10. LA RTPUBLICA, Jueves 11 de Mayo de 1972 Juan Luis Araya Ballestero: El campeón de las fugas en Costa Rica Sucesos en todo el país volvió a escapar del Penal de San Lucas Colochos le propinó cuatro balazos a mujer y se suicidó El tristemente célebre Juan Luis Araya Ballestero, conocido desde los años 50 como el cam.
peón de las fugas en Costa Rica. volvió a escapar del Penal de la Isla de San Lucas.
Esta vez se fugó en conypania de Daniel Oclando Telles Telles, alias Churchill y de William Gdo, Ugalde Elizondo, Papas.
El trio de delincuentes escapo en horas de la tarde del martes, Jiménez Cordero, Nació en Palmar Sur el 27 de dicjembre de 1948. Hizo estudios secundarios en Alajuela, El 25 de marzo de 1970 lo con denó por robo el Juzgado Penal de Alajuela. La Dirección de la Peni solicitó a la DIC capturarlo el 19 de febrero del 71. El de julio de ese año fue condenado años de prisión por robo.
PELIGRO DE MUERTE Rodriguez alias Colochos. le proplnb cuatro balazos a la Joven Maria Cecilia Piedra de 20 años de edad, y luego he suicide.
El hecho ocurrió ayer a las 30 de la tarde en la casa de Lid a Araya ubicada 100 varas al Sur de la entrada de Ciudadela Calderón Muñoz, carretera a Desamparados Colochos le disparó a Maria Cecilin dos balazos en el tórax, uno en el brazo izquierdo y cuarto en la parte posterior del cuello. Inmediatamente, se llevó el revólver, calibre 22, in slen derecha y disparó.
La muchacha fue conducida al Hospital San Juan de Dios en un auto particular. En grave estado quedó internada por orden del Dr. Lizano.
Del caso se hizo cargo el ARtuario Lic. Edgar Amador.
Debido a una dolencia que sufre Juan Luis Araya, las autotl.
dades dijeron que no podrá ejer.
citarse mucho, ya que corre peli.
gro de muerte. OPT MINISTERIO OBRAS PUBLICAS DE TRANSPORTES AVISA JUAN LUIS ARAYA BALLESTE RO. Volvió a escapar de San Lor cas. Mide 72 Mis. complexión fuerte, color blanco pálido, pelo cestaio, ondulado y lecio, cejas gruesas largas, ojos café hundidos, neriz lorga gruese boca mediana, lebios delgados, bigote largo y ancho. Pesa 140 libras. So busca. Foto DK. DADA AD DIC CR DANIEL ORLANDO TELLES Churchil tambión se escapó con Juan Luis. Mido 75 Mis, complexión mediana, color trigueño oscuro, pelo crospo, corto yralo con entradas, cejes rectas, ojos café grandes, hundidos, nariz recta gruesa, boca mediana, labios gruesos, bigoto ralo y barba escasa. Pesa 150 bras. Se busca. Foto DIC. y se desconoce completamente qué rumbo ban tomado. Lógicamente ya se dio la alarma a todas las autoridades. Al parecer, huyeron en una pequena balsa.
HISTORIAL Juan Lu nació en Guadalupe.
en 1931. Desde los 11 años ha estado en la carcel. Está ccnoe.
nado a unos 150 años de prisión por delitos que van desde robo hasta homicidio.
Araya, conocido en el argot del humpa con el mote de Papaya. se ta fugado de todas las canceles. En 1953 escapó por primera vez de San Lucas. El 16 de noviembre de ese ano lue gclainado a Nicaragua por nuestras autoridades.
AVE. CORCON ALLD PROY MOTOR TENGO 115 ASOS CASA ESTACION SELL TITITIILE o In. Com. 1767 De esa isla, asi como de la Penitenciaria Central, ha escapa.
do en varias ocasiones. En setem bre del 63 huyo cuando descone taba años. Al ser recapturado el 23 de setiembre de 1967 dijo que ya tenia 115 anos de prision, La ultima fuga que tenia la realizó el 29 de noviembre de 19. 0, en compania de Francisco Córdoba Jugn Luis Duarte y Juan Ernesto Angulo Todos reus peligrosos, Juan Luis tiene la profesión de ebanista, según los archivos de la DIC.
CALA REGALOS RINA OLLE CALLE CHURCHILL SERA DE ATO WILLIAM UGALDE Papas.
El tercer reo que escapó con Araya. Mide 12 Mts, y pesa 138 libras. Es blanco, figura regular, cara delgada, orojas grendes, pelo negro lacio ebundar. te, peinado hacia atrás, fre: to ancha, ojos verduzces, nariz grande, cejas grandes onchos tupidos. Tiene cicatrices, por un estrellonazo de moto, cerca de la muñeca izquierda y en la mano derecha. En la fronte tiene una pequeña cicatriz, poco visible. Dientes naturales, pequeño hoyo en la barbilla.
Cuczdo rie se lo arruga mucho la frente y se to forma la lla carla pata do gallo. Foto DIC. WECDON GENERAL DE TRANSPORTE AUTOMOTOR DERTIMENTO DE NGENOM Daniel Telles nació el de enero de 1910. Es vecino de Ti.
bás, la última condena que tiene es de años, en 1971, por robo en la joyeria Palavicini, Usa los siguientes nombres: Juan Jose Barboza Gutiérrez, Juan José Far boza Barboza, Daniel Orlando Te les Campos, Daniel Orlando Cam pos Telles y Juan José Villalta Villalta.
REGULACION DEL TRANSITO MANTICA SN ESCALA 20 72 PAPAS William Ugalde usa también el nombre falso de Joaquin Gdo.
Medio millón de pérdidas en incendio en Filadelfia LOS CONDUCTORES DE VEHICULOS PUBLICO: QUE a partir de hoy jueves, 11 de mayo de 1972, en el rector de Barrio Mántica, de la ciudad de San José, se suprimira el doble sentido de la circulación de vehículos en las alguientes cuadras, que quedarán con UN SOLO SENTIDO DEL TRANSITO, en la forma que se indica a continuación: 1) CALLE 36 ENTRE AVENIDA ČPaseo Colón) AVENIDA 19, HACIA EL NORTE.
2) CALLE 36 ENTRE AVENIDAS 10 3, HACIA EL NORTE EL MAPA que se incluye en esta publicación muestra la nueva disposición de los sentidos del tránsito y la localización de las señales de ALTO en el sector mencionado.
EL DEPARTAMENTO DE INGENIERIA de esta DIRECCION GENERAL, efectuará el senamiento necesario para la ejecución de la presente regulación del tránsito.
SE RUEGA AL PUBLICO USUARIO, disculpar los Inconvenlentes que estas medidas pudieran causar en el primer momento, ya que se han tomado con el propósito de mejorar Ins condiciones de seguridad y fluidez de la circulación vehicular de la ciudad de San José.
Señor Conductor: Recuerde que la combinación del manejo y el Licor provocan, generalmente, tragedias.
DIRECCION GENERAL DE TRANSPORTE AUTOMOTOR.
Aproximadamente medio mi.
non de colones dejo en pérdidas el incendio que se desarrolló nyer en la madrugada en Filadelfia, Guanacaste.
Las autoridades Informaron que el fuego destruyó el edificio de Jonquin Sátichez el alma con de Tomás Montero, in tiendo de Luis Sanchez la Agencia Singer, la Oficina de Telégrafo y Correo y el almacén Super Sambac, Las llamas fueron controlades poco antes de las de la madru gada por los bomberos de Liberia y Santa Cruz.
Aparentemente, el Incendio ke originó en una cocina.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.