor comercial turco, lo des viaron Bulgaria y amenazaron con volar el aparato con sus pasajeros a menos que se excarcele a tres terroristas do tenidos en Turonia, Los piratas mereog dieron co mo plazo final le dia de hoy, pero no especificaron una hora determinada.
Uno de los recuestradores se 116 del avión en el aeropuerto de Sofia para presentar sus do mandas a funcionarios de la embajada do Angora, Los cuatro o cinco secuestra dores según diversos Informes. exigieron que los tres condenados autotitulados gue.
rrilleros del Ejército Turco da Liberación (LIL. sean pues.
tos en libertad con otros prisis neros políticos.
Se considera que los piratas Béreos también son mlendros del ETL El grupo pidió asilo politico en Bulgaria, y les tuo concedido, según la agencia ofl cial notice Anatolia.
En el avión viațahan 59 PAgaleros y blete tripulantes, según el ministerio turco del Interior, tra CLEVELAND, OHIO. AP. El senador Hubert HumphTey mantenia ayer escasa ven taja sobre el senador George McGovern en momentos en que la elección primaria demócrata en Ohio, aún Indecisa, era demandada ante un tribunal lederal.
Los escrutinos pareclan que han de continuar hasta hoy en la tarde, Lo único claro era que McGovern había estado pa rejo con el favorito Humphrey en esto estado del medio oeste, fuertemente industrializado.
En la vecina Indiana, Humprey derrotó al gobernador de Alabama George Wallace en oimportante primaria el martes.
Los resultados de la primaria reforzaron las posiciones de los dos senadores como cabece ros de la campaña presidencial demócrata. La próxima semana estoran frente a frente en Nebraska, en Michigan el 16 de maro, en Oregón el 23 de mayo y el de junio, en la campara más Importante, en Calilornia.
Continuaron llegando los eg.
crutinirs de la votación del mar tes y la ventaja que llevaba Humphrey para los 38 delega.
dos generales para todo el is tado a la convención demócra ta baja a menos de 13. 000.
La nayoría de los votos de los condados populosos de Cuya hoga Cleveland) y Hamilton (Cincinnati. aun no habian si do escrutados Adernas de llevar ventaja en los delegados, Humphrey estaba adelante en nueve distritos Congresionales, con 42 delegados, para un total de 80, McGo vern, con venta en 10 distri tos, traía un total de 50.
En la votación de delegados generales para todo el estado los votos escrutados de 12. 648 puestos de votación señalaban par Humphrey 289. 147 votog y 7. 365 para McGovern.
Eran seguidos por el senador Edmund Muskie con 66, 113 votos; senador Henry Jack son con 58, 033 y el exsenador por Minnesota Eugene Ma Carthy con 16. 933.
Jackson se retiró de la cam pada en elecciones primarias, per al igual que Muskie dijo qun aún estaba disponible pa Ya la nominación demócrata presidencial.
La demanda Judicial, que tra In de anular todos los votos ery el condado de Cuya hoga y obll gar a nueva elección primaria después de la confusión sin pro celentes, ocurrida el martes, fie presentada en Cleveland por Thomns Shanghnessy. Es Candidato para la nominación clemócrata en el vigesimoprimer distrito contra el hermand de Stokes, el representante Louis Stokes demanda Judicial de Shaughnessy alega que debido a la demora muchos electores en el distrito no pudieron votar por el Los electores calculados on millares se vieron obligados a retirarse de los lugares de vota ción el martes en el condado debido a problemas en las ma quinas de votación, al cierre do algunos lugares y a la Durencia de máquinas electorales en otros lugares. Estos problemas obligaron a un juez a ampliar el tiempo de votación en cinco horas.
La oficina del secretario do estado en Columbus dijo que lu cheria contra la demanda Judicial.
Brandt y Barzel no se entienden OTDAR Un empleado de aerolínea ayuda a un pasajero Indispuesto a descender de un avión de Turquía secuestrado y llevado ayer al aeropuerto de Sofia. El hombre a la izquierda que apunta una pistola es uno de los secuestradores.
LA REPUBLICA BONN. AP. Se desvaneclo Tonayer Jas esperanzas de una pronta ratificación de los tratados del canciller Willy Brandt con los puises del Este europeo, debido a que aparentemente, éste y la oposición continúar muy alejados de sus posiciones lo cual paraliza el Parlamento.
La segunda reunión de ayer entre Brandt y el Jefe de la oposición, Rainer Barzel, concluyó a.
bruptamente tras veinte minutos.
No se anunciaron sus resultados pero Barzel se refició a la reunión negando que el y el debilitudo goblerno de Brandt estuvie sen a punto de lograr un acuer do.
Brandt hizo saber, a través de un portavoz, que quizás el y Bar zel se reunieran anoche de nuevo, rara intentar una vez más que el Parlamento debata los tra tados de no agresión con Varsovia y Moscú.
Brandt intenta que se fije el próximo miércoles como fecha tore para el inicio de este debate en el Parlamento, pero Barzel se ha mostrado partidario de aprober los tratados sólo sl nus hombres de la oposición obtienen el derecho a modificar el tratado general con Moscú.
Oposición chilena condiciona plebiscito Teléfonos: Central 23 02 66 Publicidad 21 04 29 Calle 5, Avenidas y Apartado postal 2130 Servicios de The Associated Press; King Features Syndicate y Editors Press Service, Inc.
Representante internaciona?
Joshua Powers, Inc. 551 Fifth Avenue, New York SANTIAGO DE CHILE. AP. La oposición reiteró que ecepta el reciente nuevo desato al plebiscito lanzado por el Presidente Salvador Allende, pero Insistió en que si el gobierno lo pierde, el Presidente deberia u.
bandonar su cargo.
En una declaración oficial, el Senador Renan Fuentealba, Pre sidente del principal partido opo sitor, el Dernócrata Cristiano, 8firmó sin embargo que no creo que Allende piense realmente en convocar al plebiscito Allende dijo el lunes último quo ua plebiscito podria tener lugar este año, y que si elo sucede rasgujaremos la tierra para sacar los volos y ganarlo.
Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.